Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-31 / 123. szám
■L 19 4 1. Té A J U S 31 ypoi^KIreMJA A pünkösd mozgalmas sportműsora Kolozsvár. május 30. Rég nem volt olyan mozgalmas sportélete Kolozsvárnak, mint amilyen a pünkösdi ünnepeken lesz. Kőrös- vidék labdarugói, az ország legjobb ökölvivói, a budapesti MTE birkózói szerepelnek a két ünnepnapon Erdély fővárosában. KŐRÖSV1DÉK VÁLOGATOTTJA, amelynek tagjai tulajdonkepe® a békéscsabai „labdarugók, első mérkőzésüket vasárnap délután 5 órakor játszák Kolozsvár válogatoit- ja ellen. Előzőleg 3 órakor a KISOK a kerü- «leti ifjúsági válogatott ellen mérkőzik. Hét- " főn a vendégek ugyancsak délután 5 órakor "a KAC ellen játszanak barátságos mérkőzést.- Előzőleg? 3 órakor a KEAC a Haggibbor el- len játszik visszavágó mérkőzést. ~ (Mind a vasárnapi, mind a hétfői Kőrös- " vidék válogatott mérkőzésre az egyesületek klub jegyeiket ma délután 6 óráig átvehetik a Karolina tér 2 szám alatt. ’ A rendezőség kéri a közönséget, hegy a kellemetlenségek elkerülése végett a lelátón csakis ai megjelölt helyét foglalja el, mert a jegyek számozot- ; tak Mindkét nap délután 2—-8 óra között 10 percenként autóbusz-járat indul a Mátyás Királv térről az Egyetemi Stadionba.) A LEGJOBB MAGYAR ÖKÖLVÍVÓK vesznek részt a KEAC rendezésében sorra kerülő Kolozsvár egyéni bajnokságain. Frigyes. Sampiás, Podány, Bene, Szabó. Korányi s Nagy indulását általános érdeklődés kíséri. Többen közülük a magyar bajnokságon C kívül európai bajnokságot is nyertek. A versenyek vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődnek a Mátyás Király Diákház dísztermében- A küzdelem délután 3 órakor folytatódik, este 8 órai kezdettel a döntőre kerül a sor. A BUDAPESTI MTE BIRKÓZÓI. NŐI ÉS FÉRFI ATLÉTÁI a KMSC harminc éves jubileuma alkalmából rendezendő birkózó csapat-versenyen és atlétikai viadalon indulmlk. A KMSC ünnepi műsora délelőtt 10 órakor a városi sporttelepen kezdődik. A BMTE—KMSC birkózó csapatverseny előtt rendezik a női és férfi atlétikai versenyt, amelyen fővárosi atléták '•ezúttal első ízben szerepelnek Kolozsváron. A PÜNKÖSD ORSZÁGOS SPORTMŰSORA szintén nagyon izgalmas lesz mind a fővárosban, mind a vidéken. AzMLSz fennállásának 40 éves évfordulóját ünnepli. Ennek keretében az ország valamennyi kerületének ifjúsági labdarugó válogatottja villámtomán vesz részt. A budapesti műsor nagy eseménye a Ferencváros—Erdélyi válogatott visz- szavágo mérkőzés. Az ifjúsági villámtomán' Erdély ifjúsági válogatottja először Felvidék ifjúsági együttesével találkozik. Újpesten az Újpest és a Tokod játszik NB. I. mérkőzést, amelyet későbbi időpontról hoztak előre. A BSzKRT csapata Váradon mérkőzik, első nap a Törekvés, másodnap a NAC ellen. A Magyar Kupa középdöntőjében Kispesten a Kispest—Szolnok, Salgótarjánban a Sa’BTC—Törekvés mérkőzést bonyolítják le. Az NB. L csapatai közül Pünkösd vasárnapján a DiMÁVAG Szabadkám, a WMFC Csurog on. a Gamma Ujverbászon mérkőzik. Hét- . főn a WMFC Újvidéken, az Újpest vegyescsapata Ujverbászon, a DiMÁVAG Zent.