Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-01 / 98. szám

19 4 1. MAJUS t Sí Elővételben váltsa meg ön Is a legyét a Jud Süss-hoz, a német filmgyártás fiímremehéhez, mely film még a negyedik __ Tilm­napon is zsúfolt BcC# színház házak mellett fut a bair ^aidaiâaiSat A kolozsvári Szövetkezeti Köz­pont és az Országos Földhitel- intézet megállapodás^ kötöttek közáplej áratu jelzálogkölcsönök tolyósitására KOLOZSVÁR, április 30. Az Országos FöldtíteHntézet ás a Kolozsvárt «zékclő •jSzövetsép:“ Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központja megállapodást kötöttek, amelynek értelmében az erdélyi kis., közép, és nagy. bdrtofcosok számára középlej áratu jelzálogos kölcsönöket folyósítanak a szövetkezeti háló. *it utjain. Ezeik a kölcsönök nem szolgálhatnak már fennálló adósságok kifizetésére, Hanem csak­is olyan befektetések céljaira használhatók fel, amelyek a birtokos földjének hozamát növelik: üzemi ág1 bevezetése, a gazdasághoz saük séges épületek emelése, az állatállomány I kiegésritése. költségesebb rnezőgazdnsági gé. pék beszerzése. A kölcsön felhasználásának módjához ké­pest állapítják meg a törlesztés módját és a visszafizetés tartamát is. Ha a befektetés a birtokos anyagi erejéhez képest nem jelen­tős, vagy a befektetés rövid idő alatt meg­térül. a törlesztési időt rövidebb tartamban állapít ják meg, viszont akkor, ha a kölcsön összege nagyobb, vagy a befektetés vissza- térnlésére hosszabb idei szükséges, a kölcsön tartania is hosszabb lehet. A kölcsönök visszafizetésének határideje azonban semmi esetre sem haladhatja meg a 16 évet. Azt, hogy a kölcsönt az adós tényleg « megjelölt célra használja-e fel, mind a szövetkezet, mind az Országos Földhitelinté. zet a kölcsön folyósításakor és a kölcsön tar­tama alatt is ellenőrzi. Ezeket a kölcsönöket &z Országos Földhi­telintézet jelzálogos fedezet mellett és álta­lában a jelzálogai felajánlott földbirtok ka- iaszteri tiszta .jövedelmének pengőben kifej­tett tízszerese erejéig engedélyezi. A kölcsön számára lehetőleg első telekkönyvi ranghe. iyet kell biztosítani. Egy-egy kölcsön ön. wege 50.000 pengőnél nagyobb nem lehat. A kölcsön kamatozása a Magyar Nemzeti Bank mindenkori hivatalos váltóleszáraitoiá- .vi kamatlábánál évi fél százalékkal maga ­sabb, jelenleg tehát évi 4-5 százalék. A ka­matot félévenkiut utólagosan kell fizetni. Szabályozták az erdélyi téglagyártmá­nyok eladási árait KOLOZSVÁR, április 30. Az árellenőrzós J onszágos kormiánylwztosa 11.000—1941. Á. K szám alatt rendeletet bocsajtott ki a tégla- gyártmányok legmagasabb eladási árának megállapításáról. Eszerint közvetlenül a tég- j Agyárból eszközölt eladás esetében az építő anyagkereekedő legfeljebb a téglagyár részé­re megállapított legmagasabb gyári eladási árat számíthatja fel. A téglagyárból közvet­lenül a kereskedő vevője által megadott ren­deltetési helyre szállítva történő eladás ese­tében, ha a szállítás nem a kereskedő saját fuvarjával történik, úgy a kereskedő a tőgla- gyár részére megállapított legmagasabb gyári eladási árhoz 10 százalékot számíthat fel. Ha a rendeltetési helyre való szállítás a ke­reskedő saját fuvarjával történik, úgy a fel­számított összeg nem lehet több, mint. a szál. litás időpontjában és helyén érvényben lévő fuyardij alapján adódó fuvarköltség. A ren­deltetési helyre való szállítás költségét a ke­reskedő köteles a vevőnek külön tételben el­számolná. A kereskedő telepéről’ vagy Vak tárából tör­ténő eladás esetében. 1» a kereskedőnek a visszacsatolt keleti és erdélyi-ojiszágívsaen 1940 augusztus 23-án érvényben volt rögzí­tett gyári beszerzési ára növekedett, rögzí­tett eladási árait legfeljebb az igaizolt be­szerző« költségtöbblettel növelheti. Ezt. az eladási árat azonban úgy kell kiszámítani, hogy a felszámítható bruttó haszonkulcs 500 dairabon felüli mennyiség elpdása esetében az 5 százalékot, 100—500 darab eladásnál a 10 százalékot, 100 darabon aluli eladásnál pedig a 15 százalékot meg ne haladja. Az 4 olyan kereskedő, aMtiek valamely téglafaj­tára nincsen rögzített ára, vagy a tégla ez- időszerinti beszerzési árai alacsonyabb az ár- rögzntés időpontjában érvényben volt beszer­zési árnál, a telephelyről, vagy raktárból történő eladás esetén is csak a fentebb fel­őrölt, bruttó haszonkulcsokat számíthatja fel. Az igy szabályozott legmagasabb eladási árakhoz azonban a kereskedő hozzászámít­hatja a rendeltetési helyre való fuvarozás Kolozsvár, április 30. A hazatért területe­ken megkezdődött a román munkakönyvek magyar nrunkatónyvre való becserélése. Ezzel kapcsolatban bizonyos neliézségek merültek fel. A Romániában ugyanis 1936-ig érvény­be® fevő nwnkakönvvek feltüntették a mun­kába lépés időpontját, vafeimimt a munka ab­ban hagyásának idejét. Az 1936-ban kibocsá­tott i i i'unkakönyvek ezeket az a dal okát nem tartedinazták. A munkás emiatt nem tudja igazolni munkaidejét. A munkaidő igazolásá­nak számos esetben nagy fontoeeága van és ha ez nem történhetik meg, a munkásság igen hátrányos helyzetbe jut. A román munka­könyvek miatt a kolozsvári mujikások nyolc­van százaléka nem tudja munkaidejét igazol­ni. Ebben az ügyben járt el a Hivatásszerve- zet központja az iparügyi minisztériumijain, ahol a következőket közölték • A román munkakönyvét 1341 jimáus 30-ig lehel használni a vkszcmatoU kehetmagyar- országi és erdélyi területen. 1941 végéig azok 1-, akiknek nincsen munka könyvük, magyar' költségét. A számlázás keltétől számított 30 napon tuli fizetésre, vagy bitéire történő el­adás esetén a megállapított készpénzárakhoz legfeljebb 2 százalékot, továbbá 3 hónapon túl minden megkezdett hónap kamatának fe­dezetére további fél százalékot számíthat fel a kereskedő. A kereskedők kötelesek raktár- könyvet vezetni, valamennyi téglaeladásról másolattal készült jegyzéket kiállítani és a jegyzék eredeti példányát a* vevőnek átadni. munkakönyvét kapnak. Ebbe be kell vezetni a munkára vonatkozó igazolt adu tokát, így a munkaidőt is. Ezt a romén jogszabályok sze­rint is igazolná lehat. A munkások kiválthat­ják azonnal munfekönyvüket. a bejegyzés utólag is megtörténhetik. Azok. akiknek már nincs meg az 1936 előtti román munkaköny- vük, munkaidejüket a következőképpen igazol­hatják • Legegyszerűbb módja a munkaidő igazolá- | sónak, ha a munkakamara kiadja a régi mun- krköuyvet. Ha. ez nem történhetik meg, ak­kor a munkások az OTÍ-tól kérhetik mtrnka- idejük igazolását, vagy a betegsególyző könyv­be jegyzett liiteles adatok is igiazolliaiják a munkaidőt. Akiknek senini ignaoló adatuk nincsen (pld. menekültek) azok a városházán, két tanúval igazolhatják az eltöltött munka­időt. A két tanú esküvel erősíti meg állitá- -át. A város ezek részére igazoló iratot bo­csát ki és ennek «lapján azután megtörténik, mint a többi esetben is, a bejegyzés <vr Tţkm- testület lajstromába. /nortKiradá Évadnyltás a magyar atlétikában Budapest, április 30. Az atlétikai verseny- évad vasárnap kezdődik meg. A verseny után megindul ‘ a komoly atlétikai élet. Amennyi­ben minden simán megy, junius 28-án és 29.én lesz Budapesten az első nemzetek kö­zötti viadal: a magyar—olasz mérkőzés. Válogatott atlétaesapatunk julius 10-én in­dul gyönyörű északi kirándulására, amely­nek keretében Finnországban, Svédország­ban és Dániában mérkőznek a magyar atlé­ták. Augusztus 9_ike a berlini magyar—né­met mérkőzés időpontja s ugyanezen a na­pon kellett volna megtartani Budapesten a Magyarország B)—Jugoszlávia mérkőzést. Jugoszlávia azóta már megszűnt s a jugo­szláv atléták nem adhatják vissza a magyar csapat tavalyi belgrádi látogatását A magyar atléták külföldi trénerei közül a német Christmann már visszautazott, ha­zájába. Három hétig foglalkozott a magyar snlyatlétákkal s ha ez az idő nem is olpgen- dő komoly eredmény eléréséhez, mindenesetre elegendő volt ahhoz, hogy útmutatásokat nyújtson atlétáink és trénereink számára. Az amerikai Simpson továbbra is Budapesten marad s augusztus végéig foglalkozik atlé­táinkkal. Az amerikai híven betartja szer­ződéses kötelezettségét s csak a megállapodás lejárta után tér vissza Amerikába SlafélafnVáiy $i<«ltadkáról Budapestre SZABADKA, ápr. 30. A város felszabadu­lásának emlékére a szabadkai atléták váltó- futást rendeznek Budapestté Bz alkalommal a fővárosban megkoszorúzzák a Hősök em­lékművét és a Szabadságtéren lévő Dé| Szob. rát, A váltó szombaton este hal órakor indul és vasárnap délelőtt fél 18-kor érkezik Bu­dapestre. A nagyváradi atléták viszont 3n. badkára rendeznek váltófűtést a felszaba­dulás örömére. Az egyes versenyzők 1000— 1000 métert futnak, azután autóbuszokon vi­szik tovább őket. Útirányuk Szeged—Kiskun, félegyháza—Kecskemét. A budapesti Hősök emlékművénél lezajló ünnepséget a rádió is közvetíti. Kolozsvár vasárnapi lab<laragó>inOsora Kolozsvár. Kolozsvár részletes labda rugó műsora vasárnap a következő: Varoai sporttelepen: reggel fél 9-kor KMSC—KKASE első osztályú bajnoki. Fél ll-lkor KAC Turul—Húsos első osztályú bajnoki mérkőzés a Mátyás csoport bajnok­ságáért. Fél 1-kor KMSC—KKASE ifjúsági bajnoki. Fél 3-kor KAC—Bástya, ifjúsági döntő mérkőzés. Kolozsvár bajnokságáért. Fel 5-kor KAC—KEAC barátságos mér­kőzés. Bástya pálya: Fél 11 kor Bástya—Törek­vés—MÁV első osztályú bajnoki mérkőzés. Haggibbor pálya: Reggel 9-kor Villamos— Haggibbor ifjúsági' barátságos, 11-kor Villa­mos I,—Haggibbor I. barátságos. A KAC vasárnap három from tan is sze­repelteti csapatát. A KAC Turul a Húsos elleni döntő mérkőzésre, legjobb csapatával áll ki. Az izgalmasnak igéckesjő mérkőzési Welzer Jenő a JT. elnöke vezeti. A. délután somra kerülő KAC—Bástya ifjúsági döntő mérkőzésre a JT. Jaaiaa Nándort küldte fcb A KEAC—KAC mérkőzést, amelyet Kusza- lik d.r. vezet, ünnepi keretek ícöri'.if rende­zik meg. SIVKB.SENT MAGYAEO UAZ ÄOOA — HAJÓSBAN. Vasárnap, május 4-én kerül sorra a sizök utolsó nagy ömeaenapé. sa a Mencsulon, A tavalyi nagydhrrá má­jusi óriási lesiklót most ismétlik rwy. A cserkészszövetség Ménesül kupájáért foMpi nagy versenyben úgyszólván az egész ma­gyar élgárda résztvesz. A Ferencvárostól már aligha lehet elvenni a bajnokságot. A bajnokcsapatnak hat mér­kőzés«! via® hátra s ezek közűi az Újpest, Kispest és Gamma elleni mérkőzések saját otthonában kerülnek lejátszásra. A Szolnok, Tokod és Szeged ellen idegenben játszik a zöld-fehér együttes, de mia- aligha adhat le nyolc pontot. Ennyi hátrányt kellene ugyan­is behoznia «a Újpestnek, hogy bajnok le­hessen­JÓ ÂKU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK zinházi hirch Csütörtöktől: Körlánc — forgószinpadon — Baboy József legújabb darabjának bemutatója Városszerte általános érdeklődés elő zi meg a magyar írói gárda egyik leg­népszerűbb tagjának, Babay Józsefnek nj darabját a „Körtánc“-ot, mélynek május 1-én. csütörtökön este lesz a be mutatója. A „Csodatükör“ S$ „Harangba] ló Já­nos“ kitűnő szerzője a „Körtánc“-ban teljesen uj oldaláról mutatkozik be a közönségnek. A mai idők darabja a Körtánc“, mely egy nagyvárosi bér­palota életét visz! színpadra, olyan utolérhetctjenül érdekes és lenyűgöző törtónét keretében, melynek egyes jele­netei és alakjai szinte megdöbbentő há­lást váltanak ki a közönségből. Egy rohanó izgalmas film és mélyen- szántó lelki problémákat felvető iro­A SZÍNHÁZ RETT MŰSORA: Csütörtök este fél 8: Körtánc. (Babiy 36 zsef legújabb darabjának ősbemutatója. Főszereplők: Fényes Aliz, Kónya Klári, Kőszegi Margit. Czopá.n Flórt, Fai adj Már­ta.. Kovács György. Tóth Klek, Lantos Bé. la. Csóka József Senkájszky Budié, Body György, Percnyi Járto? frtb Rendező: Sza badoe Arpácí. Premier bérlet 18, szám.) Péntek este fél 8: Körtánc. Szombat este fél 8: Körtánc. Vasárnap d, u. fél 4: Pista néni. (Poór Lili vendégfeiléptévei, először olcsó helyárak­kal.) Vasáriul,]/ este fél 8: Gyertyái bál^ (Poór Lili vend égte 1! ép téve ].) J Jy REGGEL: , IMS AG 3 DELbJriV MAGYAR ÚJSÁG dalmi megnyilatkozás tökéletes össz­hangja ez a darab, mely rendezésben és technikai megoldásban egyiké lesz az évad legérdekesebb színházi élmé nyeinek. Minthogy a képből álló komplikált sziupadtcehnikai megoldást kívánó da­rab az újonnan felszerelt forgósziupa- pon játszódik le, szünet csak a hatodik ég hetedik képek után van. A Szabados Árpád rendezésében Fé­nyes Aliz, Kőszegi Margit, Kónya Klári, Czoppán Flóii- Faludi Márta. Kovács György, Nagy István, Tóth Elek. Lanfos Béla, Botló György, Perc­nyi János, Senkálszky Endre, Flóra Je­nő stir játazák a főszerepeket. MOZIMOIOHOK OAPITOLmozgó: A Manderjey Ház a«szo. nya Fősz,: Lawrence Otivier és Joan Fon, taine. Az előadások kezdete ennél a film­nél kivételesen 3. 6 és 9 órakor. EDISON-mozgó: lúd Süss. Világhírű törté­nelmi film, a jövedelem 10 százaléka a vá­rosi szegényalapra megy. KG YETEM-mozgó: 606. ik kísérlet. Paul Ehrlich, a Salvarzan feltalálójának életé­ről. Fősz,: Edward G. Robinson, Ruth Gordon. Otto Kruger, Dolnatd Crisp, RlO-tnozgó: Mária két éjszakája. Csak 16 éven felülieknek! Fősz.: Szilágyi Szabó Eszter, Csertőé Gyű In. Uray Tivadar, Gre- guss Zoltán, Kökény Ilona, Latabár Kál­mán, Műsor előtt: Legújabb híradók. KOYAL-mozgó: Jud Süss a német filmgyár, tás remeke. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9. URÁNIA mozgó: Vadrózsa. Fősz.: Dajka Margit, Simor Erzsi, Rózsahegyi Kálmán, 0 Junius 30-iq lehet használni a hazatért területeken a romiin munkakönyvét

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents