Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-20 / 189. szám
1941. AUGUSZTUS 20 TCstMiattrsMsk várba összehívott tanácskozásokon. 77gy tudják, hogy Sztálinon, Edenen és Wal- lace-n kívül Csangkájseket is Moszkvába várják. Ha Csangkájsek valóban a szovjet fővárosába utazik, mindennél beszédesebb bizonyítéka lesz annak, hogy Délkina nyíltan és kimondottan is csatlakozott az angolszász—moszkvai tengelyhez. Az Evening News jelentése szerint Brewerbrook lord Anglia képviseletében vesz részt a Moszkvában tervezett angol—amerikai—szovjet értekezleten. Lón doni mértékadó helyen kijelentették, nem felel meg a valóságnak az a külföldi hir, hogy Eden külügyminiszter is ellátogat Moszkvába. Pearson és Allen, a két ismert nevű dkkiró a Times Héráidban annak a nézetének ad kifejezést, hogy a Roosewelt és Churchill által Moszkvába küldendő katonai bizottságoknak elsősorban azt kell megállapítanak, lehet-e számítani a szibériai szovjet hadseregre? Az amerikai sajtó és a különböző rádióállomások közlik azt a híresztelést, hogy gyors ütemben csapatokat küldnek Irán felé. Amerika bekerítő tervei egy újabb fejezettel gazdagodtak. Amint, a Német Távirati Iroda jelenti Washingtonból, a Fehér Ház közölte, hogy aTPanamerican Air Wais az Egyesült Államok kormányának megbízásából Nyugat-Afrikán keresztül repülőjáratokat rendszeresít és az Egyesült Államok és a Közép-Kelet között. Ezen az újonnan létesített légi útvonalon szállítják majd az amerikai repülőgépeket a közép- és közel-keleti brit haderők számára. A Newyork Herald Tribune pedig azt jelenti, Sumner Welles helyettes külügyminiszter hétfőn megbeszélést folytatott Brennan ir követtel. A lap washingtoni tudósítója szerint a szövetségi fővárosban úgy vélekednek, hogy a megbeszélés Az augusztus 10-ig hősi eltűntben 52 tiszt és 1311 A Magyar Távirati Iroda jelenti: A m. kir. honvédvezérkar főnöke közli: Csapataink összes vesztesége augusztus 10-ig halottban 16 tiszt és 297 főnyi legénység. Sebesültben 34 tiszt és 087 főnyi legénység. Eltűnt 2 tiszt és 107 főnyi legénység. A veszteség a vffitgya WásHrífftpnnaTc az a kívánsága ('olt, hogy támaszpontokat szerezzen Írországban az Egyesült Államok hajóhadának. Keveset, számit már az amerikai nép őszintén háboruellenes hangulata. Legutóbb az amerikai volt tűzharcosok országos szervezete szolidárisnak mondotta ki magát a katolikus tűzharcosok szer vezetével és határozatilag kimondotta, hogy szembeszáll a Szovjet-Unió megsegítésének tervével. Amerika már a fegyveres beavatkozás ösvényeit jár. A népnek nincs szava a saját sorsa fölött való döntésbe. Ez a demokrácia.. * Az angolszász demokráciák és csatlósaik bekerítő abroncsának összekovácsolása közben a tengelyhatalmak és szövetségeseik törhetetlen lendiilettet és céltudatossággal folytatják a «zovjethaderö megsemmisítésére Irányuló hadműveleteiket. Az arcvonal minden pontján, többezer kilométeres vonalon győzelmei? és sikerek jelzik a német és szövetséges haderők útját Nagy elégtételül szolgái a magyar nemzetnek, bőgj- a bolseviztn us ellenes keresztes had járatban résztvevő honvédcsapatok hősies erőfeszítéseit mind a vezér! főhadiszállás, mind a néniét lapok .jelentései a legmelegebb é® legöezintébb elismerés hangján méltatják. Még nagyobb örömmel és büszkeséggel kell tudomásul vennünk a honvéd vezérkar legújabb jelentését, amely az augusztus 10-ig elszenvedett veszteségekről számol be, Bármily nehéz sziwel és fájó lélekkel könnyezzük meg hősi haiottainkat, mégis felemelő tudat az, hogy a keleti hadszíntéren kivívott nagy eredmények