Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-15 / 186. szám
■gţi-amri Iiil«—iih I num unim J’f uwwifwbbiît»' ir’r’Tun iiN^VHWr 1941. /ktGbbZIlUS 15 ilL- •-.^jBBMBrSSMaan Ulcra fna i«lr lénél © Honnan eredtek a kozákok? * Egy nép szabadságharca elnyomói ellen <*. Russow Irta: Dr. Berlin, augusztus 14. („Europa Sonderdienst“.) „Ukrajna mindig függetlennek tekintette magát, minthogy azonban a szultán államai vették körül és Lengyelországnak iß szomszédja volt, védnököt kellett keresnie. magáinak aiz említett állia/mek közül, így Ukrajna először Lengyelország védelme alá helyezte magát, amely szolgaként kezelte, később pedig Moszkva védelme alá került, amelynek rabszolgája lett“. — Voltaire „XII. Károly története“ című müvének idézett sorai találóan jellemzik az ukrán történelmi fejlődés fő-problémáját. Ukrajna a történelem folyamán állandóan harcok szintere volt. A területén a III. században alapított gót-ukrám birodalmat a IV. században már a hunnok elpusztították. A VIII. században megkezdődött a normann állam alapítás Kiew székhellyel. Ez a nanmann-ukrán birodalom (a normannok ugyanis összekeveredtek aiz ukránokkal és felvették azok nyelvét) egész a XIII. század közepéig tartott. Bizánccal és Nyugattal való szaros kapcsolata révén különösen kulturális téren indult erős fejlődésnek, ami javára szolgált az Ukrajnától északra fekvő normann-orosz hercegségeknek is. 1 A kiewi hercegségnek sokszor kellett ki- védnác az ázsiai nomádnépek vad betöréseit, mig végül 1240-ben áldozatul esett Dzsingiszkám hadainak. Ukrajna lakosságának nagyobbrésze ekkor menekült a mai Galíciába és a Kárpátok bércei közé. A XIV. és XV. században litván-ukrán állam alakul, amelyben az ukránok kulturális vezetéshez, saját hazájukban pedig már politikai vezetéshez is jutnak. Ezt a szerencsés fejlődést azonban erősen veszélyeztette Lengyelország egyesülése Ltivániával, az 1569. évi lublini Unióban, mert Lengyelorszáig azonnal hozzálátott a könyörtelen nemzetiségi, kulturális, egyházi és szociális elnyomáshoz. Ehhez járult ekkor még a krhntatárok állandó fe- * nyegető fellépése, ami ellen a lengyelek „védelme“ legtöbbször csütörtököt mondott. Ennek következtében szánták rá magukat az aktív, szabadságot szerető ukránok arra, bogy a déli feketetengeri szteppek re meneküljenek. Inkább magúkra vállalták az élet-halál harcot a tatárok ellem, imirnt- sem ádozatul essenek a lengyelek be- olvaS'ztó-politifcájámak. Ezekből az ukránokból lettek aztán á későbbi kozákok. A kozák szó tatár eredetű és annyit jelent: szabad harcos. A Dnjeper egyik elhagyatott szigetén, a hatalmasam áramló folyó közepén született meg a kozákság magva: a Sits. Itt. alapították meg a zaporogi kozákok lovagrendjüket, amely aztán rendes harcot, viselt a törökök, tatárok és a lengyelek ellen. Inniem kapták az ukrán felkelők a lengyel bitorlók ellen viselt szabadságharcaikhoz a biztatást, sőt jelentős védelmet is. Végre a XVII. század végén sikerül Bogdán Chmeljnitzky kozák hetmannak Ukrajna keleti részét. Kiew-vel együtt felszabadítani a lengyel elnyomás alól. Hogy ezt a célt elérhesse, Moszkvával kellett szövetkeznie. Innen származott — a hetmann halála utam — Oroszország igénye Ukrajnára, amit azt ám végül is felosztottak az oroszok és a lengyelek. Később Dorosenko heffemiaam alatt rövid időre lehetségessé vált Ukrajna két felének egyesítése — a Törökországgal való szövetség segítségével. Ekkor azonban Oroszország túlereje ebben a térbem már igen erős volt. Mazeppa volt az utolsó hetmann, aki a svédekkel — XII. Károly — szövetkezve megkísérelte a független ukrán politika kivívását. A két szövetséges azonban ezúttal .Nagy Péter ellenállásába ütközött. II. Katalin alatt a Sits-et szétrombolták, mig