Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-05 / 177. szám
Kedd 1941. augusztus 5. Ára 12 fillér W-iili Z Kdnyv târa’gfeÎÂ? p'«.iks:J? b„^WMW SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMBA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. SZ. TELEFON: 1(W)8. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA EIöFIZETftSI ARAK: 1 HÓRA 2.7», NEGYED ÉVRE 8, FÉL ÉVRE 16, EGÉSZ ÉVRE Sí PENGŐ. — POSTATAKARÉK. PÉNZTÁRI OSEK8ZAMLA SZAMA: 72148. OLTAM, 177. SZÁM. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYIRÖ JÓZSEF A SZMOLENSZKI CSATÁBAN DÖNTŐ GYŐZELMET ARATTAK A NÉMETEK A magyar honvédség a német csapatokkal együtt elvágta az ukrajnai szovjet- visszavonulás útjait Kétszázötven-háromszáz főre csökkent a szovjet- ezredek létszáma — Egy hét alatt félmillió embert veszített a vörös hadsereg finnek Szentpétervúrtfenyegetik Amerika fenyegető jegyzéket intézett Franciaországhoz — A Távolkeleten minden percben kirobbanhat a háború Vladívoszfokban akar támaszpontot Amerika A honvédvezérkar főnöke hétfőn nem adott ki hivatalos jelentést, a nemei véderő főparancsnoksága azonban a magyar csapatok nagy sikeréről ad hirt. Eszerint az ukrajnai átkaroló szárnyakon a magyar és német gyorskötelékek elvágták az ellenség számára életbevágóan fontos vasúti összekötő vonalakat. A Stefani-iroda külön tudósítója jelenti, hogy a magyar csapatok Ukrajnában tovább folytatják előnyomulásukat. A szovjet haderő kimerítette utolsó tartalékait és parancsot kapott a visszavonulásra, azzal az utasítással, hogy küzdenie kell az utolsó szál emberig. A honvédcsapatok nehéz ágyukat zsákmányoltak és jelentékeny szovjet erőket kerítettek be. Ukrajnában a csata döntő szakaszába lépeítA Magyar Távirati Iroda is közöl jelentést a honvédcsapatok sikeres hadműveleteiről. Közli, hogy a honvédek a Bug folyó elérése után megtisztították a mögöttük lévő területeket, az ellenség szétszórt osztagaitól és folytatták tervszerű hadműveleteiket. A hadifoglyok száma és a zsákmány mennyisége nagymértékben nő- Magyar katonai körökben bizonyos tartózkodást tanúsítanak a hadműveletekre vonatkozó közlésekben, az azonban megállapítható, hogy a magyar csapatok jelentősen hozzájárultak a szövetsége« hadsereg részéről Ukrajna terében most kialakuló hadműveletek sikeréhez. A gyorscsapatok lendületes szelleme és csorbítatlan ütőképessége újból nagy sikereket eredményezett. A német hivatalos jelentés a továbbiakban két mondatban jelenti be az óriási szmolenszki csatában elért döntő német győzelmet. A jelentés a következő: A Szmolenszktől keletre körülzárt szovjet erők zömét megsemmisítettük. A maradék erők felbomlás előtt állanak. Emlékezetes, hogy a szmolenszki csata már mintegy két hete tart, a Szmolenszktől keletre fekvő térben, a Moszkva felé vezető ut birtokáért. A szovjet erre a terűidre óriási erőket vont össze, roppant mennyiségű hadianyagot vetett küzdelembe és mindéh erővel azon volt, hogy a német, előrenyomulást megakadályozza. Az előretörő német gyorscsapatoknak sikerült a szovjeterőket több zsákba befogni, körülkeríteni s ebkor a világtörténelem egyik legnagyohbméretii küzdelme indult meg német részről a bekerített csapatok megsemmisítésére és a tehermentesítésükre indított támadások visszaverésére, szovjet