Keleti Ujság, 1941. október (24. évfolyam, 223-249. szám)
1941-10-31 / 249. szám
JljggcgrOkr^rg Összeomlott Leningrddnäl a Szovjet kitörési kisérleie ■ Berlin. október 30. Mint a Német Tivii a t> Iroda érteeűl, a körülzárt Leningrád előtti »«vonalon október 29-én visszaverték a Szovjet több zászló alj nyi erősségű ismé- tolt kitörési kísérleteit cs súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek. A szovjet csapatok több hullámban kísérelték meg a német csapatok vaegyüriijének áttörését. Az előretolt német állásokban azonban gyilkos tűz fogadta az elkeseredetten támadó bolsevistákat, úgy hogy az első szovjet hullám azonnal összeomlott. Az egyik szakaszon a szovjet csapatok harcikocsik támogatásával akartak egy szabad térségen átkelni azonban alig hagyták el a szovjet csapatok a védelmet nyújtó erdős részt, a óémet páncéltörő tüzérség azonnal tűz alá vette őket. A támadó páncélosok közűi sikerült hatot elpusztítani. Mintán a páncélosok támadása összeomlott, » szovjet gyalogság kénytelen volt a németek gyilkos tüzelése közben sok halottat hátrahagyva visszavonulni. (MTI) Newyorbi lap a szovjet hadsereg: bomlásáról Newyork, október 30. (DNB) A Newport Post tudósítójának kujbisevi jelentése szerint a szovjet újságok tág teret szentelnek a vörös hadseregben mindinkább előforduló szökéseknek, a szándékos rongálásoknak és az árulásoknak. (MTI) A Szovjet mór a háború e'ső két hónapjában ötmillió embert vesztett Berlin, október 30. Mint a Népiét Távirati Iroda katonai helyről értesül, összeszámolás ntán most már meg lehet állapítani, hogy a bolsevisták junius 22. és augusztus 31. között Összesen J48 lövész hadosztályt, 89 páncélos, 10 lovas, 8 hegyi és két légi utón szállított gyalogdandárt, ösz- saesen tehát 209 teljes nagyobb alakulatot vesztettek, a hozzátartozó tüzérséggel, harckocsikkal, gyalogsági fegyverekkel, lovakká' és járművökkel együtt. Ha a bolsevistáknak a sebesültekben, betegekben és egyéb harcképtelenekbe® elvesztett, veszteségeit, amelyeket számszerűit természetesen urm lehet pontosan megállapítani, csak a hadosztályok elpusztulásával és szétverésével beállott veszteség felének vesszük is, akkor is legkevesebb 4.6—5 millió katonának vehetjük a Szovjet ez idő alatt elszenvedett emberanyag veszteségét. Emellett azt is figyelembe kell venni, bogy teljesen kiképzett katonákról van szó, akiket jól előkészítettek a birodalom és Európa elleni támadásra. Teljes értékű pótlásuk mái akkor sem volt többé lohetségee. (MTI) Bârna, október 30. (Ştefani.) Az olasz főhadiszállás 515. számú közleménye: Szerdán délután ellenséges repülőgépek támadásokat hajtottak végre Reggio, hott bombák lakónegyedeket és a földeken főleg asszonyokból álló munkáscsoportokat találták él. Az anyagi kár csekély. A veszteség összesen 10 halott és 42 sebesült. Roosevelt Amerika, szellemi gangesziére — írfa Dietrich német birodalmi sajtófőnök Berlin, oki 30. (DNB.) Dietrich dr. német birodalmi sajtófőnök a Völkischer Beobachterben állást foglalt Roosevelt legutóbbi bestédével szemben. A „Pénzhamisító“ cimti cikkében többek között a következőket írja: „Roosevelt wok közé a közveszélyes elemek közé tartózik, akik az állami tekintélyt jelentő emelvényen eszmék helyett demagógiát hirdetnek. Szellemi gengszter van itt munkában, aki a rendszerek össze varasával egész népeket akarnak és szeretnének megtéveszteni. Ezért szükséges, hogy végre