Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-12 / 183. szám
1941. AlGlJfZTZ/* 12 Gépkocsivezető tanfolyam kezdődik halodók és kezdők részére auqusztus hó 15 én, A gyakorlat személy és tehergépkocsikon történik. — Jelentkezni naponta lehet Árpád-ut 28 sz. alatt. Telefon: 28—46, a hatóságilag engedélyezett Szász-féle Gépkocsivezető Iskolában Olaszország csak 10 pontkülönbséggel győzött a maggar atléták felett Másodnap Magyarország megnyerte az 1500 és 10.000 méteres síkfutást, a rúdugrást és gerelyhajitást Budapest, aug. 11. Az olasz—magyar atlétikai viadal pompás küzdelmeket ée végered. menyben 93:83 arányú olasz győzelmeit hozott, Magyarország az első napon két, a második nap négy számot nyert meg. Győztünk a távolugrásban az 5000, 10.000 m. síkfutásban, (Szilágyi kettős győzelme!) az 1500 m. síkfutásban, a rúdugrásban, a gereiyv.etésben, Má_ sodnapon a pontarány az olaszok javára csak egy pontfölényt mutatott győzelmekben 6:4 volt a viszony. A VASÁRNAPI EREDMÉNYEK: 400 m. íikfu+ás: 1. Lanzi (O.) 48.3 mp. 2. Ferrasutti (O.) 49.2 mp. 3. Görkói (M.) 49.8 mp. A negyedik befutó Polgár eredményét (52 mp.) pályaelhagyás miatt megsemmisítették. Hármasugrás: 1. Pellarini (O.) 14.54 m. 2, Dr, Kapros (M.) 14.40 m, 3. Dusnoki (M.) 14.39 m, 4. Bettaglio (O.) 13.85 m. 110 m. gátfutás: 1. Faochini (O.) 14.5 mp. 2. Dr. Szabó (M.) 14.8 mp. 3. Hidasi (M.) 14.0 mp. 4. Gritti (O.) Rúdugrás: 1. Zsuffka (M.) 400 cm. 2. Romeo (O.) 390 cm. 3. Kovács (M.) 390 cm. 4. Conchi (O.) 370 cm. 200 m. síkfutás: Mariani (O.) 21.6 mp. 2. Monti (O.) 21.9 mp. 3. Gyenes (M.) 22.2 mp. 4. Csányi (M.) 23.3 mp. Csányi lemaradása kellemetlen meglepetés. Diszkoszvetés: 1. Ccmsolini (O.) 50.36 m. 2. Kulitzky (M.) 47.23 m. 3. Horváth (M.) 47.13 m. 4. Biancani (O.) 46.50 m. 1500 ni. sík futás: 1. Harsányi (M.) 3:56.6 p, 2. Doroscenzi (O.) 3:58.4 p. 3. Szabó <M.) 3:59.2 p, 4. Barletta (O.) 4:05 p. Gerelyvetés: 1. Várszegi (M.) 64.97 m. 2. Matteucci (O.) 63.15 m, 3. Csányi (M.) 60.93 m. 4. Rossi (O.) 60.70 m. 10.000 m síkfutás: 1. Szilágyi (M.) 30:46.8 p. 2. Csapiár (M.) 30:47.6 p. 3. Beviacqua (O.) 30:49 p. 4. Bianchi (O.) 32 33 p. A nap legizgalmasabb versenye. Beviacqua azért nem indult tegnap az 5000 m,-en, hogy annál biztosabban vegye fel a küzdelmet a 10.000 m.-en. 4X200 m. váltófűtés: 1. Olaszország (Don- nini, Ferrasuttl, Missoni. Lanzi) 3:14.4 p. 2. Magyarország (Görkói. Marosi, Dévényi, Gobi) 3:23 p. A KAC 4:3 (3:t) arányin győzött a 1 upcqyőz ©s szolnoki NAV elen Kolozsvár, aug. 11. Az egyetemi stadionban közel kétezer néző előtt játszották le tegnap áélután a KAC—Szolnok mérkőzést, amelyet a. kolozsvári csapat bravúros játék után 4:3 (3:1) arányban nyert meg, A KAC felfrissített csapata olyan lelkesedéssel és olyan szívvel harcolt a Magyar Kupa.győztes ellen, hogyha igy kezdi az NB I.