Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-20 / 164. szám

19 4 1. J U £ 1 U S' 2ú

Feltartózlathafal!amil nyo^til a nőn? el haderő Szentpétervár felé

BERLIN, julius 19. (DNB.) A bol sevíltieknek az a kétségbeesett kísérlete, hogy feltartóztassák a Szentpétervár felé történő német előnyomulást, fejetlenségre vezetett. Többezer asszonyt, gyermeket és férfit női zászlóaljakba, ifjú kommunista századokba és fegyéneekből alakított századokba soroztak, rossz felszereléssel vetettek harcba. Legnagyobb részük fogságba esett. A német csapatok most a Pcipusz-tó közelében egy olyan nagyobb szövet csapatot semmisítettek meg, amelyet nemrégen toboroztak. Az életben maradottak kihallgatásakor megállapították, hogy a boíseviki csapa tok pótlására sürgősen behívták a szentpétervári üzem védelmi szervezetek nagy részét. (MTI.)

Tejes létszámú szovjet hadosztályt vetett ki erődjéből egy német gyalogos század

BERLIN, julius 19. (DNB) Egyik német gyalogos század, amely résztvett julius 17-én Kievnél a bolsevikiek ellen intézett támadásban, egy erdőből kivetett egy teljes létszámú szovjet hadosztályt. Maiorov Péter szovjetorosz vezérőrnagy a 11. gépesített műszaki hadtest parancsnoka és még több magasrangu tiszt került a németek kezébe.

A vezérőrnagy teljesen hadteste megsemmisítésének hatása alatt áll. Szomorúan tépte le a bolsevilci rangjelzést és összetörtén jelentette ki: A szovjet hadsereg elvesztette ütőképességét. Nem hiszem, hogy sikerül ebből a zűrzavarból valamit is megmenteni. Hiány van a felszerelésbent, a pótlásban, mindenekelőtt pedig a műszaki csapatokban. Az utolsó tartalékok sem segíthetnek rajtunk, melyeket néhány nappal ezelőtt több napos szállítás után a Bujkál tó vidékéről vetettünk az első vonalba. Az emberek buták, kiképzésül: pedig nagyon rövid. így azután nem csoda, ha minden összevissza zavarodik. (MTI.)

A Szentpétervár és Moszí va közitlí vasútvonalat bombázták a német repülők

Berlin, julius 19. (DNB.) Német harci repülök julius 18-án bombázták és telitalálatokkal több hejyen felszakították a Szentpétervár és Moszkva közötti vasúti vonalat. Több teherkocsi és tartálykocsi kigyuladt. Szmolenszktől keletre lévő részen német harci repülők julius 18-ám meré3e alacsonytámadással megsemmisítettek öt tehervonatot és elpusztítottak 8 páncélost. A Novográd—Voltosak—Koroszten közötti vasúi vonalat újra megrongálták. A támadó német repülök a vasúti vonalakon és az egyes pályaudvarokon 17 vonatot gyújtottak fel. (MTI.)

Vi^amenvByi dénlő ponton áttörte a Szfalfn-vonafat a német haderő

BERLIN, julius 19. A katonai helyzetet illetékes helyen igy jellemezték a^íémet Távirati Iroda munkatársa

eflt:

A német csapatok Szmolenszk bevételével a harctér e szakaszán a Breszf- litovszknál húzódó határtól 600 kilométert hagytak maguk mögött. A Szovjetunió ellen v'"oU háború negyedik hetének eredményei igy állapíthatók meg:

1. A Sztálin vonal áttörését merész roham?»'*’! valamennyi döntő ponton

kivívták és a vonalon ütött réseket kiszélesítették.

2. Kisincvet Besszarábia fővárosát felszabadították.

3. A finn haderő Manner heim tábornagy főparancsnokságával a Ladoga tó mindkét oldalán sikeresen nyomul előre.

4. A Sztálin vonaltól helyenként mostmár 100 kilométernyire keletre vivotf harcokban nagy döntések vaunak kialakulóban. (MTI.)

Súlyos veszteségeket szenvedtek a siovfei gépesített csapat 3 össze vonások

Rómái»« ulazoll

a bolgár miniszfere*nok és I«i»l4r<5Y*Tr*l«iisfe*©r

SZÓFIA, julius 19. (Bolgár Távirati Iroda) Filov miniszterelnök és Popov külügyminiszter a szófiai olasz követ társaságában szombaton délelőtt hivatalos látogatásra elutazott Rómába. (MTI)

^ooseve?! Icépvise^ője Cvuntjitingba ér(<ezell

Amszterdam, julius 19. (DNB) Az anvol rádió szerint- Lat ti more, Roosevelt személyi képviselője szombaton Csunsrkinţrba érkezett. (MTI)

Lezuhant és szörnyethalt az olaszok eay k vüághirü repülője

Rónia, julius 19. (MTI.) Ferrorin Artur alezredes. a kiváló olasz repülő próba repülés közben lezuhant és meghalt Hosszú évekig a legeredményesebb olasz repülők közé tartozott 1920-ban Kómából elrepült Tokdóba. ami akkor óriási feltűnést keltett Állandóan részt vett a gyorsasági versenyekben, ahol világrekordot ért el. 1928-ban, amikor a Róma és Rio de Janeiro közötti 7.188 kilométeres utat 51 óra a%ntt repülte meg.

LEGÚJABB SPORTHÍREK

Tátos idei legjobb európai ered* mennye! meg javította Kolozsváron az 1500 méteres gyorsuszás magyar rekordiát

Kolozsvár, jullius 19. A legjobb magyar uszók és vízilabdázók kolozsvári vendégszereplése rendkívüli sporteseményt jelentett és s$ 1500 méteres gyorsuszás itt megrendezett országos bajnokságában nemzetközi viszonylatiban is kiváló uj magyar csúcseredményt hozott. A nagyszerű teljesítmény Tátos Nándornak, az FTC kiváló versenyzőjének nevéhez fűződik, akit sem a szokatlan pálya körülményei, sem az utazás fáradalmai nem befolyásoltak a nagyszerű időeredmény kiuszá- sában. A távot 19:35.4 perces idővel nyerte s ezzel régi 19:37.7 perces idejét adta át a múltnak. Az uj magyar csuesnál jobb eredményt Európában az idén nem úsztak, sőt az egész világon is csak az ausztráliai Smith szárnyalta túl. A fiatal versenyző győzelmével törHesztett uszótársának, Vörösnek is azért, mert a MUE szintén kitűnő versenyzője őt nemrégiben Budapest bajnokságáért rendezett 1500 méteres gyorsuszásban 19:59.8 perces idővel legyőzte.

Eredmények a számok rendezési sorrendje szerint a következők:

160 m. női gyón,úszás: 1. Novak Ilona MUE 1:21.6 p. 2. Lovász Gitta FTC 1:29.2 p. 3. VáBerlin, julius 19. (DNB) Julius 18-án súlyos német légitámadások irányultak a keleti arcvonal valamennyi szakasza ellen. Német repülők szovjet erődítményeket pusztítottak el. Telitalálatok következtében véres veszteségeket szenvedtek « szovjet gépesített, csapatösszevonások és a gépesített kötelékeknek nagy fáradtsággal odaál Irtott utolsó tartalékai.

TJjabb szovjet hajóveszteségek Berlin, julius 19. (DNB) Német harci repülőgépek julius 18-án a Keleti tengeren sikeres harcok során megsemmisítettek két szovjet kereskedelmi hajót összesen 5000 tonna tartalommal. (MTI)

Nyolc szovjet rombolót semmisítettek meg a német bombázók

Berlin, julius 19, (DNB) Német harci repülők, julius 18-án a rigai öbölben bomba- talalatokkal 8 szovjet rombolót rongáltak meg súlyosan. (MTI.)

Négy szovjet repülőgépet lőttek le a finnek

Helsinki, julius 19. (Finn Távirati Iroda.) A pénteken éjjel kiadott finn hadijelentés

igy hangzik:

Pénteken lelőttünk négy szovjet repülőgépet. Egyébként a harctéren nem történt súlyosabb harci cselekmény. (MTI.)

mos Adél FTC 1:30.4 p.

100 in férfi gyorsuszás: 1. Eleméri MAC 1:02.3 p. 2. Hámory BBTE 1:03 p. 3. Körösi UTE 1:3.4 p. A gyonsuszókat az utazás erősem igénybe vette. Hámory jó szereplése meglepetés! Körösi helyezése legutóbbi időeredménye után (1 percem belül úszott) feltűnő.

1500 m. gyorsuszás. Magyarország 1941. évi bajnokságáért: Bajnok: Tátos PTC 19:36.4 p. (uj magyar csúcseredmény!) 2, Vörös MUE 20:10.8 p. 3. Gróf UTE 20:49.5 p. 4. Szüle ■ Ceglédi MOVE 21:19.6 p. (délkerületi csúcs), fi Tátos tehát megőrizte bajnokságát, biztosan I győzött. Az első pillamattól vezetett. Részeredményei: 100 m. 1:06.6 p. 200 m. 2:24 p. 300 m, 3:40.8 p. 400 m. 4:59.8 p. 500 m. 6:19.6 p. 600 m. 7:36.8 p. 700 m. 8:57.4 p. 800 m. 10:17.8 p. (-már eddig is jő eredményt úszott, a 800 méteren általa tartott országos csúcstól csak 1.6 mp-el maradt el), 900 m. 11:38.2 p. 1000 m. 12:58.8 p. 1100 m. 14:19.8 p. 1200 m. 15:39 p. 1300 m. 16:S9 p. 1400 m. 18:19.6 p. Tehát az utoüBó százat 1:15.8 p. idő alatt tette. A világcsúcsot Abo japán 18:59.9 p-es idővel tartja. A Tátost követő helyezések sorrendje legfel- jett az 500 méterig voit kétséges, addig Gróf voit a második, de Vörös behozta és lényegesem megelőzte. Tátost a közönség melegen ünnepelte. Aránylag nagyon könnyen úszta végig a távot s araikor kiszállt a vízből, boldogan mondta: ,,Tudtam, hogy jó eredményt fogok aszni, mór a bemelegitőn éreztem, hogy jő formában vagyok." Wannde András szöv. lcapitóny kiemelte, hogy az eredmény világviszonylatban is remek!

200 m. férfi mellúszás: 1. Németh BBTE 2:59.8 p. 2. Szegedi MUE 3:02.6 p.

100 m. ifj. gyorsuszás: 1. Szatmári FTC 1:05.8 p. 2. Váradi KAC 1:13.2 p- 50 m. fiú gyorsuszás: 1. Sarkad! KAC

Repülőtereket fiombáKtak a németek Közép-Angliában

Bârfim, julius 19. (DNB.) A szombatra virradó éjszaka angliai célok ellen intézett német légitámadásokban hatásosan bombáztak négy nagy repülőteret Közép-Angliában Az egyiken a támadások után robbanásokat és tüzeket figyeltek meg (MTI.)

Berlin, julius 19. (DNB.) Angol harci repüA jepen katonás bizottság vezetője jelentést tett tárgyalásairól o legfőbb haditanácsnak

Tokió, julius 19. (DNB.) A legfelsőbb haditanács szombaton két és fél órás értekezletén meghallgatta Jamashita altábornagynuk a nemrégen Német- és Olszországban járt katonai bizottság vezetőjének megjegyzéseit (MTI.)

lök szombaton a déli órákban vadászgépek "

védelmével Eszak-Franciaország és Belgium ' fölé igyekeztek berepülni. A németek egy I angol bombázót és négy vadászgépet lelőttek.

A holland part előtt a német tüzérség kény- szeritette visszafordulásra az angol gépeket, amelyek közül kettőt lelőtt.

Agyonlőtték a spanyol kommunista bűnszövetkezet tagjait

Szevilla, julius 19. (DNB) Kordova mellett agyonlőtték egy bűnszövetkezet 15 tagját, akik sok helységben raboltak és fosztogattak. Azelőtt valamennyien kommunista szervezetek tagjai voltak és merényleteikkel egész tartományok lakosságát rettegtették- (MTI)

Kifilfoífák a zsidókat

» pgórasii

árverési csarnokod *?óí

Paris, julius 19. (DNB) A párisi rendőrfőnökség közli, hogy a zsidókat azonnali hatállyal kitiltják a párisi árverési csarnokokból. (MTI)

Ui vadászati tilalmi időt állapított meg a földmivelésügyi miniszter

Budapest, julius 19. A hivatalos lap vasárnapi száma közli a földművelésügyi miniszternek az 1941/42. vadászati idényre a vadászati tilalmak megállapítása tárgyában kiadott rendeletét, amely augusztus 1-én lép életbe. Az 1939/40. évi rendkívül kemény télbm a hasznos vadállományban okozott kár a fogoly kivételével többé-kevésbé csökkent. Ehhez mérten a következő vadászati idényben a tilalmakra vonatkozólag bizonyos enyhítések lehetségesek. A mezei nyúl vadászati ideje az elmúlt évihez viszonyítva két héttel hosszabb lesz. Az állomány nagysága lehetővé teszi a fácántyuk vadászatát novemberben és decemberben, a tőkés kacsénak a tilalmi ideje is több, a kacsa-fajtákban egységesen 1942. julius 15-ig nyert megái lap it ást. Eltérően az előző évi szabályozástól, az augusztus 1-én életbelépő rendelet április 16-tól május 15-ig a jóváhagyott lelövési keretben megengedi a süket fajdkasas lövését is.

34.3 mp. 2. Csizmás KAC 42.2 mp, 3. Gál KAC 42.8 mp.

100 m. női gyorsuszás: 1. Novak Ilona MUE 1:14.7 p. 2. Vámos Adél FTC 1:14-4 p. 3. Zságot Irén FTC 1:23 p. 4. Raphael Éva (KAC) 1:28.6 p.

50 m. leány gyorsuszás: 1. Hank Erzsébet KAC 52.2 mp. 2. Póezy Erzsébet KAC 54.1 mp. 3. Demeter Enikő KAC 1:42 p. A harmadiknak beúszott Alexy Éva eredményét szabálytalan úszás miatt megsemmisítették.

100 m. női mellúszás: 1. Ágoston Anna KAC 1:41.2 p. 2. Selényi Zsuzsa KAC 1:43.8 p50 m. gyorsuszás: 1. Hámory BBTE 27.4 mp. 2. Körösi UTE 27.8 mp. 3. F.leméry MAC 28.2 mp. 4. Csizmás KAC 2S.4 mp- Hámory kitűnői

200 m. férfi mellúszás: 1. Németh BBTE 1:19.8 p. 2. Szegedi MUE 1:25.2 p.

Ezután a vízilabda bemutatóra került sor, A magyar válogatott Mezei dr, — Tolnai dr., Molnár — Bózsi — Szívós, Kislégi, Brandy összeállításban játszott egy vegyessel, amely Mezei — Vörös, Hámory — Tátos (Eleméry) — Csizmás, Bázsa, Lemhényi öszetételbeu száit vízbe. A vegyes előbb kiegyenlítette a válogatott kétgólos vezetését de aztán rendre kapta a gólokat. Góldobók: Kislégi (5), Brandy (2), Molnár és Bózsi, illetve Csizmás és Tátos. Végeredményben a válogatott 9:2 (3:2) arányban győzött.

A verseny sikere bizonyítja a körültekintő rendezést

A KISPEST ÁTADJA KINCSEST ÉS AZ

OLAJKÁR FIVÉREKET A KAC-NAK

Budapest. Kincses és a két Olajkár kolozsvári játékjogának kérdése — úgy látsák — sima megoldást nyert. Erre vall a budapesti Sporthirlap szombati számának itt következő hire: „A Kispest vezetőségétől, a két Olajkár és Kincses ügyében azt a felvilágosítási kaptuk, hogy nem zárkózik el a játékosok eltávozása elől. A kérésnek azonban megfelelő formában kell történnie és a játékosoknak — áruk van".

ügy szántón a Sporthirlap megszólaltatja a három játékost is eltávozási, illetve kolozsvári letelepülési szándékukról. Kijelentik, hogy Kolozsvárott előnyös állást kapnak s amennyiben » békés válás a Kispesttel nem jön létre, az átigazolás egy évét is kivárják.

A magyar evező« bajnokság első napjának eredményei: Kormányos négyevezös: 1. Pannónia. 2, Hungária A. 3. Hungária B. Kormányos nélküli párevezős: 1. BSzKRT Sándor— Zágoni kettőse. 2. Pannónia. Kormányos nélküli négyevezös: 1 Pannónia. 2. BSzKRT. A Hungária evezőseit kizárták a versenyből.

A szerkesztésért felel: NYIRÖ JÓZSEF

A kiadásért felel:

JENE Y L A S Z L 6.

Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomdai Brassai u, 5. sz Telefon: 1508. Posta-takarékpénztári csekszámla száma: 72148. Postafiók: 71, sz. Kéziratokat nem adunk vissza.

Nyomatott a Lapkiadó Részvénytársaság körforgó-gápén. Felelős üt

* Fővel Miklós-