án, a Gamma Kulán játszik, egy NB. vegyes csapat pedig Gyergyószentmiklósra és Csíkszeredára rândul ki. A kolozsvári Villamosúm és a KKASE női és férfi tornászcsapatai a Csepelen rendezendő országos tomászbajnokságokon. Kiss és Biró, a KAC kiváló atlétái a MAC versenyen, A KEAC atlétái a főiskolai atlétikai bajnokságokon indulnak, a kolozsvári állami gimnázium labdarugó csapata pedig vasárnap Munkácson mérkőzik a Szent László kupáért. A bolgárok kérésére junius 8-ról 22-re halasztották a bolgár- magyar labdarugó mérkőzést Budapest, május 30. Lapunk tegnapi számában megírtuk már azt az értesülésünket, hogy a bolgárok junius 8-ról 22-re akarják halasztani a Szófiában sorra kerülő bolgár— magyar válogatott mérkőzést. Csütörtökön végre megérkezett a bolgárok távirata az MLSz-hez s ebben közük, hogy junius 8-án a válogatott mérkőzés megrendezése, vasúti közlekedés hiánya miatt, lehetetlen: a mérkőzést jnn. 22-én akarják megrendezni. (A bolgárok távirata egy kissé érthetetlen, mert az MD>z kát? zár fb mégEávírafozíe a bolgár szövetségnek, hogy csapatát repülőgéppel küldi, tehát vonaton való utazásra nincs szükség. Lehet, hogy a bolgárok azt hitték, hogy a repülőút költségeit, nékik kellene fízetniök, holott az MLSz az oda- és visszautazás költségeit magára vállalta.) * A fentiek alapján junius 8-án teljes bajnoki forduló lesz az NB I-bem. A következő — eredetileg is junius 8-ra kitűzött — mérkőzések kerülnek sorra: SalBTC—DiMÁVAG, Törekvés—Elektromos, WMFC—Gamma, BSzKRT—Szeged, Ferencváros—Kispest, Haladás—Tokod; Szolnok—Újpest. JOE LOUIS TIZENHETEDSZER, IS MEGVÉDTE VILÁGBAJNOKSÁGÁT. Joe Louis, a néger nehézstdyu hivatásos ökölvívó világbajnok most mérkőzött meg Buddy Baerrel, aki nála 16 kilónál többet nyomott. Buddy Baer, aki Max Baernek, a volt világbajnoknak az öccse, az első menetben egy lengő ütéssel kidobta Louist a szárítóból. A néger azonban hamar rendbe jött és a következő menetekben tökéletes főlényt mutatva, pontozással győzött. Louis most tizenhetedszer védte meg világbajnoki címét. Ah megszavazott 200 ezer pengőből 60 ezer pengő áll eddig: rendelkezésre Kolozsváron fedezetlen kisipari kölcsönök céljaira Kolozsvár, május 30. A magyar kisemberek megsegítésének egyik legcélravezetőbb eszköze ai kisiparosoknak és kiskereskedőknek szánt fedezetten kölcsönök folyósítása. Ezt a mozgalmat. amely ae anyaországban oly szép eredményekre vezetett, az utóbbi időbeu foko zatosam a visszatért erdélyi területre is bevezetik. A kölcsönök keretének megállapítása úgy' történik, hegy az egyes városok és községek bizonyos összeget szavaznak meg költség-vetésük terhére kisipari kölcsönök céljaira és ennek az összegnek arányában járul hozzá megfelelő hitelkimettel az iparügyi minisztérium. Kolozsvár városa 40.000 pengőt szavazott meg fedezetlen kölcsönök folyósítására. Ennek a? összegnek n rendelkezésre bocsátása eddig még nem történt meg. Az iparügyi minisztériumi az előbbi össaeg négyszeresét, összesen 160.000 pengőt bocsát Kolozsvár kaparósainak és kiskereskedőinek rendelkezésére fedezetiem kölcsönök folyósítására. így tehát a város és a kormány együttes hozzájárulásából Erdély fővárosában 200.000 pengős lcöl- csön-alap áll majd rendelkezésre. A miniív. tériun i a megszavazott 160.000 pengőből 60.000 pengőt már ténylegesen ki is utalt, mig a fennmaradó 120.000 pengő kiutalása folyamratbam van. A kölcsönöket legfeljebb hat hónapra folyósítják 6.5 százalékos éri kamatozás ■mellett, A visszafizető-, esebenkint megállapított rész letekben történik. A kölcsönök legmagasabb összege 500 pegő. Általános megállapítás szerint az adósok — kevés fervábdlel — pontosan- eleget tették a mái' esedékessé vált visszafizetési kötelezet- ségeikmek. Haledékot csak indokolt esetekben kértek, főleg olyan kisiparosok, akiket katonai szolgálatra behívtak. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara területén a kölcsönök folyósításával a „Szövetség" Gazdasági és Hitelszövetkezetek Köz. pontját bizta meg a kormányzót, amely ennek a föladatának kifogástalanul eleget is tesz. A köksönigénylések elbírálására a kolozsvári Iparkamara mellett külön szakbizottság működik, amelyben az iparkamara, az érdekelt ipari érdekképviseletek és a Szövetség Szövetkezeti Központ megbízottai is részt- vesznek. A kölesön-mozgalom kolozsvári sikeréért igen sokat fáradozott dr. Bereczky Ernő, a kolozsvári kamara főtitkára, áld a bizottság munkájában is tevékeny részt vesz. A Székelyföldnek a mozgalomba váló bekapcsolása érdekében a megbeszéléselc döntő állapotba kerültek. Értesülésünk szerint b< fedezetlen kisipari kölcsönöket a Székelyföklön a marosvásárhelyi Konkordia Hitelszövetkezet fogja folyósítani. A marosvásárhelyi kei-esfeetellmi és iparkamarában csütörtökön délelőtt tanácskozás folyt éntől a kérdésről. A megbeszélés eredményeként 11 marosvásárhelyi iparos kölcsöniei nyli'-rl teljesítettél». ■npnuiBncTCPCu Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér | WrilUI HltUi. IL4LI1 Jeligés levelekre, megkereeósekr* csak csak portózott leveleket továbbítunk, válaszbályeg ellenében válaszolunk ée Állást keresőknek szavanklnt 8 füléé Adás-véteV tmmmmmmmmmmmmmmmmm I TŰZIFÁRA, faszénre, fenyő ée bükkhu|ladékra égetett mészre kérek ajánlatot. Fóliák S. Z&igmönd Debrecen. __________________ KEMÉNYFA teleháló és rekamter sürgősen eladó. Egész nap Royal-filmszin. ház irodájában. ELADÓK jó állapotban: 1 drb öntöző kanna, tyúkketrec, ISO drb. tégla és egy caelédágy. Vasvárt Pál itt. oa 10. sz. ELADÓ egy nyojoezobés összkomfort» kertes, garázzsal ellátott belvárosi vt|. lelakás Megkereséseket „Családi villa“ jelige alatt a kiadói« kérek. I KERTI bútorokat ée színes kerít napernyőt keresek jő állapotban. Bem u. 8. Délelőtt 8—lO.ig, délután 5—«.lg. Telei.: 36-85. Jó KARBAN levő három, ajtós diófaszekrényt keresek megvételre. Cím a ki. adóban. Jó állapotban levő egy teres főzökemence azonnal d, adó, Sándor László n. 8, NŐI ÉS FÉRFI FÖD- R.4SZ ÜZLET felszerelés, vi|tanyondolá]ó gép, .jutányos áron eladó. Hosszú utca 2. szám. 1. ajtó. KAVICS rosták, vas és fakeretps eladó. Megtekint, hető: Kövespad utca 18. — 1366. Lakás BORSZÉK FÜRDŐ központjában 10 szobás teljes komforttal legmodernebbül berendezett villa ammnajrn kiadó vagy eladó Érdeklődni dr. Fappné Dév Dée. aknai ut 32. TŰZIFARAKT VR 2 szoba, konyha lakáseal bérbeadó. Farkas, Méhes ti. 12. — 1369 ! _______ Áffást keres GYOBSIRASTANITAS 10 ujjas gép Írástanítás kü- ; í lön órákban, okleveles szak. I tanerőnél. Havi tandíj 8 F. i Széchenyi-tér 3. — 3035. ELHEI-YEZKEDÉST ke- fiatal textilvegyész, fes- Uáncster, aki mint nagyválj lelát volt üzemvezető,je több- • éves nagy praxissal rendel kezlk, gyap.ju-. félgyapju-. gyapot, müseliyem és kevert áruk festésében. Megkeresé- i seket „Elsőrangú önálló szakértő“ jeligére kér a kiadóba. Oktatás „KULTÚRA“ középiskolai magántaníolyam gyors, lelkiismeretes, eredményes. Budapest, Mester n, 4. IV, 3. (Válaszbélyeg.) Alkalmazás