Keleti Ujság, 1941. november (24. évfolyam, 250-274. szám)

1941-11-28 / 272. szám

1941. JV GiEMBER 2$

. ’ ■—1<^—B——P

A német csanatok u!i 6’ előrehaladtak Moszkva e.őtt

Berlin, nov. 27. A Führer fShadiíEállásánií! jeleatik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli:

A fce/eZ» hadszíntér középső és északi szakaszán újból előrehaladtunk. Bosztovnál a várostól északra visszavertük a Szovjet támadásait és súlyos veszteségeket okoztunk az ellenségnek. A bekerített Leningrad arcvona- ián is meghiúsítottuk az ellenség kitörési kísérletek.

A szovjet hazudik

Boriim, nov. 27. (DNB.) A Deutéche Diplc- matiseh-PoKUsehc Korrespondent: megállapítja, hegy Molotov jegyzéke, amelyben azt a látszatot kelti, mintha a német csapatok állati kegyetlenséggel bánnának a szovjet hadifoglyokkal, a Szovjet-Unió kilátástalan helyzetének a jele, ügy látszik, a Szovjet ezeket a siralmas rágalmakat tartja egyedül célns vezetőnek s ezekkel igyekszik leplezni, a vörös hordák kegyetlenségeit, A lap megállapítja, hogy éppen a bolsevisták kegyetlenkedéseinek tudható be, hogy a kommunista d- Icnes Libor Európában és a Távolkeleten lényegesen bővül. A világ tndja, hogy a kommunizmus képtelen a megjavulásra, a kultúra és az emberiség barbár ellensége, tehát ki kell irtani.

A lap fejtegetéseit igy fejezi be: Mindenki 'saveri Sztálin barbár parancsát, amelyet november fí-án intézett, csapataihoz, amikor eU rendelte., hogy ne gyakoroljanak kegyeimet a kezükbe került, németekkel szemben. Halál, minden németre — ez volt parancsának mottója. Molotov pedig ezután a gyilkosságra tüzelő parancs után is merészel emberséges magatartást mímelni azoknak a német fogságba került orosz millióknak a sorsa miatt, akik megszabadultak egykori elnyomóik erőszakossága alól ép merészeli megrágalmazni a német hadsereget amelynek lovagiasságát egyetlen ellenfél sem vonta soha kétségbe. (MTI.)

Bardia felé tömegesen özönlenek az angol hadifogiyolc

A német véderő főparancsnoksága Jelenti: A Csatornán gyorsuaszádatnk éjszaka megütköztek az ango] gyon&naszádokka], Telitalálatokká] több ellenséges gyorsnaszádot meg rongáltunk. Két angol gyorsnaszád elvesztésével számolni lehet.

Légi haderőnk az elmúlt éjszaka bombázta Anglia déli és nyugati partjának kikötöbe- rendezéaelt.

ftszak-Afrikában változatlan hevességgel dúlnak a harcok. Cirenaika partjai előtt egy német tengeralattjáró elsüllyesztett egy Jervis osztálya angol rombolót. Az angol légi- baderő eredménytelenül kísérletezett., hogy kisebb erőkkel az északnyugati német partvidék főié repüljön.

November IS—25 között az angol légihad- erö 91 repülőgépet vesztett, ebből 68-at a Földközi-tenger vidékén és Észak-Afrikában Ugyanezen idő alatt 29 gépünk veszett el az Anglia elleni harcban. (MTI.)

Angol kudarc Szid! él Omarnál

Kóma, november 27. (Ştefani.) Az olasz főhadiszállás 543 közleménye:

A marmarlcai sivatagban a tengely csapatai Tobrukfcó] délkeleti« én a solim ni areV ormion szerdán is jelentős sikereket értek e| A sopumi arcszakaszon német és olasz páncélos egységek visszafoglalták Szid] Omor fontos állását. Ab olasz részről szilárdan tartott Bardia felé tömegesen özönlenek az angol hadifoglyok. Az Artete hadosztály heves

harcokat vívott ellenséges gépesített ée gyalogsági osztagokkal.

A középső szakaszon az ellenség az olasz és német összevont erőktől újabb súlyos vesz

teséget szenvedett. Tobruk előtt osztagaink iámét kirohanási kísérleteket vertek vissza.

A légierő kötelékei eredményesen bombázták aa erőd szárazföldi és kikötöberendezé- seit.

