Keleti Ujság, 1941. október (24. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-14 / 234. szám

1941. OKIOBER M

M€bket2 UrsjtG

i/bort wi radő

Balszerencsés mérkőzésen veszteti- a KAC a Kispesttel szemben

A csepeliek Vepyőzlék a Ferencvárost s két pontra

nőit előnyük az élen

Az ÍVB /. vasárnapi .9. fordulója nagy rrteg- («petémet szolgált. A WMFC, amely a Ferencváros és Újpest előtt egy ponttal vezetett eddig is a bajnokságban, legyőzte a ~'6W^fehéreket s miután az Újpest az egyik pontot Szeneden hagyta, po-nt-előw/e az Újpesttel szemben kettőre, a Ferencvárossal szemben pedig háromra növekedett. A csepeliek meglepő sikereit eddig a szerencse javára írták, legújabb nagy győzelmük azonban bebizonyította, hogy a szerencse melleit legalább olyan része vem kitűnő szereplésükben az alapos felkészültségnek s jól összhangolt, egyenletes játékuknak.' Meglepetésnek számit Szolnok nagyarányú győzelme a Gamma ellen s a KAC veresége a Kispesttől. A forduló többi mérkőzéséi általában a várakozásnak megfelelően végződtek.

Kispest—KAC 2:1 (2:1). Kolozsvár. 2000 néző, bíró Kiss M. Ernő, góllövők: Víg, Keines, illetve Bonyhádi.

A KAC biztosra vett két pontot vesztett el. A játék képe alapján a döntettem lett volna igazságos, de még ennek is inkább a Kispest örülhetett volna, miint a hazaii csapat. Az első félidő 6. percében Vig védhetetlen lövéssel! szerzi meg a vezetést csapatának, a 20. percben Bonyhádi egyenlített. A 26. percben Nemes a tétovázó KAC-védelem mellett fejelte csapatának győztes gólját. A 40. percben izgalmas jelenet következik. A játékvezető 40 méterről úgynevezett szigorított szabadrúgást Ítél a Kispest ellen. Páll rúgja a fobdát s az érintés nélkül jut a hálóbe. Miután hasonló szabadrúgásból érintés nélkül nem lehet gólt elérni, a játékvezető nem adja meg a, gélt- A közönség éktelen tüntetésbe kezd a bíró ellen, ami a félidő végéig folytatódik, sőt a második félidőre is jut még valami belőle.

Szünet után a KAC csapata nagy iramot diktál, a 45 perc, alatt, a kispestiek alig néhányszor jutnak át a félpályám^ jobbnál! jobb helyzetek adódnak a vendégcsa pat ka púja előtt, a szerencse azonban nem pártolja n KAC-ot. s bá.r végig a levegőben lógott nem- az egyovnilitő, hanem még további gólok is, a KAC csatársora,nnk a végső pflk,náthán semmi sem sikerül. A KAC-nak így két értékes pontot otthagyva kelllett levonulnia a pályáról. #WMFC—Ferencváros 3:2 (2:0). Csepel, 17.00(1 néző, bíró Antay. Góllövők: Pintér, Szabadkay, Jäger, illetve Sárosi dr. és Ki- szely. '

A mérkőzés viharos szélben ^folvt lie. A csepelieknek az első félidőben a széltől támogatva két gólt is sikerült elém lök, a Ferencváros pedig a második félidőben, mikor néki kedvezett a szél, ha el is ért két gélt, ellenfele is rúgott egyet, amely nagyon okosan nem vonult védelembe, ahogy a Ferenvárcs tette az első félidőben. A győzelem ilyenformán megérdemelten jutott, a csepel iokii'.ék.

•*

Széped—Újpest 2:2 (1:0). Szeged- 2000 néző, biró Vasa A. Géllövők: Harangozó, Nagy. illetve Szusza és Kalncsay.

Nagyiramn mérkőzés, az Uin -t «-gv kis szerencsével győzhetett volna.

NAC—SzVSE 7:0 (3:0). Nagyvárad. 1500 néző, bíró Boros?. Gó'i'övők: Sárvári (3)> Fu- szeb (2) Haláti és Bodola.

A NAC feltűnően játszott s még nagyobb arányú győzelmet i= arathatott volna.

*

Szolnok—Gamma 4:0 (1:0). Budapest, 2000 néző, bíró Nagy. Góllövők: Kolláth (2), Korom és Szántó.

