Keleti Ujság, 1941. szeptember (24. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-30 / 222. szám

Meieti Ursjttí

194U SZEPTEMBER 3 0

—- SIKEBRBL FOLYIK OLASZORSZÁGBAN A KINCSTÁRI JEGYEK JEGYZÉSE. „Voce KftatirC sznrmt az & fzázatékos kamrFu tímesUhi jegyek jegyzésé nagy sikerrel folyik. Szeptember A&Ag főbb, trnnl 13 és fői milliárd Ura értőkéi, jegyet jer gyesiek. Es az ömreg hát miJKárctdal több, mimt ez év fébrttárjdmdk megfdető időt«**&*£- brm jegymeU kittedért jegyek összege.

— Évn vitote: nepeég as taritárros Teoíogia Akadémián. Az iinátárar7 TeoJogpa Akadélmtfc« október eisejón dSMCtb II órakor tartja évnyitó iinnepeégél »z umtăirlos feniieşkim deleiméiben a köveífeeaő nfüaoa-ral: fowád- kozik Gáífi TZrtrtr teoíoeiai tanár, évnyitó beszédet mond Fädker János <te. teoä»gfcri dókán, fewoivss Vári Albert teologi»; ilaraár, becóró-bes,.drt mond .TÖzani Miklós pöppöík.

— köszönetnyilvánítás.

Mindazoknak, akik szeretett jó férjem és drága jó édesapánk temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk há- Kfs köszönetét. Özv. Schutz Petemé és gyermekei.

* A koíozsvári Református Nöszevetség október 1-én, szerdán d. u 4 árakor választmányi gyűlést tart, Kh-ájy-u 24. sz. alatti helységében. Választmány tagjait ezúton hívja meg az Elnökség

Tssekut*: Gyógyssserek én gyfyryitiw,

k/'t kötet kötve 1228 lap, vásaonkötés, 36 P. Lukács: A csecsemő táplálása 4 P. Boros: Helyes tápflálkoaás 4.40 P. Bélák: Bhoumntológia. kötve 33 P. Beznák: Élettan TT. 32 P. Kér je a magyar- és német orvosi újdonságok .jegy zekét Lepage-tö!, Kolozsvár.

— AGYONLŐTTE MAGÁT BOT SOROZATOSAN ELUTASÍTOTT ZENESZERZŐ. Budapestről jelentik: A rendőrség vasárnap tisztázta az egyik józsefvárosi étteremben történt halálos vég« öngyilkosság ügyét. Putnoki István, a Ganz részvénytársaság egyik altisztje mint ismeretes, cigányzene mellett agyonlőtte magát. Az altiszt, aki szenvedélyes muzsikus volt, szerzeményeivel föbbteben rákereste a zeneműkiadókat, de mindenkor elutasították. Ez annyira elkeserítette, bogy öngyilkosságot követett el. Hátrahagyott búcsúlevelében aast ir*U, hogy nem méltányoljak tehetségét s ezért válik meg az élettől.

* A közeljövői)«! megjelenik az „Kidéi yj Általános Cirotár“. Be a munka három részből fog állam: az első réssé fontos tájékoztatót n.ynjt az erdélyi hatóságukról, a második aee ipari és kereskedelmi teljes szaknévsort tartalmazza, míg a harmadik rész a magánosok adatait ^önteti fel. Ez a hézag poGó mii hivatva van betölteni azt az irrt, amely a gazdasági étel főágagjataí- ban az erdélyi címanyag hiánya folytán előállott. Az ..Erdélyi Általános Cjmtár* szervezési mwnflcálatai megindultak. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár. Deák 1 Borenc utca 6. Telefon: 12—36.

