Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-09 / 154. szám
19 4 I. J V C IV S O I îmi ii nniii~'Tinri—rm—itm— Mjggm Uzsmg. 1|q«fciiáaiSgt heF^iséciek MmonJásál Kolozsvár, juliuB 8. Anrâtt korábban már megírtok. a budapesti Kereskedelmi és Ipar. kamara a kormánytól nyert felhívás alapjain tervezetet dolgozott ki az üzlethelyiségek felmondásának szabályozásáról. Ezzel a nagy munkával a kamara, most készült el és annak eredményét felterjesztette a kormányhoz. A javaslat értelmében rendes felmondással nem lehet megszüntetni az üzhdbérletet. Abban az esetben viszont; ha a bérlő elvesztette iparűzési jogosultságát, a háztulajdonos 60 napos felmondással követelheti a helyiség átadását. A továbbiakban a javaslat, a megbatározott időre szóló bérleti szerződéseket határozatlan időre, kívánja meghosszabbítani. A zsidótörvénnyel kapcsolatban az a javaslata a kamarának, hogy címig az illető községben az 1939. IV. t. e. hatálya alá tartozó személyek által ipari vagy kereskedelmi célokra bérelt helyiségek együttes száma 6 százalék alá nem csökken, zsidá)iak ipari célokra csak akkor szabad helyiséget bérbeadni, ha a zsidó iparos, vagy kereskedő régi helyiségét a ház lebontása. r." ■ átépítése miatti vesztette él. BÜNTETŐBÍRÓSÁG ELÉ kerülnek AZOK, AKIK GONDATLANUL VÉGZIK A NYERSBŐRÖK LEFEJTÉSÉT Az or. szágban mutatkozó nyersbőrhiányra való tekintettel különösen fontos, hogy a nyersbőrök lefejtésének alkalmával azoknak semmi része ne menjen veszendőbe. Nem egyeztethető össze ezzel a közérdekkel az a sok helyen még ma is divó rendszer, hogy az állatok lebőrözését végző iparosok,’ illetve ipari munkások a bőrt átható horgokkal kapcsolják magukhoz és igy végzik a lefejtést. A bergok beakasztása nyomán kelet- kező lyukak nagy károkat okoznak a nyersbőrben. A földművelésügyi minisztérium 16526—*1941. sz. alatt körrendeletét adott ki. amelyben felhívja a törvényhatóságokat, az állatorvosokat és a husvizsgálókat, gon- doskodjanak arról, hogy a nyersbőrök lefejtésénél olyan rendszert alkalmazzanak, amely a bőrt. nem sérti meg. A rendelkezés ellen vétőket a rendőri büntető eljárás fo. íyamatba tétele végett azonnal fel fogják jelenteni. A lefejtést a jövőben horgok helyett csak megfelelő kapcsokkal szabad végezni. JÓVÁHAGYTA A MINISZTÉRIUM AZ ERDÉLYRÉSZI FATERMELÖK SZÖVET SÉGÉNEK MEGALAKULÁSÁT. Jelentet, tiik mátr, hogy a visszatért keletmagyarországi és erdélyrészi fatermelők érdekképviseleti szövetséget alakítottak. A Kolozsvárott 1941 március 6-án megtartott alakuló közgyűlés a szövetség alapszabályait elfogadta. Amint most értesülünk, a belügyminisztérium a szövetség alapszabályait láttamozásival ellátta és igy az uj szervezet működését most már törvényes keretek között folytathatja. A szövetség, amely Budapesten állandó irodát tart fenn, julius 8-án tartotta meg Budapesten első választ, mányi ülését, Bák a szövetség alapszabályai, nak látt-amozása csak most történt meg, a szervezet az elmúlt időt sem töltötte tétlenül és Urmáuczy János elnökkel, valamint Veress László főtitkárral az élén több közérdekű kérdésben folytatott az illetékes té- nyezőkkel tárgyalásokat, és sok nagyfontos, ságu kérdést intézett el. A szövetség tagjai sorában már majdnem az összes keletana- gyatországi és erdélyi fatermelők beléptek Az együttműködés megteremtése érdekében érintkezésbe lépett a szövetség az Erdélyrészi Gyáriparosok Szövetségével is — Heves felhőszakadások veszélyeztetik az aratást Törökországba». Isztambulból jelentik: Törökország