FÖZÖMTNDENEST, jéor- kölcsüt, komolyabbat keres juhlus 15-re uric.salád. Dob. rentei utca 4, föld. — 3087. JÓÍZŰEN főző mindenes szakácsnőt keresek vidékre, 40 év körülit. Óim a kiadó, ban. Különféle HÁROM négy ló részére irtát lót keres Horthy-nt kőzetében Preaenaky, sütőd«. Segélyt ad a földmíveíés* ügyi minisztérium fali ármány fáraSóEs építésére Budapest, május 30. (MTI) A földművelésügyi miniszter az idén nagyobb keretek között folytatja.1 a takarmány-álóépitési akciót, amelynek lebonyolításával a mezőgazdasági kamarákat, illetőleg az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyletet bizta meg. Az. akcióban a 300 katasztrális holdnál nem nagyobb területen gazdálkodó birtokosok, vagy bérlők vehetnek részt és siló típusa szerint ürköbméterenként három, illetve négy pengős építési segélyben részesülnek, egy gazda azonbani 480 pengőnél nagyobb összeget nem kaphat. A KOLOZSVÁRI DERMATA-GYAR Budapesten központi irodát állít fel és annak vezetésével megbízta vitéz dr. Felietekül y Bélát, a vállalat anyagbeszerző főnökét. A központi irodából fogják irányítani a nyers anyagbeszerzést, a készáruk értékesítéséi és az ezekkel összefüggő műveleteket. Szak körökből származó hirek szerint a Derma, ta igazgatósága elhatározta, hogy a fővárosban és a vidéki városokban újabb fiókokat alapit A nyersanyaghiány enyhité. se miatt a vállalat bizonyos pótanyagok előállítására is berendezkedik és a napokban több uj cikkre nyert szabadalmat, AZ ORSZÁGOS KÖZELLÁTÁSI HIVATAL, amely eddig csak a fővárosban működő* ‘ a legutóbb végrehajtott átszervezés után működését az egész országra kiterjeszti A vidék különböző gócpontjaiban kirendelt, »égeket állítanak fel, amelyek együtt működnék majd a Kereskedelmi Hivatal me. gyeszétehelyeken felállított kirendeltségei - ve». T KXTILKBSZERZö RÉSZVÉNYTÁRSASÁG elnevezéssel Budapest székhellyel uj vállalat alaknlt 150.000 pengő alaptőkével, amely ax egykétt.rendszcr alapján fog működni. Ez a váíafat végzi majd az egész ország területén a gyapjuhulladékok és rongy, ■I u f-fJ. Kolozsvár tfej. s*. ktr város polgármestere Szám: 118.813/1941. ÜZLETHELYISÉG BÉRBEADÁSA Kolozsvár thj. sz. kir. város háztartási ügyosztálya junius 4_én d. e. 11 órakor nyilvános árverésen bérbeadja a Széchenyi-tér 19. szám alatti 22. számú üzlethelyiséget, A zárt írásbeli ajánlatok ugyanaznap d, e. 10 óráig adhatók be a polgármesteri iktató, ha. Kolozsvár. 1941 május 30. A polgármester megbízásából; Gruem» s. k. tanácsnok. A kiadmány hiteléül Kovácsné kiadó. leghatásosabb moiyvédelem Főraktár: Molnár cs Moser IV.. Petőfi Sándor-utea //. Kapható mindenütt MOZmOJOROK CAPITOL-mozgó: A zsarnok. Harry B&ur I. Pál a rettenetes cár szerepében. Előadások 3, 5, 7, és 9.20 órakor. Hétfőtől. Premier! Rozmaring, Turay, Páger, Kabos, Mály. EDISON.mozgó: Fra Diavolo. (Az ördög testvére). Fősz,: Stan és Pan. EGYETEM - mozgó: Köszönöm, hogy elgázolt. Fősz,: Turay, Jávor, Erdélyi, Páger, Gó. zon. A legmulatságosabb magyar vígjátékok egyikie. RlÖ-mozgó: Toprini nász. Fősz.: Jávor Pál, ölvedy Zsóka, Kiss Ferenc, Ráca Vali, Makláry Zoltán, Bihary József. Műsor előtt: Legújabb híradók. ROYAL-mozgó: Zavaros éjszaka Főse.: Tol- nay Klári, Pataky, Rajnay, Bilicsy, Mák. láry Gőzön. Mindig pontos kezdet: 3, 5, 7, 9 órakor. URÁNIA-mozgó: BaiaJajka. Fősz.: Haj máss v ű<ma( Nejson Eddy.