Keleti Ujság, 1941. december (24. évfolyam, 275-296. szám)
1941-12-24 / 293. szám
1941. fC/tU ÁCSON Y Á kettős kereszt I r. r *• . r ■ ■ *1 hetszozotveneves jubileuma jfta: Széli Sándor dr. A közről emén yhen sokáig az a nézet uralkodott, liogy a kettős keresztet, mint apostoli jelvényt Szent István királyunk kapta II. Sylvester római pápától. Az njabbkori és főként érmeken alapuló heraldikai kutatások azonban bebizonyították — Sámán Bálintnak 1918-ban jelent meg errevonatkozó alapos tanulmánya (Turul, XXXVI/3—11) — hogy az apostoli kereszt mindig egyes kereszt volt ez az u. n. latin kereszt), amelyet királyaink a XI. század közepe óta viseltek. Tehát Szent István királyunk is minden bizonnyal ilyen gyes apostoli keresztet viselt. Ha II. Sylvester pápa adományozott Í3 va- «milyen keresztet kitüntetésképpen István királyunknak, az semmiképen sem lehetett kettős kereszt, annál 13 inkább nem, mert ilyet sem Sylvester, sem pedig korának egyetlen nyugati egyházfejeddme sem viselt, hanem csakis a hosszú, nyélre tűzött, hordozható egyes apostoli (u. n. latin) keresztet. Az egykorú emlékek is erről tanúskodnak. A Gizella (Kejszla) királyné környezetében hiiuzett koronázási paláston, a XI—XII. századbeli összes pecséteken és egyes érmeken István király egyszerű keresztteli díszített országalmát tart kezében. A kettős keresztes országalma az Anjouk korában készült. A koronázáskor használt apostoli kereszt azonban még ma is egyszerű, hordozható, u. n. latin kereszt. A kettős kereszt legelőször. TIT. "Béla királyunk által 1190 tájin — vagyis hétszázötven esztendővel ezelőtt — veretett érmeken fordul elő és pedig mint valódi cimerkép, azaz pajzsba foglalva. Ezldő óta mint királyi jelvény és címer állandóan használatos, némi változtatással (hármashalomra állitva, nyílt koronával) mai állami címerünkben is fennmaradt. A kettős kereszt eredetének vizsgálata során kétségtelenül megállapíthatjuk, hogy használata bizánci hatásokra vezethető vissza. Már korábban is megtaláljuk azonban a III. Béla királyunk által 1190 táján bevezetett ti ős kereszt egy ősibb változatát, Heraldi-« kusaink figyelmét ez ugyan eddigelé elkerülte. Heraldikai irodalomuiikben legalább is nem igen történik utalás arra, hogy a magyar királyi korona — amelyet az ország függetlenségének & egyenrangú szövetségesi mivoltának elismerését jelképező bizánci feleségével kapott Géza király mik 1074-ben megtisztelő jelvényként Bizáncból — egyik zománcképen az adományozó Dukaaz Michaeiisz bizánci császár (bazileusz) és Konsztaninosz trónörökös zománcképei mellett Géza magyar király zománcképe is megvan s azon Géza királyunk kezében rúdra erősített kettős kereszttel ábrázolt at ik. Ennek a kettős keresztnek az alsó része a görög omega betűre hasoulit; maga a kettős kereszt pedig az u. n. horgonyke. resztre, az őskeresztélyek jelvényére emlékeztet. A kettős kereszt a ,,krisztusi hit“ eme legősibb jelvényéből alakult ki, Bizánc és Magyarország Bizánc az akkori világ legnagyobb politikai hatalmassága volt. Elég végigtanuhná- nyoznunk azt a hatalmas diplomáciai harcot, amit p. a frankok királya folytatott császári címének Bizánc által való elismertetése végett, hogy ennek a hatalmasságnak mértékét érzékelhessük. Bizáncban már ebben az időben — XI. században — mint hatalmi jelvény szerepel a kettős kereszt és ezért egészen különös értéket kell tulajdonítanunk annak, hogy a bizánci kancellária Géza magyar királyt a neki