Ellenséges repülőgépek ismét támadtak Bengázit Néhány épületet eltaláltak, emberéletben nem esett kár. Három ellenséges gép megtámadta Agedabiat is. Egy BrlstoJ-Elen- heim mintájú repülőgépet egy olasz vadászgép lelőtt. A pilótát és a megfigyelőt foglyul ejtettük.

Az olasz és német légierő Is hevesen támadta az ellenséges csapatokat és gépjármű- táborhelyeket. légi harcokban az ojastz vadászok njmintáju gépeikkel összesen 13 ellen séges repülőgépet lőttek le. A német légierő 24-én 8, 25-ón pedig 7 repülőgépet lőtt le.

Kclet-Afrikában a brit tüzérség s légierő állandóan bombázta (Hondáit és a szomszédos erődöket. Ütegeink eredmény «een viszonozták a tüzelést és sikerült is niftghlnsitamok a meg köaejitesl kísérteteket.. November 20-án a Celga erőd körül vívott harcokban az ellenség két tisztje és 350 szudáni katonája elesett és igen sokan megsebesültek.

A csütörtökre virradó éjszaka o]asz repülőgépek nagy hatóerejü bombákkal támadták Micabba és Halfar máltai repülőtereket. (MTI )

ADAKOZZUNK

d 99.000 ss*. cs©*« Is lapon

a Főméltóságu K ormányzóoé

tél’ segélyakcióiéra

Tobruk felmentése megbiiiisuU

Bertán, november 27. (DNB) Az ésaakafri- kai csatáról a Völkischer Beobachter az alábbiakat írja:

Ha a csata még javában dúl is, a mindkét oldalról befutó jelentésekből már most meg- állapítható, hogy — épp úgy, mint julius- hau Soll,lomnál a minden erő bevetésével végrehajtott angol támadás megakadt a szívós védelmen.

Ewmkivü] n, német—olasz ellentámadások

igen jelentős eredményeket értek el. Egész argói páncélos kötelékek olyan körülmények között pusztultak el, amelyek ismét bebizonyítják azt az ismert tényt, hogy az angol vezetés nem egyenrangú a tengelyével.

A lap ezután rámutat apra, hogy az angol támadás főcélját, Tobruk bekerített he'yör_ s-gének felmentését a többször megismételt, kétségbeesett ás súlyos áldozatokkal járó ro- tesmok után sem sikerült az ellenségnek ét- or-nie.

Nem csoda tehát — állapítja meg a lap, — hogy Londonban a kezdeti győzelmi har- -v. iázás után, Most. már elakadt a szavuk % lassanként felkészülnek arra, hogy ßszak- Á trikóban nem úgy alakulnak a dolgok, mint *», eleinte biztosra vették. (MTI)

Angol partraszállási kísérli „dicsősége* visszavonulással"

Berlin, november 27. (DNB) A már .-mer- tetett angol partraszállási kísérlettel kapcsolatban. amelyet, november 24-én éjjel Nor. mamdiában hajtottak végre, a Német Távirati Irodának még a következőket jelentik:

Az angoloknak közvetlenül gwrtraszáilá- suk után a nemet partbiztoHtó ütegek tűsétől azonnal menekülniük kellett. Azokon a bárkák«« hagytak el a partot, amelyen jöttek, miközben többen közülük eldobálták fegyvereiket és lőszereiket. A németek néhány acélsisakot is találtak a parton. (MTI)

Libanon .független“, de hadászati pontjait angolok szálljak meg

Adand, november 27. (DNB) A jeruzsá- lemi rádió jelenti: Catroux tábornok szerdán délután Beyremthban kikiáltotta a Libanon állam függetlenségét. Hangoztatta, hogy Anglia és De Gaulle hivei biztosítják az uj állam egységét. A hadi helyzet megköveteli, hogy Litvánon hadászati pontjait a szövetté- geeek részére átengedjék. (MTI)

ToJeiö ayors dnntést* V * * Washington iă&huz&st n9*nf

Washington, november 27. Washingtoni diplomáciai körökben hire jár annak, hogv Kórusán az amerikai feltételeket tartalmazó okmánnyal jelentéstételre Tokióba utazik. A tanácskozások tehát megint elhúzódnak s úgy látszik, ez Washington főcélja.

