Keleti Ujság, 1941. október (24. évfolyam, 223-249. szám)
1941-10-11 / 232. szám
1941. OKTOBER fl EOTre srz«î!Lel»I> Ier re «zorul Timosenko bekeriiell hadserege CsillfirifiLfin 18 ssovjel hajót» 20 vasalni paszlilolValt el a némeJ repülők tengert csatáról megállapítja, hogy a Sadei. Hai csatorna elvágja a Földközi-tengeri angol erőket és az a kísérlet, hogy ezt a hely. zetet megváltoztassák, meghiúsult. (MIIT) 13 millió fontba kerül a háború egy napja Angijának VEZÉRFFŐHADISZÁLLÁS, október 10. (DNB-) A véderő főparancsnok ság közli; Az Aisoví-tensremél, Brianszknál és Vjazmánál körülzárt ellenséges erőket csütörtökön egyre szőkébb térre szorítottuk. Ezenkívül az arcvonal közepén 500 kilométernyi szélességben kikényszeritettük az áttörést és azt kelet felé kiméiyi .'ettük. Orel fontos vasnti csomópont njár október 3. óta a kezünkben van. Leningrad tói nyugatra visszavertük az ellenség páncélosok kai támogatott ú jabb kitörési kísérletéi. A Moon és Oese] szigetek körüli harcokban a végleges megállapítás szerint 12.531 foglyot ejtettünk és 161 ágyút, valamint több páncélost zsákmányoltunk. A harc Folyamán 2.680 ellenséges aknát kellett ártalmatlanná tennünk. A légi haderő a péntekre virradó éj jel Krim-felezi gőtén repülőtereket, az arcvonal déli és középső szakaszán vasúti berendezéseket, valamint Leninigrádban hadi fontosságú berendezéseket támadott. * Mint a Német Távirati Iroda értesül, a bolsevisták október 7-re virradó éjjel Leningrádtól nyugatra a Finn- öböl partján megpróbáltak partraszáll- Bju A német csapatok e sikertelen kísérleti visszaveréskor elsüllyesztettek szovjet katonákkal megrakott 18 hajót. Igen sok más szovjet hajót a német elháritótüz gyújtott fel. Német hadsereg tüaéTsége október 9-én ismét eredményesen vette hatásos tűz alá a kronstadti kikötőberendezéseket. A kikötőben horgomyzó szovjet hadihajók közül többet súlyos találat ért. (MTI) Állandó légitámadások tüzében a szovjétvasutak Berlin, október 10. (DNB.) A keleti arc- vonalról csütörtökön az esti órákig érkezett hírek beszámolnak arról, hogy a német légi erő október 9-én is jelentékeny sikereket ért el valamennyi szakaszon. Ezúttal nagyszabású támadásokat intéztek a német repülők vasútvonalak ellen, hogy megnehezítsék a szovjetek utánpótlását és visszavonulását E támadások során legalább busz vonatot, pusztítottak el vagy gyújtottak fel és sok vasútvonalat szakítottak félbe különböző helyeken. Súlyos támadás ért egy mazdonvmü- holyt és egy fegyverkezési üzemet, a Donee iparvidéken. Harei repülőgépek a középső szakaszon elpusztítottak telt készenlétben álló szovjet repülőgépet és súlyosan megrongáltak két 300 tonnás teherhajót a Ladoga- tavoa. (MTI.) Ax angol hajók nem tudnak áthatolni a szicíliai csatornán Montevideo, október 10. (StefanD A Debate elinti erősen angolbarát lap a FöldköriAmszterdam, október 10. (DNB) Norman Montagu az Angol Bank igazgatója kijelentette a londoni rádióban, hogy a háború Angliának napi 13 millió fontjába kft túl (MTI) Tor ol«or«zá(j semlefyes m«r»d é§ megvédi területi épségét rádió is elitéli ezeket az áskálódásokat és biztosítja a, lakosságot, hogy a két ngntgat között változatlanul szívélyes a viszony. A török sajtó figyelemreméltó helyzetjelentéseiből kitűnik a Focit egyik cikke, amely igen határozottan világítja