Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-06 / 102. szám

19 4 I. M Jl J D $ 6

sőt out mondja nekünk, Hogi) az angol nép is ilyen bombató,madások után, sőt éppen ilyenkor, ragyogó vidámsággal tekint rá, úgy, imimt S mindig csak megerősödve tért vissza Londonba. Ásn legyein igy. 'Nekünk azonban nem kevésbé eltökélt szándékunk, hogy minden bombáért a jövőben is, ha kell, síázat dobóink vüaaa,, mégpedig mindaddig, amíg az angol nép meg oeim szünteti ezt a gaztettet és aasnak módszereit.

— Churchill wr majd öt esztendő óta mint egy örült száguldozik át Európán és keresi, mit lehetne felgyújtani, Sajnos, mindig akadnak megfizetett éltetnék, amelyek megnyitják országuk kapuit eaeknek a nemzetközi gynj- togatóknak.

A Balkán az angol propaganda kereszttüzében

— Mi elszántuk magunkat arra, hogy addig harcolunk teljes erőnkkel, amíg az angol nép él nem kergeti bűnös vezetőit. Ha Churchill azt hiszi, hogy propagandával erősítheti helyzetét, hajlandók vagyunk követni essen az utóin ie. Ebből a propaganda-szándékból szár. mázott azután az az elhatározása Angélának, hogy a Balkánt is háborúba sodorja. Már 1939—40 telén megpróbálták az angolok és a franciák, hogy a Balkánira is kiterjesszék a háborút. Azt hitték akkor, hogy száz hadosztályt tudnak itt mozgósítani Anglia érdekében. Közbejöttek azután a tavalyi nyári eseményeik, Franciaország összeomlása, de az ősszel már újból megkezdődött az a kísérlet, hogy a Balkánt háborúba sodorják. Közben átalakult România és az An tonesco-kormány igazi román politikát kezdett, tekintet nélkül ae angol érdekekre, ezzel áthúzva Churehillék sBámitásait.

— Ha a B atkán -kérdésiül beszelünk, akkor össze kell foglalnom röviden Németország balhém politikáját: 1. Németországnak nem vo ltak a Balkán on területi érdekei.

2. Németország hossau időn át azon fáradozott hogy szoros gazdasági kapcsolatot hozzon létre a Balkán-államokkal, Ez az ő érdekük is volt, hiszen Anglia és Amerika legfeljebb mint távoli, esetenkénti vásárlók szerepeltek a Balkánon, de nem mint állandó vevők én olad(>k, úgy, mint Németország. C®k kapihaibste és zsidó demokrata elmékben születhetek meg az a gyanú, hogy aki ilyen szoros gazdasága partner, az már leigázza azt nz oirszágot, amellyel gazdasági kapcsolatot ta/rt fon«- Németország jó vevő volt a Balkánon es a becsületes munka produktumaival fi- z»tett. Mm pedig ro-sz devizákkal! és svindli papírokkal, mint A demokráciák, t Hosszan- tartó taps.)

3. Németország — ha már politikáról beszélek, —■ arra is ügyelt, hogy partnereinek nemcsak egészséges gazdasági 'Jete legyen, hanem országaikban, béke és rend honoljon. Németország mindent megtett ezen országok undekébm. Churchill ur azonban éppen ezt a rendet és ezt a békéit akarta megakadályozni. Garanciákat adott azoknak a balkáni államoknak, amelyek ezt man is kérték. Sajnálattal láttam, hogy Churchill urnák egyre jobban sikerül Görögországot a semlegessé sorozatúé megsértésére bimm.

örült belgrádi puccsisták megszegték a szerződést

Miikor Olaszország kénytelen volt Görögországot megtámadni, a kedvezőtlen időjárási és egyéb körülmények hátráltatták a hadműveleteket, Németország még mindig várt.- Nem szakítottuk meg Görögországgal diplomáciai kapcsolatainkat, de már akkor megmondtam, hogy ha Angliában még egyszer feltámadna a régi szalonikii ictea és az angolok megjelennének, ott, ahová angolok jönnek, mi is ott leszünk és a tengerbe kergetjük őket.