lerántsuk a leplet a szellemi piedesztájra emelt elnök piszkos mesterkedéseiről. A fogalmak és rend szerek között — mint jól tudjuk — az élet kisebb vonatkozásaiban is van bizonyos szellemi kapcsolat. Mi történne például, ha egy berlini orvos rendelvényt írna a betegnek, de a washingtoni gyógyszerész mást olvasna le rola. és orvosság helyett sztrichnlnt szolgáltatna ki? A gyógyszerész e]vakultsága következtében ilyen esetben csak egy beteg halna meg. De ha tömegek orvoslásáról van sző, egész népek puszta ihatnak el. Ilyen mérgezett gyógyszert nyújt ma Roosevtlt népének. Amit demokráciának nevez, nem más, mint ezemen&zedett demagógia. Szemforgató képmutatással hivatkozik az emberi jogokra és a hatás kedvéért minden esetben Istenhez fordul, akit a MammonnaJ téveszt össze. Amikor pedig valaki a Mammont akarja letaszi- un trónjáról, erkölcstelen támadást jelez és Mindent elkövet és kétségbeesett erőfeszítését tesz, nehogy lecsússzon valamiképpen •us aranyalapról. Amikor pedig a közvéleményt magasztalja, azokat a véleménygyár- >kat dicséri, akik saját eszközként a háttérben állanak. A Honofe-aiv neki az egész világ ügyeibe való beavatkozás. Amikor védelemről beszel, saját tám adósiándékait akarja elrejteni. Amikor támad, mindig úgy igyekszik feltüntetni a dolgot., hogy ő tulajdonképpen védekezik. Ha a dán Grönlandot „oltalma alá“ veszi, nem támad, hanem védekezik. Ha a világ valamennyi szigetének megszállására törekszik, ,,pénzhamisító“ műnyelven szólva, támogat é6 nyomós védelemre készül fet. Ha Németország meg akarja szabadítani az angolszász zárlat alól az éhínséggel fenyegetett Európát, ez a törekvés Roosevelt szemében a leggyülÖletesebb támadást jelenti. Az emberiség nevében mélységes gyűlöletet rejtő szólamokkal kel ki minden szociális közösség ellen. Világhatalmi terveket tulajdonit a Führernek, de ugyanakkor saját világhatalmi céljait igyekszik érvényre Juttatni, A tengerek szabadságáról beszél, de az angolszász hatalmak egy uj kalőzknrának felidézésére gondol. Tegnap még szitkozódó szavakkal beszélt a bdsevtemus ellen, ipa már a legcsodátatraméltóbb és leghűségesebb szövet ségeskent Ismeri el, mint ahogy az ég küldöttjét látja mindazokban, akik Németország eA]en fegyvert fognak. Politikai hipnózist gyakorol és erkölcsileg érzéketlenné teszi az ame rUcal nép Józsin eszet. Az Egyesült Államok népét teljesen félbolygatta a fogalmák összezavarásával. Valóban «Töretösitette az agyakat, de csak azért, hogy kiküszöbölje a gondolát szabadságát. Szeretné az amerikai közvéleményt is trösztösitent, hogy mint az amerikai kózvéleménytröszt elnöke is ne.engedje meg, hogy mást gondoljanak, mint amit ó' maga és zsidó barátainak tömege gondolaSTUDIUM RönY\7BS80liT Bpesf, IV. Kecskeméff-u. 8 FEMHüftáOSrrdSOKKflb KÉSZSÉGGEL SZOLGÉIil l$4tm OKT O BÉR 32 tók MÜwüha tS&tr Remélhető hogy nil megoldást hoz. amilyent az elnök gengsnter mozgaiom, amely szellemi, politikai I« gaz- 1 módszere megérdemelne — fejezi be cikkét dasági téren törekvései elten megindult olyan ' Dietrich sajtófőnök. (MTI.) Anglia és De Gaulle bérencei a frarciaországi orvgYallcosoIc Vichy, okt 30. ^ITI.) Sflülpnagel tábornok kiáltványa, amelyben a tuszkivégzések ■újabb elhalasztását közölte, a megszállott francia területek lakosságával, a meg nem szállott francia területen csütörtökön vált ismeretessé és jelentős megkönnyebbülést ered. mmyeae.lt, Tllotekes helyen