készíttetett királyi koronán 1074-ben ilyen hatalmi jelvénnyel kezében ábrázoltatta. Ennek jelentősége még inkább nő szemünkben, ha meggondoljuk, hogy ettől az időtől kezdve mind a bizánci császári kancellária, mind pedig a római pápai kancellária oklevelükben már következetesen a „rex“ ciánnal illették a magyar királyokat, holott korábban rendszerint csak a „dux" cim járta. Az 1074 év körüli diplomáciai és hadtörténeti adatok is amellett bizonyítanak, hogy ebben az időben állíttatott teljeséggel helyre, illetve szilárdittatott meg isimét az ország függetlensége és az idegenből visszahívott Endre és Béla, valamint az utóbbifiak fiai: Géza és László függetlenségi háborúikkal az 1074-ben lezajlott hires mogyoródi csatában fektették le a magyar nagyhatalmi állás alapjait, aminek méltó elismerése az akkori legnagyobb politikai hatalom részéről — jutott ezekben a jelvényekben és címekben kifejezésre. I Bizánccal való intenzív politikai kapcsolataink természetesen Szent László halála után is folytatódtak, akinek Piroska nevű leánya később IRENE bazilissza néven ült a császár ínellett a trónon. Az egyházi összeköttetések alapjait még az V. században a meotiszvidéki ősmagyarság fektette le. amelyeket még Szent I István nagyatyja, a híres erdőelvi gyula, aki 943 táján Bizáncban vette fel a kereszténységet és a Sztefanosz nevet, korábbi neve hihetőleg Kalotha vagy Kalocha, igen elmélyített, amikor Bizáncból hazatérve püspököt és téritőket hoz haza a magyar földre. Könyves Kálmán azután többször ellentétbe keveredett Bizánccal Dalmácia birtoklása miatt, sőt a római pápa által dalmát-horvát királlyá való koronázása (1103) érdekében később a magyar egyház nagyfokú önállóságát is hajlandó volt pápai korlátozásoknak alávetni. III. Béla korában azonban a kapcsolatok ismét a legélénkebbek, sőt Bélának egy időben terve volt a bizánci és a magyar trón egyesítése. Tudjuk róla, hogy Bizáncban nevelkedvén, az udvarban a császár után következő legelőkelőbb rangot viselte és hosszú ideig hivatalosan is elismert várományosa volt a császári trónnak. III. Béla tel iát mindenkinél jobban ismerte a császári kettős kereszt, mint nagyhatalma jelvény nagy jelentőségét, És nagyjelentőségű külpolitikai tényt kell látnunk abban a körülményben, hogy III. Béla, amikor hazatérvén elfoglalja ősei trónját (1173—1196) királyi jelvényként a kettős keresztet kezdi használni, mert ezzel a magyar királynak a bizánci császárral való egyenrangú állásának jelképezése jutott kifejezésre. A kettős kereszt jellegzetes bizánci eredetű jelvény tehát, amely ott a kelet-római császárság lehanyatlásával együtt elenyészett. Magyarországon azonban mint a magyar király nagyhatalmi állásának, később pedig — a közjogi fejlődés következtében — mint a magyar nemzet, illetve állam felségjelvénye immáron több, mint hátszázötven esztendeje fennáll, A nemzetközi heraldikai irodalomban talán éppen ezért „magyar kereszt“ név alatt Ls ismeretes. A kettős kereszt A korai középkorban, amikor a heraldikai jelvények kialakultak, a „rex" és a „regnum" fogalma még egy volt, vagyis a fejedelem hatalma egy volt az állam hatalmával és igy az állam jelvénye a fejedelem jelvénye volt. Ebben a korban még nincsen szó külön királyi és külön állatni cimerről. Az elkülönülés az alkotmányos fejlődéssel állott összefüggésben. A legtöbb állami■ címer ezért egyezik a legelső fejedelmek címerével, illetve azokból alakult ki. Ezért van az, hogy a magyar állam címere is csak később állanA magyar kereszt IV. Béla arany pecsétjéről dósult. Eleinte aszerint módosult, ahogy a királyok más-más cimert választottak maguknak. A kettős vagy magyar kereszt használata IV. Bella királyunk óta állandósult. Magyarországból a XV. században a lothariingiai címerbe is bekerült és valószínűen az arragó- niai uralkodóház is az Árpádok, és pedig II. Endre révén kezdette használni a kettős vágy magyar keresztet. A hármas halom problémája A heraldikai ábrázolás legfőbb jellemzője a stilizálás, amiért valamely alakzatot a legkülönfélébb mázakkal (színek és fémek) lehet ábrázolni, továbbá szabály, hogy színre csak fémet (arany vagy ezüst), fémre pedig csak szint (fekete, vörös, kék, zöld, lila) lehet alkalmazni. A magyar kereszt ábrázolása (vörös alapon lebegő ezüst kettős kereszt) tökéletes klasszikus heraldikai ábrázolás. Ezzel ellentétben áll a natural Lsztikus ábrázolás (ez jellemzi a magyar heraldika legmélyebb süllyedésének korszakait is), amely mindent csak természetes alakban és természetes színekben tud elképzelni, és pedig a szabadban kék (ég) háttérrel és megtámasztva. Vagyis mintha a cimerábrázolás fényképezés volna, amivel eredeti szépségéből sokat vészit. A natural isztikus ábrázolás a lebegő helyzetet egyáltalán nem tudja elképzelni, hanem mindent alátámaszt. A heraldikai liliomból (Anjou) természetes virágot csinál és azt egy karba helyezni, majd a kart zöld dombra (sokszor hármas halomra) helyezi. így kerül a klasszikusan lebegő magyar kereszt alá idővel a talaj, majd hármas halom, bár a vörös háttér ellentétben állott a naturaliszttkus. ábrázolással. Ezt a hármas halmot azután a népi fantázia a Tátra, Mátra. Fáira hegységeként kezdte emlegetni. Ennek azonban semmi alapja sincs, teljesen téves magyarázat. Ez a elmer, mint láttuk, nem országrésznek, vidéknek, hanem eleinte a királynak, majd később az egyetemes magyar nemzetnek lett felségjelvénye. A csehszlovák r\>v*. cimerhasználat Éppen ezért a leghatározottabban tiltakoztunk az ellen, hogy 1918-ban összetákolt n. n. csehszlovák mozaikállam a maga címerét úgy tervezte meg, hogy az egyébként szép klasszikus ábrázolásai csehországi címer ezüst oroszlánjának mellére szivpajzsként a magyar állam eme felségjelvényét helyezte, mindazonáltal ama változtatással, hogy a hármashalom zöld színét kékre változtatta két okból is, mert a Tátra, Mátra, stb. színe kék és nem zöld, továbbá mert a szláv (pánszláv) trikolor szine fehér-kék-vörös és ezt kívánták érzékeltetni a címerben Ls. Mindkét indokolás nagyfokú heraldikai tájékozatlanság szüleménye. Láttuk, hogy a hármas halom a hanyatló magyar heraldika egyik jellegzetes ábrázolása, amely nincsen a Felvidék hegyeinek ábrázolásával összefüggésben. Továbbá tudjuk, hogy a magyar trikolor zöld szine nem a hármashalom színéből adódik. A magyar nemzeti lobogó a korábbi századokban mindig a vágásos cimer alapján állott és az Árpádok hét (vörös és fehér) sávját mutatta. A pánszláv trikolorról pedig tudjuk, hogy az orosz kereskedelmi lobogóból alakult ki és nem alapszik címeren, a csehszlovák erőlködés dacára sem. ţnrttol ‘>hV.-ÍVia vewtlfecn»- - -MmAío»1 % A kettős .kereszt, mint magyar kereszt immáron több, mint 750 esz. tendeje a magyar nemzet legszentebb felségjelvénye, in tuf Vrb (Lük sfj» i tf Ilii.Ali !Ysc-Túr í '£ :í* .