Vázolta eentán az afrikai átmeneti angol sikerek okait, amelyek Churchill»: arra bírták. hogy nagyrétben u.jzél an diákból és ausztráliaiakból álló csapatait Görögországba küldje. Itt követte el Churchill a háború legnagyobb hibáját.

— Abban a reményben, hogy Görögország utján a tengelyre csapást mérhetnek, két állam osztozott: Jugoszlávia és Törökország- Jugoszlávia a háborúban Németország ellenféllé volt és Béig vádból indult ki a világháború. Törökország Németország szövetségese volt ti háborúiban, most az ameoiok szövetségese. Önök tudják, hogyan iá "túloztam éveken át araiak érdekében, hogy Jugoszláviával a békés együttműködést megteremtsen. Olyan javaslatokat tettünk Jugoszláviának, amelyek a legelőnyösebbek voltak. így jött létre végre Jugoszlávia csatlakozása a há- roiűhatalmi egyezményhez. Ebben Jugoszlávia semmiféle terhes kötelezettséget nem vállalt, sőt ez a megegyezés a legelőnyösebb veit számlára és többek között kijáratot biztosított neki az Égéi tengerre.

Március 25-én Becsben aláírták a jugo- szlávok a csatlakozói-tol szóló jegyzőkön,« vet.

Másnap azonban őrült belgrádi puccsisták már megszegték a velünk kötött szerződést, űzi természetesen nem tűrhettük. Ha ez

Magyarország és Bulgária baráti támogatása

A jugoszláv magatartást provokációnak

tekintették Németország régi szövetségesei, Bulgária és Mflgyaronszág is. Ezért március 27-ért kiadta a parancsot a támadásra. A német hadsereget sohasem állították nehezebb feladatok elé, mint ekkor. Magyarország megértő támogatása és Bulgária lojális magatartása nélkül nem is lehetet volna a hadműveleteket megkezdeni.

Részletesen vázolta ezután a német hadi- tervet, amely szerint az egyik hadsereg Sza- loniki, a másik Szkoplje, a harmadik Bulgáriából Nis és Belgrád felé, a negyedik a Bánságba, az ötödik Horvátországba tört előre.

A birodalmi ülés résztvevőinek óriási tetszésnyilvánítása mellett szólott List tábor- nagy érdemeiről, valamint az összes fegyvernemek parancsnokairól, a vezérkar fontos munkájáról, különösen kiemelte a légierő kiváló működését, aanejy a háború kitörésének regigeién bombata! állataival megsemn.'Lsi— Ohiszorszégraak sokat köszönhetünk, hiszen Görögországgal vivott harcában már kimerítette ennek az országnak haderejét. A magyar hadsereg újból beigazolta fegyverfor- gatői hírnevét, megszállta a Bácskát és gépe. sitett kötelékekkel a Száván túl menetelt.

A történelmi igazság’ kötelez annak meg- áUapitásáaiai, hogy a velünk szemben állott eb lonfelek közül különösen a görög katona a legnagyobb hdlălmegvctéssel harcolt. Mint német ember és mint német katona méltatlannak tartom, hogy bármikor is megvetéssel szóltotto Bebjrád «feszes katonailag fontos pontjait, megjbánitva ezael a jugoszláv hadvewt- íőeég mimikáját.

—■ A német haderő ^yüttmwködve olasz

szövete égésünkké!, önmagát multa felül — mondotta. — Mert ennek a hadjáratnak nemcsak a felvonulás volt súlyos feladata, de a támadás is olyan nehéz terepeken zajlott le, hogy sikere a hadtörténetnek valóságos csodája.-— A német vezérkar munkája tökéletes volt. A legrosszabb terepen harcolt a német hadsereg és a német katona újra bebizonyította, hogy számára semmi sem lehetetlen. (Percekig tartó taps.) A tüzérség, gépesített osztagok, utánpótlás a lehető legrosszabb utakon, felrobbantott hidakon, hegyek között, folyókon átkelve haladt előre és ilyen körülmények között ez a diadafraeuiet alig három hét alatt végzett két ellenséges országgal. Mindenesetre nagy szerepe volt ebben SBövetségeeeSufenek is.

