Keleti Ujság, 1941. szeptember (24. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-12 / 207. szám
Horthy—‘Hitler találkozó zári főhadiszálláson Péntek 1941 szeptember 12 ára miér EIÖFIZETESI ARAK: 1 HORA 2.70, NE- | GTE® EVRE 8, FEE EVRE 16, EGESZ Évre 32 pengő. — postatakarek. PÉNZTÁRI CSEKSZAMLA SZAMA: 72148. HUSZONNEGYEDIK ÉVFOLYAM. 207. SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ R E S Z V B N Y T A R S A 8 A G FELELŐS SZERKESZTŐ: NYIRÖ JÓZSEF SZERKESZTŐSE«, KIADÓHIVATAL ES NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-TJ. 7. SZ. TELEFON: 15-08. — POSTAFIOK: 7L SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA BÁRDOSSY MINISZTERELNÖK r • RADIOUZENETET INTÉZETT A NEMZETHEZ A BOLSEVIZMUS ELLEN VÍVOTT KÜZDELEMRŐL Cicmo gróf is ródiószózatban hangoztatta a nagy küzdelem világtörténeti fontosságát Churchill távozik az angol kormány éléről ? Sürgősen "îiazaviszik az amerikai állampolgárokat — Hadihajók kisérik a jövőben az amerikai szállít óhajokat? Irán IragéJí á ja beleljesedell Európa népei június 22 ike óta harcban állanak a kereszténység, az európai kultúra, az emberiség legjobb hagyományainak és legmagasabb eszméinek esküdt ellenségével, a bolse- vizmus&al. A harc dötőjelentőségü, nemcsak az európai földrész, hanem az egész emberiség jövő fejlődése szempontjából. A mostani nagy küzdelemnek ezt a rendkívüli történelmi jel?ntőségét húzzák alá azok a nyilatkozatok, amelyek a vezető államférfiak részéről a magyar és az olasz rádióban elhangzottak. Ciano gróf olasz külügyminiszter szerdán este mondotta el rádiószózatát az olasz nemzet fiaihoz. Egész Európa együtt érez a baráti olasz nemzet külügyminiszterével abban, hogy a világ valamennyi népe együtt fogja learatni a győzelem gyümölcseit“. Az olasz külügyminiszter rádiósző salában a következőket mondotta: Junius 22-ike óta Európa felszabadító harcban áll. Sokezer német, olasz, finn, magyar, román, szlovák, francia, vallon, flamand, holland, dán és norvég Ifjú áldozza fel életét és ontja vérét a harctéren a Szovjetunióban, hogy megszabadítsa Európát a legnagyobb és legsúlyosabb veszedelemtől, amely valaha is fenyegette az emberiség kultúráját. A Sark vidéktől a Fekete-tengerig folyik ez a harc, mintegy 3000 kilométeres vonalon. Nem a hatalmi politika kérdé se dől el ezen a harctéren, hanem 300!) éves nyugati művelődésünknek. 3000 év munkájának sorsa, mellyel Európában a sok életerős nemzet megteremtette a vallásnak, a családnak, az államnak összefogó eszme jót, mindazt, ami a szellemi művelődés formáit jelentette. A bolsevizmus elvakult pusztításokkal próbálta kitörölni a népek szivéből ezeket az értékeket. A barbarizmus elleni régi harc ez. melyet Európa évszázadokon keresztül annyiszor vívott és amellyel a vissza térő fenyegetéssel szemben most is győzelemre vezeti népeit. A családi tűzhelyért, oltárainkért, kultúránkért folyik a küzdelem. Ezért alkotunk egy hatalmas arcvonalat váll-váll mellett, áttörhetétlen acélfalként a .jövőnket fenyegető veszedelemmel szemben- Hisszük, hogy a világ valamennyi népe velünk együtt fogja learatni a győzelem gyümölcseit. Csütörtökön délután hangzott el a rádióban Bárdossy László dr. magyar külügyminiszter hasonló szellemű szózata. A magyar nemzet akaratát és vágyát összefoglaló nyilatkozatot lapunk más helyén közöljük. * A .nagy