ai sapörögi kozákok részint az eszak- kaukázusi Kubám-terüLetre, részint pedig Törökországba vándoroltak ki. A lengyelek több ukrán felkelést fojtottak vérbe nagy kegyetlenkedések közepette az oroszokkal együtt. így Ukrajna, bele. értve az osztrák Kelet-Galieiát is, amely Lengyelország feldarabolása után jött létre, orosz tartománnyá vált. A világháború utolsó évében német segítségével vissza állították aiz ukrán hetmámáMOSI JELEIMF WEG! DO fi,OKOS PflL PETEK: A moldvai magyarság múltja és jelene c. munha harmadik bőviteli kiadása, flra ; fűzve 14 pengő Kapható : ÍTlInERUfl Rt. Kónyvosztdlyán ITMhjds kintIj. tér MOST JELENI MEG! tot. A rákövetkező három évet. az ukrán hazafiaknak áOlandó harccal kellett eltölte- niök Lengyelország és a bolsevisták ellen. Az ukránokat — e két állam harapófogójába kerülve, — a szűk.séges muníció és fegyverek hiánya mellett, bár kezdetben niagv sikereik voltak, végül mégis csak leverték. Ekkor kezdődött csak el a legborzasztóbb elnyomás korszaka. Az ukrán intelligenciát, és Ukrajna szabad nagybirtokosait kímélet Párti, augusztus 14. A Franciaországban élő lengyelek többsége elitéli a lengyel—szovjetorosz eseményt. Ennek hatása alatt a volt varsói kormány három tagja lemondott viselt tisztségéről. Különösen azt a tényt kommentálja., hogy a lengyel határok megvonása elől a Kreml elzárkózik, Sir szerint az angol kormány utasította Sikorszldt, hogy tartsa függőben a határmegvonást a háború végéig. Franciaországban megbélyegzik Anglia elijáKojozsvár, aug. 14. A hazatért erdélyi részek nagyobb városaiban érezhetően egyre nagyobb kereslet nyilatkozik meg a bérlakások iránt. Igaz ugyan, hogy sok lakás maradt üresmi mindenfelé, de nem elegendő é3 ezért a kormány uj bérházak építésének előmozdítása utján kivan segíteni a helyzeten. Ez a célkitűzés a visszatért részek gazdasági életében annál megfelelőbb, mert egyfelől ösztönző módon befolyásolja a magántőke vállalkozási kedvét, másfelől pedig ilymódon éppen a kulcsipar jellegű építkezések előmozdítása utján teremt újabb munkaalkalmakat az erdélyi magyar kisipar részére. Az Erdélyrészi Gazdasági Tanács a lakáskérdéssel kapcsolatos magánbérház-épitke- zések előmozdításának lehetőségével foglalkozva, megállapította, hogy a 400—1940, sz, pénzügyminiszteri rendelet VII szakaszának az állami egyenes adókról intézkedő részében a 17-ik §. 16. pontja kiterjeszti a hazatért er- 1 délyrészi területekre is a magyar házadómentességet és tatarozás! adókedvezmények valamennyi fajtáját. A rendelet kimondja, hogy Erdélyben is „a már engedélyezett ideiglenes házadö-mentességek az engedélyezett időtartam lejártáig érvényben maradnak. Azokra a* újonnan emelt épületekre, amelyeket 1940. évi szeptember hó 13-ik napja után vettek használatba, a tényleges birtokos kérelmére , a jelen rendelet életbelépése idejében érvényben lévő rendelkezések szerint járó házadó- mentességet kell engedélyezni.“ A Tanács közlése szerint a magánbérházak építése és tatarozása szempontjából tehát az Erdélyben is életbe léptetett 200—1927 számú pénzügyminiszteri rendelet V-ik §-sa szerint 15 évi adómentességet nyernek az alábbi építési kategóriák* 1. Az uj épületek, ha olyan területen épültek, ahol előbb épület nem volt. 2. A régi épület alapterjedelmét kibó'vitő uj toldalék-épületek, amelyeket előbb még felépítve nem volt területre emeltek. 3 A teljesen lebontott épület helyére újonnan emelt épületeknek a lebontott épület terjedelmét meghaladó része. Ha az uj épület a lebontott épület térfogatának négyszeresét eléri, az adómentesség az égés® épületre kiterjed. 4. Olyan lakás céljára szolgáló uj épület, amelynek helyén azelőtt nem lakás céljára “zolgáló épület állott. 