Keleti Ujság, 1941. november (24. évfolyam, 250-274. szám)
1941-11-01 / 250. szám
1941. NOVEMBER I Hány no szenved feleslegesen havi gyengélkedne idején! £ fájdalmak eöen Id+ünő gyógyszer az 1, 3 és 8 ostyás dobozokban gyógyszertárakban kapható ÁLGOC RATINE — Kolozsvárra érkezik Freesz József az BMSZő országos elnöke. Az elmúlt, év vé árén Kolozsvárott két EMSZ6 szervezet 'tia kait a Magyar Szociális Népmozgalom keretén belül. A munkások igen nagy érdeklő' dóst tanúsítottak a szervezetek iránt és osakbamar kevésnek bizonyult a két szervezet. Újabb szervezetek felállítása vált. szükségessé. A szervezési munka megtekintésére a jövő bét közepén Kolozsvárra érkezik Fréesz József, a® EMSZŐ országos elnöke, akit a tavalyi Hivatásszervezeti nagygyűlésről ismer a kolozsvári közönség. Itteni tartózkodása alatt megtekinti az eddig létesített szervezetek működését és valószínűleg egy nagyobb gyűlés keretén belül beszámol a vezetőknek^ a központ jövendő műn- katervérőL Á zsicók gazdasági térfoglalásáró! szóló törvény érvényes a szövetkezetekre is BUDAPEST, október 31. <MTI) A m. ■ t almazás alapján elrendeli, hogy a gazda, kir. minisztérium 7710—1941 M. E. számú I sági szövetkezetek és hitelszövetkezetek, rendelet« a zsidók közéleti és gazdasági I köztük az Erdélyi Hangya Szövetkezetre és térfoglalásának korlátozásáról szóló 1939. I tagjaira is alkalmazni kell a törvényt, évi IV. t. c. 2S. szakaszában foglalt felha- I — Köhler Ferenc C. M. szenfcvincés igazgató előadása a modern Carbas kérdéseiről. Ha- lottainkért ezldén gyertyát nem gyújthatunk, de sokkal értékesebbet ajánlhatunk fe] érettünk szenvedő embertestvéreink szolgálatában. A modern Caritas megnyilvánulásairól tart ma előadást, mozgó képek kíséretében Köhler Ferenc C M. saentvincés Caritas igaz gató. Az előadás délután 5 órakor lesz az egy házközség tanácstermében (Mátyás király-tér 15. az.) — Huszonhárom kommunistáit halálra ítéltek Madridban. Madridból jelentik: A meridai haditörvényszék 63 kommunista vádlott közül 23-at. halálraítélt. Az egyik vádlott tucatjával ölte meg áldozatait, ezeknek aircát megesonki tóttá. hogy . ne lehessen felismerni őket. Egy másik vádlott a nem- zeti táborból átszökött a vörös hadseregbe és ott 100 pezeta fejében elárulta a Franco csapatok pontos állásait. (MTI) ADAKOZZUNK a 99.000 «*• «Set« I* (apón a Főméltó«águ Korm án y zóné téli segélyakciójára * ,,A Kolozsvári Iparos Egylet“ Dalka iának karnagyi vezetésére és támláéira. ezennel pályázatot hirdet, pályázati határidő 1941. november hó 10. A pályázati feltételek az Egylet irodájában átvehetők, Mátyás király-tér 24. sz. alatt I. emelet Elnökség. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, bogy éttermemet á mai kornak megfelelő meglepetéssel szombat este 10-től hajnali 3-lg bocsátom minden este a nagyérdemű közönség rendelkezésére. Zene! — Családi hangulat! — Dízőz! Szives pártfogást kér BARCZA JENŐ tulajdonos — Sopronban nyolc évi fogházra Ítéltek egy gyilkost.. Sopronból jelentik: Deutsch László 26 éves kercskedőscgéd ez év nyarán idcsalta a mezőre Mettertits Lászlóul 35 éves kopházi vendéglőst, akinek nyakát, borotvával elvágta, majd önmagát is megsebesítette. A soproni törvényszék szándékos emberölés miatt nyolc évi fogházra Ítélte. Az ítélet neon jogerős. Igazságügy? Zsebtörvénytár. IV. bőv. kiadás. Hatályban lévő igazságügyi