Tokiói jóiért esült körökben általában az a vélemény, hogy a japán—amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban nem szabad derűlátóan jósolgatni. Különösen azt hangsúlyozzák, hogy a tárgyalások kimenetele az amerikai vezetők állásfoglalásától függ. Japán megfigyelők szerint a helyzet néhány nap alatt lakul. Megállapítják, hogy Japán mindent elkövet a béke megteremtése érdekében, de ugyanakkor emlékeztetnek arra, hogy Togo külügyminiszter legutóbb kijelentette, Japánnak semmi érdeke sincs a tárgyalásoknak végtelenségig való hozására. (MTT)

Világos, hogy Amerika háborút akar — .jegyzi meg Visima ismert japán katonai szakértő. Az Egyesült Államok lényegileg időt akar nyerni, mert meg van győződve, hogy Amerika és Japán felfogása között nem lehet megegyezés. (MTI)

Singapnrban tarthatatlan

a japánok helyzete

Tokió, nov. 27. (DNB.) A mindjobban érezhető feszültség ée az angol rendszabályok miatt a Singapur!»® lévő japánok számára

mind nehezebbé vált a városban maláj) területen való tartózkodás. Valamennyi japán üzlet megkezdte a végkiárusitást, (MTI.)

Gurul a dollár

Washington, nov. 27. (DNB.) A képvtee|6báz költségvetési bizottságának albizottsága mintegy 800 millió dollárt szavazott meg a hadsereg és a hajóhad felszeretésé?" Az ősz- szeg háromnegyed részét — több mint «00 millió dopárt — a hadsereg, 200 millió dollárt pedig a hajóhad kap. Az összeg"! ‘szerelési célokra irányozták elő.

A bizottság ezenkívül megváltoztatott egv kormányjavaslatot, amely szerint a kormány felhatalmazást kapott volna a március 11 óta engedélyezett hadfelszerelési anyagot idegen nemzeteknek átadhassa A bizotte'g később határoz afelett, hogy ezekből a hadianyagokból mennyit fordíthatnak Anglia segítségére, (MTT )

Litvinov Indián át utazik Amerikába

Kalkutta, nov. 27. (DNB.) Mint az angol

hírszolgálati irola jelenti, Utvinov szovjet amerikai nagykövet aki Tndlán keresztül megy az Egyesült Államokba Kalkuttából útnak indult Amerika felé. (MTT)

Szépül a szobor

Kősó Hubo Ferenc nyilatkozik Fctdrusz János lemekmüvének

tataroz s* rriunkóíatoiról

SRDELY1 A VEREMÉNYKÖLCSÖNT m

Erdélyi Leszámítoló és Pénzvn'íó-Bank Részvénytársaságnál jegyezzünk

Kolozsvár, november 27. Vékony, alacsony kis ttnber, szép magyar nőve van: Kása Huba. Ferenc. Ezt az egyelőre még nem nagyon ismert, nevű .szókraszt bízta meg a város azzal, hogy ,•restaurálja“ Mátyás Icirály szobrát, Fadrusz János hdíUtlmas alkotását, amelyet, éppen csak megtűrtek huszonkét év alatt a > megszállók, de gondozására seircihit sem fordítottak.

Kása Huba Ferenc jellegzetesen erdélyi é& ..kisebbségi“ kény éren nőtt fel. Tizenhárom éves kora óta maga keresi a kenyerét. Az 'í agyaggal, a szobrász fontos anyagával már

* kicsi gyermekkorában megismerkedett-: apja i a gyertyámosi téglagyár üzemvezetője volt. Haton voltak testvérek. Egyik bátyja ma Budapesten egy kerámiai gyár üzletvezetője.

De adjuk át neki a szót:

— Losoncon születtem ée bizony küzdelmes volt a fiatalságom. Kétszer menekültünk a világháború alatt és után... Tizenhárom éves koromban kerültem Temesvárra és fafaragó inas lettem. Vasárnaponként viszont s kő- faragást tanultam ... Bizony nehéz idő volt ez. Tizennyolc éves koromba® lettem segéd. Kitanultam a fa és kőfaragást. Már min önálló kő- ós fafaragó dolgoztam amikor behívtak a románok katonának s elvettek né- hány évet. életemből. Mikor 1934-bc.n visszakerültem. beiratkoztam a lemosván »eépntűr vészét! akadémiára és ott tanultam öt évig. Persze élni is kellett s alkalmi munkákat vállaltam... 1939-ban. amikor Kolozsváron a Barabás Mikilós Gáli fio’aljai kiállítást tartottak, én is jelentkeztem. Sikert aratott egy fekvő aktom — márványból' — és egy márvány leányfejem. Ezeket később, már a hazatérés után Budapest székesfőváros megvásárolta. 1941-ben. a Barabás Miklós Céh tnádik kiállításán már több munkával vett er részt. Sajnos egy pár müvem ottmaradt Temesváron, mert a bécsi döntés után eljöttem onnan és lehetetlen volt azokat elszállítanom. Ez a.z életem rövid története.