több vidékén három napja olyan heves felhőszakadások voltak, hogy aggódni kezdenek az aratás miatt.. Több körzetből már komoly károkról érkeznek jelentések. (MTI.) Mozi-reklámokat, úgy tűmre, mint díapozitivre, olcsón és jól készit wűmwvm £OfdK//w?v & /portKircidő Be kell felettien! az OTI-nál a 600 pengőnél kisek In 600 pengénél na« gyokb fizetésű alkalmazottakat Kólót»:ár, julius 8. A Budapa-ói Közlöny vasárnapi száma közölte a belügymitnisztórinnu 298800/1941 B. M. szánra rendeletét az Országos Táraadalombiztósitó; Intézetnél és a Magánalkalmazottak Biztositó Intézeténél betegségi, öregségi, • rokkant-sági. özvegyi, árvaság) biztosításra kötelezett, javadalmazási határ alá eső olyan munkavállalók általános bejelentése tárgyában, Bibiknek lia-vi javadalmazása a 300 pengőt meghaladja. A'rendelet szerint a munkaadó kijeiéles az 1941. .évi május hó első napja és julius hó 15Jh napja közti időben alkalmazásában állá, vagy állott, java-% dalmazási licitár alá eső, biztosításra kötelezett munkavállalói közül azokat bejelenteni az illetékes biztosító intézetnél, akiknek javadalmazása a : havi 300 pengőt meghaladja, de a havi 600 pengőnél nem: több. E bejelentés teljesítése alól nem mentesül a munkaadó ák- ■ kor sem,, ha az érdekelt, munkavállalóját a jelen rendelettel megszabott, általános bejelentéstől függetlenül a mun kábalépés alkalmává. cgyizb.cn már bejelentette. A bejelentés; kötelezettség a munkaadót, arm való tekintet nélkül terheli, hogy a bejelentést' egyébként a milyen módon (egyéni bejelentőlap, heti. vagy I bavi bejelentési jegyzék utján) teljesíti. A bejelentés az illetékes biztosító intézetnél (Erdélyben az Országos Társadalombiztosító Intézet kerületi pénztáránál) legkésőbben 1941 julius hó 20-ig kell teljesíteni. A bejelentést „általános bejelentő lapon“ kell elvégezni. Ezen a bejelentő lapon egyidejűleg jelenteni leéli a rendelet hatálya alá tartozó munkavállaló javadalma zásában beállott azt a változást is, almely ezév május elseje és julius 15-ike közti időben következett, vagy következik be, feltéve, hogy az általános bejelentést a munkaadó legkésőbbem 1941. évi július lió 20-ig teljesíti. Ugyancsak ilyen módon végzendő el a munkavállalónak május 1 és ■julius 15-ik hnipja között történt, vagy történő esetleges Kilépésének bejelentése is. Ha a munkaadó az általános bejelentés teljesítését juliue hó 20-ik napjáig elhalasztotta, vagy a munka.válllaló belépésének, kilépésé-7 nek. vagy javadalmazási változásának időpontja. julius hó 20-ika után következik be, a munkaadó a jelentést az eddig érvényes rendelkezések alkalmazásával kötetes teljesíteni. IVagy !íed»e*ménve5i «I bixlosiló f>érfel«rs»n«fs*®rt Innuimányoz a Nemzeti Srinlinr ifiazetafósága Kolozsvár, julius 8. A Nemzeti Színház ban megindult az ólat. Harsányt Kálmán „Ellák“ eimü darabjának próbáit már a* elmúlt-héten megkezdték s hétfőn megindultak a próbák Hans Schweikart ,,Min. denki hazudik“ és Harsányi Zsolt ..A zenélő óra“ eimü darabjainak próbái. A próbák természetesen még nem a Nemzeti Színház, hanem a régi színkör színpadán fólynak, meri a Nemzeti Színházban még hetekig eltartanak a tatarozási munkálatok- Tekintette! arraj hogy naponként -számosán keresik fel szerkesztőségünket a Nemzeti Színház bérlet-ügyével kapcsolatban, az alábbiakban rövid tájékoztatót nyújtunk a bérletekre vonatkozólag. A Nemzeti' Színház előreláthatólag; 300 előadást tervez. Ebből 160 előadás bérletben lesz, mig a többi bérlctszünetben. A bérlet feltételei