törvények és rendeletek (döntvényekkel) biblia papíron egy kötetben 1732 oldal, bőrkötés P. 50. Lep ágénál, Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen teljes jegyzéket. — Helyreigazítás. A Keleti Újság szeptember 27-ki számában „Kolozsváron fogták el a budapesti rendőrfőkapitánjfság által országosan köröztetett szélhámost“ óim alatt arról adtunk hirt, hogy a kolozsvári rendőrség nyomozó osztálya elfogta Gewitz Ferdi- uánd Nándor budapesti illetőségű zsidó ügynököt, aki fizetési eszközökkel számtalan esetben követett el csalást. A tényállás a következő: .Gewürcz Nándor besztercei lakos 1935-ban egy sportvonattal Budapestre utazott. Nála volt 15 dollár és 40 pengő, kiadásainak fedezésére. A Király-utcában Fisehl Barnát és egy Molnár nevű zugügy- nakök beváltás ürügyével kicsalták dollárjait és nyomtalanul eltűntek. Néhány nappal később Gewürcz, Fisohl Bernátot felismerte és átadta a rendőrségnek. A két jómadarat a budapesti törvényszék 6, illetőleg 7 havi fogházra, ítélte. Gewürcz ellen a rendőrség valutakihágás kísérlete miatt indított eljárást s miután időközben visszatért — akkor még — román területre, nyomozó levelet adtak ki ellene. Gewürcz, aki jelenleg kolozsvári lakos, erkölcsi bizonyítványt kért a rendőrsége® s ott a körözés alapján Budapestre kisérték. Harminc napos vizsgálati fogság után a bíróság tárgyalást tartott ügyében s az Ítélet elhangháza után azonnal szabadlábra helyezte. — Árdrágítók felett ítélkezett a dési törvényszék. A szolnokdobokamegyci királyi törvényszék több árdrágitási ügyben hozott a napokban szigorú Ítéletet. Vámos Sándort bnzaárdrágitásért 200 pengő pénzbüntetésre., nemfizetés esetén 40 napi fogházra ítélték. Berkovits Emánuelnét tojásrejtegotés- ért 200 pengőre, nemfizetés esetén 20 napi fogházra. Kain Móricnét hasonló ügyben 100 pengőre, illetve 10 napi fogházra. Sa Iámon Dezsőt cukoráré Tágításért 20 napi fogházra átváltoztatható 2Ö0 pengő pénz büntetésre ítélte. Ezenkívül Cermova Bán donié Muresán Lászlóné, Gubanca György - né, Buta Imre, Pop Gáborné, Pop Tivadar. Borsos Imre. Muresan Gáborné, Szűcs Lászlóné. Kerekes Mártonná piaci árusokai árdrágításért. 100—200 pengőig terjedő pénzbüntetésre ítélték. Ezek az ítéletek jogerősek. A királyi ügyészség vádiratot terjesztett be a megye legnagyobb kiviteli cége, a Stuhmühler tojás- és terményvállalat ellen is. Kártolószalagokat mindenfajta kivitelben, elsőrendű minőségben saájllt *z Első Macjyar-»r rl_ Pestszenttőrinc, gr, Apponyi Albert-n, 8. Telefon: 146-764. — az ..UNGARN" NOVEMBERI SZAMÁBAN Pataky Mária Beethoven magyar vonatkozásairól. Galamb Sándor Grii’pnrzer magyar kapcsolatairól, vitéz Berkó István régi magyar katonaindulókról, Jancsó Elemér az erdélyi irodalom ró'., Némedi Lajos Münchenről ir. Arany, Tompa, Ady, Babits, Kosztolányi, Bartalis, Erdélyi, Illyés őszi verseit közli a folyóirat. Gazdag magyar—.német könyvszemle Az ..Ungarn" ára 1 P, kapható mindenütt. Verdi élete és müvei. Falk G. legújabb könyve, fűzve 4 P., kötve 5 p- Jönnek: Ignácz: A méhek életéről 3-60. Mitchell: Tengeri szörnyek kötve, képekkel 10 p. Lépagenál. Kolozsvár. Kérje az uj könyvek jegyzékét. — KILENC HALÁLOS IT ELETET HOZOTT SZERDÁN A BRÜNNI BÍRÓSÁG. Prágába' jelentik: A brünni rögtönitüS bíróság szerdán kilenc halálos ítéletet hirdetett ki. Illetékes helyen közölték, hogy valamennyi