Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-13 / 158. szám
Vasárnap 1941. julius IS. Ära ie tmér •/K2PVI3ELŐHÁZ K0NYVŢ ITn s’híí:-. ' ÖiJDA PEST Parlament extern ELŐFIZETÉSI ARAK: X HÖRA 2.70, NE- I GYED ÉVBE 8, FÉL ÉVBE 18, EGÉSZ I ÉVBE 32 PENGŐ. — FOSTATARABÉK. g PÉNZTÁRI CSEKKSZÁMLA SZAMA: 72148. \ HUSZONNEGYEDIK ÉVFOLYAM, 158. SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG felelős szerkesztő: nyirő József SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR. BRASSAi r 5. SZ. TELEFON: 15-(« — POSTAFI6K: 71 SS KÉZIRATOKAT * NEM ADUNK VISSZA A HONVÉDCSAPATOK ÁTTÖRTEK A ZBRUCZ-FOLYÓ VONALÁN Moszkva nyugati arcvonal kialakítására szólította fel Angliát — A visszavonuló szovjetcsapatok halomra gyilkolták a litván papokat R oosevels elismerte, hogy a m e r i t a ? a I épiieneic ffámaszponfolef Aracpli®is»rra Nyugati arcvona! ? Keletről, ahonnan egy régi, tünedeaő világ hagyományaként a fénynek kellene érkeznie, a sötét kétségbeesés kiáltása érkezett el nyugatra. A két antipólus egyaránt, lámgban áll, London szivét már régen elhamvasztotta a háború tűz és vas esője és a lángtenger most már Moszkva felé kúszik ellen- állhatatlan erővel. A lángtengerben egy vi lág semmisül meg és egy nj, igazságosabb, emberibb világ születik. Ebben a gigászi vajúdásban Kelet üzent Nyugatnak: Moszkva az üresen kapott angol váltót kitöltötte és megküldötte Londonnak. Moszkva segítséget, kért, Londontól. Szta. lin a váltó teljesítését sürgette meg Chur- chilltől. Litvinovnak kell Moszkva, London és Washington kapcsolatait szorosabbra kovácsolnia A németek behatoltak a Sztalin-vonal „nedves sávjába" Két hete annak, hogy a magyar honvédség csapati átlépték a magyar határt és elindultak, hogy az ország határáról elűzzék a szovjetet, ezt a veszedelmes szomszédot, amely már minden előkészületet megtett arra, hogy általa alkalmasnak Ítélt pillanatban reárohanjon az njjáépitésen dolgozó Európára és hogy pusztulást és barbárságot vigyen mindenfelé, ha z4.nkra is. Az eltelt hadműveleti idő alatt a honvédcsapatok nagyszerű lendülettel az ellenség szívós ellenállásával szemben áttörtek Galicia egész területén és elérték a régi osztrák— orosz határt- A szovjet csapatok itt. a Zbrucz folyónál kétségbeesett erőfeszítést tettek az előrenyomulás feltartóztatására, minden kísérletüket meg törte azonban a magyar csapatok harci készsége. A honvédvezérkar főnökének szombati jelentése a következőképen hang zik: Gyorsan mozgó csapataink az ellenség Zbrucz-menÜ ellenállását megtörték és a folyótól keletre üldözik az ellenséget. Gyors csapataink tehát most már a régi Oroszország területén haladnak előre. Haditel jesitményük rendkívül jelentős, mivel a szovjet csapatok A német hivatalos jelentés a keleti harctér eseményeivel kapcsolatban még mindig nem lépett ki tartózkodásából és mindössze a következő mondattal jellemzi a helyzetet: A keleti harctéren a szövetséges csapatok hadműveletei tervszerűen haladnak előre. Kétségtelen, hogy e mögött a rövid mondat mögött hatalmas haditeljesitmények húzódnak meg, a német hadvezetőség azonban óvakodik attól, hogy bármi olyant közöljön, amiből a legkisebb haszna is lehetne az ellenségnek. A német sikereket a legjobban meg lehet Ítélni abból az egyre fokozódó idegességből, ami szovjet részről tapasztalható. Isztan- buSbó’, közük, hogy moszkvai jelentések szeJiarevonaluk déli szakaszát körömsza kadtáig igyekeztek védelmezni, a nagy és jól felfegyverzett erőket vetettek a küzdelembe. Most jelentősen hátrább kei! vonulniok és előreláthatólag hát ráfcb fekvő állásokban kísérlik meg az ellenállást. A külföldi sajtó és a külföldi rádióállomások nap-nap után elismeréssel méltatják a magyar haderő nagyszerű teljesitmenyét. A Donausender német