Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-05 / 177. szám
■aBBI-Titt 194t. AUGUSZIUS 5. ~ . .. -a^iMrannBKau jSzmolenit&lől keletre és a Peipus-tófóI nyugalra egyre nagyobb ellenséges erő« bei zárnak bőről a németek 1812 és 1941 1918-ban a keleti fronton lévő nyolcadik és tizedik német hadosztály lényegesebb veszteség nélkül ért vissza, hazájába. Egyes kötelékeknek egészen .a Fekete Tenger miéitől Feltett vis&zavonnlniok. Teljesitméinyük valóban dicséretet érdemel. Különösen a negyedik bajor lovasbrigád tanún tott. kiváló magatartást, amely Taurien kormányzóságban állomásozott és az Ukrajnában uralkodó zűrzavaron hősies bátorsággal küzdötte magát keresztül. A német háború- és hadseregtörténelikntató intézet rámutat, hogy a német kötelékek és szabadcsapatok háború utáni küzdelme és >» majdnem 2000 km. hosszú visszavonulási nt az. éghajlat viszonitagságni miatt majdnem teljesen kilátástalannal tűnt fel. Ehhez, járult meg, hogy a ruházat hiányod, a köpeny vékony, a kez.tyü hideg és a fehérnemű nlem volt kie'légitő. A csapatoknak a 2000 km-és utat gyalog kellett megtenniük. Visszavonulásuk tehát nehezebb volt mint Napóleonná 1812- ben. Ha azonban ez a visszavonulás már akkor is megtörténhetett és mondhatni, eredményesen történhetett meg, akikor Németországnak 1941-ben egyáltalán nem kell tarta-, nia Napoleon katasztrófájától. Jelenleg azonban ez az értelme az angol- szovjet propagandánál!;. 1941-ben azonban teljesen mások a körülmények, mint 1812-ben. Napoleon nemcsak visszavonulásakor követett el hibákat, mert már felvonulásakor is előre kellett volna látnia, milyen esetlege« veszedelem fenyegetheti. Kétségbevon ihatatlan tanú ezzel kapcsolatban a Császár fő-istáilómes- tere, Caoláin,court, generális, akinek emlékiratait.pár évvel ezelőtt Németországban is kiadták. Oaiulaincourt vázolja a moszkvai felvonulást és többek között ezt írja: „A Császár és a nápolyi király azt gondolták, hogy napi 10—12 mérföldé« Menetelés után minden pillanatban az ellenségre kell tá- madndok. Állandóan ai következő napra várt eredményekbe vetett bit lassamkint beláttatta vele, milyen veszteségekkel jár ez az. állandó erőltetett menetelé«, A veszteségek nlevizsgál ása után rémülten állapította, mieg, hogy regimentje a felére zsugorodott össze. Állandóan harci készültségben meneteltek. F,z a veszteségeket még inkább növelte. Állomáshelyükön az első napokban a csapatok között alig lehetett rendet tartani. A kozákok lehetetlenné tették, hogy elfoglalt állásaikat elhagyhassák. A lovak vasalatlauul álltak; a felszerelésben óriási hiányok mutatkoztak. Mivel bizonyos dolgokról előre nem gondoskodtak, életfontosságú cikkekben is nélkülöznek kellett. Már 10 nappal Vitebskbc érkezésük után 10—12 mérföld távolságról kellett a lovak számára takarmányt szállitaniok. A lakosság, ahol el nem menekült, mindenütt fegyverrel állt ellen. Szállítóeszközök félj esen hiányoztak. Élelmiszersz.ál'litásra az, amúgy is nagyon fáradt lovakat kellett heállitaniok é« a legénységgel együtt ama nagy veszélynek kitenmiök, hogy a kozákok fogságába kerülnek, vagy a lakosság támadásaival találkoznak, ami bizony gyakran meg is történt.