5. Már meglévő' épületre újonnan épült emeleti részek A fenti kategóriákra 15 éven át az idézett rendelet állami adó és rendkívüli pótlék-mentességet biztosit, ideiglenes házadómentesség elmén, ha az uj építményeket 1940 szeptember hó 18-ik napja után vették használatba. A kormány ezen kivül 20, 25 és 30 évre szóló „rendkívüli ideiglenes házadómentessé— get“ is engedélyezhet olyan városokban, amelyekben ezt az intézkedést nagyobb terjedelmi városrendezések Indokolttá teszik. nefcüi kiirtották. Az ulkrSrioíc így — hivatalos szovjet statisztika szerint is — körülbelül 6 mülió embert vesztettek az 1926-tól 19S9-ig terjedő időben. Ez volt a kőitekti- vizálás és éhség hatása. Ukrajnában. De nemcsak Oroszországiban, hanem Lengyel- országban is elnyomtak minden ukrán nemzeti megnyilvánulást. Megkezdődött a tüz- zel-vassal való lengyelesités. Az utolsó és legborzalmasabb ten’orhüllám aizonban mégis csak az utolsó hetek alatt söpört végig ezen a szerencsétlen országon és még sok évtized telik majd el addig, amíg eltűnnek az irtópolitikániak utolsó nyomai, amely az ukrán szeliemiségi réteget kevés kivétellel megsemmisítette. A legszorgalmasabb parasztoknak szintén ez a sors jutott rását. A lengyelek méltatlankodását még növeli az egyezménynek az a záradéka, améiy kiköti, hogy az Oroszországban élő lengyelek hadbavonuljanak a bolsevizmus ellen küzdő európai hadseregek ellen. Mintegy 200 ezer azoknak a lengyeleknek a száma, akiket Orosz_ országban fogságban tartanak s akiket most a szerződés érteimében felsza.ba ditanak, hogy besorozzák őket a szovjetorosz hadseregbe (MTI) Erről az 1929. évi XXIX, te. 6-ik §-a intézkedik. Ez a törvény a most visszatért erdélyi részek gyógyfürdőinek és üdülőhelyeinek fejlődése szempontjából nagy jelentőségű, mert a törvény alapján kibocsájtott 19191—1935, számú pénzügyminiszteri rendelet a fürdőhelyek és üdülőtelep-tulajdonosoknak, továbbá az ezeken a helyeken lévő villa és szállodatulajdonosok számára biztosítja minden egyéb időbeli korlátozás nélkül a rendkívüli ideiglenes házadómentesség jogát A házadó claoja, mint ismeretes, az adóévet megelőző utolsó évnegyed! nyers házbérjövedelemnek egy teljes évre átszámított összege. Az erdélyi fürdők és üdülök területén lévő legalább két szoba, konyhás lakások és legalább 10 szobával rendelkező' penziók és szállók, abban az esetben, ha bevezetik a folyóvíz-szolgáltatást, ugyancsak a legnagyobb lejáratú rendkívüli ideiglenes állami adómentességet igényelhetik, ezenfelül a helyi hatóságok előterjesztésére az illetékes alispán 5—25 éves községi adómentességet is engedélyezhet Az erdélyi részeken ugyancsak életbelépte- jj tett tatarozási adókedvezmények eddig ts a kulcsjellegü építőipar munkalehetőségeinek elősegítését eredményezték. A gyakorlatban az állam az idevonatkozó 50 000—1939. számú pénzügyminiszteri rendelet 8. 5-a szerint az átalakítási munkák költségének 50 százalékát téríti meg olyanformán, hogy az átalakított épület után kivetett házadó, rendkívüli pótlék és a községi pótadó összegéből az átalakítási, tatarozási költségek arány lagos részét öt évre elosztva levonásba hozza. Az Erdélyrészi Gazdasági Tanács, megállapítva az uj lakásépítések és tartarozások tőkebefektetési lehetőségeit elhatározta hogy az erdélyi kereskedelmi és iparkamarák utján adatszerüleg is áttekinti a hazatérés óta megindult uj építkezéseket és az adatok birtokában felterjesztést intéz a kormány intézményes fényezőihez az erdélyi részek lakáskérdéseinek és magánépitkezéseinek legkedvezőbb megoldása érdekében. Hol lesz áramszünet vasárnap? KOLOZSVÁR, aug. 14. A kolozsvári Vil- lamosmüvek rt. tudomására hozza fogyasztóinak, hogy f. hó 17-én, vasárnap oszlopszerelési munkálatok miatt délelőtt 6 és 10 óra között a következő