Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-10 / 106. szám
4 „KELETI ÚJSÁG“ RÁDIÓMŰSORA 1*41. MÁJUS to. SZOMBAT 12.10: Ifj iusÁg-i Énekkarok. Közreműködik a kőszegíi Szent Domokos-rendi Ü- eeum és tanítóképző intézet énekkara, vezényel Alpár Mária Ágúimat.« nöVfr. Hangfelvétel. 12.40: HÍREK. 12.50: Balalajka-zenekar. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. I. 30: A József nádor 2. honvódgya- iogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamliirek, piaci árak, éleimister árak. 3.20: Suki Tóni és cigányzenekara, 3.40: „Mit főzzünk?“ Háziasszonyok beszélgetnek. 4.15: „Diákfélóra: Magyar népkutatók“. III. rész. (Kriza János). Irta Or- tiitay Gyula dr. egyetemi mu» '.o.'nnár. (Felolvasás). 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin'nyelven. 5.16: Beszkárt-zenekar. Vez. Müller Károly. 5.15: „Szép magyar novella“. 1. Éjjel a malomban. 2. A csók. Petelei István elbeszélései. (Felolvasás), 6.45: Szabó Kálmán jazz-lrármasa. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.25: Az Operaház előadásának ismer, tetőse. 7.30: Az Oparaház előadásénak közvetítése. Németh Mária tiszteletbeli tag vem!égfel léptével „Norma“. Dalmű két felvonásban. Szövegét irta Romani. Fordította Szerdahelyi József. Zenéjét szer- tette Bellini. Vezényli Berg Ottó. Rendezte Márkus László. Személyek: Severus római proconsul — Halmos János; Flavius, barátja — Király Sándor; Orovesa, a druidák főpapja — Jámbor László; Norma főjósnő — Németh Mária; Adal- gisa, fiatal druida nő — Osváth Julia; Klotild, Norma meghittje — Layer Mária. 8.50: Spor-iközlejnények. 9: Toki-Horváih Gyula és cigányzenekara muzsikál, Cselényi József énekel. 9.40: HÍREK. 10.10: A rádió szalonzenekara 11: Hírek némtet, olasz, angol - i randa nyelven. II. 25: Tánelemezek. 12: HÍREK. BUDAPEST II. 6.30: Hanglemezek. 7.30: Gyorsirótanfolynm. Szlabey Géza. előadása. 8: HÍREK. 8.10: Tomyi Aranka dalokat énekel, Bongo ra kísérettel. 8.35: „Sziám“. Irta Bandat Hoorát dr. Felolvasás. 9: Az Operáim* előadásának ismertetése. Az Operaház „Norma“ e. dalműve H. fő Vonásának közvetítése. Szombat, május 17. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő, torna. 7: HÍREK, közlemények, étrend, hang lemezek. 1. Kraul Antal: Magyar disz- menet induló. 2. „) vitéz Kókay István: Messze van a nyíregyházi kaszárnya; Népdal: Vékony deszkakerítés. 3. Bratton Piknik Mackó kománál. 4. Zakál Dénes: Csókold meg ,'des anyukádat, százszor, vitéz Major István: Szentelt föld, induló. 6. a) Balázs Árpád: Fa leszek; b) Egress Béni: A virágnak megtiltani nem leltet. Panne: Trombita polka. 8. Ruccione—Bonagura: Chitar- natella. 9. Fürst: Isonzó induló. 10. Setti: Bécsi kert., keringő. 11. Peter: A vidám rézműves ■— induló, 12. Babió László: Tudom, hogy szerettél. 13. a) Vett rózsám pántlikás kalapot; b) Sudár magas; c) Sárga rigó sárga csikó. 3 . Hager—Ringa: Madár a vízesésnél. 15. Pongrácz Géza: Előre honvédek — induló. 10: HÍREK. 10.20: „A cirkusz történet Irta Budaváry Kázmér. Felolvasás. 10.45: „Mit nézzünk meg?“ Az Országos Széchenyi Könyvtár Zeneműtárát. Ismerteti: Kampis Jánosné. Felolvasás. 11-10: Nemzetközi vizjelzó'szolgálat,. 12: Harangszó. — Himnusz. 12.10 : A Rádió Szalonzenekara, 1. Lehár: Mulató istenek — nyitány. 2. Armandola: Kairói emlék. 3. Bachmann: Spanyol szerenád és tánc. 4. Rixner: Fickó polka. 5. Zeihrer: Selyem és bársony — keringő. 6. Szirmai Alber* : Ballerina — egyveleg. 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vizájlásjelenté-. 1.30: Hanglemezek. 1. Verdi: — ária az I. felvonásból (Richard Crooks). 2. Bizett: Carmen — ária a III. folvonás- bóP (Eide Norena). 3. Borodin: Sherzo (zongora: Rachmaninov). 4. Brahms: Májusi ój — dal (Emmy Bettendorf). 5. Sehipa: Ave Maria (Tito Schipa). 6. Fauré: Este (Ninon Valiin). 7. Tarrega: A-dur tanulmány (gitár: Segova). 8. Ibert: Don Quixote, filmdal (Saljapin). 9. Szomorú' fűzfának — népdal, Kodály feldolgozásában (Basilides Mária). 10. Popy: Keleti Szvit (Szalonzenekar). 11. Tosti—Cimmino: Az utolsó dal (Gigü). 12. Monti: Csárdás (liegedü: Yvoinne Curti). 13. de Falla: Asturiai dal (Maria Barrientos). 14. Grottie: Arabeszk — jazzfantáziia- (Művész-zenekar). 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamliirek, piaci árak, élelmi- | szerárak. 3.20: Heinomittim Sándor és táiiczcn*. kara. 4.10: Ifjúsági rádió. „Mi leszek, ha megnövök?“ Dalosjáték. Szövegét irt* Miké Vilma, zenéjét szerzetté viski Tgyártó Zoltán. Vezeti Kilián Zoltáu. Előadják a gyermekszereplők. 4.45: Időjelzés, hírek. 5.15: Rossini: Semiramis — nyitány (Newyorki Filharmonikusok, vez. Arturo Toscanini). Hanglemez. 5.30: Rádió a rádióról. 5.40: A Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Kőszegi Teréz, Nagypál László (ének). 1. Millöcker—Rixner: Szegény Jonat. hán — nyitány. 2. Millöcker: Koldus- diák (kettős). 3. Zeller: A madarász — a) Rajnakeriugő (Kőszegi); b) Dal (Nagypál). 4. Strausz János: Művészeiét — keringő (Kőszegi). 5. Farkas Ferenc: Kárpátaljai rapszódia. 6. Schubert—Berté: Három a kislány — dal (Nagypál). 7. Huszka: Gyergyói bál — a) Kék szeme; b) Egy szóra várok — kettősök. 8. Nagy Frigyes: Balettjelenetek. 9. Noseda: a) Piros r^sák (Kőszegi); b) Csak egy napot adj te ue. kein (Nagypál). 10. Alberto Visetti: Diva keringő (Kőszegi). 7: HTREK magyar, német és román nyelven. 7.20: Hang képek a magyar—olasz válogatott tenniszmérkőzésvől. Beszól Plu. bár István. 7.35: Az ungvári művészeti hetek megnyitó estje. Közvetítés az' ungvári Városi Színházból. Közreműködik Agg- házy Kamii, Berky Lili, Dósa - Mária, Földérryi László, Harsányi Zsolt, Laczó István, Simonffy Margit, Cs. Szabó László, Szabó Zoltán és Tárav Ferenc. 8.40: Lóverseny eredmények. 9.10: HÍREK. 10.10: Tánclemezek 11: HÍREK német, olasz, angol éa francia nyelven. 11.35: Petris. Pali és cigányzenekara muzsikál. 12: HÍREK. BUDAPEST II. 6: Vitéz Galánthay Jenő hegedül, zon. gora kísérettel. 1. Sammartinl Naclies: Passacaglia. 2. Badings: Capiic fo. 3. Liszt—Hubay: Valse impromtu. 6.30: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7: Mikulai Gusztáv és szalonzenekara. 8: HÍREK. 8.10: Közvetítés a Pannónia-szállóból. Veress Károly és cigányzenekara muzsikál. 9.10: „A Földközi-tenger saúve“. Te. mesy J. Dezső előadása. TELJES HETI RÁDIÓMŰSORA 1941. májús 11-fől május 17-ig Vasárnap, május 11. BUDAPEST I. 8: Ébresztő. Szózat. Hanglemezek. 1. Liszt: II. magyar rapszódia. 2: Haydn: Menüett. 3. Hlatky Endre: Éu ismerek egy palotát. 4. Visée: XV. századbeli tái eck. 5. Népdal átiratok Noseda Karó y feldolgozásában. 6. Niemann: Ezüst zu ha lag. 7. Lányi Viktor: a) A lopott ló, b) Orbán. 8. Grieg: Solvejg dala. 9. Sirauss János: Cigánybáró — Ki csae- tef — dal. 10. Pazeller: Herkules fürdő' emlék — keringő. 8.45: HÍREK. 9: Üzenetek a Nemzetközi \ , ,ŐJ, , 10: Református istentisztelet a Kálvin, téri templomból. Prédikál: Ágostou Sándor, a volt jugoszláviai református egyház, püspijke. 11' Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi plébániatemplom bői. A szentbeszédet mise előtt P. Bajatik Bertalan 0. Pr. tartományion-ír mondja. Énekel a templom énekkara, Béni Fiilöp vezetésével. Orgonái: Megyeri Jenő. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés 12,30: Üzenetek a Nemztközi Vásár- be1.3Ö: „A Légoltalmi Liga gázálarc akciójának eredménye“. Anna királyi hercegnő előadása. 1.45: HÍREK. 2 Hanglemezek. 1. Mozart: Vnrázsfu- vola — a II. felvonás zárójeleneté. 2. Donizetti: Lammermoori Lucia — ária az I. felvonásból. 3. Weber: Rondo. 4. Adam: A lonjumeau-i postakocsis — ária az I. felvonásból. 5. Verdi: A végzet hatalma — ária a I. felvonásból. 6. Csajkovszkij: Dal szöveg nélkül. 7. Bizet; Carmen — toreador-dal. 8. Puccini: Bohémélet — négyes a III. felvonásból. f). Bartók: a) Este a székelyeknél ; b) Medvetánc. 10. Dupare: Sóhaj — dal. 11. Sibelius: Finn dal. 12. a) Dvorzsák: Anyák dalai; b) Rimszkij Korzakov: A dongó. 13. Tosti-Cesareo: Szerenád. 14. Liszt: Magyar rohaminduló 3: a) „A tojástermelés fokozása“, vitéz Ottó Ernő előadása; b) „A bőgöly- lárva betegség leküzdése“. Haskó Sándor dr. egyetemi magántanár előadása. Ä fölmüvelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3.45: Üzenetek a Nemzetközi Vásárból. 4.30: „A selyem“. Horavek Endre dr. előadása. Közművelődési előadássorozat. 5: HÍREK magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Honvédmüsor. Közvetítés a Nemzetközi Vásár stúdiójából. 6' Székesfővárosi Zenekar. Vezényel: Raj fér Lajos. 1. Massenet: Festői jelenetek. 2. Geszler György: Sírva vigad. 3. Idrányi Tibor: Hódolat Bachla (Prelúdium) — scherzo, dauza és finale. 7: HÍREK magyar, német és román nyelven. 7.20: 'Hangképek a Ferencváros— Szolnok nemzeti bajnoki labdarugó mérkőzésről. Közvetítés Szolnokról- Beszél: Legényei József dr. , 7.45: „A tizedik kérő“. Közvetítés n Vígszínházból. Zenés játék három felv.j násban és 5. képben. írták: Harsányi Zsolt és Hunyadi Sándor. Zenéjét Chopin, Csajkovszkij, Egressy, Lanuer, La- vott-a, Liszt, Schubert és Wagner müveiből összeállitotta és vezényli. Bródy Tamás. Rendező: Horváth Árpád. Az elő- és utójáték szereplői: Menyasszony — Tolnay Klári; Vőlegény — v. Ben kő Gyula; Anya — Ladotnerszky Margit; Apa — Ajtay Andor; Nagyanya — Vágónc Margit; Nagyapa — Juszt Gyula. A darab szereplői: Böckmeyer — Ajtay Andor; Bockmeyerné — Ládo- merszky Margit; Kriszta, a lányuk — Tolnay Klári; Császár — Vértess Lajos; Csárszárné, ae anyja — Gyön- gvössy Erzsi; Gyurka, a fia — Szilassy László; Etelke, a lánya — Zimönyi Márta; Tóth Lóránt ■— Dénes György, Janka — Pártos Erzsi; Hopp Alajos — Rátkai Márton; Flórián —Bihary József; Magda — Balogh Klári; Kertész — Dózsa István; Csendőr — Tary Mihály Konyhalány — Medek Éva; Szakácsnő — Bálint Rózsi; Parádéskocsis — Acsay Rezső; Kukta — Szokoláy Elemér; Szobalány — Hámory Etelka; Ki sin as — Rácz Árpád. 8.50: Sport -és'lóversenyeredmények. 9.40: HÍREK. 10.10: „A tizedik kérő“ című zenés játék folytatása, — Majd: Tánclemezek. 11: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25: Sárközi Gyula és cigányzene- kara muzsikál. Orbán Sándor énekel. 12: HÍREK. BUDAPEST n. 1.1: Hangképek a magyar tábori vadászok emlékművének ünnepélyes lelép* lezéséről. Beszél: Budinszky Sándor. 12.05: Ruszin levente-rádiófélóra, 12.35: A Melles Béla zenekar. 2: Farkas Béla muzsikál a Nemzetközi Vásár stúdiójából. 3.05: A Debreceni Kollégium Rántása. Vezényel: Szigethy Gyula. 1. Prae* torius: 137. zsoltár. 2. Gumpelzháimerfi Oh örvendj hát. 3. Kodály: Semmit UÉ| bánkódjál. 4. Kodály: Jelenti magát Jézus. 5. Harmat Artur: őszi tipnkózáj (Mécs László verse). 6. Vaszary Viktor:] Sirató ember dala (Ady Endre verse). 7. Kodály: El kéne indulni, 8. M. Saar Altatódat. 9. Farkas Ferenc: Kalo.mda- lok. 10. Dobai P.: Katón a né Iák. 4: Magyarnóta-délntáu. Közvetítés a Magyar Művelődés Házából. Rendezi: T. Uray Margit. Kisér: Sárai Elemér és cigányzenekara. Bevezetőt mond a magyar dalról nagyenyedi Borsos Miklós, 7: Koncert tangóharaonika-zenekar, 7.30:' „A kerékpár történet “ Urajj Dezső, előadása. 8: HÍREK. 8.10: „Négyszáz.év olasz mclóunii“. 8.40: „Panier Gyula emlékezete“. Bóka László dr. előadása. 9: Böszörményi Nagy Béla és; Falaky Márta iiétzongorás műsora. 9.35: „A tizedik kérő“ eirnii ’zenés játék folytatása. : ; Hétfő, május 12. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő, torna. 7: HÍREK, közlemények, étrend. Hanglemezeik. 1. Pengő István: Bocskai induló. 2. Kertész Zsigmond: Csárdások. 3. La fattoria, keringő. 4. Vadászaton, egyveleg. 5. Ráday László: Nem szégyen a szegénység. 6. Fuesik: Firenzei induló. 7. Frankovszky: Német filmdal. 8. Karrasch: A kék Buddha, dal. 9- Connel: Lassú keringő. 10. Fiala: Magyar induló. 11. Sándor Jenő: Amióta hűtlen let*él. 12. Thegzc-Gerber Miklós: Gyalogút, kocsiút. 13. Börschel: Verébkoncert, foxintermezzo. 14. vitéz Náray Antal: Előre! 10: HÍREK10.20: Történet az állatvilágból: Tüskés Pál kalandjai. Irta: Nyáry Andor. Felolvasás.