és sikerek nem követeltek több áldozatot. Isimét rá kép mutatnunk a magyar honvédvezérkar bölcs és korszerű had viselési módszerére, amely a nagy eredményeket a legkisebb áldozattal tudja biztosítani a nemzet jövendő jenek!.,, halottban, sebesültben és íegénységbeli állományú lágháborus veszteséghez és « most vívott harcokhoz viszonyítva igen csekélynek mondható. Csapataink július 3-től augusztus 10-ig 600 kilométernyi utal tettek meg és közben több heves és közepes csatanapot vívtakTovábbi eredményeket ért el a mayyctr honvédség Ukrainúban A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az Ukrajnában harcoló magyar seregtestek a szövetséges haderőkkel együtt folytatják a bekerített ellenséges erők megsemmisítését és a zsákon kívül, maradt, szétszórtan visszaözöntö kötelékek üldözésére irányuló hadműveleteit. Ezekben ismét további eredményeket értek el. Ismét több, mint ezer hadifoglyot ejtettünk, ágyukat, gépjármüveket és egyéb hadianyagot zsákmányoltunk. Légvédelmi ütegeink lelőttek három ellenséges repülőgépet. Légi erőnk egységei eredményesen támogatták a. szövetséges csapatok üldöző harcát. Bombáikkal szétszórták vagy megsemmisítették a visszaözönlő szovjet páncélos alakulatokat, lovascsapatokat, tüzérütegekét és gépkocsioszlopokat. Ugyanakkor meghiúsították a szovjet vezetésnek azt a szándékátt hogy a Bug deltájában összevont monitorok tüzéréjét csapataink oldalában alkalmazza. Mérne! elisrraerés az Ubraináhan Icilzdő magyar csapatolc sikereiről Berlin, augusztus 19. (MTI.) Valamennyi német lap külön címmel szedett jelentésben foglalkozik a magyaré csapatok nagy sikeréről a Nikolajev körüli csatában. A lapok kiemelik. hogy az egyik magyar kötelék sok foglyot ejtett és hatalmas hadizsdkm'cmyt szerzett. A német rádió a harctéri eseményekről szóló szokásos beszámolójában ugyancsak rámutat eirra, hogy Nikolajev bevételénél nagy szerep jutott a hősiesen küzdő magyar csapatoknak. Nikolajev szörnyű napjai Berlin, augusztus 19. (Ştefani). Mmt illetékéé helyem közölték, a német-magyar csapatok által elfoglalt' Nikolajev kikötőváros takórsága hosszabb idő óta lejen, konzerven és száraz főzelék r~n élt. A kenyérmagvakat a szovjet hatóságok már heteikkel ezelőtt lefoglalták. (MTI.) Ismét fekete napja volt Odesszának / Berlin, augusztus 19. (DNB.) A német legi haderő augusztus 18-án rendkívül hatásos támadást intézett Odessza kikötője ellen. Hat, összesem 15.000 tonnányi csapatszállító hajót oly súlyosan megrongált, hogy azok nem futhattak ki a tengerre. Ezen kimül telitalálattal érték a német repülök egy cirkálót és egy torpedórombolót. (MTI) Hetvenezer foglyot eftettek a német csapatok a keleti hadszíntéren VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS, augusztus 19. (Német Távirati Iroda). A véderő főparancsnoksága jelenti: A Dnyepertől nyugatra elterülő egész területet a kezünkre juttatták azok a délnirajnai hadműveletek, amelyekben a német, magyar, román és olasz kötelékek példás fegyverbarátsággal együttműködtek. Megindult a támadás az Odessza város és a Dnyeper alsó folyása mentén lévő néhány kisebb hídfő ellen. Az umani csatáról jelentett számadatokon kívül még kereken 60.000 foglyot ejtettünk, valamint 84 páncélkocsit, 530 löveget és nagy mennyiségű más hadianyagot zsákmányoltunk. Nikolajev hadikikötőjébén egy 35-000 tonnás csatahajé, egy 10,000 tonnás cirkáló, négy romboló és egy tengeralattjáró jn tott a kezünkbe. Elsüllyesztettünk továbbá egy ágyunaszádot, egy másikat súlyosan megrongáltunk és még egy mozdonyokkal megrakott úszó dokkot is