Keleti Ujság, 1942. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1942-01-13 / 9. szám
CIKkuâşfllBt A megnagyobbodott Magyarország és az uj Európa gazdasági bemutatója lesz az 1942. évi Nemzetközi Vásár Németország, Olaszország, Bu'gjrii?, Sváic, Szlovákia külön pavil- Iont épilerrk — A Város igeiben marad a Vásár — Valóságos árumintavásárrá fejlesztik a BNV-t — Haüóssy István vezérigazgató nyilatkozata ] KUN MÁTYÁS FIA 1864-ben alaphott bésmííves és siofeíérsierésr üzlete Kolozsvár, Kossuth Lajos-utca 1. az. Az üzlet réqi jó hírnév* biztosíték arra, Sony nagyrabecsűlt vevői megelégedését Ulkiis« meroles kiszoloálással (A KÉT. jelentése.) Sohasem beszéllek annyit a Nemzetközi Vájárról, mint ez elmúlt hónapokban. Hire járt, hogy a jövőben már nem a Városligetben rendezik, hanem a Népligetben tartják. Terveket halottunk a tenyészáUatvásárral Való egyesítésről. Sőt hírek bukkantak fel arról is, hogy o Lágymányoson helyezik el, a Stadion szomszédságában. A hirek bizonyítják, hogy a közvélemény érdeklődéssel fordul az intézmény felé, mely nélkülözhetetlen tartozéka lett gazdasági életünknek és magának a fővárosnak is. A sokfajta kombináció azonban nem szolgál az 19*12. május 1—11. között cserieket: Budapesti Nemzetközi Vásár javára, mert a kiállítóknak, a szakbevásárlóknak pozitívumokkal kell számolniok ahhoz, hogy a mai viszonyok között kellő felkészültséggel^ idejében jelenhessenek meg a Vásáron. Ezért kérdést intéztünk Hallóssy István kormányfótanáoso^ioz, a Vásár vezérigazgatójához az 1912. évj vásári előkészületekről. Hal lossy látván. aki az európai vásárigazgatók között ma a legnagyobb szakmai múlttal rendelkezik, mivel közel két évtizede áll ti Vásár élén, ezeket mondta munkatársunknak: — Vitán felüli áll, hogy az 1942. évi Vásár május 1-én programszerűen megnyiiiik éspedig természetesen régi helyén, a Városligetben. Ennek az intézménynek éppen úgy ki kell vennie részét a gazdasági élet harsaiból. mint ahogyan a tengelyhatalmak árumintavásárai is uj, fontos feladatkört töltenek be. Köztudomású, hogy a gazdasági elet szervezete, menete, a nyersanyagguzdállkodús alakulása, a pót- és uj műanyagok bevezetése. a háború teremtette uj szükségletek kielégítése lendülettel és gyorsasággal csak akkor oldhatók meg, ha mind a termelés, mind | a fogyasztás szakemberei: gyárosok, iparosok, kereskedők apt maguk a fogyasztók is időnként áttekintő képet kapnak arról, hogy a folyton változó viszonyok között milyen módon, milyen eszközökkel biztosítható » termelés és a fogyasztás zavartalansága. P.bből a szempontból az árumintavásároknál nagyobb szolgálatot semmilyen intézmény som tehet. Hatalmas szervezetükkel a terme- egész klaviatúráját- tárják a tömegek elé. — \ Vásár területéről valóban több helyen folyt tárgyalás. Az eredmény röviden annyi, hogy mindaddig a Városligetben kell maradnia, atr.ig a 13.000 négyzetméteres Ipar csarnok másutt fel nem épülhet. Erre pedig hosszú ideig gondolni sem lehet a mai anyaghiány mellett. A. népligeti és a lágymányosi tervnek csak a jövő szempontjából volna jelentősége, de egyiknek sincs aktualitásai A népligeti oLbelyezós éppen úgy parkok feláldozását jelentené, mint a városligeti megoldás. de Iparcsamok nélkül. A lágymányosi területre ma már teljes egészében a Nemzeti Stadion formál igényt. Bajosan is volna elképzelhető, hogy azon az aránylag kis