Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-24 / 192. szám

194U AUGUSZTUS 24

Kmmsttwamo

Nemzetközi pro fessionist a s & i n i) á xlb a n

birkózó mérkőzések

minden este 8-kor

UfLflGSZTÄROK \7ERSF-nYE. TŰZHARCOS SZÖVETSÉG RERDEZÉSÉBEH. — 3EGYER ELŐVÉTELBER

i;

Gondold meg, ó Faime!"

A löröl« nők illemkódexe

Kémiái Atatürk reformjai Törökország képét egészen megváltoztatták. A változás különösön a női világ életében volt mélyreható. A nő már nem rabszolga, mént egyken, nem tölti életét háremben és a fátyolt is 'ev etette. Kilépett az életbe és ma már éppúgy dolgozik., sportol, sőt esetleg flörtöl is, mint bármelyik európai nő. A rabnőből valóban no lati.

A jelek szerint azonban eívnek az emkmcipá. dónak vannak kevésbé örvendetes meUékhij- tásoi is. Lehetséges, hogy a szép nem egyes képviselői a hirtelen megkapott szabadságot túl szabadon értelmezték, a közelmúltban mindenesetre illemtan jelent meg Törökországban, kizárólag a női nem használatára. A cönyv néhány hőt alatt többszázezer példányban fogyott el, jeléül annak, hogy valóban hézagot pótol. TJgy hírlik, hogy nem is annyira a hölgyek, mint inkább a férjek és az apák vásárolják, hogy szeretteiket meglepjék vele. Ebből idézünk néhány illemszabályt:

1. Gondold meg, Fatimc, hogy a viz Isten adománya. A parfümöt és pudert csak később találták fel és a vizái sohasem pótolhatja.

2. 'Sohase fiirödjél parfümben, ó Fatir/u! A modem embereknek nincsenek erős idegeik.

S 4KK

72. számú feladvány, lokseh H.-töl.

* bedé f g h

Világos: Kg6, Vc6, Hf5 (3 darab.)

Sötét:- Kf4, gy.: eö, g4 (3 darab.)

Matt három lépésben.

(Megfejtési határidő: szeptember 9.)

A jtüius 27-ikén közölt 68. sz. feladvány (Scheel) megfejtése: 1. Hc3—a~. Helyesen fejtették meg: Borbáitíh T., Camarnsan <1., Lebovits A. (utóbbi a 67. számúit is még krilő időben beküldte) — (Kolozsvár).

A következő játszma a zürichi sakk-társaság egyik versenyéből vailó.

Világos: Sötét:

Wiederkehr B. Grob H.

1. oá, cő. 2. Hc3, Hf6. 3. Hf3, Hc6. 4. e3 (Erélyesebb rögtönii 3. d4.) 4... <15. 5. cXd5, HXd5. 6. Fb5, HXc3. 7. bXc3, Fd6. S. 0—0, Fg4. 9. Fe2 (?), 0—0. 10. d4, eXd4. 11. cXd4, Be8. 12. Fb2, Hb4! (Sötét terve: a huszárt később d5-öm át £4-re vinni). 13. a!V Hdő. 14. Ve-2 (Itt, vegy a legközelebbi lépésben b2—h3 ssriükséges volt.) 14... Be6 15. e-4, FXfS. 16. FXf3, FXh2+! (Csinos áldozat, melyet cl sem lehet fogadná.) 17. Khl, Vh4. 18. Fg4! (Még az egyetten folytatás.) IS... VXg4. 19. KXb2, Bh6+. 20. Kgl, Hf4. (Világos mindenképpen veszve van.) 21. f3, Vg3. 22. Bf—dl. Hh3+. 23. K£l, Hf4. 24. Kgl, Vh2+. 25. Kfl, Vhl+. 26. Kf2. VXg2+. 28. Ke3, VXf2 és sötét nyert.

Hangszereket»

harmonikákat, gramofonokat lemezeket, kottákat legolcsóbban az 5 s r é g j

Wágner

hangszerkirátytól, Budapest, VIII. kerület, Uózsef kőrút 15. szám. —

Árjegyzék ingyen!

JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS

ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

4MMMIw—m—mmmmmmmmmmmmmimmmm

TUDOA-b ÖN?...

. . . hogy Berlinben ugyan annyi ember lakik. mint Németország 30.000 fal«,iában, assz a német falvak nagyrészében együttvéve?

. . . hogy a föld legmagasabiuuv fekvő vasúti állomása, a délamcrikal Sziklás hegységben van és 1.875 méterre fekszik a tenger színe fölött?

... hogy a vanilia hazájában, Mexikóban, kerítésekre kapaszkodó vadon termő kúszónövény'.'

. • . hogy a hold legmagasabb hegye, bár a föld sokszorta nagyobb, csak alig kisebb a föld legmagasabb hegyénél?

. . hogy az átlagember testsúlyának mint egy öthatodát tudja felemelni, a ló viszont saját súlyának csupán egyharmadát, legfeljebb felét birja el? A homár és a méh ezzel szemben valóságos Herkulesek, A homár súlyának húszszorosát, a méh pedig kétszáz- szorosát is könnyűszerre! felemeli

. . hogy a nő szeme gyermekkori sajátosságait tovább megőrzi, mint a férfié? Ennrk megfeteiőleg a nők szemei csak később kezdenek öregedni.

. . . hogy a tenger emlősállatai, a bálnák és delfinek sokkal gyorsabban növekednek, mint a szárazföldi emlősök? A kékbálna már két év alalt e|éri a 34 méter hosszúságot.

• . . hogy a vakondok naponta mint egy testsúlyuk másfélszeresének megfelelő tápiá- lékmennyiséget fogyasztanak és étvágyuk a hideg hónapokban is megmarad?

. . . hogy a tengerirózsa nemcsak falánk, hanem Ínyenc teremtmény is? A közönsége« kagyló héjját is szívesen felpattantja, de legkedvencebb csemegéje az osztriga. (MN).

MOST JELENT MEG

DOMOKOS PAL PETEI

Amoldvaimagyarságmultja ésjelene

c. munka harmadik bővített kiadása.

Ara . fűzve 14 pengő Kapható : fniilERUA Rt. Könyvosztdiydn mátyás király.tér

MOST JELEN T MEG!

FOGORVOSOK FIGYELMÉBE!

Plaszin ~ Vitallium

sráz és ’emez

műfogak a legjobbak

LAKATOS LÁZÁR aranykoszorus fogtechnikus mester Bpest VB. Wetselcnyi-u. 51. a Krapp-gyár (Essai) tiszaié tulajdonosa, Porcelldnszinü koronák és hidak az aiszera HEKODENT anyagból. Ptazzin fémrnunkálnk a megbízható régi anyagból készülnek

Gépjármüvente tanfoiyani.

motorkerékpárra műhelygyakorlattal.

(/cnprn aafctozJbtönyi-----------------/»étói

INCKDCK moiorkerikpárkönyv---------P 6.Autószakiskola : Bpest, ül., Teréz-törni 7 sz. Vidékieknek bemtUufs. Díjtalan tájékoztató.

nnPnuipnrTirceu

Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fülét.

HriwmiiüL I Laui

r

Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk ás

csak port ózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavankfnt 8 füléé

Ellátás

120.000 PENGŐ, Földbirto- j kosnö, Füszerüzlet, Felelő- j ség mellett, Mielőbb. Zongora jeligékre levél van kérjük átvenni

lakás

_____

LAKÖTARSNÖT KERBS 1 egyedülálló nő. Kökert-utoa *0. Ugyanott egy virágzó oleander és egy fikusz eladó.

BAHAST és teljes ellátást keresek úri családnál, 7-ik gimnazista fiam részére. Cím: Boon Géza, Retteg.

— 3288

3 SZOBA, konyha, kon- fort, kertes lakás, uj ház kiadó. Gyep—utca 4. Holdvilág—utcai autóbusz. — 3070

KOMFORTOS kétszobás

konyha, fu .. as lakást bútorozva adok hat hónapra kamat fejében. öOOÜ pengő kölosönért. Aján_ latokat „Vállalkozó“ jeligére a kiadóba kérek, 2343

M A T Y A S-T É R, vagy Szent györgy-tér környékén 2 nő részére egy' hónapra bútorozott szobát fürdőszoba használattal földszinten keresek, Bift esetén, emeleten i«. Budapest, Tisza Kálmán— tér 15., V. e. 40. Kraszno- polszky Sarolta.

HÁROM szobás, fomfortos . lakást keresek november el- ' srjére. dm a kiadóban vagy telefon 1829. — 2328

EBÖKEBÖ keresztény néniét családnál ellátóid kaphat egy 12—18 év körüli uri- leány. Tökéletesen elsajátíthatja a német és francia nyelveket, Görögieaipiom—n. 11. sz. — ?353

LEÁNYKÁKAT iskolaévre felügyelettel vállal budapesti izraelita orvos neje (tanárnő). Zene, nyelvek. Cím a kiadóban. — 2191.

ISKOLÁS LEÁNYKA tejjé« ellátást kaphat. Zongora használat, jutányos ár. Cím a kiadóban.

KFT iskolás gyermeket teljes ellátásra elvállal orth. izraelita úri család dm Rafael, Kolozsvár, Hor+hy-n.

5„ n. 17. — 5355

Pdás-uéieP

PERÁ .«ASZ ÜNY EG ET, márkás képet vesz és elad „Unikum“, Kossuth Lajos utca 34.

TOROCKÖI varolt as ebéd- 1 |ö garnitura eladó. Megfő- ' kiüthető délután, Levcnte- 9. szám

fngatdayi

HASZNÁLT háló és ebédlő | bútorok eladók, Vörösmarty- utoa 26. — 2331 ,

FONÓBA NYÍLT SZI- LAGYSOMLYÓN. Bármilyen mennyiségben és nagyságban szállít fonott-korsót. Hirschfeld Sándor, Szilágy- somIyó#

RADIO 3+1 eladó 60 Pengőért sürgősen. Nagy Károly-utca 15., dépitánnon_ ként látható. — 3080

HASZNÁLT ezüsteszköz, gyertyatartóra, használt gömb és vasúti sínekre kérek ajánlatot, Debrecen I. Postafiók 41.

INTÉZETI PAPLANOK MATRACOK és mindenféle ÁGYNEMÜK saját készítésében olcsón kaphatók EDELSTEINNÂL, Kossuth Lajos-u. 10. — 2345

VESZEK pince, padláslo- mot, bútort, ruhát, rongyot, tollút, kelengyét és mindent. Levelezőlap hívásra házhoz megyek, Klein Lázár, Vágó- hidtér 8—9. — 2330

ELADÓ férfi varrógép, Klein, Bolyai-utca 4. — 2330

El.AOO ócska ebédlő, háló, konyhabútorok, nőiruha, Singer varrógép, «zi|szkin- bunda, sok házitárgyak. Szt.

István-utca 54. — 2332

VILLAMOSGÉPEKET javításra szorulót is veszek. JVioldován, vilianymüszerész, Mflgyar-u. 6. — 2339

KÉT billiárd-asztal (forgatható) megfelelő dákókkal helyszűke miatt 600.— (hatszáz) pengőért ELADÓ, Zilahi ka«rinó

A KOLOZSVÁRI postaigazgatóság garázsépítéshez 300—500 négyszögöl nagyságú üres, vagy beépített telket keres Kolozsváron a Horthy Miklós-ut környékén. Ajánlatokat a kolozs_ vári postaigazgatóságnál, Schütz .János-utca 17. szám alatt lehet benyújtani.