hangsúlyozzák ári a körülményt, hogy a felfüggesztés nincs idő. bm meghatározva és vines kitűzött időpont a bűnösök kézrelterítésére. Német részről még most is hangsúlyozzák, hogy a megtorlás kizárólag katonai és háborús jellegű intézkedés, de sammicsetre sem politikai indokokból ered. A sajtó továbbra is kitart véleménye mellett, hogy a gyilkosok Anglia és de Gaulle bérem, eei, akik meg akarják akadályozni a német, francia viszony v^Teges megbékéléséi Nagy amerikai hadgyakorlatok Alaszkában Kintiből elutaznak »? an&o^ tillampol^tirok Sanghaj, október 30. (DNB) Mint hitelt eiuemlő helyről jelentik, az angol fökonzu- látus felhívta az angol igazgatási hatóságokat, tanácsolják a Kínában lakó összes an- gol nőknek, gyermekeknek, valamint, nélkülözhető férfiaknak, hogy hagyják el az országot. A hatóságoknak minden rendelkezésükre álló eszközt igénybe kell vénülök, hegy a kiürítést hat hét alatt végrehajtsák. (MTI) A mohnmodáiüok kivonultak az írni a törvényhoztisbői Bangkok, október 30. (DNB) Delhiből je lentik: A MozUm Liga tagjai kivonultak az nidiai törvényhozás teljes üléséről. Jinnáh, a Liga vezetője közölte, hogy a kivonulással tiltakozni akarnak, az angol politika ellen. Az angolok a Ligának nem juttattak részt a kor"mányban, sem a tartományi igazgatásban, A törvényt alkotó gyűlésben á Liga tagjain kívül európaiak, függetlenségi és kongresszuspártiak nevei szerepelnek a listán. Mind a három csak kisebbségeket képvisel. (MTI) Varga József dr. ipar- és kereskedelmi miniszter Kolozsvárra érkezett Kolozsvár, okt. 30. Csütörtökön este 9 árakor gépkocsin Kolozsvárra érkezett Varga József dr. ipar- és kereskedelmi miniszter Fittek István dr- miniszteri segédtitkár Á<- Gurko. Márton dr.,'a Magyar Távirati Iroda munkatársa kisérétében. A vendégek a Központi Szállóban szálltak meg. Este Tnczédg-Joksman Ödön dr. Kojozsvármegye és Kolozsvár főispánja- Gcuil Elemér alispán és Kclcdy Tibor dr. poi gármegtér vacsorát adott a magas vendegek tiszteletére. Péntekén reggel a miniszter és kísérete bevárja Horthy István államtitkárt, a MÁV elnökigazgatóját és társaságában továbbulazilc a Székelyföldre, Az árdrágifób nem Emfhatfnalc lei a gyors bunfeSés alól A közeEátásügyi miniszter legutóbbi beszédében megmondta, hogy az ország ellátását biztosítani lehet és biztosítani is fogják, mert készleteink elegendők ahhoz, hogy kellő beosztás mellett senki hiányt ne szenvedjen. Az árdrágítók és rejtegetek azonban a múltban elhangzott nyomatékos figyelmes tetések ellenére megkísérelték kijátszani az erélyes és helyénvaló intézkedéseket. Az egyik ilyen kibúvó az árdrágító visszaélések elleni bűnvádi eljárás elhúzása volt. A köz- ellátás veszélyeztetése az adott körülmények között, oly nemzetellenes cselekedet, hogy szükségesnek látta a kormány az eddigi jog. szabályoknak olymérvü módosítását, hogy a bűnvádi eljárás a lehető legrövidebb idő alatt befejezést nyerhessen s a bűnös szinte a bűncselekmény elkövetésének helyén vegye méltó büntetését. Emellett a büntetés megszigorítása ép azt célozta, hogy megaka- dályozzon minden lehetőséget a becstelen és káros hirtelen meggazdagodás irányában, mert az a nemzet érdekeit veszélyezteti s legfontosabb életerőit ássa alá. Az eddigi tapasztalatok szerint az árdrágító visszaélések és a közellátás érdekét veszélyeztető bűncselekmények elleni eljárást az a körülmény hátráltatta, hogy az uzsora- tiróság tanácsában