-ben is a játékot, bizonyára meg fogja állni helyét a nagy mezőnyben. A két csapat összeállítása a következő volt: KAC: Seprényi—Szanlszló II. Vass—Páll, Telegdy, Bokor—Lukács, Szántay, Párkányi, Reinhardt, Brassai. Szolnoki MÁV: Horváth —Csabai, Kispéter —Selmeci (Solthy), Nagy n. (Barna), Faze, kas -Szántó Kolláth, (Tinelli), Laboroz, Nagy ! I Korom. jj A KAC már az 5. percben vezetéshez jut. I Lukácsi kiugrik és közelről a jobbsarokba jj rúgja a habdát, 1:0. A 9. percben Szántó la- I pos lövése a lécről pattan a hálóba, 1:1. A 8 24-ik percben Lukács kapásból lövi a hálóba | Brassai-beadását, 2:1 A 36-ik percben Szántay nagy bombája a felsősarokban köt ki, 3:1. Szünet után a Szolnok három uj emberrel ál] k>. A 2-ik percben Latíorcz átadását Szántó lövi a felső sarokba, 3:2. A 9-ik percben a tétovázó KAC védelem hibájából Ko. rom kiegyenlít, 3:3. Szép és izgalmas játék után, a 36-ik percben Lukács beadásából Párkányi fejeli be a KAC győztes gólját, 4:3. A Szolnok úszói és vízilabdázói a stadion úszómedencéjében vasárnap ismét összemérték erejüket a Kolozsváriakkal. A vasárnapi uszoszámok eredményei a kö_ I vetkezők: 3X50 ni. gyermek vegyes. 1. Szolnok 2.04, 3X100 ni. férfi váltó. 1. Szolnok B. 4 10, 100 m. női mell. 1. Selényi KAC 1.4». 100 ni. ifj, gyors. Hasznos Szolnok 1.13:6. 200 ni. férfi mell. 1. Bartha Szolnok 3.25:9, 6X50 m. férfi gyors. 1. Szolnok 3.13:9. 3X50 ni, női vegyes. 1, KAC 2.25. Vízilabda mérkőzés. Szolnoki MÁV-KAC 2:1 (2:0). A KAC vízilabda csapata legalább az eldöntetlent megérdemelte volna. Góllövök: Ragó és Fodor, illetve Bázsa. Vezette dr. Perényi. A kolozsvári Ágoston Anno és R<rE,»Kcle, Éva sikerei az országos bajnoki és az olaszok eheni válogató uszóversenyen Budapest, augusztus 11. Az TJTE országos uszóversenyen, amely így ben válogató jellegű volt a velencei olasz—magyar hölgyuszó-mér- kőzásire is, a kolozsvári Ágostom Aura kitűnőéin megállta helyét. Megnyerte a 200 ni. mellúszást 3:37-es idővel. Győzelme bajnoki címet is jelentene, ha időeredmény* élét*e volna a megállapított szintet. így e számban Katona egy játékrészt megnyert Kolozsvárott Á^bóth ellen Kolozsvár, augusztus 11. Asbóth és társainak kolozsvári vendégszereplését a kedvezőtlen időjárás befolyásolta, de két egyes mérkőzést igy is sikerült, lebonyolítani. Ezeknek eredményei: Fehér-—Hallos 11 6:2, 6:1, Ás- hót-h—Katona 7:5, 6:8.. A páros a sötétség miatt elmaradt. A rima lebonyolítása rendezés Tirseher Miklós tenisz-szövetségi elnök én ifj. Vásárhelyi János főtitkár szalcavatottsá- gát dáöaárij az idén országos bajnok nincs. Nincs bajnok a 100 m. női gyorsuszó bajnokságban sem, mert a győztes Novák Ilona MUE szintén nem érte «1 1:15.3 perces idejével a kitűzött szintidőt. A harmadik 1:19.4 perces idővel Raphael Éva (Kolozsvári A Cl volt. eredményié uj kerületi csúcs. JfeaawirIHctjmb KllAnlefeH LoIoKSvárí játékvezelőb Kolozsvár, augusztus 11. A JT központja az átszervezés munkájában kátümt játékvezetőket kátüntetásben részesítette. Ennek során a kolozsváriak. illetve erdélyiek közül Welser Jenő ezüst sípot és az MI^Sz jubiláns nagy veretét kapta, nagy Veretét kapott Jahia Nándor. kis verebeit Polareczky és Winkler, érmet, Kahm, KuszóKk dr., G^nosy Béla, Kovács J* Bartha Zs„ Kis-Kós A. UJ MAGYAR NŐI TIÁVUGRó CSÚCSEREDMÉNYT ÁLLÍTOTT FEL vasárnap Ledennayer Ilona eredménye: 540 em.. ugyanő beállította a 60 m. síkfutás 8.1 mp.