“. Mindezen tények azt mutatják, hogy Napoleon már a határon harci»; akarta kényszeríteni az oroszokat, Barclai-de-Tolly orosz had- seregfőparancsmok azonban mindaddig meg- • akadályozta, amíg a francia hadak mélyen benn neim jártak Oroszországban. Jelenleg egy hasonló visszavonulás teljesen tehetetlen, mert a, miegsemmisjtő csaták közvetlenül a határon megkezdődtek és a szovjethadsereg hátrálását újabb és újabb megsemmisítő ütközetek kisérik. Eff«4{e*,©*H tartottak S®os’- szentgyergyen a székely ö!di városok po’gármes'eíei Sepsiszentgyörgy, augusztus 4. A Székelyföldre jellemző, hogy a közös munkát igyekszik kalákában elvégezni és a bajok megoldásán is kaláka módszerrel igyekszik segíteni. Ezt célozza, a székely városok polgármestereinek gyűlése, akik Koncz Árpád dr. polgármester kezdeményezésére Sepsiszentgyörgyön gyűlnek össze, hogy a székely városokat érdeklő közös kérdéseket megtárgyalják. Koncz Árpád dr. „meghívójában“, melyet körlevél alakjában juttatott el az érdekelt székelyföldi polgármesterekhez, kiemeli, hogy szükség van a székely városok szellemi, ipari és kereskedelmi érintkezéseinek kiépítésére. Az elodááha- batatlan városfejlesztési és szociális kérdések is indokolttá teszik az ilyen esameeseréket, — Írja körlevélben1 Koncz Árpád dr. — s a megbeszéléseket felváltva, városomMnt kell megtartani. Az első „kaláka-eszmecsere“ hétfőn volt Sepsiszentgyörgyön. — Hadirokkant aknak és hadiözvegyeknek a szamosfalvi iszap- és gyógyfürdőben 50%- os kedvezmény jár.a HONSZ fényképes igazolvány felmutatása ellenében, Szabadfürdő 30, meleg TO fillér. A HONSZ vezetősége. BERLIN, augusztus 4. A Német Távirati Iroda a hétfői hadijelentés kiegószitéeeképen illetékes katonai helyről a következőkről ér. tesül: A keleti arcvonalen Ukrajnában és Snao- lenszktől keletre vívott harcokban állandóan emelkedik a foglyok száma és szaporodik a hadiasákmány. Kievtől délre, Szmolehszktől keletre és a Peipus-tótól nyugatra még min. dig egyre nagyobb ellenséges erőket zárnak körül és az így keletkezett zsákok napról- napra serükülnek. A Szmolensektől keletre vívott harcok most szintén a beékelt ellen, ség megsemmisitésével végződtek. A Bialisz- toknál és Minszknél vívott nagy megsemmisítő csata óta még egyetlen szovjet kötelék, nek sem »került kiszabadulnia, ha a német csapatok egyszer körülvették. (MTI.) ban: 1. Bogács WMTK. 2. Darai Debreceni TE. 3. Horváth BSzKRT. Pehelysúlyban: 1. Frigyes BSzKRT. 2. Bondi WMTK. 3. Daróczi Kolojzsvár. Köíinyüsu|lyb®n: 1. Papp Lap- terjesztő. 2. Bene BVSC. 3. Kocsis BTK Vál- tósiHyban: 1 Torma H. BTK. 2. Szatoy BVSC. 3. Barát WMTK. Középsulyban, 1. Szalay BSzKRT. 2. Csontos FTC. 3. Kasa MÄVAG. Féjnehézsulyban a kolozsvári Pálfi olyan fölényt mutatott Ősze RPLE ellen, hogy ez utóbbit a biró a harmadik menetben lalép- tet.te. 1. Jászay WMTI. 2. Szigeti FK. 3. Bál« Kolozsvár. Nehézsúlyban Komolyát FTC szabálytalan ütései miatt leléptették, Így SzoJ- noki BSzKRT győzött. A Szolnoki BSzKRT. 2, Varga WMTK. 3. Mogyoródi FTC. KIJELÖLTEK AZ OLASZOK ELLENI VÁLOGATOTT ATLETA-KERETET Budapest, aug. 4. A Magyar Atlétikai Szövetség kijelölte azokat a versenyzőket, akik az olaszok elleni versenyen a magyar színeket képviselik. A válogatott keret a követező: 100 méter: Csányi, Korompay (Szigetvári), 200 méter: Csányi, Gyenes (Korompay), 400 m. Görkói, Polgár (Dévényi), 800 m. Hires, Harsányi (Filo), 1500 m. Szabó, Harsá- nyi, (Hires) 5000 m. Szilágyi, Csapiár (Németh), 10.000 m. Szilágyi, Csapiár (Német), 110 gát: dr. Szabó, Hidas (Kiss), 400 m, gát: Polgár, Kiss (Nádasdy). Magasugrás: Tordai, a másik versenyzőt és a tartalékot még nem jelölték ki, távolugrás: Gyurica, Csányi (Léh- nert). rúdugrás: Zsuffka, Kovács (Törekvés), Kovács (MAC), hármasugrás: Dusnoky, Kapros (Horváth), sulylökés: Németh, dr. Darányi (Horváth), gerely: Várszegi, Csányi (Rákhely), diszkosz: Kulitzky, Horváth (dr. Józsa). kalapácsvetés: Német Imre, Biró (dr, Rácz), 4X100 m. váltó: Csányi Gy. Gyeneg, Szigetvári, Korompay (Polgár), 4X400 váltó: Polgár, Görkói, Dévényi, Marossy (Gobi), Erdélyben portyázik a magyar válogatott tenniszcsapat. Asbóth és társai erdélyi kör., ütjük során szombaton és vasárnap Nagyváradon tartottak bemutató . mérkőzésekét, hétfőn Marosvásárhelyen szerepeltek, ott időznek kedden is, szerdán Gyergyószemt- miklős következik, pénteken Dós, szombaton és' vasárnap pedig Kolozsvárra érkeznék. Ashóthon kívül Dallos, Fehér és Katona alkotják a válogatott tenniszcs,apatot. Az olasz kerékpárosok 23:11 arányban győzték le a magyarokat Milanóban. A magyarok géped nem érkeztek meg. Közgyűlési larloli a kolozsvári unitárius egykwzltfízség Kolozsvár, augusztus 4. Yasám&p délelőtt évi rendes közgyűlést tartott az unitárius egyházközség vezetősége. A távoltevő Pálffy László gondnok helyett ürmössi Károly tb. esperes elnökölt s terjesztette elő az egyház- község életének minden terére kiterjedő, telki, ismeretesen összeállított lelkeszi jelentest. Nagy Ferenc irisztelepi lelkész a gondozására bízott gyülekezet lelki életéről számolt be, Gyarmathy Árpád egyházközségi pénztára ok a multévi számadásokat és a jövőévi költségvetés tervezetét ismertette. A választások során a lemondott Gyarmathy Árpád helyébe Szabó Józsefet választották pénztámokká s s ezenkívül még választottak uj presbitereket és tanácstagokat. Az uj tanácstagok — 3 évi időtartamra — Benczédi Pál, Ferenci Áron dr. Gyarmathy Árpád, Koronka János, Pát István, Raffay András, Szabó Rezső, Űrmösi Jenő. Az elhalálozott Orbay Dénes,- irisztelepi körzet gondnoka helyébe Ábrahám Lajost választották meg. A szerkesztésért felel: NYÍRÓ JÓZSEF. A kiadásért felel: J E N E Y LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai—u. 7. ez, Telefon: 1508. Fosta-rta— karékpénztári csekszámla száma.: 72148. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. Ufmhb Mkmmilást htqMpít végre az olasz iépievfá áFim RÓMA, augusztus 4. (Ştefani.) Az i olasz főhadiszállás 426. számú jelentése: Légi haderőnk ismét bombázta Málta brit haditengerészeti támaszpontot. Néhány ellenséges repülőgép géppuskával tüzelt Catalia és Regio-Calabria repülőterére. Néhányan megsebesültek és kisebb károk keletkeztek. Eszak-Aftikában a tobruki arcvonalon előretolt előőrsök tevékenykedtek. Angol repülőgépek Cirenaicában és Tripo- litanában romboló bombákat dobtak le. A támadásnak 3 halálos áldozata és tiz sebesültie van. A tengelyhatalmak repülőgépei bombázták a tobruki megerősített állásokat. Légvédelmi ütegeket, raktárakat és kikötőberendezéseket talál. lUeff k öt üifék » ^nn»miBgyar árucsere és fíielési egyesmányl Budapest, aug. 4, (MTI.) A finn—magyar áru és fizetési forgalom rendezéséről néhány nap í.ta a finn—magyar küldöttség között Budapesten folytatott tárgyalások ma befejeződtek. A két állam közti fizetési forgalmat elszámolási utón bonyolítják le. Az árucsereegyezmény a két állam fokozott kölcsönös forgalmát teszi lehetővé. Az áru és fizetési egyezmény augusztus 15-én lép életbe. Egyelőre egy esztendőre szól. A hrnvÉc?e mi min:sz(er felhív sa lepi'őiiszti keret kiegészítéséről A légierő fokozott jelentősége szükségeséé teszi a légierő csapattiszti állományának mielőbbi kiegészítését. Ennek értelmében felhívom az összes fegyvernemekhez tartozó tartalékos (nős és nőtlen) tiszteket és tisztjelölteket (zászlós vagy tisztivizsgát tett karpaszományosok), hogy a légierőhöz földi szolgálathoz való alkalmazás végett átvételre sürgősen jelentkezzenek. A burrnoi ufón leheleHenné vált a hadianyagszálütas a lapén légierő támadásai miatt ZÜRICH, aug. 4. (Búd. Tud.) A Neue Zürcher Zeitung washingtoni tudósítója je- lenti: Mivel a burmai utón a szállítás a japán légi haderő állandó támadásai következtében majdnem lehetetlenné vált., az Egyesült Államok 36 óriási teherrepülőgép szállítását helyezte kilátásba a csunkingi kormánynak. Ezek a repülőgépek 850 tehergépkocsi szál. litmányát bírják el. e!siitétit<f>8 ideje Az elsötétítést augusztus 5-én kedden 20 óra 20 perckor kell végrehajtani és au. gusztus 6-án 4 óra 20 percig tart. Hefven százalékkal csökkent a japán nyersolaj-behozatal a háborús intézkedések miatt Basel, aug. 4. (Búd. Tud.) A Pesjer Nachrichten londoni tudósitója közli az „Economist“ cimü lap értesülését, amely szerint, az Egyesült Államok Nagybritannia és Hopand- India intézkedései következtében a japán nyersolaj-behozatal körülbelül 70 százalékkal csökkent. tak el és tüzeket okoztak. Ugyanezek a kötelékek lelöltek négy angol vadászrepülőgépet. Az ellenséges gépek lánaolva zuhantak le. Az Atlanti-Óceánon működő egyik tengeralattjárónk nem tért vissza. Az 1500 tonnás Caholcs angol tengeralattjárót a Gino Rosia sorhajóhadnagy parancsnoksága alatt álló torpedóromboló elsüllyesztette. A hajó legénységének 91 tagját kimentették és foglyul ejtették. Kelet-Afrikában Gondar szakaszán egyes osztagaink messze behatoltak az ellenség állásaiba. Veszteségeket okoztak az ellenségnek és fegyvereket zsákmányoltak, (MTI) , D? Gaulle iícjynölte agyonlőlie faen rendőrfőnök Af PARIS, augusztus 4. (DNB) Caen rendőrségének helyettes főnökét öt nappal ezelőtt ismeretlen tettes pisztolylövéssel súlyosan megsebesítette, a rendőrfőnököt pedig agyonlőtte. A rendőrség most megállapította, hogy az angol Jean Hopper a gy tikos. Ezen a vidéken De Gaulle egyik legtevékenyebb ügynöke, Mopper francia nevet vett fel és ez hátráltatta eleinte, a nyomozást és elfogatá- sát. (MTI) Miniszteri bizottság tanulmányozza a székely vár- meoyék mintagazdaságait Marosvásárhely, augusztus 4. A földmüve- léüáigyi minisztérium háromtagú bizottsága szállt ki a székely megyékbe. A bizottság megtekintette a mintagazdaságokat, három napot töltött Maros-Torda megyében és 200 felvetett készített. A maros-terda vármegyei tehenészetet kiválónak minősítették. Felokosztotta magát Marosvásárhelyen egy dúsgazdag timármester Marosvásárhely, augusztus 4. Szent pátert Gábor dúsgazdag rimrosvásárhelyi tiniánnes- ter a házpadlásom felfefeasztotta magát. Tettét gyógyíthatatlan betegség miatt követte eH. —--------—»»s»»-------------— A Maros áldozata. Kólsa Imre gimnáziumi tanuló vasárnap fürdés közben a Marosba fulladt. A szerencsétlenül járt, gyermek valószínűleg örvénybe került. Holttestét hétfőn vetette ki partra a viz. (MTI.) LEGÚJABB SPORTHÍREK DARÓCZI ES l’ALFI KÉT HARMADIK HELYEZÉST SZEREZTEK KOLOZSVÁRNAK AZ ORSZÁGOS ÖKÖLVÍVÓ BAJNOKSÁGON Budapest, aug. 4, Vasárnap késő este fejezték be az egyéni ökölvivóbajnokság küzdelmeit. A kolozsvári Daróczi és rajfi súlycsoportjaikban harmadik helyre jutottak, Da- róczinak nagyon meg kellett küzdenie a helyezéséért a pehelysúlyban. A helyezés sorsának közte és Csapogya MPSE között kellett eldőlnie, az első mérkőzés döntetlenül végződött, a megismételt mérkőzést azonban megnyerte. Eredmények az egyes súlycsoportokban: Légsuly ban :.l Podány BVSC. 2, Mirisz- ]ai Szolnok. 3. Varga BSrfCRT. HamratsulyIdMbwqfcqdpfa. FdtXBs üzemvezető: Pável Miklós-