meg Törökország helyzetét. Törökország — hja a lap —nem. barátságokra, hanem alapos védelmi felkészültségére támaszkodik. Az Ikde-n hangoztatja, hogy Törökország békében akar élni és valamennyi hadviselő állammal Szemben fenntartja szigorú semlegességét. kedehni egyezmény. Németország érceket kap Törökországtól és ennek fejében hadianyagot szállít. pănc*i*9SO* elzárták a Vjaztre— Maszlra-i utat Bérűn, október 10. Amint a Német Távirató Irodával katonai helyről közölték, egy előretolt német különítmény október 8-án reggel a vjazmai térségben előretört a széles országúton ée a szovjet erők üldözése közben elvágta a Moszkvába vezető fontos útvonalat s lehetetlenné tette az ellenséges kötelékek visszavonulását. A jármüvek százaival felvonult, hatalmas mennyiségű fegyverrel és lőszerrel felszerelt bolsevista se- regtestek ott rekedtek a felvonuló német ágyuk tüzében. Több mmt száz bolsevista katona életét vesztette és ezernél többen fogságba esték. Este ugyanezen a harci szakaszon a beérkezett német tartalékcsapatok áttörhetetlen vas gyűrűt vontak a megvert szovjet seregtestek köré és egy oj katlant alakítottak, ahonnan nincs menekvés. A brjanszki megsemmisítő csata eredményeként október 8-án a németek teljesen felmorzsolták a három bekerített szovjet hadosztály maradványait, Hajnnlhasadáskor indult meg a nagyszabású német támadás. Küzdelem közben az ellenség elkeseredetten keresett magának védelmet kelet felé. Újra és újra kattogni kezdtek a német tűzfegyverek az átkarolt elleuséges állások felé. Kisebb csoportok politikai biztosok unszolására előretörtek még, hogy megkíséreljék az áttörést, de támadásuk vérbefult. Ugyanakkor egy másik német gyalogezred kato. náá a katlan közepe felé terelték az ellenséget, ahol a német fegyverek egész tüzereje zudult a szovjet csapatokra. Csak az a kevés katona maradt életben, akik sebesülten német fogságba kerültek. (MTI.) 4 spanyol sajtó Anglia közeli Összeomlását jósolja Madrid, október 10. (Ştefani.) A spanyol lapok első oldalon óriási cimfeliratokbal közük a Szovjet ellen vivotbb- döntő csaták újabb diadalmas fejleményeit. A lapvélemények Bzexmt a Szovjet katonai erejének végső ösz- szezusása már csak rövid idő kérdése. Angliában nagy megdöbbenést váltott ki a német katonai győzelem — Írják a lapok. Ezen a szerencsét fenségen kívül nagyon figyelemreméltó tény a török—német kereskedelmi szer. ződés létrejötte, amely az utóbbi időben folyR ooserelt I»«mi« érvelni«©1 imíoíiolja a »emlegességi törvény módosítását Gyorsan ketesztüShajsxoljálc a semlegesség; törvény módosítását Newyork, október 10. (DNB) Roosevelt elnök az országgyűlésnek küldött üzenetében a semlegesség) törvény módosítását. 4y*n értelemben óhajtja, hogy engedjék meg a kereskedelmi hajók felfegyverzését. Erőien vitatkozás szerű megokol ásában azt állítja, hogy Németország voltakópen nemcsak az Egyesült Állomok, hanem egész Amerika biztonságára tör és Hitler Amerikára voma’ - kozó kijelentéseit mindenkor csak kihívás, nak lehet minősíteni. Hangsúlyozza üzenetében, hogy a Führer sohasem az Egyesült .