zsákmányoltunk. Az odesszai kikötő ellem intézett támadás alkalmával a német légierő haszmálhatatlanni tett kilenc nagy csapatszállító hajót, valimint megrongált három hadihajóit, közöttük egy nehéz cirkálót. Kiev és Corostcn környékén augusztus 8-a óta 7.750 foglyot ejtettünk, 142 páncélkocsit, 123 lövrget és egy páncélvonatot, valamint igét: sok más hadianyagot zsákmdnyoBtmk. Hatalmas szoTjeívesizlesé^eli Szmofenszk körül BERLIN, súg 19. (Német Távirati Iroda.) _ Német páncélos erők augusztus 15-töJ au- I gusztus 18-íg Szmoienszktö) visszaözönlő szov- I i“tegységekct, bekerítették. Néhánynapos ül- * * dözési harcokban a német páncélos erők 700 j éjjel eredményesen támadták a IteletangUal partvidéken lévő Sunderland kikötőjének hadi fontosságú céljait, valamint több repülőteret Közép., és Délangliában. A német repülök több tüzet és robbanást figyeltek meg szovjet tehergépkocsit, 90 löveget, 25 légvédelmi és páncélosriháritó ágyút, 25 nehéz páncélos harcik öcsit és 10 felderítő páncélost zsákmányoltak és pusztítottak ej. Több mint 10.000 foglyot ejtettek és ezzel két szovjet- hadosztályt megsemmisítettek. Egy német harci repülőraj vasárnap délelőtt sikeresen rajtaütött a Dnyeper-Fe- trovszktól mintegy 70 kilométernyire délre fekvő Szaporosje szovjetrepülötéren és elpusztított 25 szovjet bomba vetít repülőgépet, Eg.v bomba szétrombol* egy nagy repülőgcp- swiiit. Az ott felhalmozott üzemanyag és lőszer megsemmisült, A német raj veszteség nélkül érte el a töhbszáz kilométernyire nyugatra lévő kiindulási pontját A német légi haderő keleten az augusztus 18-ra virradó éjjel is jó eredménnyel foijVatta sokoldalú támadó hadműveleteit, A Bnyepe- ren német repülök elsüllyesztettek egy szovjet ágyunaszádot és két kisebb hajót. Egy körülbelül 10.000 tonnás szovjet kereskedelmi hajó bombatalálat következtében súlyosan megsérült, egy 3000 tonnás szovjet kereskedelmi hajón több bomba ugyancsak súlyos 'érüléseket okozott. Egy német légvédelmi üteg augusztus 17-én hat szovjet repülőgépet lőtt ]o. Ezzel a keleti arcvonalon a 100-ik repülőgépet pusztította el. Ez már a második német légvédelmi üteg, amely juniua 22-e és augusztus 17-e között száz szovjetrepüiögépet lőtt le. (MTI.) A nyugati hadszíntér eseményei: A német véderő főparancsnoksága jelenti a vezér! főhadiszállásról: Harci repülőgépeink az Atlanti-Óceánon egy erősen biztosított hajókaravánból elsüllyesztettek két ellenséges kereskedelmi halót, összesen 20.000 tonna tartalommal * Bérlte, aug, 19. (Német Távirati Iroda.i Harci repülőgépek az augusztus 19-re virradó Grantham repülőtere fölött a német vadászik két brit bombázógépet lelőttek * Német harci repülőgépek hétfőn az Atlanti- Óceánon 820 kilométernyire nyugatra a Szí Ily szigetektől elsüllyesztettek egy 1200 és egy 8000 tonnás brit kereskedelmi hajót. Minőkéi hajót a hajófalon érte bombatalálat A bombák felszakitották oldalukat, úgy hogy igen rövid idő alatt elmerültek. Hétfőn délután német vadászok lelőttek két Spitfire mintájú angol vadászgépet. A brit repülök megkísérelték, hogy a Csatorna partvidéke fölé repüljenek. (MTI.) •* Brit harci repülőgépek a keddre virradó éjszaka Nyugat-Németország néhány helyére bombákat, dobtak le. Katonai vagy hadigazdálkodási kárt nem okoztak. Éjjeli vadászok, harci repülők és a légelhárltó tüzérség 12 brit bombázógépet lelőtték. Visszavonulásra kényszeritették azt a néhány bombavető repülőgépet is, amelyek Északkelet-Németország fö)é repültek be. (MTI.) Berlin, aug. 10. (DNB.) A német haditengerészet és a légierő a legutóbbi időben több