Keleti Ujság, 1941. június (24. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-04 / 125. szám
SS» JttSMläfSL 167/1P«. ügyszäm. BARÁTK07ÁS a Németországhoz visszatért volt jugoszláv terület egyik szlovén falujában. A falusi apróságok hamar megbarátkoztak a német katonákkal — 4500 KIKÖTÖMUNKAS SZTRÁJKOT. KALIFORNIÁBAN San Franciak óból Jelentik: A Oto snafeszervezet 4500 kiköt«munkása sztrájkba lépett fizetésük javítása, érdekében. A bérmozgalom 196 raktárt érint. (MTI ) MoBmáry: Betévedt Európába. Óriási regényszenzáció, 2 kötet, 640 lap, könyvmapra fűzve 7.60 p. kve 9.20. (Majd 9.60 és 12.60.) Bajkó: Szánjatok kősziklák, 3.60 p. Berendné: Századvégi emberek, 514 lap, könyvnapra fve 4.50, kve 5.80, majd 5.60—7.20. Dor- mándi: Trópusi láz, könyvnapra fve 3 p., kve 4.20 (5-20). Dékány: Mosolygó történelem, 1.90 p. Nyomban jegyezze elő Lépa gienál. Kolozsvár. Kérdjen könyvnapi jegyzéket. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott dr Benke Anta] gyergyószentmik- lósi királyi közjegyző ezennel közhírré teszem, hogy az Erdélyi Bank R. T. kézizálog hitelező kívánságára Gyergyóvaslábon a MÁV tói bérelt rakodó területen larakva levő kb. 70 kocsirakomány 315 köbméter andezit kockakő és más méretű kövek 1941. évi junius hó 16. d. e. 9 órakor alulírott királyi közjegyző közbejöttével a helyszínén tartandó nyilvános árverésen a fentnevezett kézizálog hitelezőnek 8804 pengő tőke. ennek 1941 má- ' jus 15-től járó GVz% kamatai negyedévi %% kézizálog kezelési dij, továbbá a jelen árverés kitűzésével és megtartásával felmerülő közjegyzői és ügyvédi költségek és az ok. irati illeték behajtása végett a Kereskedelmi Törvény 306 ó. alapján elfognak árverez- tetni, az alábbi feltételek mellett: 1. Az egész kőmennyiség egytételben kerül árverésre. 2. Kikiáltási ár 15.000 pengő, mely összegnek kétharmad részén vagyis 10.000 pengőn aluli áron az árverés tárgyát képező ingóságok el nem adhatók. 3. Venni szándékozók kötelesek az árverés megkezdésekor a kikiáltási ár j 10%-át bánatpénz gyanánt készpénzben alulírott közjegyzőnél letenni. A legtöbbet Ígérő köteles az árverés befejezésekor az árverési vételárat ugyancsak alulírott közjegyző kézé. hez nyomban lefizetni. Kézi záloghitelező követelése és annak járulékai erejéig bánatpénz letétele nélkül is árverezhet s az árverési vételárba követelése é® annak járulékai erejéig beszámítással élhet. 4. Árverési vevőnek megvett ingóságok a vételár lefizetésével egyidejűleg birtokába átadatnak Az átadástól kezdve a veszély vevőt terheli. 5. Az elárverezendő ingók a helyszínén Gegö János gyergyóvaslábi községi biró zálogtartó köz. bejöttével bármikor megtekinthetők. Hitelező bank az árverésre kerülő árukért sem meny. nyiségi. som minőségi szavatosságot nem vállal. 