területen két ilyen hatalmas intézmény működjek. * — A hir. hogy a Vásár városligeti területéi 4000 négyzetméterrel megnagyobbítjuk, megfelel a vutácágnuk. Szendy Károly polgármester. akj a BNV elnöke, átérezte a megnagyobbodott országhoz illő nagyobb áru mintavásári terület szükségességét és ezért teszi lehetővé a bővítést. Ennek fejében a polgármester által kijelölendő területet' a Vásárnak kell befásitania. ■’>- Az 1042. évi Vásár alaprajza, felépítési tervei már elkészültek. Az uj alaprajz, melynek eredeti vázlatát az Olgyay testvérek műépítészek tervezték, ügyesen aknázza ki a terep valamennyi ' tehetőségét. A Vásár főkapuja a Washington-szobor közeiébe kerül, igy a külföldiek kiállításai is főképp ott csoportosulnak. Ezzel sz Iparcsarnok előtti egész .Kevesebb fűt.’anyag, melegebb lakás“ ezt bizfesiiia a ^ IftlJflX 'éozáró Kapható: Boskovies Testvéreknél, Deák terenc-u. 15. Telefon 23*50. terület a megnagyobbodott Magyarország termelésének a bemutatására szolgál. — A Vásár megrendezését Varga József kereskedelem- és iparügyi miniszter ur ebben az évben fokozott figyelemmel ki-séri, Képviseletébon a Vásár előkészítő munkájában dr. Dobrovics Károlv miniszteri tanácsos és őr. Hídvégiig Ervin miniszteri titkár vesznek löszt & főként az ő támogatásuknak köszönhető, hogy pavilonjaink az anyaghiány ellenére .is elkészülhetnek és hogy egyéb anyag- pn.' '■éniáink is kedvező megoldáshoz jutnak. Nőm csekélyebb fontosságú a közlekedési nehézségek áthidalása sem, ennek a terveit már előkészítettük. — A kiállítók körében, mint a Vásár levelezéséből CiSgáiinpitható, rendkívül erős az érdeklődés, noha a jelentkezeti nyomtatványokat csuk az ünnepek után küldik szét. A nagyobb vállalatok zöme máris biztosította a helyét. A közép- és kisebb vállalatok még a műit évinél is nagyobb érdeklődést tanúsítanak a Vásár iránt. Bíztató,, hogy a hazatért országrészek iperostársadslmá 'tekintélyes számban jelentkezik. Pedig az 1942. évi Vásáron már nem rendezünk országrészek szerinti külön csoportokat; teljesen a szakmák követelményei szerint sorozzuk be a vállalatokat. Általában az egész vásár külső képe fokozott mértékben kívánja kifejezésre juttatni a valóságos áruihintavásdr-jelleget. Tar toznnk ezzel a megnagyobbodott ország gazdasági presztízsének és a magyar termelés színvonalának, a szakbevásúrlók komolyfiágá- nak. Előkészületek történtek arra, hogy egyes napokon, meghatározóit órákban csal bevásárlók látogathassák a Vásárt, üzlet; téirgya- lásaik zavartalan folytatása céljától. Nemcsak a magyar termelés bemutatója lesz a jövő évi Vásár. Nagy* számmal vesznek riszt rajta egyéb állátaok is. Már. biztosnak tekinthető Németország részvétele. Előreláthatólag coa 1800 négyzetméteres pavilion, építenek a németek. Ugyancsak külön paviti ónban mutatják be ar, claszok ipari, technika; termelésük újdonságait. Nagy örömünkre szolgái, hogy illetékes spanyol helyről közölték hegy Spanyolországnak i,s elhatározott szándéka az 1942. évi BNV-n való részvétel. Svájc is kiválasztotta a maga k&lyél, ők a többi között bemutatják az újfajta fagázoa motorjaikat. Bulgária és Szlovákia is külön pavillonban sorakoztatják fel a magyar fogyasztást érdeklő termelésüket. Komoly ir- deklődésstl találkozunk svéd ás japán részről, sőt Mnnd/mfeuo részéről is. A tárgyalás még folyamatban van..demony von arra, hogy & német gazásstgi