Keleti Ujság, 1941. december (24. évfolyam, 275-296. szám)
1941-12-21 / 291. szám
1941. DECEMBER 21 Kbm&TM Ug,rM€i Gyorsírás , . „ 7 gépírás tanfolyamok kezdődnek január 3.-én FARRÓ ISKOLÁBAN. Telefon: 29-M. ,Éljen a magvar hadsereg Uijonqó tömeg sorfala közt vonultak át Kolozsvár utcáin a dicsőségesen hazatért kerékpáros honvédek 4 Mátyás király-téren lezajlott lelkes fogadtatás során a hadtestparancsnok kiosztotta a kitüntetéseket idején a felszabadító honvédsereg léptei dér hörögtek. Kemény harcokból megtért erdélyi fiuk suhantak el kerékpárjukon az üdvrivalgástól zugé tömeg- sorfala között. A lelkes ünneplésből tisztán szárnyalt a magasba a magyar jövendő ifjúságinak ujjongom. Lelkesen, fáradhatatlanul kiáltották: — Éljen n magyar hadsereg! Éljen Horthy! A fiatalságnak ez a túláradó szeretető volt a legszebb ajándéka a hazatért zászlóaljnak. Sorba gördültek el az ünneplő tömeg előtt a kerékpáros alakulathoz tartozó páncéltörők és tarackok. A kocsikon itt is, ott is sgy-egy üres hely. Azoké, akik ott maradtak a messzi orosz földön a szülőföldért, Magyarországért. Kolozsvár magyarsága megilletödve, áhítattal tisztelgett emlékük előtt. *■ Délben a város ünnepi ebéden látta, vendégül a tiszteket a Központi Szállodában, a legénység pedig a laktanyákban a város hozzájárulásával feljavított ebédet kapott. IVeoyvenévi adómentes- séfjei az újonnan épülő lak á sn% fixáméra ! Kolozsvár, december 20. Szombaton délelőtt 10 órakor ünnepelte Kolozsvár az oroszországi harcokból dicsőséggel hazatért honvédőinket. Szemtől-szembe állottak a bo-lseviz- müs rémével és megbirkóztak vele. Ők voltak az erősebbek. Harcukat megharcolták, kivívták nemcsak saját fajuk, de a velük sorskö. zösségben élő nagy európai hatalmak elismerését is. Kitüntetéseket kaptak, de minden érdemrendnél és elismerésnél több az a bátor, tiszta tűz, ami szemükben csillog. Mátyás király ércalakja előtt Mátyás király ércalakjának tövében köszöntötte és ölelte keblére Kolozsvár honvéd- fiait. Zászlódiezben ünnepelt a város s a teret a magyar jövendő, a kolozsvári iskolák ifjúsága vette körül drága keretként. Az úttesten pedig acélfalként állott a hazatért zászlóalj. Féditizkor már ember-ember hátán szorongott a téren. A szobor körül küldöttségek és közületefc képviselői sorakoztak fel. A vármegye képviseletében dalnoki Gaal Elemér alispán és Csornay Jenő dr. másodfőjegyző jelent meg, a várost Keledy Tibor dr. polgár- mester képviselte. Rásztvett az ünnepségen von Dame-rau német konzul is. A Ferenc József Tudományegyetem képviseletében szeő- hefalvi Nagy Gyula és Buza László dr. egyetemi tanárok jelentek meg. Pontosan 10 órakor felhangzott a Himnusz s megérkezett nemes szentgyörgyvári Stirling László altábornagy, hadtestparancsnok, Horváth Ferenc vezérkari ezredes kíséretében. A hadtestparancsnok fogadta Bartha Zoltán alezredesnek, a kerékpáros-zászlóalj parancsnokának jelentését, majd kíséretével ellepett a zaszlóalj sorfala előtt. Ezután az előkelőségek a! Mátyás király szobra elé vonultak, ahol Kolozsvár polgársága nevében Kéledy Tibor dr. polgármester a következő szavakkal üdvözölte a dicsőséges harcokból hazatért zászlóaljait: A kerékpáros 'ú.szlóalj dicső hatli- tényeit méltatta beszédében Keledy Tibor dr. polgármester — Alezredes Ur! Kerékpáros vitézek1 A nyár eleje óta a magyar embert a megnehezedett hétköznapi élet gondjain felül egy mindent átfogó és mindenkit egyesítő gond köti Kglet felé, ahol a Legfelsőbb Hadúr parancsára és híven az ősi hagyományokhoz, a kereszténységért és Európáért álltak harcban hortvédeinlc a minden emberi értéket lerombolni akaró barbarizmus sötét erőivel. Nekünk, kolozsváriaknak a magyar Honvédségét elsősorban Ti, .. kerékpáros zászlóalj jelentettétek. Soraitok között találjuk a felszabadult Erdély magyar és székely fiait is. Indulásotok napjától, julius elsejétől féltő gonddal kisértünk a Dnyeszteren, a Búgon, a Dnyeperen át, a Donyec medencéjéig ú- az aggodalom mellé büszkeség- párosult, amikor hírét vettük haditényeitelsnek. A julius 26-iki trösztjaneci ütközetet, az egy nap alatt — legnehezebb terepviszonyok mellett — teljesített 130 km-es előnyomulást, a nikolajevi csatát, ahol 24 órán keresztül két teljes szovjet hadosztálynak kitörését hárítottátok el, a a Dnyepernél lefolyt küzdelmeiteket, amelyekkel az ellenségnek többszöri átkelési kísérletét hiúsítottátok meg, sorolhatom fel. Ezekkel a hadítényekkel a magyár történelem lapjait tettétek fényesebbé, a magyar katona hírnevét emeltétek. A dicsőség azonDeék és ideák új rádió és villamosság: s zakuzlete, Csillárok Mátyás király-tér Rezsők 15. sz. Tel. 21-38. Korszerű rádió /avitás ban szenvedéseiteken és véretek hullásán felül életeket is követelt áldozatul. Drága magyar, fiatal életeket! Őket idézem, hogy kifejezzem: előttük ennek a városnak tiszteletét, soha, el nem múló háláját és winden magyar mélységes hódolatát. Köztük van Kolozsvár három lakosa is: Kovács István őrvezető, Bódi Sándor és Szabó Vilmos honvédek. Óriások ők, akik mellett törpéknek érezzük magjmkat.. A város tievében fogadom, hogy neveiket kegyelettel fogjuk megőrizni, hátra- maradottaikröl becsülettel gondoskodunk. Kerékpáros vitézek! Vigyétek haza otthonaitokba Erdély fővárosának, Kolozsvárnak köszönetét és szerete- tét. De nem maradunk a szónál, elismerésünket tettekké kívánjuk formálná abban a megkülönböztetett elbánásban, amelyben részesíteni kötelességünknek érezzük. Isten hozott! Isten' tartson meg Benneteket! „Lángoló lelkesedéssel és áldozat- készséggel harcoltunk...“ Bartha Zoltán alezredes, a, zászlóalj parancsnoka a következőket mondotta: — Magam, a zászlóalj tisztikara és legénysége nevében mély tisztelettel köszönöm meg azt a kitüntetést, amellyel a hazatérő honvédeket megajándékozni méltózlatott. Érezzük és tudjuk, hogy ez a nagy megtiszteltetés annak a harcos szellemnek szólott, amelynek a kerékpárosok letéteményesei voltak a múltban és lesznek a jövőben is. Sokat lóttunk és sokat tapasztaltunk. A határt átlépve láttuk azt a földét, amelyen világháborús bajtársaink véreztek. Láttuk az ős magyar haza földjét és láttunk nyomort és lezajló emberi tragédiákat. Lángoló lelkesedéssel és áldozat- készséggel harcoltunk úgy, ahogy honvédekhez illik. Kormányzói szalaggal ékesített zászlónkat mindig elől hordoztuk, s a weg-1 vívott harcok ékes bizonyságai a kolozsvári | kerékpáros zászlóalj dicsőségének. — A mai visszatérés örö-müuiepén hódolattal, és' elismeréssel hajtjuk meg a zászlót, az elesett -bajtársak' előtt, akik egy férfias élet után életükkel áldoztak a magyar hazának. A hazatértek szivét a hála és köszönet érzései tartják fogva a Legfőbb Hadúr, az isteni Gondviselés, a város nagyrabeesült polgársága és minden igaz magyar iránt. — Hálával és köszönettel tartozunk Legfőbb Hadurunknak, aki méltónak tartott a harcra. Köszönjük neki azt, hogy karácsonyra hazatérhettünk és érezhetjük az otthon melegét és reméljük, az elkövetkezendő jövőben magas parancsa újra a tettek mezejére szólít bennünket, hogy a Magyar jövő iránt eltelt lelkünk ismét kielégülhessen. A hadszíntérről megtért kerékpáros zászlóalj mindig mélységes hűséggel, tisztelettel és bensőséges ragaszkodással köszönti nagymgltóságu Altábornagy Urat, nagyságos polgármester Urat és a varos llelkes polgárait. A magyar nemzet hálájának látható kifejezője Ezután nemes • szentgyörgyvári Stirling László altábornagy, hadtestparancsnok mondott rövid beszédet: — A Kormányzó Uf Őfőméitósága legmagasabb elhatározásából valamennyien Megkapjátok az uj magyar kitüntetést, a piiiz- keresztet“. Viseljétek büszkeséggel, minden magyar ember büszke szeretettel fog rátok nézni. A hatalmas német hadsereggel együtt a ránktörni készülő ellenséget határainktól § egeszen az orosz síkság túlsó széléig kergettétek. — Ez a kitüntetés több, mint egyszerű háborús emlékérem, ez a magyar nemzet hálájának látható kifejezője. Ezután nemes szentgyörgyvári Stirling László altábornagy átnyújtotta a zászlóalj 11 kitüntetett tisztjének a Kormányzó Ur megbízásából a kitüntetést, A legénységi kitüntetéseket átruházott hatáskörben már a hadszíntéren kiosztották s így most csak a Kormányzó Ur által újabban adományozott kitüntetések kiosztására került. sor. Ezután Bartha Zoltán alezredes a kerékpáros zászlóalj, dalnoki Gaal Elemér alispán a vármegye, Keledy Tibor dr, polgármester a város, von Damerau konzul pedig a német konzulátus nevében rnegknszoruzta a Mátyás király szobrot A diszmeiiet A kitüntetések kiosztása után felharsant a zászlóalj parancsnokának vezényszava s a kerékpárosok díszmenetre sorakoztak. Ugyanazon. az útvonalán Vonultak fel, ahol annakBüdapest, dec. 20. Nagyfontosságu kérdést: a kislakás-épitkezés körül 1942-ben végrehajtandó feladatok komplexumát készítették elő a Magyar- Élet Pártja fővárosi szervezete munkásügyi és műszaki párt szakbizottságai s erről az egyesített miiszaki tárca bizottságok ülése elé határozatot terjesztettek. Megállapította, az egyesített szakbizottság, bogy az olcsó bérű kislakásépitkezés nem kizárólag közületi feladat. Miután á magántőke saját elhatározásából -a kislaka • építéssel járó áldozatot aligha hozza meg, kéri a fzakbizott ság, hogy kormányhatósági rendelettel kötelezzék a nagyobb kereskedelmi és ipán vel.hdoto- kal arra, hogy már a jövő esztendőben nyugdijtartalékuknák legalább 10 százalékát kitevő összeg erejéig szociális bérű kislakásokat építsenek. Ez az áldozatkészség csak úgy kívánható, ha ezek az építkezések olyan kedvezményben részesülnek, amelyeket ezidőszerint egyéb típusú lakásépítésnél nemi élveznek. így bízta, silani kell a székesfőváros olcsó bérű kislakásaira már engedélyezett negyvenévi különleges adómentesség minden olyan családi, iker., sor- vagy bérházra, amelyekben szociális bérű kislakások épülnek. Kolozsvárra készül a nagybányai Munkásfőiskola szim'Őnikus zenekara Kolozsvár, december 20. Kolozsvár városa meghívására január 4rén Kolozsvárott, a sétatéri színház épületében hangversenyezik a nagybányai Munkásfőiskola szimfonikus zenekara. A szimfonikus zenekar amellett, hogy kitűnő művészi teljesítményt nyújt, összetételében is figyelemre méltó: egyszerű bányászok és magasrangu hányatisztviselők hódolnak egymás mellett, magyar testvéri megértésben a zene művészetének. A hangverseny, amelynek műsorán két beszéd is szerepel, a Hiszokeggyel kezdődik. A műsor további számai Doppler: Hka nyitány, Liszt XIV. Rapszódia. Székely—Bartha Magyar rapszódia, Bartók-Magyar képek, Kodály: Intermezzo a Háry Jánosból, Doh- uányi: Ruralia Hungarica, Berliot: Rákóczi induló. A nagybányai munkásfőiskola szimfonikus zenekarának kolozsvári hangversenyét minden bizonnyal nagy érdeklődéssel fogadja majd a város közönsége. A Föld lakosságának már csak ÍO százaléka semleges Vichy bői jelentik: A Paris Soir érdekes statisztikai kimutatást közöl, amelyből kitűnik, hogy a Föld 2234 millió főnyi lakosságának csak mintegy 10 százaléka tekinthető semlegesnek a most folyó világháborúban. A kimutatás szerint a kétséget kizáróan semleges államok lakóinak száma 221 millió. (MTI) Mesés ^ képeskönyvek 70 filléres áron is nagy választékban! Legújabb regények. Költemények. Levélpapírok és töltőtollak nagy választékban Király János könyvkereskedésében mdtydskir.-t. 16 ORES ARAGAZ-palackját MIELŐBBI SHELLGÁZ-szolgiatás ÉRDEKÉBEN SÜRGŐSEN KÜLDJE BE, GARANCIA- BETÉTJÉNEK VISSZAFIZETÉSE ELLENÉBEN, MIS I I KŐOLAJ M. T. kolozsvári leRAKATÁHOZ, HORTHY-UT 57. SZ. TELEFON 27-53 ■■BHNHBMSHRSB9'