KIADÓ

1941. november 1-re a Szent fnihdl'iról nevezett rom. bat. Egyházközség tu afdo- ndt bésezí, ITld'ydshirdly-fér 15 z. házban lévő, ieienleg Schultz virágüzlet ditai béielr

ilzlellte'yiséq.

fljdn'atob zdrt és lepecsételt borítékban f- hó 18,-a déli 12 őrá g az Egyhdzk zség guzeasdg. hívataldndl, i diytís király-fér 15 szám alatt nyújtandók be, anol bővebb

felvilágosítások is nyerhetők.

A Szolnok győzelme megérdemelt, a arány azonban túlzott.

gólLnmparl—MÁVAG 1:0 (1:0). Budapest, 2000 néző, bíró Újvári. GóllÖvő: Jenőfi.

Nagy küzdelem, a döntetlen igazságosabb lett volna. A MÁVAG csapatából két játékost, durvaság miatt kiál 1H tótt a báró *

Elektromos— UAC 4:2 (3:0). Újvidék. 1000 néző, biró Návai. Góllövők: Fii rí II. (3), Pálinkás, illetve Mézes (11-eshől) é? Pálfi.

Az Elektromos az első félidőben- szerzett 3 gólos előnyével bebiztosította a győzelmet. Szünet után. feljavult az újvidéki csapat, de már csak javítani tudott.

*

DiMÁVAG—SalBTC 4:2 (2:1). Diósgyőr, 2500 néző, bíró Thomas. GóMövők: Fazekas

Elektromos—WMFC, Ferencváros—NAC,

Lampart—KAC, Kispest—Szeged, Újpest—

Sem less többé munJcanélKüli0

fia beiratkozik a Szdsz-féle gépkocsivezető iskolába, ahol szakszerű kiképzésben részesítik ug^ elméletfleq, mint a^akor’atilaq. Uezetések személy és teher gépkocsikon történik a városi forqalomban. — Jelentkezés és felvilágosítás: rtrpád-uf 28. — Telefon : 28—h6.

DiMÁVAG. SzVSE—Gamma. Szolnok—

MÁVAG. (Előlállók a pályaválasztók).

ERDÉLYT CSAPATOK AZ NB. IT.-BEN

BUDAPEST. Törekvés—Kolozsvári MÁV 3:1 (1:1), Nagyvárad: Törekvés—D. Magyarság 4:2 (3:1), Marosvásárhely: MSE—Goldberger SE 3:1 (3:0), Nagybánya: NSE—Postás 6:0 (4:0). A Szntmárra kitűzött KEAC— SzSE mérkőzés elmaradt, mivel a szatmári pálya teljesein víz alatt áll. A Mátyás-csoport, többi eredményei: Debrecen: DVSC—NyTVE 2:0 (1:0) Budapest: L, Danuvin Ganz 4:1 (3:0.)

A KKASF- WésiY», 1KMSC és n DSE (|yőzlek

a f erflfeli Fainoktâqban

Kolozsvár, október 13. A kerületi bajnokság tegnapi fordulóján Kolozsváron négy elsőosztályu és egy ifjúsági mérkőzést játszottak le, melynek eredményei a következők:

DSE—KEAC n. 9:0 (3:0). GóllÖvő: Füstös 5, Czirják 2, Dúlta 2.

A diósgyőriek különösen szünet játékukkal győztek.

AZ NB I. ALLASA

utáni

.ló

KKASE—Postás 6:0 (2:0). Géllövő: Pa- locsay 3, Farkas 2 és Biró.

KMSC—MÁV n. 4:2 (1:2). Góllövők: Székely 2, Ferenci és Moldovan, illetve Ma1. WMFC

9

8

0

1

22:11

16

nics és Szedmcsek.

2. Újpest

9

5

4

0

34:18

14

Bástya—KAC II. 2:0 (1:0). Góllövő: Rá3. Ferencváros

9

6

1

2

56:21

13

ma.i és Horváth öngól.

4. Szeged

9

5

3

1

34:13

13

KAC ifj.—MÁV ifj. 19:1 (11:1). Góllö5. Szolnok

9

5

3

1

26:15

13

vő: Wein ba eh 9, Nagy P. 5, lvováos III. 2,

6. Nagyvárad

9

4

3

2

27:15

11

Levente 2 és Szabó öngól, illetve Örmény.