érdekszférába tartozó ügyéi:* területek, as lengyel főkormánysóság, a cseh- morva prroiektorátus is — megjelennek a Vásáron így aa 1942. évi BNV nemcsak a magyar terme tesrői nyújt áttekintő képet, Hanem egyszersmind felvázolja az uj Európa gazdasági lehetőségeit és a tervszerű együttműködés várható eredményeit is, — Ezeken <s vonalakon folyik az előkészítés, ami természetesen a BNV egész apparátusát permnnenciútan tartja, A Vásár megrendezésében dr. (Jtyulay Tibor felsőházi tagnak. a knmara miniszteri biztos-főtitkárának & viselésével részt vesz a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara és intenziven bekapcsolódik a munkába a Gyáriparosok Országos Szövetsége, amelynek uj elnöksége hagyományos megértéssel támogatja a Vásár munkáját. A polgármester képviseletében Felkay Ferenc tanácsnok személyo biztosítja, a £őv£- m támogató .közreműködését,, KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Január 13-án, leedd este 8 órakor: Denevér (Napi bérlet A. Sorozatszám 7. Rendes helyárak.) Január 14-én, ezerdán este 8 órákor: Mindernd hazudik. (Napi bérlet C, SOrozat- szám 6. Rendes helyárak,) Január 15-ón csütörtökön este 8 órakor: A mosoly oítszáffn. (Bérletszünet* Rendes helyárak.) Január 18-án, pénteken este 8 órakor: Too*a. (Bemutató bérlet 11, szám. Bemutató helyárak.) Január 17-én, szombaton este S ómkor; Caesar. (Táray Perene fellépésével. Napi bérlet O, Sorozatszám 7. Rendes hely- árak.) Január 18-ún, vasárnap d. u. fél 4 órakor:* A zenélő óra. Olcsó helyárak. Január IS-án, vasárnap este 8 órakor: A mosoly országa. Bérletszünet. Rendes helyárak. Január 19-én, hétfőn este 8 órakor: Mindenki hazudik. A Tizes Szervezet eló- adása. Bevezetőt mond: Dr. Csizmadia Andor tanácsnok, fötizedes. Január 20-án, kedd este 8 órakor: Aida. Opera bérlet III., sorozatszúm 3. B«-. mutató lielyárak. MOZIMOJOROR CAPITOL-mozgó: Lelki klinika Rósz.: Tu- ray, Jávor, Vaszary. Hidvéghy, Előadások: 3, 5, 7, 9.20. EDISON-mozgó: Bors ló-vá*» Fősz.: Tojnay. Páger, Szörényi, Mihályfy. Előadások kezdete 8, 5, 7.10, 9.10. Magyar, Német híradók. EGYÉTEM-mozgó: Magdolna. Főszereplők: Lázár Mária, Vaszary, Somlay, Bi- licsy, Kamarás Gyula. Csak 16 éven felülieknek engedélyezett film! RIO-mozgó: Ne kérdezd Id vojiotn. Föoz.:: Karádi Katalin. Csák 16 éven felülieknek, ROYAL-mozgó: Kölcsönkért férjek. Főszereplők: Simor Erzsi, Vaszary Piroska, Raf- fay Blanka, Dajbukát Ilona, Sziias- László, Biliosi Tivadar, Pethes Sándor, Juhász József, Köpeczy Boócz Lajos, Előtte híradók. URANIA-mozgó: így élni Jó, Fősz,: Jean Arthur, James Stewart, Lionel Barrymore., 1IÉBT tfk Mm ezt s lapot az HIRDESSEN * JP ORSZÁG EGESZ 4 KELETI Ţ VEVOKEPES KÖÜJ8AGBAAI m ZONSEGE cívaaaa nrmnuipriarrggci* Ato siavankánt 6 fillér, vastag botüs szavaké 12 fillér« Legkisebb hirdetés éO fitlét HrilUlflilUL I daiigós levelekre, megkerreésefere csak csak portógott leveleket továbbítunk., válaszbélyeg ellenében válaszolunk éa Állást keresőknek szavankfnt 3 Wlér Elveszett ELVESZETT január 6-án az 501. gyorsvonatnál Kolozsváron pénztárca Egyed .unre névre szóló iratokkal, vasúti arcképes igazolványnyal és ötven pengővel. Becsületes megtaláló a pénzt tartsa meg, iratokat utánvéttől küldje el Nyáguly i Sándor, Kolozsvár, Pata ş utca 2. alá. —4087 HÉTFŐN este a főtéren, egy rövid sötétbarna szőrű, kisebb kuvasz kutya talál, tatott. Tulajdonosa