— És most mit csinál ?

— Az írisz gyárnál vagyok, figurális dolgokat és dísztárgyakat tervezek, Résátvettem m újjáépített Kolozsvári Nemzeti Színház. munkálataivá! is, én készítettem a Kormányzó Ur és a város étiszpáholyának mennyezetét és dmerét. Nemrég kaptam megbízást Marosvásárhelyről egy síremlék elkészítésére s mosd jött a Mátyás király szobrának rendbehozása ...

— E!őrwboesá.tóm, — mondja a fiatal mester —: hogy amikor megkaptam a megbízatást, tisztában voltam nehéz feladatommal. Fadrusz János, a: átkötő szellemében kell a szobrot restaurálnom. Semmit sem szabad elvennem' belőle és semmit sem adhatok hozzá. Az első munkám az volt, hogy a szobor épségére legveszedelmesebb nyílásokat tömiteftem.

V szoboralakokról hiányoznak a sarkantyúk: ászlók, forgók. Ezeket a megszállók törték

te. A azolvor alapos átvizsgálása után tűntek ki a hibák: a kardokból hiányoznak a szeg- cselések, ezeket kelil pótolni, cizellálni ée pa- tinázni. Tanulmányoznom kellett a szobor ée alkotójáról, Fadnist Jánosról nţ müveket.

A munkálatokat f adrusz János sZeitemében

kivánom végezni. Sokan talán azt hiszik, hogy én egy kicsiszolt, fénylő szobrot akarok visz- szaadni a városnak és ezzel az összmagyarság- nak. Ez tévedés. A szobor hibáit kijavítom, a hiányokat, eltüntetem és visszaadom az eredeti szépségének, de megmarad a szobor negyvenéves patinája. A szobor letisztítása — a munka végén — nem jelenei azt, hogy fényesre kitisztítom, mintha ma leplezték volna le. A bronz és kő patinája megmarad, csak a szennytől tisztul meg minden és a hibákat javítom ki. Nagy és körültekintő munka ez. amelynek véghezvitelében az idő most megakadályoz. Jelenleg szünetelnek a szobor körüli munkálatok, de folyik a mütertm Munka. Három faunod elit elkészítettem, most ezen dolgozunk. Ahogy az idő engedi, megtörténik a kövek beillesztése is, de ezt már a szobornál kell végeznünk.

— Úgy hiszem. — fejezte nyilatkozatát a művész — hogy a tavasz első hónapjában készen leszünk a ‘munkával. A belső munkák addig elkészül ok. A legnagyobb szeretettel és lelkesedéssel dolgozom a szobron s remélem, nem csalódnak azok, akiik bennem bíztak. az ismeretlenben. A nagy mester hallhatatlan müve minden sálaktól megtisztiJ-ua fog állni Kolozsvár főterén ... (T. S.)

Kecskeméten 200.000 pengőt jecyezlev két nap alatt az Erdclyi Kö cs~nre

Kecskemét, november 27. (MTI) Az Erdélyi Nyereménykölcsönkötvények első két nap. ja mintegy 200.990 pengőt eredményezett a helybeli bankoknál. A város pénzügyi bizottsága 40.000 pengő névértékű kötvény jegyzését javasolta a közgyűlésnek.

Eiiiotioizák a lifi földön tartózkodó zsidó < »BOYonótlVénTO’orszáq^aa

BERLIN, nov 27, A Birodalmi Törvénytárban megjelent az 1941, évi november bő

23-iki birodalmi polgári törvénnyel kapcsolatos XL rendelet, amely szerint az a zsidó, akinek rendes tartózkodási helye külföld, nem lehet nőmet alattvaló Elveszti nénmt állampolgárságát az a zsidó, akinek már a rendelet éief belépésének napján rendes tartózkodási helye külföldön van, vagy aid késéi)!) teszi út tartózkodási helyét külföldre. Arcnak a zsidónak vagyonát, aki a rendetet alapján elveszti áÜam polgárságát, elkobozzák. Ugyancsak az államé lesz annak a zsidónak vagyona, aki már a rendelet äetbe- lépéeekor állampolgárság nélküli 4a legutóbb német, alattvaló volt, tehát rendes lakóhelye kür.földön van. Az Ilyen lefoglalt vagyont a zsidókérdés megoldásával összefüggő célok elérésére fordítják. A rendel etet a cseh ás morva védnökségre, valamint a Németország hoz csatolt keleti területekre is kiterjesztik. (MTI.),