7. Elektromos

9

4

1

4

21:18

9

8. Gamma

9

4

1

4

21:20

9

Hargita (Székelyudvarhely)—KAC (Szé9. Lamport

9

4

1

4

20:33

9

kelykeiesztur) 2:0. A Nemzeti Bajnokság

10. DiMÁVAG

9

8

2

4

22:20

8

III. o. mérkőzési'. Nagyiramn. a végefelé

11. Újvidék

9

3

1

5

18:40

7

eldurvult mérkőzés. Szép mezőnyjáték után

12. Kolozsvár

9

3

0

6

21:26

6

az első félidő harmincadik percében Kiss, a

18. SalBTC

9

2

2

5

26:26

6

KAC kapusa egy lassan guruló ’abdát be

<4. Kispest

9

2

1

6

19:32

5

enged (1:0) s ez kisé letöri a kereszt,úriakat..

15. MÁVAG

9

1

2

6

10:29

4

Mintegy nyolc pere mulvai a Hargita jobb16. SZVSE

9

0

1

8

8:41

1

szélsője ismét gólhoz juttatja asapatát s igy 2:0 eredménnyel zárul az első félidő.

Október 19-i

műsor:

SalBTC-Újvidék,

Szünet után a második félidő tizenötödik

percében ai Hargita kapuja előtti kavarodásból tizenegyest ítélt a játékvezető, a KAC

anpnumncTcrcu

Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér • Legkisebb hirdetés 60 fillér.

ririiuiimuL I Lai.ii

«Jeligés levelekre, megkeresésekre esek

válaszbélyeg ellenében válaszolunk és

csak portózott leveleket továbbítunk. Adást keresőknek ezavanMnt 3 Mlér

T

Elveszett

I

MAJÁLIS utca 32, szám ’ a|att elveszett vasárnap este > 6—* óra között egy 4 hóna- j pos sima fehér nyirottszörii j kutya, nőstény. Neve Pufi. i Kérjük a megtalálót a fenti . címet értesíteni. —2955 I

Lakás

BELVÁROSI keries vU|á_ ba bútorozott szoba kiadó. Cím a kiadóba. — 2916.

KIST csinosan bútorozott szoba azonnalra kiadó.

Györgyi aivi-ut 55. — 285.

a* Emyöüz.etben, Wesse|é- nyi-utca 4., udvarban.

RÖKAMTET HENCSERT ha jót akar, keresse fel SZABÓ ÁRPÁD KÁRPITOS MESTERT, ÁGYFOTELEKET, ROLETTAKAT, FÜGGÖNYÖKET. MATRACOKAT s minden e szakmába vágó munkáltat rendelésre. pontosan, jutányosán készít Kolozsvár. Srentegv- ház. utca 36

Állást keres

NAGY GYAKORLATTAT, rendelkező pesti szereíö sofőr perfekt német nyelvtudással személy v. könnyű te herkocsira állást keres. Óim a kiadóban. — 2952.

SKALA mérleget keresünk megvételre 1000-től 2000 kgT-ig, vasból Cime- ( bet a kiadóhivatalba ké- I riink.

FOTELEK. filodendron, fikusz. pálma nagyon olcsón "Indók. Unió utca 20, Ajtó 10.

Inqat'^n

83 ÉVES fiatal ember 2 reál i“ko|ával bármilyen állást vápát Cim a kiadóban.

— 2952.

Adás-vétel

ELADÓ 3 szobás, komi or tos családi ház, Baros tér 8.

— 3881

ERNYŐK javítások

legolcsóbban,

8 HOLDAS GYÜMÖLCSÖS 2 szoba konyhás házzal, bérbeadó vagy eladó. Értekezni Levente u. 9. Rákóczi negyed.

Alkalmazás

AGILIS üzletszerzőt kwe» .jó kereseti lehetőséggel Da- ntihia Biztosi tó Horthy-ut 1. s* — 2958.

Különféle

SZERENCSÉS LESZ, ha nálunk osztály-sorsjegyet vesz ,,TAKAR«KOSSÄG“, Deák Ferenc utca 34. szám, — 2866.

V.ítnFT.YI MAGANNYO- VIOZÖ IRODA. FeMlágosi- tást ad nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Mikié* utca 5. I. cm. Telefon: 17-38

POLOSKÁT

és minden férget hét óra alatt elpusztít a hires P ARAGAZ! Garantált hatás. — veszélytelen eljárás! Bát hory-utca 3. (Főpostá. nál). Telefon 3475. K 24«

GAZDASÁGI házassági, prohléntáival. forduljon az ország legjobb Gmfologus- tiöjéhez. Arpád-ut 9.

— 3968.