rendkívül kedvezőét, ameiiy- nyiben a bérletváltók mintegy 25 százalékos kedvezményt élveznek. Negyven bérletnél, amelyben van opera, operett és próza előadás is, a bérlet alapján például a bérlő 10 előadást ingyen néz meg. Aki 10 előadásra vált opera-bérletet — nem bemutatóra az is 25 százalék kedvezményben részesül. Aki a 30 el őad ás os „napi-bérletet“ váltja meg, mely prózára és operettre szól, a napi árból, amely 20 százalékkal olcsóbb a bemutató áránál, még 25 százalékos engedményt kap. Ebben az esetben a kedvezmény tehát 40—45 százaid. A Nemzeti Színház vezetősége egyébként a - következő tervezetet tanulmányozza: Lenne először egy 40 előadásos bérlet bemutatóra, mindhárom műfajra. Lenne egy 10 előadásos bérlet csak operára, végül pedig egy 30 előadásos napi bérlet, tehát nem bemutatóra, csak operettre és prózára. A bérletek pontos árát a napokban teszi közzé a Nemzeti Színház vezetősége. Itt említjük meg, hogy a kolozsvári Nemzeti Színház igazgatósága érdekes újítással lepi meg a színházi áró közönséget. Eltörli a ruhatár különdijst, illetve a színházjegy árában már benne lesz a ruhatári költség is. Évenként eqvhu'Tiadnszb'sn magyar ti'meket kell játszanio'í a mozgóképszínházaknak BUDAPEST, julius 8. A belügyminiszter [rendeletét adott, ki, amelynek értelmében a moPgóf árnykép üzenlek engedélyesei ez évi augusztus elsejétől, kezdve kötetesek a műsort JáfsráM' évadonként úgy Összeállítani, hogy az évadnál: mind első, mind második felében a bemutatott játékfilmek e.gyharmada Magyar- országon készült, 1200 méternél hosszabb és az Országos Mozgófénykép Bizottság részéről az arányszámba beszámithatónak minősített magyarnyelvű Hangos játékfilm legyen. A rendelet megállapítja a haszonrészesedés ellenében játszásra kikötött mozgófényképek legmagasabb százalékos kulcsát s rendelkezik t mozgófényképek játszási idejének meghosz- szabbitásáról is, (MTI.) JÓ ÁRU ES JÓ HIRDETÉS ALI JA A JÓ ÜZLETMENETNEK Az MLSz elnöke ma újra Koiozs- váron tárgya! az erdélyi NB II. beosztásáról Kolozsvár, julius 8. A'Magyar Labdarugó Szövetség elnöksége vasárnap tartja első ülését amelyen a Nemzeti Bajnokság első és má sodik csoportjainak jövöévi beosztásáról döntenek. A MLSz felhívására az Ö3szes vidéki kerületek megtették javaslataikat a jövöévi bajnoksággal kapcsolatban és azokat a MLSz elnöksége most tanulmányozza. Az ülést különösen Kolozsvár sportközönsége várja nagy érdeklődéssel, mivel az eddigi javaslatok szerint a székelyföldi csámpátok külön csoportban óhajtanak indulni, a nagyváradi és a nagybányai csapatok pedig a békéscsabai kerülethez akarnak csatlakozni. — Ezek szerint tehát Kolozsvár csapatai csak egymás között játszhatnának az NB. II-ben. Tekintettel az ebből a helyzetből eredő nagyfontosságu következményekre, Gidó- falvy Pál dr.. a MLSz országos elnöke, a vasárnapi gyűlés előtt Ismételten tárgyalni óhajt a kolozsvári csapatok vezetőivel és ezért szerdán Kolozsvárra érkezik és itt a szövetség helyiségében délután 6 órakor értekezletre hivja össze az érdekelt egyesületek vezetőit. Kovács Pál Koloisrár ifjúsági gólkirálya 55 góllal Kolozsvár, julius 8. A KAC vezetősége most állította, össze az ifjúsági csapat mérlegét. 1940. október 1-től, 1941 julius 6-ig a KAC ifik összesen 92 gól* rúgtak, ezzel szemben csak 22 gólt toptak. A csapat & egyben Kolozsvár gólkirálya Kovács II. Pál lett, aki egymaga 55 góllal terhelte meg az ellenfelek hálóját. 2. Kovács III. Vilmos 15 góllal. 