elitéit törvénytelen törekvéseket folytató csoport tagja volt, amely feladata szerint romboló cselekményekre alakult vasútvonalak és gyárak ellen, *4 csoportnak nagy fegyver- készlete vált robbanó anyagokkal. (MTI) RiO H0ZG9 Ma, szombaton utoljára! Vasárnapi kezdettel: Texas Karosszék (A száguldó fantom) 2 órai falrengető nevetés. Főszerepekben: Szeleczky Zita, Latabár Kálmán, Szilassy, Rajnay. Vasárnap délelőtt 11 órakor VATINÉ. — Általános belépődíj 60 fillér Ruha és lábbeli hiánya miatt mulasztó tanulók mulasztásainak igazolása Budapest, október 31. A kultuszminisztérium illetékes ügyosztálya rendeletét juttatott el a tanfelügyelőkhöz a ruha Is lábbeli hiánya miatt mulasztó tanulók mulasztásnak igazolásáról. A népiskolai utasítás idevonatkozó pontja ugyanis feljogosítja a tanítót, -rra, hogy az időjárási viszonyok miatt mulasztó gyermekek m/ulasztását igazolja. Erről a tanfelügyelő bizalmasain értesíti a kerületében működő tanítókat azzal, hogy a fenti rendelkezés alapján igazoltnak kel] tekinteni azoknak a gyermekeknek mulasztását, akik nyilvánvalóan rulia vagy lábbeli hiánya miatt nem járhattak a zord időjárás idején iskolába. A tanító azonban fegyelmi felelősség terhe mellett, köteles meggyőződni arról, hogy a gyermek mulasztásának valóban a ruha-, illetve a lábbelthiány az oka s a szülő vallóban képtelen 3 gyermekét megfelelő ruhával, lábbelivel ellátni. A mulasz tás emiatt az ok miatt nem terjedhet hosz- szabb időre, mint amennyi a gyermek egészségének a megvédése miatt szükséges, tehát amikor az időjárás megengedi, az ilyen gyermek is köteles pontosan népiskolába janii. — Széchenyi telep néven uj telepes község létesül a zirci apátságtól szerzett birtokon. Budapestről jelentik: Uj telepes község létesül. A földművelésügyi miniszter a zirci apátságtól földbirtokpolitikai célokra megszerzett 5694 k itaszt ralis hold kiterjedésű ingatlanoknak Széchenyi telep néven ismert részén uj telepes község létesítését határozta el. EGYMÁSÉRT (Bemutató a kolozsvári Royal filmszínházban) — „Amerikai izü mese“ — mondaná a közömbös néző, ha a film nem volna annyira emberi és „életizii“. Mert az „Egymásért“ az.. . Régen nem láttunk már filmet, amelyben annyi valóságszerüség legyen, mint ebben. Mintha a filmriporter nyomon követett volna két embert, akik .,egymással“ szövetkezve indultak a számukra még ismeretlen életnek s aztán miudent-lató lencséjével megörökítette volna minden lépésüket. Semmi „gices“, semmi érzelgősség, holott, a film címe után könnyen arra következtethetne az ember... Az „Egymásért“ Amerikában készült. Szereplői is amerikai emberek. A cselekmény na- gyon gyorsan váltakozik a filmben — mondhatnék „filmszerűen“. Látjuk Johnnyt, amint bejelenti főnökének, édesanyjának, hogy tegnap megnősült... A házasságról nem lehet mondani, hogy nem sikerült és mégis... Jönnek a bonyodalmak. De jön a „hatalmas harmadik“ is —- a Gyermek — s ő helyrehoz mindent. A fiatal férj már nem unszolja többé feleségét, ho^y „menj szivem és éld a téged megillető nagy életet, menj és hagyj magamra, mert látom, együtt soha nem tudunk semmire menni“, hauern mennek tovább együtt és „egymásért“ s főként a gyermekéit, aki életük koronája s annak is fénylő gyémántja. A bemutató közönsége lélekzetfojtva figyel, te a film minden képét s a végén mindany- nyian azt érezhették, hogy kissé jobbak, kissé