Pata utca 28. alatt, átveheti. Hcizassctq HAZASSAG céljából ismeretségét keresem középkorú, biztos létalappal rendelkező úriembernek. Részletesen megírt, teljes cimü leveleket .Jpanniivésznő“ jeligére kérek a kiadóhivatalba Adásvétel ELADÓ palisander furnéros ebédlő berendezés, függő lámpák. Megtekinthető a délelőtti órákban. Erzsébetet 22. TELIK ABATOT, FERFI- ZAKÖT, uj#t, békebeli anyagból, veszek kézből, ma ga», sovány termetre. Levelet ár és szín megjelöléssel ..Bokor“ címre Osermolom 29. ELADÓ moslék. Érdeklődni lehet a kolozsvári M. Kir. All, Vódönőképző Intézet Gazdasági hivatalában 9—1-ig KEREKPARAT jókartoan megvételre keresek. Címeket a kladóhl vatelint. SÜRGŐSEN eladó a belvárosban egy naposfekvésü ház, 3 szoba konfortos. 36.000 pengő. Értekezni: Tóth szabó üzletében, Unió utca 21. ___________ BOLTI berendezés eladó, Apor-utca 26. szám. 4(#4 ÜZLETBERENDEZÉS puital eladó. Értekezni Schwartz, Eötvös utca 14. __________________— 4085 EGY uj modem diófa háló eladó. Krizbai utca 81. — 4080 Ingatlan Lakás ELADOK a Madáeh-utca 6. és 28. számú telkek. Mindé nik áll szoba, konyha, veranda. pincéből év gazdasági épületekből. Viz, villany bevezetve, Nagy gyümölcsös- sert, Értekezni Zrinyi-u. 4. KERESEK megvételre családi házat 20—25.000 pengőig. Zrinyi-utCa 4. ELADÓ a tiszt visel ö-íolep elején az Attila-ufccs mellett egy háromszobás-konyhás, fürdőszobás, komfortos villa. Nagy gyümöSosöskert, 900 négyzetméter terület. Cim a kiadóban. Alkalmazás FÉNYEZŐN6 állást kaphat Illycs Károly asztalos, Jókai-utca 2. — 4082 GÉPIRÓNÖT keresek azonnali alkalmazásra. Cim a kiadóban. ______— 4080 FŐÚRI házhoz szakácsnő kerestetik. Csak több évi gyakorlattal rendelkező jól főző szakácsnők ajánlkozzanak fizetési igény és referenciák megjelölésével, gróf Sztáray uradalom Sár- köz, S2atmár megye. _____ EGY jóruunkás fazekas segédet, valamint egy gyakorlott festőnőt aeonnalra keresek. Virlics Gusztáv, fazekasmester, Beszterce, 93. u. 13. szám,________ Állást keres f ÁLLAST keres 4 gimnáziumot végzett, körjegyzői irodai és hitelszövetkezeti könyvelői teendőkben több évi gyakorlattal 38 éves egyén. Ajánlatokat ma- rosvásávhelyi Ugrón Gáfbor i tár 8, kiadóhivatalba kér. KÉTSZOBÁS komfortos lakást keresek, lehetőleg belvárosban. Cimeket „Kereskedő“ jehtáré kiadóba. — 4IH7 Kßt csinosan bútorozott kiilönbejáratu szoba ózonná! kiadó. Muasolinl-ut 105. MODERN, négy szoba, konyha, mellékhelyiségekből átló kertes családi villa .25 ezer pengőért eladó, Cim tv kiadóhivatalban, KÉT különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó. Mussojini-ut 10S. KÜLÖNBET ARATTJ bútorozott irodahelyiség belvárosban kiadó, Cim a kiadóban. — 4957 URINö keres egy .két helységből álló lakást. Konyha kemence, vizkagyló feltétlenül kell. „Egyedül-, álló“ jeligére kiadóba. 4081 KÜLÖNÁLLÓ komfortos 3 szobás villalakásomat elcserélném 2 szobás komfortos lakással, központban. Ohnekot kérek „Azonnal“ jeligére a kiadóba. _______— 4083 Különféle FAVAGÖGEP jutányosam megrendelhető, Hangász u. I. Telefon 38-87 — 398t ERDÉLYI MAGÁNNYOMOZÓ IRODA. Tel világos i- tást ad, nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Barthn Miklós utca 5. I. cm. Telefoni 17-88. AZONNAL átadó jól bevezetet és Jól menő Vegetáriánus étterem „azonnal“ Jeligére a kiadóban. — 4080 Jó házőrző láncos kutya kapható, Donáth_ut 54. sz. alatt,