utcákban lesz áramszünet,; Petőfi-utca elején, Majális-, Trefort-ut. cákban, a Szentgyörgy-tér környékén, a Mikó-utca közepéig, a Mussolini-uton és mellékutcáiban a Bem-utcáig, JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK EAU DE COLOGNE PAH FŐM ÖsCHWARZlOSE SOHNE — A KELETT ÚJSÁG leffközálebbi száma, a közbeeső egyházi ünnep miatt vasárnap reggel, a rendes időben jelenik meg. _ KILENC KÉMET VÉGEZTEK KI SZÓFIÁBAN. Berlinből jelentik: A Délkeleti Hírszolgálat szófiai jelentése szerint szerdán a bolgár fővárosban kivégezték azt a 9 személyt, akiket a bolgár haditörvényszék idegen államok javára való kémkedés miatt halálra ítélt. (MTI) — HATALMAS TŰZVÉSZ PUSZTÍTOTT EGY HATALMAS FINN PAPIRÜZEMBEN. Helsinkiből jelenti a Német Távirati Iroda: Szerdára virradó éjszaka hatalmas tűzvész pusztított a valkeakoski egyesült papír- üzemben. A tűz átterjedt a gyár közelében fekvő, mintegy 100 méter hosszú raktárra is. a kátr mintegy 15 millió finn márka. (MTI.) I — Halálrasujtott a villám egy .anyai örömök előtt álló asszonyt. Budapestről jelentik: Turtcrebes község határában a mezőőr női holttestet faiéit. Megalapították, hogi’ az áldott állapothan levő asszony Kóczán Gergely földműves felesége, akit útközben hatalmas vihar ért és a villám agyonsuj- tot-ta. — ALTISZTTÉ LÉPTETTÉK ELŐ SCHMELINGET, A VILÁGHÍRŰ ÖKÖLVÍVÓT. Berlinből jelentik: Max Schmeling német ökölvívót, aki egyideig nehézsúlya világbajnok is volt, a német hadseregben altisztté léptették élő, továbbá az I. és II. osztályú vaskereszttel tüntették ki. Mint ejtőernyős vadász, Schmeling résztvett a krétai harcokban, ahol térdén megsebesült. (MTI) — ÖSZTÖNDÍJ FIATAL ÚJSÁGÍRÓK RÉSZÉRE. A kultuszminiszter értesítette a Sajtókamarát, hogy az ujságiróképzés elősegítése céljából évente egy érdemes és tanulmányait kiegészíteni akaró újságíró ré- szére öarAündijat létesített. Az őszt indii igénybevételének leghosszabb időtartama 8 hónap és az ösztöndíjat a bécsi, berlini, vagy római Collegium Hungaricumba kérheti felvételét. A teljes ellátáson kivül még zsebpénzt is kap! Megjegyzi az átirat, bogy a zsebpénz összege a helyi viszonyokhoz igazodik .. Miután augusztus végéig megtörténik az ösztöndíjas fiatal újságíró kijelölése, a Kamara felhívja a hivatalos újságírókat és ujságirójelölteket, hogy írásbeli kérelmüket legkésőbb augusztus 25-ig juttassák el a Kamara titkári hivatalába( — TJJ FÉMPÉNZEKET BOCSÁTOTT KI A VATIKÁN. A Magyar Kurír jelenti: Az elmúlt napokban bocsátották ki — mint a Vatikán félhivatalosa jelenti, — ab uj Vatikán pénzérméket, mégpedig arany, ezüst, aluminium és réz öntésben. Az aranyérmék száz lírás értékben előoldalon X77. Pius pápa képét mutatják főpapi díszben jobb felé fordulva, hátsó oldalon | pedig Krisztus király képét. Az ezüstérmék 10 és 5 lírás értékűek, (MTI) — Megalakult- a szatmárnémetii Munkásfőiskola. Tudósítónk jelenti: Szatmár város isikotánibivülí népművelési bizottságánafc keretében, Nagybánya után Szatmárnémetiben is megalakul a Munkásfőiskola. Az alakuló gyűlésen megjelent a város polgáiimtestcTé- ■ick képviselője, a hadiüzemet parancsnokai, a tankerületi főigazgató és a Nemzeti Munkaközponf kiküldöttei, továbbá Bereutes László, a nagybányai hadiüzemek parancsnoka, a visszacsatolt, területek első Munkás főiskolájának megalapítója. Parkellezési munkálatokat iutdmjosan vállal TőrSntSCR megrendelések a SE B Ö K cukrászda* Szenteg^ház-u. 1 és Zápobja-utca 61 osztályrészéül. 4 Franciaországban élő lengyelek elitélik a lengy el-ssrovfe tor ősz , egyezményt Kétszázezer lengyelnek kell belépnie a szovjetorosz hadseregbe Az Erdélyrészi Gazdaság! Tanács felterjesztést intéz a kormánytényezőkhöz az erdélyi részek lakáskérdé- seínek megoldása érdekében