Államokról. hanem Amerikáról, vagy Észak, amerikárói beszél. Nem engedhetjük meg — jelenti ki az elnök, — hogy Hitler jelölje ki számunkra a hajózható tengeri övezetet. Amerika nem engedheti meg, hogy jogainak érvényesítését erőtlenné. vagy éppen semmivé tegye a semlegesség! törvény. A továbbiakban kijelenti, hogy a semlegesség! törvény általa kívánt módosítása még nem jelent háborút, mint ahogy az Anglia megsegítésére vonatkozó intézkedések sem jelentettek háborús kihívást.. Az elnök egyébként erősen hangoztatja, hogy minden törekvése védelmi célokat szolgál. (MTI) * Washington, október 10. (Búd. Tud.) A semlegesség) törvény módosításáról szóló javaslatot Conally szenátor és Bloom képviselő nyújtották be az országgyűlés két házában. Washingtoni körökben kijelentették, hogy a kormánytöbbség szilárdan elhatározta, hogy a módosításról szóló javaslat elfogadásit a lehető leggyorsabban kCTesztütviSri. Mine« raesregyeaés Jaltán Wa«sh*n«rton között Washington, október 10. (DNB) Hun kül- ügyralnlezter a sajtóértekezleten kijelentette, hogy cáfolnia kell arat a jelentést, amely szerint az Egyesült Államok és Japán Köizött megegyezés jött volna létre a Csendes-óceáni béke érdekében. Ugyanekkor cáfolta M* ÍB, hogy az Egyesült Államok Angliával és Hol- land.lndiávaj egyezséget kötött, hogy tie szállítsanak olaja* Japán részére. (MTI) Su t zavargások Iraliban és Szíriában Róma, október 10. (MTI.) Olasz lapok szerint Irakban és Sziriában egyre bonyolódik a helyzet. Egyes helyeken forradalmi jelenségek észlelhetők. A mossa üli kőolaj for. rások közelében iraki törzsek megtámadtak egy ausztráliai járőrt, amely megindította a tüzelést. A támadók közül 15 embert megöltek. Az összecsapásban bárom ausztráliai katona esett ei. Bassorában véres összetűzések voltak. Egy iraki különítmény kijátszva az angol őrség éberségét, a brit parancsnokság közéléten megtámadta az angol járőröket. Nyolc angol katonát megöltek, többet megsebesítettek. Egy másik iraki törzs nappal szabályszerű támadást intézett Sil él Dabani repülőtere ellen. Az őrszemek legyilkolása után behatoltak a repülőtérre, ahol felgyújtottak négy brit repülőgépet. A Szíria északi részéből érkező hírek ugyancsak súlyos zavargásokról számolnak be. A török határ közelében a zendülők megöltek egy tisztet és 16 francia katonát, aikjk De Gaulle hívei voltak. NaoYar színpadi szerzőit Lfi föikli sikerei KOLOZSVÁR, október 10. Nyíró József, a nagynevű erdélyi iró és színpadi szerző érdekes leveleit kapott Prágából, a cşeh-morva védnökség . fővárosából. A levelet a legnagyobb cseh színpadi ügynökség irta ş körötte az íróval, hogy a prágai nemzeti színház lekötötte és rövidesen bemutatja Nyíró József .Jézvefaragó ember“ című drámáját, amely néhány évvel ezelőtt országszerte nagy sikert aratóit.-4 másik magyar színpadi siker hire Rámából érkezik. A most induló színházi évadban a „Teatro Eliseo“ Bőkay János „Megvédtem egy asszonyt“ című vigjátékát adta elő „No difeso una donna“ címmel. Az előadásnak nagy sikere volt. A kritikák kiemelik a darab fordulatosságát, könnyedségét és szellemességét s megdicsérik az együttes pompás őssz, játékát. Megfosztottak a becsű leírón diái De Gaullet és Curie asszony leányát Vichy, október 10. (DNB) A francia igazságiigyrniniszter 12 f rancia emigránst rendelettel megfosztott d Becsülő trendtől, köztük Be (faulté tábornokot és Eve Denise Currie asszonyt, a rádiumot felfedező tudós Currie asszony leányát, aki az Egyesült Állomokba menekült és az angol—amerikai háborús propaganda szolgálatába állt, (MTI) — A volt Cs és Kir Vasúti ée Távíró ezredbe I lek Magyar Bajtársi Szövetsége Kolozsvári Helyi csoportjának megalakítására kérem a kolozsvári volt ezredtársakat, hogy folyó hó 12_én, este 8 ómkor a pályaudvari étteremben megjelenni szíveskedjenek. — Mojnár Béla MÁV intéző. Ankara, okt. 10. (Ştefani.) Török, politikai körök nagyon elégedettek a közös török- német nyilatkozattal,, amelyet szigorú teákénak tekintenek a lelkiismeretlen hírverők számára. A Szovjet döntő vereségének küszöbén a hírverők újabb népeket igyekeztek belesodorni a bonyodalomba. Törökország magatartását azonban semmi sem zavarja m>cg, mert az országnak erős elhatározása, hogy semleges marad és megvédelmezi területi épségét. A német—török ellen-tétek szitását, célzó angol—saovjet hírverésről szólva az ankarai Á német-török gozdasáqi szerződés hosszabb érvényű az angol-török megállapodásnál Mint Ankarából közük, a német—török I gazdasági szerződés 83 napy.-al hosszabb ideig I lesz érvényben, mint ae angol—török keres. » tatött angol politikának csúfos kudarcát jelenti. Az angolok ugyanis minden eszközzel igyekeztek belevonni Törökországot a bonyodalomba a Szovjet oldalán. Most már nem számíthat Európában egy olyan szövetségesre sem, amely rendelkezésére boasájtaná katonai erejét, sőt mindinkább közeledik az az óra, amelyben hekövetkezik Nagybritánnia teljes összeomlása. Ezt som Amerika, sem a tél beállta nem akadályozhatja meg. (MTI) A tengely lég-ereje szüntelenül támadja a brit bad« célpontokat kyaudvarát, egy uth&nlévo vonatot és több ellenséges légi kikötőt. A célpontokat eredményes találatok érték. Valamennyi repülőgépünk visszatért támaszpontjára. Angol bombavetők elrepültek Szicília part- vidiTénak egyik szakasza felett, de légeíháritó ütegeink heves ellemillám folytán összeütköztek és kigyulladták. Az egyik gép a földre zuhant, a másik a tengerbe süllyedt. Legény, sége odaveszett. Kelet-Afrikában egyik feL derítő osztagunk a Tana-tó szakaszán megfutamított egy ellenséges osztagot. (MTI) Újabb olasz vesztéségjegyzék Hadműveleti terület, október 10. (Steten) > Az olasz főhadiszállás jelenti: a szeptember havi veszteség, valamint azok a veszteségek amelyek megelőzőleg nem szerepeltek, a következők: A hadseregben és az önkéntes mi. liciában fisznkafrikában: 187 halott, 154 sebesült.. KeietafrUtáhan: 24 halott, 143 sebesül*, Î470 eltűnt, A görög—albán—jugoszláv hadműveletekben: 378 halott, 124 sebesült, A haditengerészetben: 44 halott, 128 sebesült, 176 eltűnt. A légi erőben 38 hatott. 88 sobe. süH, 81 oltünt. (MTI) A némát véderő főparancsnoksága jelenti: A Nagybritannia elleni harcban harci re. pülögépek napközben fontos berendezéseket bombáztak a Farroer .szigeteken ás a brit szigettől északra elsüllyesztettek négy kereskedelmi hajót, összesen 6600 tomna űrtartalommal. Az ellenség nem repü'It be birodalmi terület fölé. (MTI) * Róma, október 10. (Ştefani.) Az olasz főhadiszállás 495. száma közleménye: Észak-Afrikában a tobruki arcvonalon olasz részről heves tüzérségi tevékenység folyt. Angol repülőgépek légitámadást. intéztek Renghaá ellen. Olasz és német légi alakulatok «gymsstkövető hullámokban támadták- Tobruk. Iákötő b«rcndezé.seit és hajémiihehjeit, vala. mint tüzérségi ütegeit és más szárazföldi célpontjait. továbbél Marsa Mátrák vasúti pá-