KÉZÍRÁSOS, Megértő. Vidék, jeligék re levél van, kérjük

középcsatára, Biró azonban messze kapu mellé lövi a labdát. Az eredménytelen tizenegyes után fokozatosan durvul el a játék, az eredmény azonban nem változott s így a székelyudvarhelyi Hargita 2:0-ra győzte le a székelybe reszturi KAC-ot, melynek berkeiben nagy az elégedetlenség a játék vezetésével kapcsolatosan s egyesek a mérkőzés esetleges megóvásának lehetőségeiről beszélnek.

Románia—Szlovákia 3:2 (8:1). Válogatott labdarugó mérkőzés Bukarestben A két ország első találkozója- 15.000 néző előtt nagy küzdelem után győzött a román ©3aipat,

A NAC MEGÓVTA A WMFC ELLENI MÉRKŐZÉST

Nagyvárad, akt. 13. A NAC elnöksége úgy határozott, hogy megóvja a WMFC ellen 2:1 arányban elvesztett mérkőzéséi. Az indokolás: Fodák játékvezető 5 perccel hamarabb fajta le a mérkőzést. Amikor a partjelzők figyelmeztették őt, hogy korábban fütyült, a csapatokat visszahívta ugyan a pályám, do öt perc helyett már csak két és fél porcet játszottak, tehát a mérkőzést 2 és fát perccel megrövidítette.

A NAC már el is küldte az óvást az MLSz-be.

11;8

Gyönyörű győzelmet aratott a magyar kézilabda-csapat a világbajnok német együttes ellen

BUDAPEST, okt. 13. A magyar kézilabda sport nagy sikert aratott, vasárnap a német világbajnoki együttes ellen. 11:8 6:4 aránr/- bm legyőzte a Budapesten lejátszott mérkőzésen. Ez volt a két csapol 10-ik találkozása s az első magyar győzelem.

I

K'ss Györay szépen szerepelt a BBTE versenyén

Budapest, október 13. A BBTE kétnapos atlétikai versenyének eredményei:

Szombaton: Diszkoszvetés: 1. Kulitzy BBTE 47.34 m. 2. Horváth DiMÁVAG 43.50 ni.. Rúdugrás: 1. Kovács Ferenc (Törekvés) 370 cm. 800 m. síkfutás: Almási (UTE) 1.56.4. Gerelyvetés: 1. Várszegi (MAC) 64.16 m. 2. Horváth (DiMÁVAG) 53.15 m 5000 m. síkfutás: 1. Csapiár (MAC) 14.43.8. 2. Németh (MAC) 14.46.2. Hármasugrás: 1. Somogyi (BBTE) 14.14 ír.. 2. dr. Kapros (DEAC) 14. m. 400 m. gátfutás: 1. Nádasdi (DiMÁVAG) 55.9 mp.

Vasárnap: 110 m. gát: 1. Hidasi (BBTE) 15 mp. 100 m. síkfutás: 1. Csányi IV. (UTE) 10.9 mp. 1500 m. síkfutás: 1. Harsány i (BBTE) 4.05.2 p. 2. Kiss (Koloesvátri AC) 4.05.8 p. 3. Hires (UTE) 4.06.4 p. 10.000 m. síkfutás: 1. Csapi ár (MAC) 30.56 p. 2. Németh (MAC) 30.56.2 p. 3. Szabó (MAC) 31.17.8 p. Távolugrás: 1. Csányi IV. (UTE) 718 cm. 10x400 m. váltófűtés: 1. BBTE 8.58.8 p.

NÉMETORSZÁG—HORVÁTORSZÁG 3:2. A zágrábi Duma-kupa toniszmérkőzé* végered menve Szombaton a németek megnyerték a párost, vasárnap azonban mindkét egyesben vereséget szenvedtek s igy alakult ki a 3:2-es eredmény,

GYIMESI — A MARATHONI BAJNOK A Kassai AC rendezte meg az idei országos

marathoni bajnokságot, amelyet Gyimesi BBTE nyert meg 2.56 p. 17.8 mp-es idővel. 2. Kiss MTK, 3. Mauréry WMTK. Tavaly Kiss győzött.

sz kir. vdros Eildgitdsi Vállalata a hálózati munkálatokhoz, gyakorlattal rendelkező

DEBRECEN

munkálatokhoz, g

villanyszerelő segédet keres.

fi idlvázók adják meg Írásban életrajzukat ás eddigi alkalmaztatásukat az alanti címre. Eredeti okmányok beküldése mellőzendő. Debrecen sz. i:ir vdros Világítási Vállalata, Debrecen

HIÉRT

HIRDESSEN A KELETI

ÚJSÁGBAN

?

Mert ezt « lapot »2 ORSZÁG EGÉSZ VEVOKÉPBS KO- ZONSEGE olrix*