a mezőgazdaság, ipar és kereskedelem köréből helyet foglaló ülnök nem jelent meg. Ilyenkor a régi uzsorabirói eljárás szerint a főtárgyalást el kellett halasztani és igy a büntetés meghozatala hosz- szabb időre eltolódott Az uj rendelet szerint az ülnököt meg nem jelenése esetén a törvényszék, illetőleg a járásbíróság elnöke helyettesithetL Gyorsítja a büntető eljárást az az uj intézkedés is, hogy tettenkapás esetén a vétkest azonnal a királyi ügyészség elé kell ál litani Nincs szükség tehát hosszabb nyomozásra s az ügyészség további nyomozás nélkül három napon belül az uzsorabiróság olé állíthatja és nyomban a főtárgyalást is megtarthatja. Egyszerűsíti továbbá a büntetőeljárást az is, hogy a királyi ügyész a bűnügyet nem az uzsorabiróság tanácsa elé terjeszti. hanem a törvényszék jelöl ki törvényszéki birót, vagy a Járásbirósági bárót és egyes bíráskodás keretén belül folytatja le a tárgyalást. A megfelelő birák kinevezése már folyamatban van és igy majdnem minden járásbirósági székhelyen működik kijelölt biró: Ez gyorsítja a tárgyalást, meri úgyszólván magán a bűncselekmény helyén, vagy az ahhoz közelfekvő székhelyen kerül az ügy tárgyalás és döntés alá. A hazaárulással határos bűncselekmények elkövetői mindenesetre komolyan meggondolják, hogy a bűncselekményt elkövessék, mert az uzsorabiróság Ítélete ellen az eddigiektől eltérően, fellebbezni nem lehet. Csupán semmisógi panaszt lehet előterjeszteni a törvény lényeges rendelkezésének megsértése miatt. Pótmagánvádnak sincs helye s az eddigi ügyeket is az uj rendelet értelmében kezelik, ha a rendelet hatálybalépésének napjáig a főtárgyalást nem tartották meg s a bíróság érdemleges határozatot még nem hozott. Ezek a rendeletek és perrendtartási módosítások lehetővé teszik, hogy a büntetés hamar utolérje azokat, akik a nemzeti kö- ’ zösségröl annyira megfeledkeznék, hogy olyan oldalról támadják az országot és az egész társadalom érdekeit, amelyek létét és lényegét érintik. Ezebután nem marad lebe, tőség bűntény elkövetése és a büntetés kiszabása között. MEGHALT NAMUR PÜSPÖKE Brüsszel, okt. 30. (DNB.) Heylen mamául püspök csütörtökön 85 éves korában rövid betegség után elhunyt. Magyarországi katolikus körökben jó] ismerték a püspököt, aki több ízben járt Magyarországon, igy Budapesten a Szent Imre év alkalmával, majd * legutóbb 1938-ban Budapesten rendezett eucharisztikus világkongresszus alkalmává!. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK A Nílus torkolatában levő kikötőkéi bombázták a német repülők fekvő kikötőket. Egyes brit repülőgépei a elmúlt éjjel az északnémet partvidéken bombákat dobtak le, anélkül, hogy károkat okoztak mim Í V TT i A német véderő főparancsnoksága közli: ■ fisnak-Afrikában német harciropiUőgépek I bombázták egy Marsa Matruh-t61 keletre fék- I v<5 brit reoülőteret & a Nílus torkolatában I \ mezőn dolgozó asszonyokat lámadiák az angol repülőgépek Kszakafrlkában a tobruki szakaszon olasz részről heves tüzérségi tevékenység folyt. A Bengázi és Tripolisz ellen intézett ellenséges légitámadások scnán egy angol gépet le1 őtKétetafrikábau nem történt emlitésreméltó esemény. Az éjszaka folyamán az olasz légierő bombázta Málta léai kikötőiét. (MTP Newyork, október 30. (DSTBt Az Associated Pres« jelentés© szerint most folynak Alaszkában az Egyesült, Államok hadseregének legnagyobb arányú, hadgyakorlatai, amelyet valaha ot.t láttak. (MTI)