■ (V**.t 'cm. **a ;% ,i7jrc«V* n *nr \Wrlfc-**n\ Hogy milyen mélyen gyökeredzett bele a nemzet tudatába ez az ősi jelkép, mint nemzetvédelmi jelvény is, bizonyítja az a körülmény, hogy 1918-ban a magyar nemzetvédelmi szervezetek egész sora választotta jelvényéül: a Turáni Vadászok fekete alapon, a Magyar Országos Véderő Egyesület kék alapon, a Fajvédők Tábora zöld alapon, a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége és az Ébredő Magyarok Egyesülete vörös alapon, stb. stb. Î.1JJ t. *Ví k Íí'.si t»i í r* .'•£**.* jsRIţ i'-Jr- i.V«r «.a.« t«i tái íRsjni i tissriSAil Széchenyi Férfiút énekelek! . . . mivel Isten izení s ezer angyala seng, hogy az Ég szava szent, mikor Ö maga szól. szava-számya beszél: ki se buggyan a könny ... belehalkul a szél ... tovatűnnek az árnyak, előre, vakon, s csak az Ég tüze villan a várfalakon ... Magyar ének! Az őr szava 2engi a dalt. a nagy életerőt, a merész diadalt ... örök, isteni szózata zug idelent, hogy e föld szive itt sose tűr idegent ... csak az ősmagyar álmok Ígérnek erőt s csakis úgy lehetünk urak Isten előtt, ahogy azt ama csók a szivünkre lehelte: Evőé! Evőé! Nagy Széchenyi lelke! *, Hol vagy, te, lélek? ... Mindenütt, ahol pacsirta zeng és magyar lány dalol vagy uj tavaszra sárj ad a vetés. SEÜlőanyánkon ég a szenvedés, vagy uj tudáson vajúdik a bölcs, faágon, bölcsőn érik a gyümölcs ... ha égbeszökken zöldelő sudár, ha búzát érlel égő napsugár, ha forró tűzben izzik az elem ... ha misrettünk forr a szerelem ... vagy hősi téren a hideg halál újabb jövőért sziveket talál ... ha boldog élet harmatja ragyog, — ha tejelődnek árva magvarok ... Te vagy, Széchenyi — itt és mindenütt: ha ember áld, vagy élő Isten üt, ha jó a szándék s nagy az akarat: csal: elküldesz egy égi sugarat a már talpon állunk! ... Te vagi' a remény. A tetté váló örök költemény ... A lélek, amely mindig itt maraszt, — a büszke főur, a szegény paraszt ... Te vagy a cél, a vég s az eredet. az egybefüző, égő szeretet, kit az nem ért csak, aki ostoba, — mert rajtunk vagy az Isten ostora, vagy éji órán a bitet adod és homlokunkat megsimogatod, hogy bus fejünkről elszálljon a rém ... Te vagy a Lánchíd ... ékes diádéin kevély fejünkön... s mikor a kezed az egyik partról a másikra veaeí: nem árt se tűz, se őrjöngő vihar, mert biztos nton lépked a magyar, ha véled indul uj célok felé s veszendő lelkét újra fölleié ... ha megtalálta életét, magát: te vagy a sánc, a tiszaparti gát, a termőföld, a nőttető eső ... világraszóló, eszmekereső nagy tépelődés ... éjünk csillaga S .. s ki forradalmár sose volt maga, de mégis njit, alkot és teremt véges világon örök-végtelent Széchenyi arca az igaz való, márványszoborra vésni nem való: nem mozdulatlan, mindig változó, —• mosolygó, vészes, álmokat hozó, irányozó szem ... kék, mint az acél ... egyszer vakító versenypálya-cél, máskor nagy eszmén töprengő tudás s szent boltozatja épolyan csudás, mint az a ház, mely életünk felett a tudománynak szent hajléka lett ... Ahány a vágy, a gondolat, a harc. úgy változik, de — örökegy az arc ... Csodaférfiu: Széchenyi arca lobog.., magyarok szive fáj? ... szeme-kÖnnye [csobog? ... feketéllik az éj? ... öreg árnyakat- üz? ... sose félj: a nagy égről idetüz! kiviláglik a föld, kiragyogiiak a fák, iramodnak előre a szűz paripák! ... Odafent ama láng! ... pici fények alant ... Jön a hajnali dal! Megpendíti a lant: jön a virradat! Él, mivel élni akar s ez a tűz, ez a láng, ez a fény: — a magyar! a magyar! ... a szivünkhöz Isten Ölelte: Széchenyi lelke! ... LISZT NÁNDOR