részről pedig ezeknek az erőknek kiszabadítására. A szovjet és ennek nyomán az angol hírv erés állandóan azt hiresztelte, hegy a szmolenszki csata a szovjet haderőre kedvezően alakul, a német hivatalos jelentések pedig a hadműveleti tervek érdekében csak nagyon szűkszavú jelentéseket adtak ki. A szmolenszki csata most már eldőlt, a német jelentés azonban erről a rendkívüli jelentőségű eredményről, amely megnyitja a Moszkva felé vezető utat, most is csak két rövid mondat. Á német repülőgépek, »mint a német hivatalos jelentés közli, hétfőre virradó éjszaka is bombázták Moszkva ellátási és hadiipari üzemeit s a Duna forrásvidékén fontos közlekedési csomópontot. Bsry héí w*^rle«re A keleti hadjárat hatodik hetének befejeztével német illetéke* körökben újból hangsúlyozzák, hogy a keleti hadiárat lpgíőbb célja a bolsevista hadsereg etlenáiió erejének döntő megtörése Ebből a szempontból az elmúlt, hét nagy eredményeket hozott. A hét folyamán ejtett foglyok száma megközelíti a százezret s mivel a halottak száma a szovjet sajátos harcmodoránál fogva általában négyszerese a foglyokénak, nyilvánvaló, hogy a vörös hadsereg számottevően tovább gyengül. A szovjet anyagveszteségét illetően legtöbbet mond az a tény, hogy az elmúlt héten a szövetséges csapatok mintegy nyolcszáz páncélkocslt zsákmányoltak, ami a szovjet hadiipar teljes kéthavi termelésének felel meg. • A félles fefbamlús el fitt A szovjet hadefC most már minden jel szerint a végső felbomlás állapotába jut ott fi harcvonal legfontosabb részein. Erről a helyzetről jó képet rajzol *gy a keleti harctéren elfogott bolseviki hadtest parancsló tábornokának vallomása. A tábornok megerősitftte, hogy a bolsevikiek — tőként az utóbbi napokban — rereikávwl stdyos ixtssteségeket szenvedtek emberiedben ás hadianyagban egyaránt■ A szovjet ezredek létszáma általában már csak 250, legfeljebb 300 fő Igen sok hadtestben már egyáltalán nincs páncélos kötelék. Vannak olyan hadtestek, amelyek már csak egy hadosztályt képviselnék. Több bolsé- viki hadsereg az utóbbi napok rendkívül véres veszteségei után már csak egykét hadosztállyal rendelkezik. Moszkvában a hadosztályokat újjászervezéssel igyekesznek kiegészíteni A német légierő a raktárok elpusztításával megsemmisítette a bolsevikfék lőszerkészletének és hadifelszerelésének tetemes részét. A lőszer és benzinhiány egyre végzetesebbé válik. A szükségletet igyekeznek pótolni, azonban lehetetlen csak némiképp kielégítő mennyiséget is szállítani, mivel a német légierő szétrombolta a legfontosabb utaltat. Teljesen elégtelen a csapatok élelmezése is. A szállítás elképzelhetetlenül megnezedett. Az emberanyag pótlása teljesen csődöt mondott. Szabályszerű kiképzésről egyáltalán nem lehet beszélni, mivel nemcsak a kiképző személyzetben, de az egyenruhában is nagy a hiány, — fejezte be a tábornok. A bolseviki csapatok harci ereje és szívóssága nagymértékben csökkent. (MTI.) ÁrrerÜca i!?etékt@!en beavatkozása Amerika egyre határozottabban avatkozik bele Japán lépéseibe. Grew tokiói amerikai nagykövet a japán külügyminisztériumban tiltakozott az íszakkinában elrendelt közlekedési korlátozások ellen, mivel azok — sze. rinte — amerikai érdekeket sértenek. Amerika a francia kormánynál is tiltakozott Japán francia-indokínai