küzdelem a 3000 kilométeres arcvonalon teljes erővel folyik tovább. A szövetséges csapatok pillanatnyi pihenést sem engednek a megtépázott, egyre jobban gyengülő, az angol és amerikai segítségre minden jól szerint hiába váró szovjet-haderőnek Az angol és szovjet hírverésnek azok az állításai, hogy a német és a szövetséges ősapátok hadműveletei holtpontra jutattak,, a harcvonal legnagyobb részén csak arra valók, hogy önmagukat ringassák hiú reménységekbe, a valóság az, amit a német hivatalos jelentés közöl: Keleten a szövetségesek hachnüvéletei továbbra is sikerrel folynak. A német hivatalos jelentésnek az a kitétele, hogy a folyamatban lévő hadműveletek támadónk, mutatja, hogy a keleti hadjárat újabb fejezete kezdődik. Szentpétervár körül zárása után a szövetséges hadseregek újabb nagyszabású tervek megvalósításához kezdhetnek s a szovjet vonalak mögötti hadi célpontok egyre erősödő bombázása mutatja, hogy hatalmaserejü támadások Előkészületei folynak a bolsevista csapatok erejének megtörésére. Szentpétervár köriilzárását Berlinben rendkívül nagyjelentőségű eseménynek tekintik. A német és a finn csapatok most. már uralják a Finn-öblöt, az Északi-tengerrel összekapcsoló nagy csatornát és a Murmanszk- vasutvonalat. A Keleti-tengeri egész szovjet hajóraj beszorult a Finn-öbölbe és semmi reménye sincs arra, hogy onnan kimenekülhessen. A Finn-öböl kijáratát a német tengeri és légi erők ellenőrzésük, alatt tartják, az egérut pedig az Északi-Jegestenger felé vezető csatorna bezárult. Ez a hajóhad, amely most már a németek és a finnek, zsákmánya lesz, számos egységből áll. A Német Távirati Iroda jelentése szerint két régebbi és három modern csatahajó, hat, mintegy tizezertonnás cirkáló, harminc torpedórombo- ló — ezekből tizenöt tobbé-kevésbé már sérült — tizenkét, torpedóhajó, mintegy száz tengeralattjáró, sok aknarakó és ötven aknakereső hajó és nagyszámú gyors és motorcsónak szorong Pétervár és Kronstadt előtt. Magában a szentpétervári térségben pedig nţ’;,tégy ötmillió ember várja sorsát. A szárazföld felől minden utánpótlási lehetőségtől elzárta őket a német és finn haderő s a tenger felől sem remélhetnek segítséget. Nagy kérdés, hogy a német hadvezetőségnek mi a terve Szentpétervárral. Megindít ja-e ellene a katonai ostromot, vagy pedig megelégszik a körüljárással_ Mindenesetre tény az, hogy azok az óriásméretü hadianyaggyár- tó üzemek, amelyek a városban és a város körül csoportosulnak, elsősorban a Putyvlov- miivek, elvesztek a szovjet-haderő részére és igy annak utánpótlási nehézségei még jobban megsokasodtak, A Szentpétervár körűi zárására indított hadműveletek rendkívüli gyorsasággal és a német hadigépezet csodálatos pontosságú működésével bonyolódtak le. A német földerítő repülőgépek több olyan községből, ahol délelőtt folyamán még orosz légclháritó tüzérség állomásozott, délután már a német utdn- póttó osztagok elvonulását jelenthették. A bolsevisták a gyors visszavonulás közben nemigen tudlak rombolni és igy a területek meglehetős épségben kerültek a megszálló csapatok kezére, A finn haderő már mindenütt a régi Finnország határán harcol és megszállotta a Svir folyó partjának nagyobb részét és elfoglalta a Szentpétervárt viUamoserővel ellátó erőműtelepet. Az orosz harcvonal középső szakaszán a hátsó szovjet vonalat az utánpótlást tápláló erőinek szétrombólása folyik. Ez mindig az újabb támadások előkészítése a hátsó összeköttetéseitől megfosztott haderő elten, azután megindul az elsöprő erejű támadás, amely elől az elpusztított utakon már a visszavonulás sem, lehetséges. Délebbre a szövetséges csapatok, szilárdan tartják a Dny eper-vonalat és nap ró!