BEKERÍTETT parcella eladó sürgősen. Érdeklődni: Magyar-utca 96. szám. 2802

BIHARMEGYÉBEN 121 hold szántó, kaszáló, gyü- mölcsösszöllő, szeszfőzdével, müuttól 2 kilométerre bérbeadó. Érdeklődők címeiket Rudolf Mosse hlrdetőirodá- b«, Nagyvárad adják le.

Állás* keres

INTELIGENS nő gyermekgondozást vagy egy-két személy háztartásának vezetését vállalná. Vasvári Pălii. 18.

ALLAST keres érettségizett magyar keresztény fiatalember. Dézsma—utca 1.

— 2349

Adkaimazás

IRODAI gyakorlattal rendelkező, gépírásban is járta-., fiatal férfi és női öskeresz- tény munkaerőt keresünk. G anz-képviselet, Horthy—ut 57, — 2342

FÖZÖ mindenest komolyabbat. ki a csecsem-»ápoláshoz is ért, keres háromtagú uricsalád. Döbrentei-u. 4. földszint. — 3081

FÉNYKÉPÉSZ SEGÉDET aki a szakma minden ágában teljesen jártas, azonnal felveszek. Ajánlatokat kér: Fotó Kántor, Marosvásárhely, Széchenyi-tér 62.

KIFUTÓ fiút felveszünk, Minerva könyvkereskedés, Mátyás-tér 8.

SZERÉN YIGÉNYÜ gazd- asszonyt keresek egyszerű háztartásba, falura! Kis Pété rné, Magyars zarvaskend

— 2351

KÖNYVKERESKEDÉS

vezetésében teljes gyakorlattal biró magányos nő vagy férfi azonnal felvétetik, Péter Ferenc könyvekereake- désébe, Csíkszereda. Ajánlatok írásban kéretnek.

Küdönfétüe

_

RADUK ANDRÁS fegol- csóbb üvegezés és képkerete zési vállalata. Magyar-utca 31. Telefon: 26.29. — 2246

krdélyi magánnyoMOZÖ IRODA. Felvilágosítást ad, nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. I. em. Telefon: 17-38,

NAGYOTTHALLAS és fül zugás praktikus gyógyításáról prospektust küld Németi Mór Nagyvárad, Bercsényi Miklós utca 1.

ELVÁLÁSÁT garantáltan vállalja a bútoraiban levő poloskától és molyoktól darabonként három-négy pengőért CIÁNKAMRÁBAN Deák mérnök. Főtér 7. Telefon: £7-00. K. 250

~ ZSIZSEKTELENITÉST ví- déken is vállai felvilágosítással Deák mérnök, Koloz*- vár Főtér 7. Telefon: 27-00, K. 280

nt«NYiu BAIMHEGYESY

Egy9.8m-i..3 ( lhR^/ V( A

mindennemű friss cukrdczke&zif ménnek kaphatók és megrendelhetek j

3. Ne beszélj sokat, o Tátimé és gondold ■meg, hogy mit l szólsz! Ha azonban »sóra nyitod rózsás ajkaidat, legalább értelmesen beszélj!

4. Ha randevúd van, indulj el a megfeleld időben hazulról! így nem kell majd a tengeri betegségben szenvedő tevéhez hasonlóm rohannod az utcán.

5. Szerelmeiddel ne terheld a mftksánossá- got! Hidd meg, az emberek nem kiváncsiak ezekre.

Ó. Ha nem tudsz valamit, mondd csak nyugodtan: „Nem tudom!“ Senkxsem fog ezért kevesebbre becsülni.

7. Ne légy túl érzékeny! Más embereknek is varmaik nézetei. A világ és Törökország elég nagy ahhoz, hogy rajtad, kivid más gondolkozóm embereknek is életlehetőséget adjon.

■°. Ne hidd, ó Fatimc, hogy amint meglát, minden hivatalnoktársad, minden viFamaska- tituz, minden postatisztviselő és minden idegen szerelemre gyullad irántad. Gondolj arra hogy udvarias emberek is vannak a világon. *

Hazai Fatimák, ó mindezeket ti is meggondolhatnátok olykor-olykor!,.. ("MN.)