Keleti Ujság, 1941. szeptember (24. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-16 / 210. szám

6) Melbtm ZSvsMtz. 1941. SZEPTEMBER 16 mm Rendelet a gyom és a gaz irtásáról Ko- losKvár város elsőfokú iparhatósága a törvé­ny«® rendelkezésekre hivatkozva, közhírré tette hogy minden birtokos egész birtoka te­rületén, minden útfenntartó pedig az utak mentén az úttesten., az utszéfr árokban, út­padkán köteles a szerbtövist, továbbá egyéb gyomot és gazt irtani. A foltokban levő, már magba ment gyomot kaszálás után azonnal össze kell gyűjteni és ej kell égetni. Az irtás végrehajtásait október 15-ig kell végrehajtani. Kihágás! eljárás indul meg azokkal szemben, akik mulasztást követnek «*. A mai nehéz gazdasági helyzetben mindenkinek kötelessé­ge fokozott mértékben gondoskodni a károso­dás elhárításáról U A k>4CDI 1 Pé®5' kesztyűgyár nAnCKLI kolozsvári fióküz­lete mátyás király-tér 15 szám alatt (plébánia épület) megnyílt. Szives pártfogást kér ozv. Hubay Károlyné Hienz Margit űzietvezető — NAGY SIKERREL MUTATTAK BE Ji% ÖRDÖG MATKAJA“ CIMÜ NÉPSZÍN­MŰVÉT A SZÉKELY ALKALMAZOTTAK ORSZÁGOS EGYESÜLETÉNEK MŰKED­VELŐI, A Székely Alkalmazottak Országos Egyesületének műkedvelői csoportja vasár­nap este a Mikes Kelemen főgimnázium dísz­termében nagy sikerrel mutatta be Géczy István „Az ördög mátkája“ oimü hires nép- szinmüvét A derék műkedvelők ezúttal is be­bizonyították, hogy nagy odaadással szolgál­ják és terjesztik a magyar kultúrát, A sike­rült előadást a nagyszámú közönség kirobba­nó tapssal jutalmazta. Az előadást, amelynek jövedelmét az egyesület kulturális fejlesztésé­re fordítják, Pa laky János rendezte, * Kedves ismerőseim szives tudomá­sára hozom, hogy könyv- és papirüv- Ietemet Mátyás király-tér 10. szám (bejárat a kapu alatt) megnyitottam. Szives pártfogásukat kérem: Pere Er­zsébet. — leleplezték Nagykárolyban a hazatérés emlékére emelt márványtáblát. Tudósitónk jelenti: A nagykárolyi Római Katolikus Le­gényegylet által, a felszabadulás emlékére emelt márványtáblát vasárnap ünnepélyes külsőségek között leplezték le. Vasárnap ün­nepélyes szentmise után leplezték le a már­ványtáblát, majd Denderje József kegyesren­di tanár meleg szavakkal emlékezett meg vi­téz Schweitzer altábomagyról, aki a bevonu­lás alkalmával a Legényegylet székhazában lakott és akinek megígérték annakidején, hogy márványtáblával örökítik meg a haza­térés emlékét. A szónok után Schusteritsch Béla dr. polgármester helyezett bebérkoszo- rtu az emléktáblára. * A Strandmihova—veineny döntője a Szín­házi Magazin uj számában Képes beszámolók a Vígszínház és Nemzeti újdonságairól. Vaszary Gábor cikke. Képriport Kiss Ferenc és Szeleczky Zita velencei útjáról. A kolozs­vári Színház előkészületei. Kovách Aladár cikke a Magyar Színház programjáról, díszítik a Színházi Magazin uj számát, melynek szin- darabmelléklete egyfelvonásotok. Gyermekek részére pedig a Kis Magazin. iskolai hírek