rádióállomás egyik legutóbbi adása ban a legnagyobb dicséret hangján beszélt a magyar csapatok hősies küzdelméről. Közölte, hogy a magyar haderő gyors csapatai a galíciai siksá gon áttörve, most már a német csapatokkal egyesülten folytatják előrenyomulásukat, Galíciában pedig önállóan szervezik meg az elfoglalt terű le tét. Ezzel Magyarország szovjet ellenes harcának első fejezete lezárult. Hangsúlyozta, hogy a magyar haditeljesit- mény nagyszerű volt, valamennyi fegyvernem a gyors csapatok, a tüzérség, a légi haderő, a gyalogság egyaránt hősiesen vette ki részét a küzdelemből és a győzelemből. A magyar csapatok most német szövetségesük oldalán haladnak előre a végső” győzelem felé. rint a szovjet fővárosban lázas izgalom és készülődés tapasztalható. Számítanak arra, hogy a háború rövidesen ott is érezhető Jesz. Nagyon szigorú rendszabályokat léptettek életbe. A polgári lakosságnak a nap legnagyobb részében nem szabad az utcán mutatkoznia, csak hivatalos személyek járhatnak különleges engedéllyel. A pályaudvarokon óriási nyüzsgés észlelhető. Egymásután futnak át a katonai vonatok. Mindenütt óvóhelyeket rendeztek be. A hidakat aláaknázták. A fontosabb útkereszteződéseknél légelháritó ágyukat és géppuskákat állítottak fel. A moszkvai rádió közölte, hogy Voroszilov Ti- mosanko és Budieny tábornagyokat az északnyugati, nyugati és délnyugati szakaszok fő- parancsnokává nevezte Id és már át is vették szolgálatukat A moszkvai külügyminisztérium sajóirodája közölte, hogy 17 éves kortól 53 éves korig mindenkit besoroztak a hadseregbe. Sztálin csütörtökön megbeszélést folytatott Gripps moszkvai angol nagykövettel és köve- ’ V! , \ h.»gy az angolok sürgősen létesítsenek nyugati frontot, hogy igy megkönnyítsék a kétségbeesett helyzetben lévő szovjet haderőt. A Newyork Post cimü amerikai lap úgy értesül, hogy a szovjet kormány azt ajánlotta a moszkvai diplomáciai testületnek, készüljön fel a Jekaterinburgba való gyors átköltözkö- désre. Ugyanez a lap közli, hogy a szovjetnek most már csak mintegy 2000 korszerű repülőgépe van. Moszkvo és Sienipéfervór között nincs vasúti összeköttetés A német távirati iroda jelenti, hogy a német légi haderő teljes erővej folytatja a visz- szavonuló szovjet haderő háta mögötti összeköttetések megrongálását. Német harci repülők két helyen is megrongálták a Moszkva és a Szentpétervár közötti rendkívül fontos vasúti vonalat és ezen a szállítás megakadt. Visszapillantást vet a német távirati iroda a bialysztoki és minszki nagy megsemmisítő csatára. Ezek a csaták éppúgy, mint egykor a tannenbergi, kikapcsolták Keletporoszor- szág közvetlen veszélyeztetését, méreteikben azonban minden tekintetben sokszorosan felülmúlják Tannenberget. A szovjet hadsereg vesztesége fogolyban és halottakban kereken egymillióra becsülhető. A repülőgépekben, páncélos harcikocsikban és ágyukban szenvedett veszteség ugyancsak óriási és belátható időn belül nem pótolható, A szovjet háromszoramnyi repülőgépet vesz tett. mint Nyugaton a szövetségesek a mult- nyári hadjáratban. A szovjet összeomlás már nem tartóztatható fel Már most megállapítható, mondja a német távirati iroda közleménye, hogy a szovjet hadsereg alig háromhetes hadjáratban olyan súlyos csapásokat szenvedett, hogy a végső összeomlást tálán még egy ideig halogathatja, feltartóztatni azonban már semmiképpen sem tudja, Verfolyam a szovjet visszavonulás utján Egyre több és több adat gyűl össze arról a borzalmas vérfürdőről, amelyet a szovjet hadsereg rendezett visszavonulása alkalmával és mindjobban feltárul a világ közvéleménye előtt a szovjet rendszer egész borzalmassága. (Cikkünk folytatása a 2-ik oldalon) Az angol lélek tiszteli a hagyományokat. Csupa hagyománytiszteletből London