angol előőrs hajó és aknakutató megsemmisítését jelentette. Az angol tengernagyi hivatal hétfőn hivatalosan közölte, hogy ,.ismét" elveszett egy aknakutató hajó, amely a 39-es számot viselte. (MTT.) Heves viharok a Ladoga-tavon Helsinki, aug. 19. (Német Távirati Iroda.) A Ladoga-tavon rendkívül heves viharok dü- höngenek. A viharos időjárás következtében nagyon sok szovjet motorcsónak és ezáilitó- hajő, amelyek bekerített csapatokat igyekeztek a tavon át megmenteni, felborult és elsüllyedt. Az elmúlt napokban néhány Ladoga- tavi sziget partjára több száz bolsevik! holttestét sodorta a viz. (MTI.) Az afrikai harcterek eseményei A német és olasz hadi jelentések ÉSZákafrikiban német és olasz zuhanó- batr.bázó repülőgépek Tobruk kikötőberendezéseit eredményesen támadták. Anyagraktárakat és kirakodóhelyeket, bombatalálatok érték. Egy ellenséges hajót bombátalá latokkal erősen megrongáltak. * Róma. augusztus 19. (Ştefani.) Az olasz főhadiszállás 441. közleménye: Augusztus 18-ám a kenve hajnali órákban ellenséges repülőgépek néhány bombát dobtak Catania környékére, de sem kárt, sem veszteséget nem okoztak. Az augusztus 15-iki és 16-Lki korábbi légitámadásnak Cataniában 25 halott és 37 sebesült áldoznia van. Észak afrikéban a tobruki arcvonalon visz- szaverfük a tüzérségi tűztél támogatott angol gyalogsági támadásokat. Az ellenség súlyos veszteségeiket szenvedett. Olasz részről csupán három sebesülés történt. Német és olasz zuhanóbombáző alakulatok rendkívül eredményes támadásokat intéztek a tobruki erőd lőszer- és hadianyagnaktárai. kikötőberendezései és bar akt táborai ellen és súlyosan megrongáltak egy ellenséges hajót, amely a kikötőben horgonyzott. Más olasz bombavető alakulatok Gia.rabub oázisa mellett telibe találtak ellenséges gépesített oszlopokat. Angol repülőgépek támadást intéztei Tripoli és Benghazi ellen. A légvédelmi tüzérség három ellenséges repülőgépet lelőtt. Heletafrikában az ellenség újabb legitima dásókat intézett Gomdlair és Uolehefit éden. Bombáik egészségügyi berendezéseket találtak el. (MTI.) 4 Times beismerései Genf, aug. 19. (DNB.) Anglia előtt két nagy nehézség van Abesszíniában és framcia- szomáli földön — Írja a. Times. Az első nehézség Gondar, amelyet Nasi olasz tábornok védelmez mintegy 15.000 katonával. Három repülőgépen szállítják a körülzárt csapatnak a szükséges lőszert és élelmiszert. A 60 éves tábornok egyáltalán nemi gondol arra, hogy megadja magát. A másik nehézség Francia- Szomáli főkormányzójában van, aki hajlít hatatlanul ragaszkodik Pétaim tábornagyhoz és sehogyan som akar a de Gaulle-féle szabad franciákhoz csatlakozni. Az angolok minden közeledési kísérletét ridegen vissza utasítja. (MTI-) Irán fokozta védelmi készültségét Ankarából érkező hírek szerint az iráni kormány részleges mozgósítást rendelt el az ország védelmi készültségének fokozására. Más ankarai jelenté :k szerint a török politikai körök érdeklődéssel kisérik az iráni helyzet aiokulását. Angliának és Szovjetoroszországnak Teheránban tett megfélemlítő lépését Ankarában kedvezőtlenül fogad! ák. Hangsúlyozzák, hogy Törökországnak érdeke Irán semlegességének és függetlenségének fennmaradása. (MTI). Teherán, augusztus 19. (Ştefanii). Az Irán 1 reket terjeszt az ország helyzetéről. Legutóbb cimü lap vezércikkében hangoztatja, hogy bi- I ogy állítólagos államelleues osszeeskiivest ta zonyos külföldi hírverés az iráni félhivatalos I Iáit ki, amelyben magas rangú politikusok es. aaţjto cáfolatával szemben állandóan hamás hi- I katonatisztek vettek volna reszt.. Felesleges