—- Október elején megkezdődnek a nyelvtanfolyamok a kolozsvári olasz kolturintézct- bem. Kolozsvár közönsége tavaly óta jól is- } meri aa olasz kulturintézctet aiz által rende- l nett sikeres nyelvtanfolyamokról és kulturális előadásokról. Az olasz kufturiwtézet olvasó- ] termei a napokban megnyílnak és értesüli- J seink szerint október 13-án a nyelvtanfolyamok is megkezdődnek. A tanfolyamét az idén is három csoportban tartják meg: kezdő, közép és haladó csoportban. A heti órák száma csoportonként kettő. A nyelvórák időponttá- 2 nak meghatározásánál az intézet igyekszik | lehetőleg figyelembevenni a beiratkozottak j kívánságait. Az intézet egyik legfőbb törekvése az is, hogy előadássorozatokat rendezzen, 1 amelyek segítségéve] az olasz irodalom es kultúra szépségeit mutatja, be a* érdeklődök- nek Az intézet uj igazgatója. Mario Bormloli dr. az uj egyetemi évre is változatos ée gazdag programot állított össze. Több irodalmi, müvelődéstörténetmi, földi és néprajzi előadást rendez majd az intézet. Tervbevették ezenkívül néhány hangverseny keretében , egyes nagy olasz zeneszerzők alkotásainak | bemutatását is. Az intézet tagsági dija 5 P, § egyetemi hallgatóknak és középiskolásoknak * 3 P. Ez a dij a nyelvtanolyamok és előadások látogatására, továbbá a könyvek, folyóiratok, napilapok használatára jogosít Tagként Jelentkezni naponta délelőtt 11—1-ig és délután 5—6-ig leihet az intézet helyiségében (Döbren- tei-utca 4, I, emelet)

EGY1TEMI

TANKÖNYV &C LEPAGE nu

Ü/Boithirodő

VASÁRNAP K6T NB II. MÉRKŐZÉS

LESZ KOLOZSVÁRON

Kolozsvár, szeptember 29. Október 5-én Kolozsváron újra kettős NB. II. mérkőzés

1«®. A MÁV a Dunakeszi Magyairorzság ellen, a KEAC a Nagybányai SE esaprtáSz ^rewica^* cfólo^tnl qycwöff

a Ferencváros a KAC ePen

9000 nér6 az dszi fordaló legnagyobb Icotexsvári mérkőzésén. Újpest 4 gólos vezetés »tán pontot vesztett

A nemzeti bajnakeág hetedik 6arrtnlőjf>

bővelkedett az éitWces mérkőzésekben.. Nagyobb meglepetést iram hassott a tercMSé^

hm reeJk a Gumma gyenge játékait nem te kántjűk annak s tráginkáW> m Újpest érthetetlen szereplését, amelynek négygólos vezetés után végül te döntettenöl kellett <4 hagyja ai snoJnofci pályát. A WMFC újabb győzelmével az élre került s felsorakinzott a második helyre a Ferencváros, amely nagy kiiadetom után nyerte kolozsvári mérkőro- sét. Simán győzitek az Újvidék, Lannpurt. é» MÁVAG

Ferencváros—KAC 4:2 (5:2). Kolozsvár, 9000 néző, bíró Ujvájy. Góllövök: Finta (2), Kiszely, Sároei III.. illetve Lakács és Braseai

A ,séta téri pálya felé már a kora délutáni órákban megindult a népvándorlás s miikor valamivel 4 órai előtt felvonulnak a vezetők s a régi sţx>rtemberek csoportja, akik 30 évvel ezelőtt ott voltak a pálya felavatásán, minden hely foglalt ai gyönyörű látványt nyújtó újonnan füvesített pálya körül. A régi sporton:berek csoportja közelién helyezkedik el, az egyik oldalon a Ferencváros, a másik oldalon a KAC csapata áll s megkezdődik az ünnepség. A város nevében Folyovieh János főjegyző tartalruas beszéddel adta át a pályát, ai KAC vezetőségének, majd Usetty Béla dr., a Ferencváros elnöke köszöntötte a vendéglátó egyesültelek Hatásos beszédében visszeeimlékeziPtt a Ferencváros 1936 október 6-i kolozsvári szerepléséi«, aduikor kettős gyászünnepet kellett csapatának az akikor még megszállott városban jáiteaania, Ajz aradi vértanuk évfordulójának napjára esett Gömbös Gyula bálái» is s fekete kar-szalaggal léptek pályára a budapesti fink. A kolozsvári s?porteg\esü- letrfc s a KAC nevében Somodi István dr., a KAC elnöke veibe át a helyre állított pólyát

A szép ünnepség után kezdődött a mér közéé a következő (napotokkal:

Ferencváros: Csikós — Waldinger, Tát ray — Póena, Polgár, Kiss — Lukács, Sáros: TTT.. Fútta, Kiszeiy, Gye:vay.

KAC: Seprényi — Szaniszíló II., Vasé — Pál, Teleséi, Csákány — Lukács. Szánhay, Bonyhádi, R-finhordt. Brass«!

A Ferencváros kezd s a Is bős máris a KAC kapuja elé kerül, Gyetvay beadását Seprényi viejti s Finta közelről kapuba ka- narja a labdát. Alig tolt el egy félperc, a KAC-oi nem befolyásolja a nagy védelmi hibából származó11 sró1, előretör s a harmadik percben Bonyhádi szögletéből Lukács egyenlíti. A gyors siker föllelkesíti a kolozsvári csapatot, az u.iabb gólt azonban ismét a Ferencváros éri e; Fútta lövéséből, ame'y niint az el-ső gól is könnyen védhető lett, volna. A KAC nagyszerű lendülettel tör előre, percekig valósággal beszorítja a Ferencvárost, helyzetek is adódnak, mig a 18. pereljen Brassai kapásból a mérkőzés legszebb gólját- küldi Csikós hálójába. A piros-fehérek tehát ifimét egyenlítettek, Továbbra is fölényben marod a KAC. a Foreocváros nini vánvalóan nagyobb tudása sdhoeysem tud kibontakozni, a bajnokcsapatot, lábba- in«jn megzavarta a KAC nagyswerii tempója és küzdőképessége. Bár a félidő' lováWbi részében is megtartja a KAC a kewleménye- 7ÁA, a 43. ) e’ebem mégii.s gólt kap ai cesapat. A piros-feliérek balsz'-'e ,csője, hogy ez a gól sem kidolgozott helyzetből származott,’ hanem inkább védelmi hibából. Gyefcvav beadójára Sep-ényi rossnol fut ki s a közel álló Kiszelyniek iníá.r csak w. a feladata, bőgj’ a* üres kapuba: továbbítsa a labdái.

S dinét után rá sem lehet ismerni a kóló zsváaiefcra. A csapat úgy látszik mindent kiadott magáiból a nagyszerű első félidőben, most. már nein futja többé erejéből s a Ferencváros fölénybe kerül. Az iraim ellankad, de bér most könnyebb dió lemre a KAC, a iöld-febének mégsem tudnak meggyőző játékot mutatni. Av első félidő izgebmaimaik és nagy csaláiának nyoma since mór. A félidő egyetlen gólját a 35. percben Finta át adásából Sstwí III. lőtte.

Bár senki sem szárnál ott arra, begy a Ferencvárost Kolozsvárt meglepetés érheti, a játék utón megállapíthatjuk, bőgj- az egyik ]xmtot. könnyen megszereabette volna a KAC. Szó sincs- róla, megérdemelt a ferene- városi győzelem, ha azonban arra gondolunk, hogy csak egy kis szerencse kefflett voiraa hozzá s a négy gólból akár hánntait is könnyen elbárithatotí. vein« a wdftkfln. mlás lett vertva ae. eredmény. Mindenesére-aép jftfcék voit, a KAC dsaekasan küzdőt’ s njegmnteáta. hogy tényleg olt a helye ae NB I.-bea. Az egyéni teljesítményeket vízb- efálva TdLegdit, a KAC középfedezetét kell elsősorban kiemelnünk. Magéért« felülmúlta nagynevű eálonfábasát. Polgárt s a mezőny legjobb embere volt. (A budapesti aportsznlk- h*p a hét legjobb eeapataba is Tetegdit áíü- 1 tett« be. 1 Kívüle Brossai. PáM és Reinhardt a KAC legjobbjai, mig a vendégcsapatból Csikós, Táfray, Kiszeiy és Sároei III. tetszett leginkább). A KAC védelme ez alka- ioanrnsd súlyos hibákat vételit s a vereség jór«3®t mjta múlott.

Újvári biró nem nyerte meg a kolozsvári közön<««í tetszését. Rendkiviil sóik indoikola’i- lan közihelépésc é« ítélete volt.-*

Szeged FC—NAC 0:0. Szeged. 5600 némi, biró PaJásWry.

A mérkőzés végig küzdelmes volt. Az eredmény igazságos, A Szeged egy 11-est kihasználatlanul hagyott.

4r

Ujpe«t—Szolnoki MÁV 4:4 (3:3). Szolnok, 5.566 néző. bíró Csák. Góllövők: Kalocsay, Zsengefíér (2) Nagymarosi (H-esböl), illetve Szántó (8), Nagy és Kispéter (11-eeböl).

