Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-01 / 174. szám
Vént e Je 1941. augusztus 1. OR32A<Wr01,33 ■-■O' Y «»p*io*ia»á2 P-lSL.iKE.VT Bxtsr^" Ara 12 miér eiöfizetesi arak : í hora mo, nkGYED «VRE 8, Fffl, ÉVRE M, EGESZ ÉVRE 38 PENG«. — FOSTATAKAREK. PÉNZTÁRI CSEKSZAMLA SZAMA: 78148. HUSZONNEGYEDIK ÉVFOLYAM, 174- SZÁMKIADJA A LAPKIADÓ KESZVENYTÄKSASAG FELELŐS SZERKESZT«: NYIRÖ JÓZSEF SZEKKESZTÖSEG, KTADOHIVATAL ES NYOMDA: KOLOZSVÁR, BBASSAI-U. 7. SZ. TELEIFON: 15-08. — POSTAPTÖK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A HONVÉDCSAPATOK MEGHIÚSÍTOTTÁK A DÉLI SZOVJET SEREGEK MENEKÜLÉSI KÍSÉRLETEIT A huszárok nagyszerű hadi teljesítményükkel a „gépek harcában" is méltónak bizonyultak régi hírnevükhöz Hét szovjet hadosztályt semmisítettek meg szerdán a németek Moszkvái es végsőkig védeni akarja fik Szovjet Az Egyesüli Államok minden támogatási megígért a Szovjetnek Az USA szakértői képezik ki a bolíviai repülőket — Németország újabb erélyes jegyzéket intézett Argentínához — Fel akarják robbantani a holiandindiai olajforráso' at, nehogy lapán kezére jussanak A keleti harctéren a szovjet haderő megsemmisítéséért folyik a küzdelem. Az óriási területen a mozgó háború módszereivel küzdenek a szövetséges csapatok s a mostani harcok eredményei már a közelebbi jövőre sejtetik a végső sikert, a szovjet védekezés összeomlását. A nagy hadszíntér egyik legfontosabb pontján az ukrajnai harctéren küzdenek a magyar csapatok és hősiességüknek rendkívüli szerepe van az általános sikerbenA honvéd gyorscsapatok az ellenség ismételt ellentámadásait visszaverve rohamosan folytatják előretörésüket. A szovjet csapatok egyik különösen heves ellentámadása során honvédeink rendkívül véres veszteségeket okoztak az ellenségnek. Ezeknek a harcoknak a sikereiben méltóképpen osztozott légi erőnk néhány bombázóköteléke is, amelyek ismételten megtámadták az ellenség visszavonuló oszlopait és jól célzott bombáikkal pánikot keltettek és nagy pusztításokat vittek véghez az ellenség tömött soraiban. Az Ukrajnában harcoló magyar gyorscsapatok szellemének elismerésre méltó bizonyítékát szolgáltatta egyik kerékpáros zászlóaljunk. Ez a zászlóalj rendkívül zilált közlekedési viszonyok között is fáradságot nem kímélve éjjel-nappali menetekkel követte a különösen nehéz terepen áthatoló gépesített seregtestét, noha utjának folytatása helyenként valósággal emberfeletti erőfeszítéssel volt csak lehetséges. A lelkes kerékpárosok akaratereje azonban minden nehézséget leküzdött és idejében érkezve hatásosan avatkozhattak bele a gépesített kötelékek harcába A Ştefani Iroda külön tudósítója jelenti a galíciai harctérről: Az ukrajnai csata a leghevesebben tovább folyik. Budjeni tábornagynak az a kísérlete, hogy csapatai zömét a Dnyeper mögé vonja vissza, a teljes meghiúsulás előtt áll- A német és magyar csapatok heves harcban vannak a 18- szovjet hadsereg egyes hadosztályaival, amelyeknek feladata volt fedezni az általános visszavonulást. A hadosztályok már ln» vannak kerítve és aligha tudnak kiszabadulni az egyre szoruló acélgyiirüböl. A német páncélos hadoszlopok már az elleuség zömével állnak harcban és teljesen valószínűtlenné teszik Budjeni tervének megvalósítását. Igen fontos munkát végez a magyar lovasság. Az egyik zászlóaljparancsnok elmondta, hogy a magyar lovasságnak alkalma volt megmutatni az ukrajnai síkságon, hogy méltó hősies hagyományaihoz. A mozgó háború is kitűnő alkalmat ad a lovasságnak arra, hogy megmutassa, mit tud. A magyar lovas dandárok állandóan harcban állnak az ellenséges hátvédekkel és kemény próbára teszik azokat. A belsevikiek kétségbeesett erőfeszítéseket tettek, hogy kijussanak a bekerítésből. Ezek a kísérletek azonban egymásután meghiúsultak. A magyar csapatok, amelyek szoros együttműködésben vannak a németekkel, igen sok foglyot és igen nagy mennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. A magyar csapatok most heves hareok között folytatják előrenyomulásokat. Az olasz jelentés végül kiemeli egy magyar üteg legénységének hősies magatartását, amely vitézül szembeszállt az üteget megközelítő szovje+orosz gépesített hadoszloppal. (MTI) A német hivatalos jelentés közli, bogy az Ukrajnában megvert szovjet hadseregek üldözése közben a német erők mélyen benyomultak a visszavonulási mozdulatokat végző ellenség