-es országos csúcsát is. Újvidék megmozdult, gyűjtenek az UAC javára. Az első nap gyűjtésének eredménye ■ 3000 pengő. A7, FTC NAGYVÁRADON 3:1. (0:0) arányiján legyőzte a nagyváradi Törekvést. A Szent István kupa négy mérkőzését 43.500 néző látogatta, a legtöbb a szombati I Ferencváros—NAC mérkőzésen jelent meg, a legkevesebb az Újpest.—Törekvés találko zón. A sportsajtó a NAC-ról nagy dicsérettel emlékezik meg. Legközelebb (csütörtökön) WMFC—Elektromos középdöntő leszKönyvek között Felcele István: Öreq utakon Nagyon valószínű, hogy a szerző nem céh_ beli író s kenyerét nem tollal keresi. S ha ez igy van, akkor megértjük, miért olyan közvetlen és friss ennek a könyvnek az olvasóval megteremtett kapcsolata: sem látását sem előadásmódját nem befolyásolják a mes_ térség szempontjai. Fekete István vadászember s cwk természetes, hogy legkedvesebb otthona a szabad természet. Vadászgatás, portyázás közben sohasem a vad lelövése az egyetlen célja. A vadász-siker mintha csak ürügy volna számára, hogy beleolvadjon a természetbe s kilesse a nagy műhely apró titkait örök szépségeit, az élet mindenütt és mindemben megnyilatkozó hatalmas igazságait. S nemcsak nézni, látni is tudja a rétek, csalitok,. nádasok, pagonyok, tisztások, erdők ősi örökegy életét g ami ezúttal a lényeg: olyan melegem, színesen és lebilimcselöen tudja a sok apró részletet, a sok kis színfoltot élménnyé s történettr átvarázsolni, mint ahogy az erdő is ezer me; ezer törzs és millió meg millió lomblevél test, véri közösségéből lesz egyetlen rengeteg. Minden sorát nagy. őszinte szeretet fűti s amint élményeit elmondja, érezzük érzelmes ellágyulását Minden szava, minden mondata gyöngéd cirógatása, becézgetése a természet leleplezett titkainak és szépségeinek. Figyeljük meg, milyen kedves melegséggel emlékezik meg az öreg uhuról, amellyel varjakra járt vadászgatni; azt a friss látást, amellyel a gö- rénycsalád életét Írja meg; s azt a sok finom részletet amelyet ellesett a rókák társadalmából. fis milyen kedves izeket kóstoltat, amikor ..Walter Karcsi“ c. elbeszélésében megírja a csúzli megható höskölteményét, a ,,Sinyi“ c. rajzban pedig a kóborlás, világjárás romantikájának lelki rugóira utal. Vadászom l>er Irta ezt a könyvet s az a nagyon rokonszenves történeteiben, hogy a vadászok szokásos nagyotmondásal. dicsekvései hiányzanak. Inkább a természet és az élet előtt hajlik meg a családtag mély tiszteletével és atyaflságoB szeretetével. Minden története egy-egy blz.tos kézzel kidolgozott to)l- rajz. zsúfolva a részietek hamisítatlan szép, ségével és kiszínezve gyöngéd, világitó akva- rell-ecsetvonásokkal. Elringató könyv. Azoknak kezébe való akik sokat csatangolnak, sokat portyáznak a tér, mészetben és ismerik annak beszédét. De azok is olvassák e], akik városban élnek és a természet tiszta beszédét, nem haliják meg a kő és betonfa|ak szűrőjén keresztül. Fekete István könyvét a Singer és Wolf- ner irodalmi intézet adta ki igen előkelő köntösben. 