junk egy bátor ellenségről. Mégis szükséges- nek látom, hogy védelembe vegyem az igazságot olyan ember lóditásaivál szemben, aki mint katona nyomorúságos politikus, és mint politikus nyomorúságos katona. Ez Churchill ur. Görögország esetében is éppen úgy cselekedett, mint annakidején Norvégiában. Ha más politikust, vagy katonát annyi kudarc ért volna, mint őt, már régen nem volam a helyén. 6 . azonban a visszavmiuMsokbót 'és csúfos vereségekből csinál „győzelmeket!“ (Nagy lapu).

Olaszország területi igényeit a mult ér

őszétől példátlan vérveszteséggel érdemelte meg.

Ezután a Führer ama nézeténeik adott kifejezést, hogy a szerb nép végre be fogja látni, hogy a puccsista, tisztek társasága mi” dig romlási» viszi az országot

— E hadjárat tanulságai közül el&őiorban azonban azt kell megjelölni, milyen szörnyű cinizmus volt kis országokat háborúba kergetni.

A német nép nem év meg még ©ff 1918-a1

Beszéde további során a item*” parasztosz- szouyok és parasztlányok feladatairól szólt, mintaképül állítva eléjük a német gj árakban dolgozó nők millióit. A német nép nem ér meg még egy 1918-at. Kiemelte, hogy nemcsak a német katonák a legjobbak 9 világon, hanem a német fegyverek is. Ennék köszönhető a«, hogy ilyen hatalmas nagy eredményeket aránylag ilyen kis veszteséggel tudtak elérni. Éppen ezért az otthoniak verejtéke, a harctéren küzdő katonák vérét takarítja meg. A kitűnő háborús jelszeredé.* nem a tőke, hanem a munka kérdése. Ennél a pontnál nem tehet elismerés nélkül elmenni a német asszonyok millióinak önfeláldozó munkája mellett, akik a földeken és a gyárakban dolgoznak. Ez a német munka és szervezettség Európának több, mint felét iparilag mozgósítani tudja. A német nép solias.eír fog mégegyszer odajutni, ahol 1918- ban volt.

A Führer itt felemelte a szavát ás a következőket mondta:

— Teljes nyugtommal tekintek a jövőbe- A német hadsereg ott és akkor lép majd fel, amikor arra szükség van. 1941 úgy fog szerepein5 a német történelemben, mm! mozgalmim! legnagyobb esztendeje. Haderőnk legnagyobb teljesítményekre késsen áll.

„A magyar hadsereg méltó volt régi hősiességéhez"

A balkáni hadjárat mérlege

— A Balkánon operáló brit csapatok katonái vagi’ elestek, megfulladtak, foglyul estek, vagy elkergettük őket. Ez a tényállás. Legutóbbi beszédemben megmondottam, hogy ahol angol katonákat találunk, ptt mégsem- imsitjiilí Skat. Én tehát jobb jósnak bizonyultam, mint Churchill ur. áld csököiivös aa*cáf‘ lansággal azt az állítást kockáztatta még, hogy’ a balkáni hrtd.y5Wutha« hetzen ötezer halottunk volt. Tehát több mint a nyugatin. Anglia elsősorban a<z auszt l áliakai és ujzé- landiaücat harcolt,aít-a maga helyett. A halottak, akiket találtunk, mind ezek közül kerültek ki.

Ismertette ezután a hadifoglyokra vonatkozó adatait, amely szerint a jugoszláv hadseregből foglyul ejtettek több mint 6000 tisztei és 379.000 közlegényt. A görögök kŐziií 8000 tisztet és 210.000 közlegényt. Megemlítette itt, hogy’ a foglyok nagyrészét szabadon bocsátják. Az elfogott angol, ujzólandi és ausztráliai katonák száma több mint 9000.

Óriási, ma még áttekinthetetlen hádizsák- mány jutott a németek birtokába fe hogy hefc- vanöl hajót süllyesztettek el ft balkáni háború sarán 400 ezer tonna űrtartalommal. Súlyosain megrongáltak száznál több hajót.

Ezután elmondotta, hogy az egész balkáni német haderő harmincegy egész és két és fél hadosztályból állott. Az angolokkal szembe azonban estik öt hadosztály került & esak két páncélos és egy gyalogos hadosztály, mlítjniuf a Führer tesíőrsége jutott abba a helyzetbe, : hogy angolok ellen harcolhasson

4 német veszteségek nagyon csekélyeit, öt, vünkét tiszt és 1042 legénységi egyen hah hősi halált, megsebesült 181 tiszt és 3571 altiszt és legénységi állományú, eltűnt 13 tiszt és 372 altiszt és legénységi állományú, A légi haderő vesztesége: halott 10 tiszt 42 altiszt és közember, eltűnt 36 tiszt, 104 altiszt ót közlegény. A szárazföldi, valamint légi hadsereg veszteségeinek osekélysége a hadsereg magasszinvonalát és értékét bizonyítja. Churchill egycsapásm két harcteret veszített, mert « balkáni akció kiegészítő részeként Esza&af- rikában Rommel tábornok nagy’ győzelmet vivo»! ki a német-olasz erők élén az angolok ellen

— Ki rena Lkában való előrenyomulásunkat Útra lehet elkülöníteni i a Balkán-háborútól. Ezzel kapcsolatban nyugodtan megállapíthatjuk, bţoşy nz angol miniszterelnöknek igy m- került valóban egyesapásra két helyen elvesztenie a háborút egyszerre

megvételre here. sönh kifogástalan állapotban levő

Roads kalapácsot,

flinx k-es, vagy 5-Bs számút, vagy más hasonló gyártmányt. Ajánlató» kot „Budapesti Gépgyár” jeligére, P ATAH hirdafőiroddbq, Biidapeit,

VI., Vflmoş csészár-uf ?0 sz.'

A Duna szabael!

Ennek a hadjáratnak következményei kb-üiVk. 'tekintettel aj-ra a lehetőség*«» hogy ki el órádban egy kis összeesküvő csoport újból és újból oebein a helyzetben lehetett, hogy t I kontinensen kívüli érdekek szolgálatában ki- ' robbantson egy tűzfészket, a feszültség megs’. ti nősé i< lenti egész Enröpa számára, hogy ez a veszély most már végleg ki van küszöbölve.

A Duna, mini a kereskedelem és közlekedés útja most már állandóm biztosítva vem a . szabotázs ellen.

A gazdasági rend helyreállítása mellett igvc- hf'Znak e földrész etnográfiai, történelmi és földrajzi szempontból veti rendjét is megteremteni E tekintetben azonban Németország ••»ate mint szemlélő vese részt.

,.A magyar nép újabb jelentős lépést tett a revízió utján . “

Örömünknek . adunk kifejezést, hogy Horvátország önálló állammá lett-, amellyel a Kémet Birodalom szoros egyiittmwköd&t fog kifejteni, de különösen gazdaságilag.

_Hogy a magyar nép jelentős újabb lépést tehetett a revízió utján, az igazságtalan békeszerződések jóvátétele terén, ezt a Itsg- sziréh/esebber üdvözöljük.

A. hősi bulgór népet, amely ugyan a német hadsereg segit.-égével jutott régi [»tárainak birtokához, felj&s melegséggel üdvözlöm és a német hadsereg csak egy régi adósságát fizette vissza, amellyel a világháborúból tartozót: Bulgária népének.

1941 a győzelmek esztendeje

A Führer ezután a német hasa nevében köszönetét mondott a birodalom hő« halottainak, sebesültjeinek és azok hozzátartozóinak. Kérte a Mindenhatót, hogy "bbm * sorsdöntő évben is áldja meg a német fegyvereket. Amennyiben ez a birodalom vezetőitől és hadseregétől függ, az Í94Í„$s év is (f győzelmek esztendeje lesz. A mai Németországban olyan közös Int uralkodik, amelyet a világ semmilyen hatalma 1* om» győzhet s ez a hit, ez az eszme tol fogj8 éln; a háborút és tnl fogja élni a most kezdődő évezredet.

*

A birodalmi gyűlés tagjai felállva, szűnni nem akaró tapssal és tetswfeayiMattáaok közepette ünnepelték Hitler vezért,

Végül Göring tábornagy, a birodalmi gyűlő:- elnöke szólalt fel.

Hangsúlyozta, hogy Németország fokozott erővel folytatja a harcot Anglia ellm, Ha Churchill legutóbb a néniét légitámadások által sújtott városokat bejárva azt mondotta, hogy felfrissülve és uj erőt merítve tért vissza Londonba, akkor — mondotta Göring, biztosíthat juh, hogy ilyen felfrissülve és uj erőt. merítve, sokszor fog visszatérné, nett erről gondoskodunk.

Fogadalmat tett a nőmet nép nevében, hogy a végső győzelemig követik Hitler parancsait.

A képviselők lelkesen megéljenezték 08- ring szavait, majd a nemzeti dalok elének- leşe után félnyole előtt néhány perccel befejeződött a birodalmi gyűlés iilósa.

Berlin, május 5. Politi kai köröfeban leülő- I nősen nagy fontosságot tulajdonítanak Hitleír vezér beszéde ama részeinek, amelyekben a Német Birodalom szövetségeseiről, fegyver- tánsaiiről barátairól emlékezett meg. Hitler vezér örömének adott kifejezést, hogy Magyarország, a Birodalom hű szövetségesé ismét hatalmas lépést tett a revízió utján és a trianoni békeparancs egyik bűnét ismét jóvá lehetett temm. Megelégedéssel állapította meg, hogy régi szövetségese és fegyvertárba, aki most ismét együtt, menetelt a Birodalommal, megint előne jutott az igazságosság utján. Amit a Birodalom tettekkel állandóan kifeje. zésre juttatott, most a Birodalom vezére szavakba is öntötte, hogy őszintén kívánja Magyarországnak a revíziót. Némát politikai kö- i'ökbon az a felfogás alakult ki, hogy I-Iitlcr vezér beszéde a világháború óta egyen« vonalban követett magyar revíziós potitän- dia dalénak eléémorésót jelenti. (MTI.)

Máma, május 5. A Ştefani iroda a következőkben fogta!t állást Hitler vezér és kancellár vasárnapi birodalmi gyűlési beszédével kapcsolatban

(Bősz országban az az általános vélemény, hogy a Führer szavait nemcsak a birodalmi

gyűléshez, hanem az egész miághoz int ttér akkor, amikor Olaszországot biztosította orról, hogy e háborúban hozott áldozatokkal jogot szerzett magának az őt megillető élettérben a politikai és területi túlsúlyra. Az olasz mér- teljes mértékben egyetért a Piihreraek azzal a megállapításává

l, hogy a Német Birodalom Olaszországgal és szövetségeseivel katonaf, gazdasági és főként erkölcsi tekintetben minden szövetséget felülmúló erőt képvisel s em nek a szövetségnek a világon semmi sem állhat ellent. (MTI.)

— A kedvezményes szén megrendelési h«. tárideje augusztus 15, Budapestről jelcuttk: Az árellenőrzés országos kormánybiztosa rer . «leletet adott ki, amelynek ért elmében a kedvezményes (úgynevezett nyári) szén eladási ára csak a bezárólag 1941 augusztus 15-ig megrendelt ée legkésőbb augusztus 81-ig tör ténő szállításra lehívott mennyiségekre vo_ natkozik Ha a szenet a vevő hibáján kívül augusztus 31-ig nem szállították le, a bánya a szállítást utólagosan is kedvezményes áron köteles teljesíteni.

T

I öelfceaiflBbakre löt minden anricBS, bogy megtoroljuk azt, amit a belgrádi pucoaisták él- I lenünk elkövettek.

voíf ügün jHőpegaBdájinak stedménye,

erre o#ak * német haderő h&rebavet ésével felelhettem, mert Mezen, hála Istennek, renNémetország őszintén óhajtja a me^yar revíziós törekvések telfesüsését