közé. Szmolenszktöl keletre szorosabbra vonták az ellenség bekerítését. Az Észtországban küzdő kötelékek észak felé vetették vissza az ellenséget. A német harci repülők csütörtökre virradó éjjel bombázták Moszkva katonai célpontjait és bombákkal árasztották cl Orel vasúti csomópontot. A keleti hadszíntérről érkező legújabb jelentések közlik, hogy a harcok aránya és hevessége mindenütt fokozódik. A Szentpétervár felé déli irányból előnyomuló német gyorscsapatok éle Velkie Lukinánál áll heves harcban a szovjet csapatokkal, amelyek ellentámadásokkal igyekeznek enyhíteni Szentpétervár helyzetét. A legelkeseredettebb hareok azonban a Szmo- lenszk—Moszkva közötti útvonalon folynak, ahol friss német páncélos és gyalogos hadosztályok avatkoztak bele a küzdelembe. Az itteni csaták ereje mindén eddigit felülmúl. Tovább délre a Zsitomirtól keletre fekvő szakaszon is rendkívül erősödött a német nyomás Kiev észak felöl való bekerítésére. Heves támadás indult Kiev felé déli irányból is a Dnyeper felé forduló ékkel, úgy, hogy a város teljes körülzárása már biztosítva van. A német távirati iroda úgy értesül, hogy szerdán a keleti arcvonal déli részén német csapatok újabb erős szov jet állásokat göngyölítettek fel és ezután folytatták előrenyomulásukat kelet felé. A Dnyeper felső folyásánál elfoglaltak egy makacsul védelmezett várost és itt tízezer szovjet katonát ejtettek foglyul és 106 löveget, két szovjet hadosztály teljes tüzérségi felszerelését zsákmányolták. A külföld a magyarság harcáról A magyar honvédségnek a szovjet elleni keresztes hadjáratban való részvételével lelkes cikkekben foglalkozik továbbra is a világsajtó. A Bér liner Börsenzeitung „Az uj európai kereszteshadjárat“ cimü cikkében meg" állapítja, hogy a magyar közvélemény rendkívüli érdeklődéssel kiséri a szov. jet elleni hadjáratot. Magyarországon hatalmas tömegek nézik végig a keleti győzelmes előrenyomulásról beszámoló híradókat és Hitler vezérnek a képeken való megjelenését mindenkor tapssal fogadják. Természetesen elsősorban a magyar csapatok nagyszerű küzdelmei érdeklik a magyar közönsé get. A magyar sajtó is a legrészletesebben foglalkozik az eseményekkel. Az olasz egyetemi ifjúság lapja a „Libro e Moschetto“ legutóbbi szá mában a magyarság bolsevista ellenes küzdelméről igy ír: Magyarország nagyon jól ismeri, milyen a háborúskodás — mondja bevezetőjében. A magyar népet sorsa és körülményei számtalanszor késztették arra, hogy háborúkat viseljen és így érthető, ha már hozzáedződött a legkeményebb megpróbáltatásokhoz is. A lap összefoglaló képet adott, a magyar nemzet harcos múltjáról a nyugat-európai civilizáció védelmében érdemekben gazdag töríéneiméből, majd hangoztatja, hogy amint a magyar nép nem tudja feledni szenvedéseit és áldozatos küzdelmeit, úgy a világnak sem szabad megfeledkezni arról, mennyi igazságtalanság érte a magyarságot a gonosz és ostoba páriskörnyéki hékediktumok következtében. Az első sző, amely igazságot követelt Magyarország számára, éppen a baráti Itáliából hangzott el és ez a barátság, amely mind a két nép lelkében gyökeret vert, tartós és szilárd lesz. A helsinki rádió szerda esti magyar adásában részleteiben idézi a finn lapoknak a finn—magyar kapcsolatokról irt cikkeit. Finnország és Magyar- ország népe együtt küzd a bolsevista barbarizmus ellen, amely pusztulással fenyegette egész Európát. Mind a két nemzet saját elhatározásából, önként vesz részt ebben a harcban és most is — éppen úgy, mind évszázadokon át — a legnagyobb lelkesedéssel küzd az európai népek civilizációjáért, békéjéért. Az ellenség több ízben leigázta mind a két országot, Finnország és Magyarország ismét feltámadt. A finn rádió emlékeztet ezután arra, hogy az orosz cár csapatai hogyan gázoltak keresztül Magyarországon 1849- ben, majd visszapillantást vet és megemlékezik azokról a szomorú napókról, amelyek a világháború befejezés utáni évben bekövetkeztek. Pitolhatatlan veszteségeket szenved a szovjet haderő A Szmolenszktöl keletre folyó megsemmisítő harcokról újabb résAetjden.- tések érkeztek. Az egyik helyen a bolsevista hadsereg 87 páncélos harckocsit, egy másik helyen hatvanhat, közöttük 18 nehéz tipuswt vesztett. Két nap alatt egy aránylag kis arcvonálon 230 páncélos kocsi volt a szovjet vesetmége. Ez Irán nem engedi meg angol és szovjet repülők átrepüiését