-napra újabb fontos állásokat ragadnak el. a szívósan védekező ellenségtől. A szovjet ellentámadások, a folyón váló átkelési kísérletek mindenütt meghiúsultak. A körülzárt Odesz- szát nap-nap után újabb súlyos légitámadások érik. Érthető tehát, hogy Sztálin sürgeti az angol és az amerikai segítséget s kénytelen volt beismerni, hegy a szovjetunió helyzete rendkívül komoly. Kijelentései, amint az United Press Londonból jelenti, mély benyomást keltettek az angol közvéleményben, annál is inkább, mivel Churchill legutóbbi beszédében elég világosan megmondotta, hogy bár Angliában és az Egyesült Államokban megvan a szándék Moszkva támogatására, már csak 1 azért is, hogy a szovjet előőrs minői tovább ' birja a harcot, az angol és amerikai segítési lehetőségek nagyon korlátozottak és rendkívül nehéz a hadianyagnak a szovjet haderőhöz való eljuttatása is. / Valóban csak három ut áll nyitva a szovjetunió felé. Az egyik az Északi Jegestengeren át, ez azonban már csak rövid ideig használható, a másik Vladivosztokon keresztül, ezt pedig Japán miatt nemigen erőltethetik. A harmadik s tulajdonképpen legjobban használható, most kikényszeritett összeköttetés Iránon keresztül vonul, erre azonban szintén nagyon gyenge lehetőségek nyílnak a szovjet haderő óriási utánpótlási szükségleteinek kielégítésére. Egyébként magának Angliának is szüksége van a hadianyagra. A Szuezi-cső,torna és környéke elleni német légi támadások egyre erősebbek és a legkomolyabban veszélyeztetik az egyiptomi angol haderő utánpótlását, ügy látszik, hogy a tengelyhatalmak a nyári öldöklő 'meleg elmúltával. Észákafrikában is újabb támadásra készülnék, A legújabb jelentések szerint a német repülök bombái súlyos károkat okozták az egyiptomi vasútvonalakban, megszakították az angol utánpótlási útvonalakat és igy összezavarták az egyiptomi angol hadvezetőség egész ellátási rendszert. * A tengelyhatalmak és az Egyesült Államok kapcsolatai a jeliek szerint nagyon fontos állomáshoz érkeztek. A Steel Seataner amerikai hajónak a Vörös-tengeren történt etsüflvesz- tése az az njalVb alkalom, amely miatt a® amerikai beavatkozás hívei úgy látszik elérkezettnek látják az időt, hogy az Egyesült Államokat egy lépéssel közelebb vigyék a bábomhoz Roosevelt elnök hétfőire bejelentett beszédét édesanyja halála miatt elhalasztotta és az egész világ nagy érdeklődéssel várja, hogy az amerikai elnök milyen tijahb rendszabályokat jelent be. Washingtonból érkező hírek úgy tudják, hogy a rendszabályok az amerikai szállító hajók írtjának hiztosttására fognak vonatkozni és kiterjednek nemesek az Atlanti-, hanem a Csendes-óceánra Is. Természetes. hogy amerikai hadihajóknak a ha- diövezetben való megjelenését a tengelyhatalmak semmiesetre sem fogják eltűrni. Hím az Egyesült Állomok külügyminisztere közölte. hogy Németország már el is utasította azt a kérést^ hogy az Angliából hazatérő, amerikai állampolgárokat számító amerikai hajók biztosító hajóklséretet kapjanak. A kiütügy- nUnjwztej jelezte, hogy Washington éppen