Újpest az e]sö félidőben nagy fölényben volt s biztos győztesnek látszott, különösen mikor szünet után négyre emelte gólelőnyét. Ekkor azonban megmagyarázhatatlanul visszaesett a csapat, s a szárnyakat kapott Szolnok szerencsésen egyenlített.

WMFC—DiMAVAG 1:0 (0:0) Diósgyőr 7.000 néző, bíró Horváth dr., góllövő Marosváry

Az e]ső félidő kiegyenlített játéka után a második félidőben az otthon játszó csapat nagy' fölényben volt de ennek ellenére is elvesztette a mérkőzést egy szerencsés körülmények között született góllal

Újvidék AO—Szegedi V8E 3:1 (0:0) Újvidék,

3.000 néző, biró Szigeti, góllövők: Kümo®, Zsoldos (8). illetve Sebők

Gyenge iramú mérkőzés. A szegediek az első félidő 3-ik percétől tiz emberrel játszottak, mivel egyik hátvédjük súlyos sérülést szenvedett

Újvidék csak az utolsó negyedórában tudta megszerezni a győzelmet

SALBT C—GAMMA 1:1 ií:l) Riidoipeat. REÁC-pálya, 4000 néző, biró Főhalmi. Gól- 1 lövök Trenka, illetve Patkóié.

A sajgótai-jámak jobban játszottak és meg- í érdemelték volna a gj’őzelmet a nagyon biz- j tosra. menő Gamma eilen

i

MA VÁG—ELEKTROMOS 8:0 (2:0) Budapest, Bihar) nteai pálya, 1006 néző, biró Moldovan:. Góllövők: Nagy és Gál,

A MAVAG nagyobb arányban is győzhetett volna

LAMP ART—KISPEST 3:1 (1:0) Budapest. Halom-irtrai pálya. 2500 néző, Biró Sági. Gól- | lövök: Baranyai (2), Tolvay, i(tetve Nagy-.

A Lampart jobb játékává) győzött *z egészem visszaesett Kispest ellen.

AZ NB I. ÁLLASA;

1.

WJÖ’t

í

6

0

1

17: 8

12

*.

Ferencváros

7

5

1

1

41:16

11

s.

Újpest

7

4

s

0

27:14

11

4.

Szeged

7

4

2

1

36: 9

10

».

Gamma

7

4

1

*>

19:12

9

6

Nagyvára<i

7

8

s

1

19:13

9

T.

Szolnok

7

3

3

1

20:15

9

8.

Újvidék

7

8

1

3

14:83

7

UÍMAVAG

7

rt

9.

■;

16:15

3

10.

Koioenir

7

3

0

4

18:20

6

11.

Sa|BTC

7

2

2

3

16:19

6

12.

Elektrom«*.

7

2

1

4

14:14

5

18.

I^mpart

7

2

1

4

15:31

5

14.

MAVAG

7

1

2

4

8:22

4

is.

Kiepest

7

0

1

6

11:29

1

1«.

SzVSE

7

0

1

6

8:32

1

Az október 5-öti forduló mérközéeei (elöl- • állók a pályaválasztók) SnlBTC—Szeged, Elektromos—DiMAVAG, Ferencváros—Újvidék, NAC—WMFC, Újpest—KAC, Kispest— , MAVAG, Lampart—Gamma, SzVSE—Szolnok. ‘

*

Bástya—KKASE 4:2 <lr0). KMSO—Poétáé lrf) (0:0). Mcrkőaésefe a kolozsvári kerületi bajnokságért.

Tnrol (Szászrégen.)—Kézdivásárhelyi SB 3rt) (1:0). NB. ül. méikőzés Szászrégen- Wan.

ERDÉLYI CSAPATOK A MAGYAR KUPÁBAN. Nagybánya: NSE—„Jó Szerencsét“ 4r0 (2:0.) Marosvásátrbely: MMTE— Dési SE (1:0 (1:0.)

A Szent Korona Kapa döntőjében a Felvidék 3:1 (1:0) arányban győaört Äszak- rünvántnl elten.

A MAC attétikai

BUDAPEST, szeptember 29. A MAC

Széchenyi emlékversenyén a legjobb eredményt Szilágyi érte el 5000 méteren 14 perc 44.2 másodpércés idejével. A többi eredmények: 100 m.: 1. CSanyi 10.9 mp. Rndngrás: 1: Zsuffka 390 cm. Súly lökés:

l. Németh 14.62 m. 400 m: 1. Góbi 50.4 n-jp. Gerelyhajitá«: 1. Várszegi 62.42 m. Ma- gasugrás; 1. Gátspáa- 180 cm. 200 m.: 1, Ceá- nyi 22.2 mp. 110 m-es gá*-: 1. Szabó 15.2 mp. Hármasugrás: 1. Dusnoki 14.06 m. 300

m. akadályfutás: 1. Szilágyi 9 p. 30.2 mp. Kalapácsvetés: 1. Németh 47.33 m. Á ko- lozKvári Biró nem indult. A pontversenyben a MAC 122, ai BBTE 57 pootoi saeméitt.

Idényzáró atléfHcBi versenyt renríereff a KAC

Kolozsvár, szeptember 29. A KAC vaaór- . nap délelőtt a váróéi sporttelepem rendesste. meg a'iüétikai versenyét. Az egyes számok eredményei:

100 m. 1. Moti KAC 11.5 mp. 2. Sulyok KAC 11.7 nap. 3. SzaJóki Villtamos 11.9 utp. 40 m.: L Babos KAC 52.8 mp. 2. Mártom KAC 55.4 msp. 3. Sulyok KAC 58.4 mp. 800 m.: 1. Kiss KAC 1 p. 59.8 mp. 2. Babos KAC 2 p. 06.8 mp. 3. Baargba 2 p. 24 mp. 1500 m.: 1. Kiss KAC 4 p. 26.9 nrp. 2. Butt- ka KAC 4 p. 35 mp. 3. Dámény Viltemoe 4 p. 36.3 mp.

3000 m.: 1. Buttka 9 p. 41.2 mp. Kerületi

ifjúsági csúcs. 2. Gyugj’utz KAC 9 p. 47.2 mp. 3. Dinién y Vil kimos 10 p. 02 mp. 4x100

m. : 1. KAC (Sulyok, Márton, Kiss, Babos) 47.1 mp. 2. Villamos 47.6 mp. 110 m. gát: 1. Varga Villamos 19.1 mp. 2. Strlyok KAC 19.6 mp. 3. Sulyok Villamos 21 mp. Magasugrás: 1. Csete KAC 170 om. 2. Sulyok Villamos 160 om. 3. Lacükó KAC 156 can. Távolugrás: 1. Márton KAC 625 lm. 2. Sulyok KAC 610 om. 3. Csete 599 cm. Rúdugrás: 1. Zetelaiki 300 cm. 2. Csete AC 280 cm. Sttly- dobás: 1. Szentgyörgy KAC 12.25 m. 2. Lackkó KAC 11.64 m. 3. Schneider VHan. osmü 11.33 m. Disz koszdobás: 1. Biajó

KAC 38.30 m. 2. TjfK-zkó KAC 36.01 m. 3. Szalóki Villamosmü 30.14 imw Gerelyvetée: 1. Stefan KAC 52.04 m. 2. Szentgyörgyi KAC 45.55 m. 3. Schneider Villamosúm 38,83 m.

Az ország legjobb birkózói és su’vemelői Kolozsváron

Kolozsvár, szept. 29. Vasárnap este 7-kor a

nyári ssinkörben igen érdeikes .sporteseményben tesz része Kolozsvár közönségének. Burl iipesi; és Szeged legjobb birkózói és súlyemelői látogatnak el Erdély fővárosába, ahol Kolozsvár log.joibb versenyzőivel küzdenek meg. A három város tetálkozója, mely az utóbbi évek egyik legsaebb sporteseményének ígérkezik, a KMSC ívndeTÓsSaen kerül Lebouyolitásna.

A nagy7 érdeklődéire való tekintettel a rendezőség .jegy7eket bocsátott, tó elővétel- ben, eim.it a következő helyeken lehet kapná: Osegezi Antal Unió-utea, 24 sa,, Sohuster Emel Mátyás király-tér 8., Stadion Kossuth Lajos-u'iea 2. és a KMSC ktabhelyiségében a Mátyáe király-tér 22. s®. alatt.

A ncü teniszcsapatbajnokság harmadik

forduló,iában a BEAC 6:0 arányban győzött a BLKE ellen, a MAC—BBTE mérkőzés 3:3 arányban eldöntetfleniil véeaődött.

A kerületi teniszbajnokság női egyes döntőjében Baátzné 6:3, 7:5 arányban győHött

Dobátbné rllci>

Jö áru és jó birdetésossí alapja a Jó üzletmenetnek