3. Adorján Levente 8 g. 4. Weinbaeh 7 g. í>. Nagy István 4 g. 6. Soob István 3 góllal. A KAC ifjúsági csapata egyébként tegnap este l ársasvacsorát rendezett abból az alkalomból, hogy megnyerte a Gált-kwpát. A KAC csapata szabadságon Kolozsvár, julius 8. A KAC játékosai a vasárnapi mérkőzés után, kétheti szabadságot kaptak. Ez alatt az idő alatt azonban a vezetőség nem mamid tétlen, mert nagy erővel indult meg a munka, hogy a csapatot az. őszi NB. I-re újjászervezzék. A KAC egyik vezetőségi tagja tegnap Budapestre utazott, mivel több kitűnő Hírnévnek örvendő játékos ajánlkozott a KAC-hoz. Velük közvetlen tárgyalásokat fog folytatni, A KAC „B“ közép toborzása továbbfolyik. Eddig közel 800-an iratkoztak be a „B“ közép táborába. Vasárnap a KEAC rendez uszóversenyt Kolozsvár, julius 8. A KAC vasárnapi nagysikerű házi uszóversenye után julius 13-án délelőtt 10 órakor a KEAC rendez uszóversenyt az egyetemi stadion úszómedencéjében. A KMSC birk<»zószakosztálya erősen készül a vidéki csapatbajnokságokra, amelyeket ez- évben Özdon rendeznek meg, A kolozsvári munkás birkózókat Kovács József edző készíti elő a nagy versenyre, Kolozsvár szineit Nagy József, Binder Béla, Kise Dénes és Németh Ferenc fogják képviselni. A KMSC vezetősége ezúton is felhívja az összes birkózókat, hogy -az edzéseket mfísden kedden, csütörtökön és szombaton este a Vasmunkás Otthonban tartják este 6-tól 9-ig. A szabadfogású birkózás népszerűsítésére a Tostnevelési főiskola külön edző tanfolyamét á' ft fel. Kolozsvárról Biró Ferenc a KMSC versenyzője vesz részt a tanfolyamon. Közélelmezési tisztviselők—Adótisztvisetök 4:0 (2:0). Gó]lövök: Fábián, Mihályi, Muiígi és Antoni. Elhalasztották a magyar—német uszómér- kőzést. A julius 19-ére és 20-ára Münchenbe kitűzött magyar—német úszó- és vizipólómér- kőzést elhalasztották, A németek távirata sze rint csak néhány hetes halasztásról van szó, I mert augusztus folyamán feltétlenül meg akarják rendezni a müncheni mérkőzést. □ / y REGGEL: , I KELETI VJS AG f 3 W DÉLBEN: . I MAGYAR ÚJSÁG ■npnuiBneTcccu Ara szavanként A fillér, vasta q betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. inr mmiiieji. i uai.ii Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk é» csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanWnt 8 fillér Adás-vétel VALÓDI keleti pcrisa ző- nyeget veszek. Munkácsy at ca 16. jobbra. Állomásnál. — *838, SEZLON kétszemélyes eladó. Pap-utca 60., ajtó 1, jobbra. ELADÓ egy jó állapotban levő cselédágy. Vasvári Pál utca 10. AMERIKAI Íróasztal eladó. Cím a kiadóban. — 1835. BESSZARABtAI futószö- nyeg 1S0XS80, festmények eladók. Munkácsy utca 16. jobbra. Állomásnál. — 1838. X __________________ JOBB használt kerékpárt veszek. Giro: Baron-tér 9. sz. Borbély üzlet. ingatlan HAZAT vennék 25.000 pen goért. Címeket ,.Központtól nem nagyon messzire“. ' ■ — 1834. Üzlettárs JÖFOKGALMU kenyér és gyümölcsüzlethez társ kerestetik. esetleg átadó. Cím a kiadóban. lakás KÜLÖNBEJARATIJ irodo- l>erendezéssel. írógéppel ellátott szoba belvárosban kiadó. Cím a kiadóban. — 1836. KIADÓ olcsón 4 szobás összkomfortos lakás. Magyar utca 66. — 1790, Oktatás PÓT' * >:<’ -'A előkészítek bármely tantárgyból gimnáziumi I—V, osztályú leánytanulót. — 1837. Kü0öiófé0e MINDENFELE villamos gépek berendezések, a kunul latorok javítását és töltését vállalja Albrecht Ká- rcíy villamos üzeme. Koiozs vár. Honvéd utca 122. Telefon: 20-49. — 1827. TÓTH András őskeresztény uj női- ée férfi fehérnemű üzletében Mátyás király-tér 19. paplan, paplan- átdolgozás jutányos árban.