Értesítés. A vallás- és közoktatás­ügyi minisztérium rendeleté értelmé­ben az 1941/42 iskolai évben a kolozs­vári m. kir. állami líceumban (Eper­jes utca 25) a magyar tagozat mellett az első osztállyal párhuzamosan meg­nyílik a román tagozat is. Beiratkoz­hatnak azok a növendékek akik a gimnázium vagy polgári iskola IV. osztályát sikerrel elvégezték. Beirat­kozási dij 9-20 P. Beiratkozáshoz isko­lai bizonyitványt, születési anyaköny­vi kivonatot és helyhatósági bizonyít­ványt kell felmutatni. Benntlakás kö­telező. Tandíj 100 pengő, in torna tusi dij 500 pengő. Az internátusi dij havi részletekben is fizethető. A tanulók gondoskodjanak ágyneműről és ruhá­zatról. Beiratkozni lehet folyó hó 15 és 20 között. Az évnyitás 21-én lesz. A tanév 22 én kezdődik. Továbbá tudo­mására hozzuk a kolozsvári román szülőknek, hogy az állami tanítóképző intézettel kapcsolatosan román tan­nyelvű minta elemi iskola nyílik meg. Ennek első és második osztályába bármelyik napon 8—12 között be lehet iratkozni. Tanítás szeptember 22-én reggel 8 órakor kezdődik meg. Igaz­gatóság. — Grof Hadik András sírjához zarándo. ' koltak a hazatelepített bukovinai magyarok. Újvidékről jelentik: (MTI) A Bácskába visz- szatelepitett bukovinai székelyek vasárnap délután nemzeti zarándokokiskép Futakra mentek, bogy az ott eltemetett gróf Hadik András emlékének áldozzanak. Tudvalevő, hogy a madéfatvi veszed ellem után gróf Ha­dik Audrás Csemovic környékén lévő birto­kain helyezte el a menekülő székelyeket. Báes kában az a terület-, amelyen a hazatért, szé­kelyek letelepedtek, sssintén Hadik András birtoka volt. — ELTEMETTÉK ÖZVEGY SEBES­TYÉN DÁVIDNÉT. Hétfőn délután 3 óra­kor a kolozsvári zsidó kórház udvaráról nagy részvéttől kisérték örök nyugvóhelyére özvegy szélcelykidasi Sebestyén T>ávidnét, aki szom­baton délben halt meg életének 86-ik évében. Ajz elhunyt matróna férje, néhai Sebestyén Dávid, építész és nagyváSalkoző, feleségével együtt alapította a kolozsvári zsidó kórházat, ahol sok szegénysorén magyar embert is in­gyen gyógykczélésben részesítettek. mm Megalakult Gywgyóezeutmiklóson a Szé­kely Lövés* Egyesület. Tudódtánk jelenti: Gyér gy őszen tmfklóeon a napokban alakult meg a Székely Lövész Egyesület. László Ig­nác római katolikus főesperes beszédében az egyesület célkitűzésért ismertette, majd a meg jelentek egyhangúlag kimondották az egyesü­let megalakítását. Ezután megválasztották a tisztikart. Elnök: Csathó Árpád, ügyvezető elnök Brassay György Rezső dr., járási elnök: László Ignác lett. A lelkes hangulatú alakuló gyűlés a magyar Hiszekegy hangjaival ért véget * Dr. Bellér jogiszeminárium. Pe­tőfi utca 3. Télefon: 22—45. Egyetemi ügyeket a legpontosabban felelősség mellett elintéz: egyetemi beiratkozást, vize Fáira jelentkeztetést, index keze­lést vállal. Vizsgákra előkészít, min­denféle jogi jegyzetet kölcsönöz. Egye­temi beiratkozások: szept. 22—okt. 5 Alapvizsgák szept. 29—okt. 4. között Szigorlatok szept. 23-tól. BH/portHircicIó A wegen nagy harc wolf WMFC—Kolozsvár 3:2 (2:0) Góllövő: Kapta, Pintér, Devecseri, 2000 néző Bárányfelhők úsztak az égen, mikor a két csapat mérkőzésre gyülekezett. A WMFC már másfél órával a mérkőzés előtt megérkezett a szomszédos városi pályára. Ott. is vetkőztek a játékosok és mezbe öltözve jöttek át a mér­kőzés színhelyére, az egyetemi pályára. Boros játékvezető sípjelére a következő ösz- szeállitásban áll fel a két csapat. WMFC: Dósai—Káliói, Szalay—Kapta Ge­re, Dudás—Kiss II., Devecseri, Szabadkai, Pintér, Jäger. KAC: Seprényi—Szaniszló II., Va3s—Bokor, Telegdy, Pál—Lukács, Szántai, Bonyhádi, Reinhardt, Brassai. AZ I. FÉLIDŐ A 2. percben a WMFC szögletet ér el, de Seprényi kiüti a labdát. Egy perccel később kavarodás van a kolozsvári kapu előtt, de Seprényi ismént ment. Az 5. percben Bokor dancsa miatt a játékvezető szabadrúgást Ítél. 25 méterre a kolozsvári kaputól Kapta teszi le a labdát és hatalmas lövése a felső lécről a hálóba vágódik. 1:0. A KAC ellentámadásából csak szöglet lesz. Pál lövését Dósai védi. Egy perccel később a csepeli kapus ismét nagyszerű védéssel tün­teti ki magát. Ezután Gere rúg lyukat, de Bonyhádi nagyszerű helyzetben fölé vág. Most mezőnyjáték alakul ki. A WMFC kevesebbet támad de ezek a támadások sokkal veszélye­sebbek, A 32. percben Kiss II. jól megy el a szélen, a beadás is kitűnő, a belsők azonban sorra átlépik a labdát és így oda a jó helyzet. A 45. percben Jäger előre adott labdáját Pin-* tér csípd el s a jobb alsó sarokba lő. 2:0. Ép­pen az utolsó pillanatban! \ i A D. FÉLIDŐ A KAC vezeti az első támadást, amelyből szöglet ]esz. A WM azonban rögtön ellentá­madással válaszol. Jäger a balszélen lefutja Szanisizlő Il-t. Pintérhez ad, a balösszekötő azonban elhamarkodja jó helyzetét és fölé vágja a labdát. Nagyon meleg volt! Újabb kolozsvári szögletnél Lukács küldi be a lab­dát, Bonyhádit azonban a csepeli védelem el­nyomja, A változatosság kedvéért most a cse­peli csapat rúg ismét szögletet, ebből sem lesz azonban semmi sem. A 10. percben Bony­Kolozsvár, Mindkét kolozsvári csapat vereséget szenvedett az NB II. Mátyás-csoport inban Budapest, szept. 15, Az NB II. Mátyás cso­portjában a KEAC a Dunakeszi Magyarság ellen, a MÄV pedig a Zuglói Danuvia ellen látszott vasárnap és mind a ketten vereséget szenvedtek. Eredmények: Dunakeszi: Dunakeszi Magyarság—KEAC 1:3 (3:0). Csuti (3), illetve Páncél, valamint Kürti, Szabó és Bokor lőtték a gólokat a mér­kőzésen, amelyen a KEAC csak a II. félidő­ben támadt fel, Budapest: Zuglói Danuvia—MÁV 4:2 (2:0), Gólszerzők: Fekecs (2), Sárvári és Gábor, il­letve Lukács, Hódi, Nagyvárad: Nv. Törekvés—Ganz 2:1 (1:1,). Reinhardt, Brassai (11*esből). — Vezette: Boros hadi kapásból nagy lövést küld Dósai kapu­jára Dósai is legény a talpán és szép robdn- zonáddal véd. Szöglet lesz belőle. A 14. perc­ben a KAC-védők csak az utolsó pillanatban