6. A vételáron felül a vételi illeték is vevőt terheli, ki azt a vételárra] együtt kiegyenlíteni tartozik Kelt Gyergyószentmik. lóson 1941 Ezerkilencszázr.egyvenegy évi má. i jus hó 30. harmincadikén. Dr. Benke Antal, kir. közjegyző. | EGYETEM MOZGO Ma, szerdán nagy premier! IRLAND ZSARNOKA Minden jelenetében izgalmas kémtörténet az ir felkelések idejéből. Póraerepefeben: OLGA CSEBOVA, — KARL LUDWIG DlEítL — FERDINAND MARIA Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor Kolozsvár, junius 3. A Transsylvania Bank Rt. junius 2-án 69-ik évi rendes köz gyűlését tartotta meg uj székhazában. A közgyűlésen megjelentek dr. Inczédy-Joks- nutn Ödön főispán, dr. Tarján Pál, a Nemzeti Bank kolozsvári fiókjának vezetője, dr. Vékás Lajos királyi Ítélőtáblái elnök, Boga Alajos dr. preláfus-kanonok, dr. Szász Ferenc vármegyei főjegyző s még sokan a részvényesek közül. A közgyűlést dr. Kristóf György egyetemi tanár, elnök nyitotta meg. Üdvözölte dr. Tarján Pált abból az alkalomból, hogy több mint két évtizedes elszakadás után az anya- g országhoz visszatért erdélyi hitefezervezetek S teljes erejükből szolgálhatják ismét a meg- I nagyobbodott Magyarország gazdasági ©la- 1 tét. Meg van győződve arról, hogy az erdélyi S hitel szervezetek egyenlő elbánásban és tá.mo- I gatásbam fognak részesülni úgy a magyar 1 állaim, mint a Nemzeti Bank & Pénzintézeti 9 Központ részéről. Az elnök azután rövid 5 visszapillantást vetett a Transsylvania cs a \ romániai magyar önálló hitel-szervezetek nehéz és gondterhes munkálkodására. Habár a hátuk mögött nem állott nagyobb külföldi segítség, maradék nélkül megtartották magyar jellegüket, magyar tisztviselőket és al- ■ kaim azott akat tartottak, pénzügyi politika- I juk is a fennálló törvények kereted között | magyar volt s elsősorban a magyar hitel igó- | nyékét elégítették ki, amint azt teherbíró- 1 képességük és tőkeerejük a román Nemzeti Bank támogatása nélkül megengedte. Azután László Endre vezérigazgató szá- ţ molt be a bank működéséről s a közgyűlés egyhangúlag elfogadta azt a javaslatát, hogy az intézet alaptőkéje 12.500 darab 100 pengő névértékű részvény által képviselt 1.250.000 pengőben állapíttassák meg, melynek következtében minden hat darab 500 lej névértékű régi részvény 1 darab 100 pengő névértékű bemutatóra szóló részvénure. cseréltessék ki, Igv az intézet részvénytőkéje s 1.250.000 pengőben állapíttatott meg és a bank nyilt tartalékalapjai a nyugdíjalappal ’ együtt meghaladják a 300.000 pengőt. Az j intézet saját tőkéje tehát összesen 1,550.000. I készpénzállománya pedig 427.000 pengő. '] A két intézeti székhazat és a bank 4 bérhá- 1 zát a mérlegben csupán 460.000 pengővel J szerepelteti, habár összes ingatlanainak a 1 forgalmi értéke jóval meghaladja a 700.000 | pengőt. Azután Domokos Ernő, a felügyelő-bizottság elnöke tette meg jelentéséi. Dr. Péterffy Jenő ügyész pedig az alapszabály módosítását terjesztette elé. Kristóf György elnök ezután méltatta Vékás Lajos dr. kiváló érdemeit, aki hosszú időn át aiz igazgatóság elnöke volt s most mint a királyi Ítélőtáblának az elnöke, nem vehet részt a bank további irányításában, hogy a magyar igazságügynek is olyan dísze legyem, mint amilyen volt nagyon sok magyar intézménynek a kisebbségi sorsban. A közgyűlés után a Társadalomban tár**« ebéd voit, amelyen több fefezó1 és pohár-köszöntő hangzott el. 19 4 1* J V S I V S 4 inházi hirett Szabados Árpád és Farkas Ferenc zenés szín játékát mutatta be szombaton este a kolozsvári Magyar Színház. A darabot husvétkor a budapesti Nemzeti Színház adta elő nagy közönségsikerrel. Szabados Árpád darabja Arany János hasonló című verséből készült s a szerző teljes egészében felhasználva Arany versét, egész estét betöltő színpadi müvet kerekített, a híres költeményből Természetesen az eredeti mese túlságosan ; egyszerű és bonyadalommentes ahhoz, hogy egész estűi át elszórakoztassa a közönséget. Éppen ezért Szabados Árpád az eredeti Arany.mese menetének megzavarása nélkül egyéb elemekkel is feldíszítette darabját. Két színes pántlikát font egybe az Arany, féle fülemüle-por történetével. Egy édesbus szerelmi történetet és egy áhitatos, szimbólummal teljes mesét, a haldokló anyáról, aki egyetlen kincsét, keresztjét hagyja örökségül fiára. Szabados Árpád darabjának legnagyobb érdeme, hogy simán, zökkenőmentesen illeszti egybe a különböző történéseket, TJgy érezzük, hogy az egész történet egységes, a cselekmény önmagából következő és logikus. A nézőnek azonban okvetlenül arra a meggyőződésre kell jutnia, hogy kissé túlságosan is sok mindent kap egyetlen rövid színházi estén. Szabados Árpád, a kitűnő színházi szakember és gyakorlott színpadi iró, ezúttal min+ha túlságosan is vigyázott, volna arra, hogy sikert arasson. Tekintetét elfordította alkotáe közben a műről s a közönségre pillantott. Az előre kiszámított hatásra való törekvést érezzük a darab jóné- hány jelenetében. A különböző, magukban véve hatásos elemek barokkos tulzsufolása végül is megzavarja a darab művészi hatá. sát. Pedig az ötlet maga nagyon jő. A szer- ző áhitatos kézzel nyúlt. Arany meséjéhez, I hiánytalanul egybe tudta forrasztani egyéb | elemekkel, jószándéku igyekvésével azonban 1 túllőtt a célon. Érezve az eredeti anyag soványságát, egybehalmozott, mindent, drámát, vígjátékot, népszínművet, bohózatot. Ennek a rengeteg, külön nemű és külön lélektani törvényszerűségek szerint ható elemnek egy—————waMiTgjaj.ar* 1 bekeverése semmiképen sem hasénál*. A darab azonban igy, túlzsúfoltságában is dicsé- retet érdemel. Szándéka tiszta és néhány jelenete költői szépségű. Annyi bizonyos, hogy nem könnyű és kényelmes feladat társszerzőjévé szegődni a költészet óriásainak. A látszólag egyszerű, vígan, mosolygósán gördülő vers sorai mögül a magyar valóság minden foltját és szeplő jet látó nagy költő szomorú szemei néznek re. ánk. Milyen mulatságos ez a történet és milyen hátborzongatóan igaz a békaegér. harcszerü fülemüle pör! Arany néhány szóban, jelzőkkel, játékos rimpárokkal félelmes bírálatot és ítéletet mqnd. Ezt a hangot, kiterjedt szociális lát.álst nem tudta hiány nélkül átmenteni a darabba Szabados Árpád. Úgy érezzük, hogy a néhány soros versben több van, mint a három felvonásos színdarabban. A színészek nagy kedvvel játszottak és szemmel láthatóan otthon érezték magukat ebben a vidám, müfalusi életben. Rajnai Sándor és Kudelász Károly díszletei iz- 1c sesen és harmonikusan illeszkednek a darabhoz. A szereplők közül kiválik Tóth Elek nagyszerű bírója. A dölyfös, önző ember minden jellemvonását, ábrázolni tndta. Kiemelkedő alakítáts Szentes Ferenc ostoba parasztlegénye. Nyers, bárdola*ían humorral megrajzolt figurája az előadás egyik legsikerültebb pontja. Megérdemelten kapott, nyiltszini tapsokat. Kitűnő Hegyi Lili nyelves Módosnéja, C z o p á n Flóri haldokló öregasszonya megrázó. Egy egy ilyen apró jelenetben bizonyítja be ez a szülésznő, hogy egészen nagy teljesítményekre képes. Tetszett Fényes Aliz a szerelmes parasztlány szerepében. Lantos Bélának is sikere volt. D e é s y Jenő gőgös, pöffeszke. dő módos gazdája egyik értéke az előadásnak. Csóka József mintha egy árnyalattal többet adott volna a szükségesnél. Farkas Ferenc kisérö zenéje h an gúla. '-osan festette alá az előadást. Szabó Ica a megszokott biztos tudással vezette a zenekart. (n. e.) Lalabár Kálmán rondégjáféba F. hó 5-től. csütörtöktől kezdve a fővárosi operettszinházak legnépszerűbb sztárja, a pompás humoru Latabár Kálmán vendégszerepei négy- napon keresztül a kolozsvári Magyar Színházban. Az egész országban a legkörölra jongottabb színészek egyike Latabár Kálmán, akit a budapesti közönség egyenesen bálványoz. Minden egyes darabot, melyben fellép ő visz sikerre, és nincsen olyan operettbemutató, melyből a népszerű Latabár a maga eredeti és utólérhetetlenül jóízű egyéniségével slágert ne csinálna. De kedvence Latabár azoknak is. akik csak rádión keresztül élvezték nagyszerű alakításait, melyekben minden egyes szavát harsogó derültség és tomboló taps fogadja. Csütörtökön és pénteken este az Ilyenek a férfiak, szombaton és vasárnap este, továbbá vasárnap délután az idei sziniévad nagy revüoperettje, a Fiatalság bolondság kerül színre, a népszerű Latabár vendégfelléptével, akit ebben a két idei slágeroperettben két legragyogóbb szerepében fog mag ismerni a kolozsvári közönség. A Latabár esték jegyeit már árusítja a pénztár, s az előrelátható »agy sikerre való tekintettel jegyekről tanácsos lesz jóelőre gondoskodni. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerda ette 8: Györgyöd bál, (A Tizes Szervezet előadása. Poór Lili vend ég-feli épt ével, Bevezető beszédet mond: Dr. Málnássy Géza orvos, fötizedes.) Csütörtök este 8: Ilyenek a férfiak. (Latabár Kálmán vendégfelléptével. Premier helyárakkal.) Péntek'este 8: Ilyenek a férfiak. (Latabár Kálmán vendégfelléptével. Premier hely- árakkal.) Szombat, este 8: Fiatalság bolondság. (Latabár Kálmán vendégfelléptével. Premier helyárakkal.) Vasárnap d, u. 4: Fiatalság bolondság! (La. tabár Kálmán vendégfelléptével. (Rendes helyárakkal.) Vasárnap este 8: Fiatalság Bolondság! (Latabár Kálmán bucsufelléptével. Premier helyárakkal,) CAPITOL.mozgó: Rozmaring. Fősz.: Turay. Ş Pager. Kabos, Mály és Magyari cigányze- * nekara. Az előadások hétköznap d, u. 5, 7 j és 9.20 órakor. Vasárnap 3 órakor is. FOISON mozgó: Pusztai szél. Fősz.: Jávor Szdeczky Z., Lápár Mária. Mály Gerő. | EGYETEM-mozgó: Irland zsarnoka. Fősz.: Olga Csehova, Karl Ludwig Diehl, Ferdinand Marian. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor, RIÓ-mozgó: Toprini nász. Fősz.: Jávor Pál, Ölvedy Zsóka, Kiss Ferenc, Rác* Vali, Mákláry Zoltán, Bihary József. Műsor előtt: Legújabb híradók. ROYAL,mozgó: A tenger ördögei. ®s a kisérő műsor. Kezdete: 3, 5, 7, 9 órakor. Fősz.: Ida Lupino, Victor Mc, Laglen, Pres, ton Foster, URÁNIA-mozgó: Baialajka. Fősz.: Hajmássy Ilona, Nelson Eddy. Élőké1 ő édesipari vállalat Keres Kolozsvár város területére jól bevezetett, minden információt kibíró helyi képviselőt. Ajánlatokat „Jól bevezetett“ jeligére BLOCKNER I. hirdetőirodába Budapest, Városház-u. 10 sz. kérünk A fülemtíle Közgyűlést tartott a Transsy’vania Bank