lépései, illetve a japán-francia megegyezés ellen. Leahy amerikai tengernagy az Egyesült Államok vichy-i nagykövete szombaton rövid kihallgatáson volt Pétain államfőnél s hir szerint jegyzéket nyújtott át, amelyben az amerikai kormány a legnagyobb komolysággal meg. állapit ja, hogy nem helyeselheti Franciaor-, szag magatartását az indokinai kérdésben- Légi és hajóflotta támaszpontok átengedése katonai hadműveletek céljára-, valamint területi jogok nyújtása egy harmadik hatalom számára közös védelem címén olyan helyse, tat. teremt, amely közvetlen hatással van az Egyesült Államok biztonságára. A jegyzék megjegyzi, hosv Amerika a vichy-i kormánnyal szembeni magatartását a francia területeknek a tengelyhatalmak támadása ellen való hatásos megvédésétől teszi függővé. Ez az amerikai jegyzék újabb élénk bizo nyitéka az angol-szász hatalmak világuralmi törekvéseinek. Amerika minden további nélkül joBOt formál ahhoz, hogy beleszóljon két idegen hatalom szerződéskötésébe és ezenkívül jegyzékében határozottan meg is fenyegeti Franciaországot arra az esetre, ha nem cselekszik az ő tetszése szerint- Úgy tudják, hogy Pétain tábornagy nagyon erélyes hangon tárgyalt az amerikai követtel és a kihallgatás éppen ezért Igen rövid ideig tartott, Egyes jelentések úgy tudják, hogy Hop- kins, Roosevelt személyes kiküldöttje is Japánt nagyon közelről érdeklő kérdésekről tanácskozott Moszkvában Úgy tudják, hogy aa Egyesült. Államok támaszpontokat akar létesíteni Oroszország keleti partjain g elsősorban Vladivosztokról lenne szó. Magától értetődik, hogy Japán soha sem egyezhet bele Vladivosztok amerikai támaszpontként való felhasználásába és kiépítésébe. Hopkins egyébként befejezte moszkvai tárgyalásait és vasárnap este Londonba érkezett, A Yomiuri Shimbun hanoi tudósítója oda érkezett értesítések nyomán rámutat arra, hogy Anglia, elsősorban pedig az Egyesült Államok milyen előkészületeket tettek Ja- pán gyorsított iramú bekerítésére. Kínát — Írja a lap - c célból első támadási támaszpontnak számi. Az angol-amerikai tervezet Csunkingot és Moszkvát akarja belevonni a Japánellenes táborba. Tervei a kö. vetkezők: 42 millió fontos költséggel repülőtereket létesítenek Kína délnyugati részében idevóve Csunkingot, Kvaájangot és Yün- nant; 2. 600 repülőgépet küldenek ezekre a repülőterekre; 3. 200 brit, illetve amerikai és 160 szovjet, repülőgépvezetőt vezényelnek oda; 4 Szibéria és Lancsu között gyors iramban vasútvonalat építenek. Ezzel — folytatja a lap — szétválaszthat-atlanul egybe akarják kapcsolni a kínai viszályt az európai háborúval. (MTT.l Semmi lehetőség arra, hogy Japán, valamint az Egyesült Államok és Nagybritannia között diplomáciai megértés jöjjön létre — állapítja meg a Tokio Asahi Shimbun, mi közben a, két, országnak Japán bekerítésére irányuló kísérleteit fejtegeti. Minél jobban fáradozik Japán a keletázsiai uj elrendezés megvalósításán, annál erősebbé válik az an. gol-amerikai ellenszegülés. E két ország változatlanul ragaszkodik a világ régi rendjének fenntartásához. Az utóbbi időben An. glia és Amerika nagysietve iparkodott végrehajtani Japán bekerítését- szárazon, vizen és a levegőben egyaránt. Japán azonban felkészült a legrosszabbra is és éppen ezért nyugodtan tekinthet a jövő elé. (MTI.),