3I1EMT Mert ezt a lapot a'í 1 HIRDESSEN ~ ff ORSZÁG EGÉSZ A KELETI 1 VEVŐKÉPES KöDJSAGBAM 1 ZONSÉGE olvasta 1Lakása akkor lesz kénitieltnes és otthonos, ha azt saját hészitménijű bútoraimból berendezi G Y ö n e István lakberendező és modern bútorasztalos. Butor- rafetár Kolozsvárt Horthvj-ut 30. Tel.: 11—59 impnuipnctccni Aro szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. wr i\ui liiUH.iuas.il J Jailgés levelekre, megkeresések!« csak csak portózott leveleket tovébWtonk, válaszbélyeg ellenében válaszolunk és állást keresőknek szavankfnt 8 IWHÍr | Állási keres Adé s-vétefi Alkalmazás KERT és gazdaság vezetését vállalom, felügyelői állást is vá'lajok 'Megbízható“ jojigém a kiadóha. — 2190 lakás ____ KfiT, esetleg három szobás összkomfortos lakást ke resek szeptember elsejére, le hetójeg állomás közelében. Ajánlatokat „Állami tisztviselő“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. KERTES villában kiadó kiilönbejáratu parket+es üres szoba fürdőszoba használattal. Cím a kiadóban, IDŐSEBB uriasszony ke- ; rés (csak földszinten) kom, ! fortos bútorozott szobát, tel- i jes ellátással. Ajánlatokat ; Cím megjelölésével és ár- j ajánlattal a kiadóhivatal to { vábblt „Pontos fizető“ jeli, ! gére. KÜLÖNBEJÄRATU bútorozott szoba belvárosban úri családnál szeptember I-re kiadó. Óim a kiadóban. — 2X99. ] HULLOTT almát minden mennyi'égben veszek, firdek I lödni: Zápolya u. 12. Tele, I fon: 24-97. — 2175. ELADÓ ebédlő berendezés a legfinomabb kivitelben, rekamie, fotelek, mü- asztolos Dávid Ferenc-urtoa «, Ugyanott asztalom tanulót felveszek. ELADÓK: Filodendron, Fikusz, Pálma, biedermaier fotel bordó plüseh, barna kemény fa asztal. virágál- vány Unió-u. 20. ajtó 10. PERZSA vagy más finomabb szőnyeget vennék, Renner Cipöáruház. Mátyás király-tér 11. MODERN ebédlő berendezés, kombinált szoba berendezés, hálószoba, fotel- ejarniturak, eladók. Berko- vlts asztalos. Fadrusz János utca 4. ANGORANYULAK hely- szüke miatt eladók. Radák- II. 11. Földszint. VHIanyte- lep. — 2204 EGY jókarhan levő gyerek sportkocsi eladó. Kajántó-ut 93. — 2203. ÉLADÓ ócska ebédlő háló 1 konyha bútorok, tépett liba. toll, női ruha, házi tárgyak Szent István 54. — 2205. KÖZJEGYZÖHELYETTES mielőbbi belépésre gyakorlattal bíró helyettest keresek. Fizetési Igények megjelölése mellett értesítést kérek. Dr, Nagy Lajos Szé- kelyudvarhelyi kir. közjegyző. _____ i I f Éflláfás ZSIDÓ GIMNÁZIUM kő. /.elében úri családnál zongo rahas/.nálattaí teljes ellátást kaphat glmnázisk. leány. Ajánlatokat „Családi otthon“ jeligére kiadóba kérek. — 2199. Különféle FÉKSfiGET keresek bér. letre Erdélyben. Címem: Nagy Sándor Beszterce. Lak tunya u 18. — 2191. VÉRSZEGÉNY, Ideges ; hölgyek üdüljenek öleséi’. I Maroshévlzen, Farkas villában. (Dlaeta). — 2191. , ERDÉLYI MAGANNYO- ; 'HÍZÓ IRODA. Felvilágosítást ad, nyomoz, Informál, ) mindent a legdiszkrétebben 1 elintéz. Bartha Miklós uter 5. I. em. Telefon: 17-38. A. b««íít<p««ií be;iu<olt az I*ise MÁVÁG—PÉCSI DVÁG 3:3 (1:1) Budapest, augusztus 11. A MÁVAG kőbá- nyai-ut; pályáján játszották le tegnap az NB I-be való feljutásért az MÁVAG—Pécsi DVAC viasz»vágó döntő mérkőzést, amely az elmúlt vasárnap Pécsett 3:3 arányban döntetlenül végződött. A tegnapi mérkőzésen a MÁVAG győzött nagy küzdelem után 3:2 fl:l) arányban és ezzel a győaelmével fel jutott az NB I-ba.