nemesebbek és emberebbek lettek. yportbírcicfo Győzhet-e a MAC Szolnok ellen ? A vasárnapi N3 L forduló esélyei Kolozsvár, október 31. Az NB. I. vasárnapi fordulója n«m sok változást okozhat! a bajnoki táblázaton — írhatnánk nyugodt lelkiismenettel. Volt mái- azonban néhány forduló, amelyik hasonló előjelek mellett indult s a végén alapos meglepetéseikber volt részünk. Bár 3, papírforma teljeSor, amellett, szól. hogy ezúttal elmaradnak a váratlan eredmények, az NB. I. mezőnyének mai összeállításában szinte azt mond hatnánk, egyetlen mérkőzést sem lehet előre lejátszottnak tekinteni. A vezető csapatok közül könnyű feladat jut a Ferencvárosnak és az Újpestnek az SzVSE, illetve Újvidék ellen, a WMFC győzelme sem vitás « salgótarjániakkal szemben s Szeged is a biztos győzelem re menyében veszi fel a küzdelmet a Lam- parttal. Az utóbbi hetekben nagy formába lendült NAC az Elektromosokat látja vendégül. Reméljük, hogy a kitűnő Nagyvárad együttes, amelv különösen otthonában szokott szeszélyesen játszani, tartam fogja nagyszerű formáját. Kispest hármas gvő zelmi sorozatát valószínűleg megakasztja a DiMÁVAG, amelyet otthonában kell felke- resniök a kispestieknek. A MÁVAO—- Gamma mérkőzés inkább a Gamma sikerét ígéri. Kolozsváron a Szolnok—KAC mérkőzés kerül son«. Ha a Szolnok előkelő második helyéi tekintjük s arra a jónéhány klasszis játékosra gondolunk, akik a csapatban helyet foglalnak, nem sok esélyt adhatunk a piros-fehéreknek. Ezzel szemben áll az, hogy barátságos mérkőzésen a KAC-nak már sikerült legyőzni a Szolnoki MÁV-ot s hogy talán soha még olyan győzelmi akarat nem fűtötte a kolozsvári fiukat, mint éppen most, mikor minden hátralevő mér kőzésükön a legnagyobb er őbedob ássál kel! küzdeniök helyzetük megszilárdítása érdé bében a pontokért. Az is a KAC mellett, szó1!, hogy itthon, hazai közönség előtt játszik. Mindezt számbavéve döntette®, eredményt jósolunk. Persze, ha minden jól megy. nem lehetetlen az itthoni csapat győzelme sem Vasárnapi sportműsor NB I Kolozsvár: Szolnoki MÁV—KAC fél 9 órakor, városi sporttelep,, biró Palásti. Nagyvárad: Elektromos—NAC, Újvidék: Uj pest—ÜAC. Diósgyőr: Kispest—DiMÁVAG. Szeged: Lam part—S zeged FC. Budapest: Ferencváros—SzVSE, WMF G—SalBTC, MÁ VÁG—Gamma. NB 11. Budapest: Kolozsvári MÁV—Goldberger SE. Marosvásárhely: KEAC—MSE. Kerületi bajnokság, Eyylt mi sporttelep: Fél 10 KEAC II.— MÁV II Városi kispálya: Fél 10 KAC II.—* Postás, fél 12 KMSC—KKASE. Dés: D. MÁV—Bástya. Ifjúsági bajnokság: KMSC—MÁV (váróéi kispálya, 2 órakor). A félen találkoznak Bécs és Budapest vezető labdarugócsapa? af Budapest, okt. 31; Kedvező időjárás mellett karácsony és újév nagy íabdarugóesemő- nyek Időpontja lesz A bécsi városközi mérkőzés alkalmából megbeszélést folytattak az egyesületek képviselői és abban állapodtak meg, hogy karácsonykor Budapesten, újévkor pedig Bécsiben nemzetközi futbalpomát rendeznek. Budapest képviselői a Ferencváros és a csepeli WMFC, Bécs csapatai: a Rapid és az Austria. Bécs a berlini labdarugószakhiviatal, Budapest a szövetség utján az Országos Sportkü*- pont elé terjeszti a megállapodásokat Németország—Olaszország 8:8. Nemaetek- közti ökölvivóvlada!. Az olasz ökölvívókra hízelgő a döntetlen eredmény. ParlteVfesési munlcálatok aff hiányosan vállal LőrinCzi megrendelések a SEBŐK cukrászda. Szenteoijhdz-u. 1 és Zdpolja-utca 6.