Moszkvának, Churchill Sztálinnak is segítséget Ígért, ha megsegíti a püsztulás küszöbére sodródott demokrácia, helyesebben az angol világbirodalom ügyét. London mindent megígért, hagyományosan: pénzt, paripát, fegyvert és Moszkva megindította a vörös hadi- gépezetet. A kommunizmus vérszerződést kötött a brit hagyományokkal s amikor igen rövid idő alatt a keresztes háborúra összefogott Európa fegyverei ezen a gálád szerződésen a tovarisok vérével öntözte meg az aláírásokat, a hatalmas orosz birodalom az ígéretek biancováltóját sürgősen benyújtotta a Downing Street-en. Ennek a mai háborúnak visszatérő rime, örök refrénje az angol segélynyújtási Ígéret és ennek az Ígéretnek megsürgetése Lengyelország, Belgium, Norvégia, Hollandia, Franciaország, Görögország és Jugoszlávia után most a szovjet zendit, rá az ismerős dallamra, amelynek szövegét is untig ismeri a világ. A lengyel, belga- norvég, holland, francia, görög és jugoszláv tragédia — úgy látszik — nem hozott okulást, nem jelentett intést: Moszkva is rálépett arra a végzetes útra, amelynek kündulási pontja az angol Ígéret, végződése pedig a biztos romlás és pusztulás. Moszkva elfelejtette, vagy tudatosan nem is akarta beismerni az Európa ellen megkísérelt merénylet kitervelése közben, hogy az angol segít,, ségadási Ígéreteket, babonás következetességgel kiséri a szörnyű kudarc. A szovjet ve. zetői elhessegették maguktól a bőkezű és hangos angol ígéretek nyomában settenkedő kisértetet, elsiklott a bizonyításra nem Is szoruló tény fölött; ha London valakinek hathatós segítséget Ígér ebben a háborúban, a „megsegített fél“ már előre megrendelheti a tort a saját temetésére. li A szovjet vérszerződést kötött Londonnal s csak későn vette észre, hogy az áldomás- serlegben a legkeserübb nedű van: a re- ménytelen vállalkozásban elpazarolt orosz vér... Moszkva már figyelmeztette Londont, hogy a megígért segítségre szüksége van. London megnyugtatta a vörös fővárost. S közben a kommunista métely kiirtására fegyvert fogott Európa acélökle a Sztalin-vonal kapuit döngeti. A demokrata-kommunista összefogás bizo- nyára nem így képzelte a fejleményeket. A szovjet már kapkod és bizonytalankodik. Moszkva már számol azzal, hogy szembe kel] néznie Varsó és Belgrád iszonyú végzetével. A szovjet belső arcvonalán a láza« idegesség bélyegei ütköztek ki. A fegyvere« arcvonalon uj hadvezérek kiküldése vált szükségessé. A diplomáciai frontra újra mo», gósitani kellett az évek óta ,,segédszolgálatra“ lefokozott Litvinov-Finkelsteint, akinek az lesz a szerepe az Exhange Telegraph moszkvai értesülése szemt, hogy szorosabbra, bennsőségesebbre kovácsolja Moszkva— London—Washington kapcsolatait. A pillanat válságos. Moszkva most nézett szembe először józanul a helyzettel És a Kreml falai között folytatott tanács. 0 hozások eredménye az lett, hogy a szovjet Áttörtél* a Sztarl ■n-vonal „neffvip'S sáv gát“ A német gyalogsági egységek a Német Távirati Irodához érkezett jelentés szerint pénteken a keleti arcvonal északi részében behatoltak a Sztálin vonal úgynevezett „nedves sávjába Szombat hajnal óta a német rohamcsapatok mostmár sikeresen támadják itt is a Sztálin vonalnak a nedves sáv mögötti erődítéseit. Ezek a gyalogsági egységek az elmúlt 16 nap alatt 567 kilométernyi utat tettek meg. Az utász csapatok közreműködésével leküzdhetetlennek látszó akadályokat sikerült eltávolítani, amelyeket a szovjet urai a háború előkészületei során építettek. A lakosságot nagy körzetekben eltávolították a falvakból, a kevés meglévő ut lassan tönkrement, a h idak elkorhadtak, a kutakat részben betemették és részben megmérgezték. A német csapatok vezetősége ember és anyag erőteljes bevetésével átjutott ezen a vidéken. (MTI.) Moszkva kúszni tsz ostromra.