tudnak menteni Szabadkai elől. A 15. percben Reinhardt nagy helyzetben fölé lő. A Játék most lassan ellaposodik. A WM-csatárokat a kemény játék miatt figyelmezteti a játékve­zető. A 23. percben Kiss II. lefut, Devecserihez játszik és a jobbösszekötő hat méterről a har­madik csepeli gólt lövi. 3:0. A 30. percben Dósai egy veszedelmes ha- adást csak szögletre tud menteni. A kolozsvá­riak már minden reményt feladtak. „Most már úgyis minden mindegy“ — alapon neki­bátorodnak és ennek meg is lesz az eredmé­nye:’A 32. percben Szántai Reinhardtnak adja a labdát és ez futtából nagy bombát zudit a csepeli kapura: 3:1. A 36. percben Kapta kezezése miatt 11-e®- hez jutnak a kolozsváriak Brassai áll neki a büntetrugásnak és biztosan küldi a hálóba. 3:2. Hatalmas küzdelem indul most a pályán. A váratlan szépítés szárnyakat adott a kolozs­vári csapatnak és most már elkeseredett erő­vel törekednek a kiegyenlítésre. Minden lab­dára rámennek, minden helyzetnél ott van­nak Dé a WMFC is vigyáz. És a csepeli vé­delem ellenállásán megtörnek a KAC ostro­mai Az eredmény nem változik. Szögietarány 8:5 a KAC javára. Bírálat. A mérkőzés meglehetősen kiegyen­súlyozott. A WMFC volt az egységesebb a KAC megilletődött és későn jött rá arra hogy belememős játékkal keresni is lehet. A győztes csapatban Dósai volt a legjobb, válogatott formában védett. A kitünően ját­szó hátvédek közül Káliói volt a jobbik. A fedezetsor is nagyon jól játszott, Dudás még közülük is kiemelkedett A csatársorban csak a két szélső volt veszélyes, a belsők sokat hi­báztak. A Kolozsvárban a védelmi hármas mos* is megállta a helyét, a két fedezet nem fogott ki jó napot Seprényi hibázott az első gólnál. A csatársorban csak Reinhardt elégített ki. Nem tudták tartami a labdát. A játékvezető megfelelt. Debrecen: DVSC—Postások 4:0 (2:0). Nagybánya: NSE—Törekvés 2:2 (2:0), Szatmárnémeti: MSE—SzSE 4:0 (2:0). Nyíregyháza: Goldberger SE—NyTVE 4:2 (1:2). A KKASt:, veiéi a keinleli bajnokságban Kolozsvár, szept. 15. A kerületi bajnokság második fordulóján két újonnan alakult együttes, a kolozsvári Postások és a szamos- ujvári Törekvés is már pályára léptek. A MÁV 11. a Postások ellen 7:1 (6:0) arányban győzött Mánics 6 és Simon góljával, mig a Postások Dallos révem voltak eredményesek, A KKASE 4:2 (2:1) arányban győzte le a Törek­vést és így 4 ponttal a bajnokság élére került. A gólok közül Fazekas (2), Biró és Dózsa egyet-egyet rúgtak, A Törekvés gólszerzői Fogarasi 11-esből és Weiszmann. A Bástya saját pályáján 4:0 (3:0) arányban győzött a KMSC ellen. Góllövők: Pálffy 2, Rámái és Gerő. Az ifjúsági bajnokságban is megindultak a küzdelmek. Az első fordulóban a KAC a KMSC-t 4:0 (3:0) arányban, mig a MÁV a KKASE ellen 3:2 (1:1) arányban győzött. A kolozsvári MÁV szépen szereoelt a vasutas ököl­vívó csapatbamokságon Budapest, szeptember 15. Szombaton este a Nemzeti Tornacsarnokban indultak meg az országos vasutas ökölvívó csapatbajnoka küz­delmek. Eredmények: Törekvés SE—Miskolci Vasutas SE 14:2, Szombathelyi Haladás SE- Szegedi VSC 1:6, Kolozsvári MJÄV—Kecske­méti MÁV SE 8:8, Fogarasi (Kolozsvár) és Kara (Kecskemét) eüenfél nélkül jutott to­vább. Csíki (Kolozsvár) győzött Sólyom el­iten, akit a harmadik menetben leléptettek. Rácz a harmadik menetben föladta a küzdel­met Daróezi (Kolozsvár) ellen. Hegedűs (Kecskemét) győzött Paizs ellen, akit az első menetben szabálytalanságért leléptettek. Bu­jái (Kecskemét), Hegedűs II. (Kecskemét) és Pálfi (Kolozsvár) ellenfél nélkül győzftt. A döntetlen eredmény ellenére a kolozsvári együttes jutott az elődöntőbe a nehézsúlyban elért győzelme következtében. A vasárnapi elődöntőben: Szombathelyi Haladás—Törekvés 10:6, BVSC—Kolozsvári MJÁV 13:3. Részletek: Mester (BVSC) győ­zött Mester eiden (Kolozsvár), Arther (BVSC) ellenfél nélkül jutott tovább, Bene II. (BVSC) legyőzte Csíkit (Kolozsvár), Boly- novies (BVSC) döntetlenül végzett Daróczy- vaü (Kolozsvár), Salai (BVSC) nyert Paizs- zsal (Kolozsvár) szemben, Szabó (BVSC) & Farkas (BVSC) elüenfél nélkül mentek to­vább, Pálfi (Kolozsvár) legyőzte Vadászt (BVSC). Ezek szerint a döntőbe a Haladás és a BVSC kerültek, a harmadik helyért pedig a kolozsvári MÁV és a Törekvés küzdöttek. 4 : 2 arányú győzelmünkkel végződött a Magyarország-—Hor­vátország teniszmérkőzés Budapest, szept. 15, Szombaton délután foly tattak s vasárnap befejezték a magyar—hor- vát teniszmérkőzést. Puncsecs a legjobb horvát játékos nem érkezett meg, úgyhogy a horvá- tok kénytelenek voltak párosaik felállítását megváltoztatni. Eredmények: Gábori-Katona —Stork-Branovice 6:4, 6:0, 8:6. Asbóth-Mayer dr.—Mitics-Pajada 6:8, 6:1, 6:4. A vasárnapi mérkőzések közül Magyaror­szág egyet megnyert, egyet pedig elveszített. Branovcs—Romhányi 1:6, 6:3, 0:6, 6:4 6:3. Asbóth—Mitics 2:6, 6:4, 6:0. így az országok közötti mérkőzést végeredményében Magyar- ország 4:2 arányban nyerte meg, VÁLOGATOTT LABDARUGÓMÉRKŐ. ZÉSEK Berlin. Berlin—Bocs válogatott 3:3. Tíz­ezer néző. Stockholm. Svédország—Dánia 2:2 (0:1). A 35-ik svéd:—dán 50.000 néző előtt végző­dött döntetlen eredménnyel. Magyarország győzött a magyar—olasz kerékpárversenyen 21:20 arányban, ezzel a magyar csapat enyhítette a legutóbbi 24:11 arányú olaszországi vereségét. Sárosi dr. harcolni akar az oroszokkal. Sárosa György dr., a kiváló középcsatár, tartalékos zászlós a napokban elhagyta a Sportszanatóriumot. Sárosi dr. arra kérte osapattestét, hogy olyan csoportbai osszák he, amely részt vesz a Szovjet elleni harcok­ban. Kérésének eleget tettek és a népszerű „Gyurka“ tegnap óta útban van a front fölé. 35 perc rTíarostnSsárhehj 40 perc nagyvárad 125 perc Budapest REPÜLŐGÉPPEL A Mccy-sr Légiforgalmi r. t. MALEÜT légijáratai vasárnap is közlekednek. Dóelőre gondoskodjék helyfoglalásról Mátyás I« irály'Sér í sne* Telefon: 35—96

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents