Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-28 / 120. szám

Mfermn Ursum- RIZST TERMELNEK BfHAR- VÁRMEGYÉBEN. Nagyváradról jelentik: Bihar-megyében 100 holdas területen rizstermesztéssel kísérleteznek. Holdanként átlagos 15 métermázsa termést véve alapul, ebben az évben Bihar_ vármegye területén már 150 vagon rizs tetem, jövőre a vetésterületeket a négyszeresére emelik.

«— Szabadságra utazott Májay Ferenc dr.

mavosvásárhelyi polgármester. Tudósítónk jelenti: Má.jny Ferenc dr. polgármester t.iz napos szabadságra utazott. A polgármester a fővárosban tölti szabadságát. Elutazása előtt kijelentette munkatárs ónknak, bogy még a hónap végén a belügj'minisztérium és pénzügyminisztérium kiküldöttei érkeznek Marosvásárhelyre, átvizsgálják a város költségvetését s így annak jóváhagyása csak rövid idő kérdése.'

— A RENDÖRBIRÓSAG ÍTÉLETE. A va- j| rőshazán működő elsőfokú rendőrinróság le , utóbbi tárgyalásán a következő ítéleteket ' hozta: dr Goldstein Izidort a zsidó kórház | orvosát, mivel egy fertőző beteget nem je- \ leintett lie, 20 pengő pénzbüntetésre Ítélték, j Az Ítélet, .jogerős, — Gidáji Mór Mnssolini- ittm 107 alatt lak,( kereskedő, a hivatalos vegyvizsgálati bizonylat szerint az üzletében árusított csemege.paprikát 60 százalékban búzadarával vegyítette. Büntetése 120 pengő Gidáli fellebbezett — Éliás lápot íparjogositvány nélkül házalt bazárárukkal. A rendörbiróság 30 pengő értékű áruját elkobozta s elárverezte. Büntetése 40 pengő, vagy 30 napi elzárás. Éliás fellebbezett a bíróság eljárása ellen. — Ripka Ottó Fecske-utca 30. szám alíatt lakó disznókeréskedő lószerszámokat hozott forgalomba Íparjogositvány nélkül. A remdőrbiróság 50 pengő pénzbüntetésre Ítélte, de az Ítélet végrehajtását egy évre felfüggesztette.

— HAT HETET TÖLTENEK SZ1NMA- GYAR VIDÉKEKEN A MAGYARUL NEM TUDÓ TANÍTÓK. Budapestről jelentik: A kultuszminiszter a nyári szünetben hat hétre vendégül látja sziwmagyar vidékeken azokat a visszacsatolt területen élő t-anitókat, akik bár mrvgyaml nem tudnak, állásukban maradtak.

A vendéglátóknak a tanítókért 120 pengőt térit meg a kultuszminisztérium. (MTI.)

A#

|H

Enyhe, bf zfos h o s h o i f ó

tamtsret, Usm-Wfll. MimWI.«Osnrtt»

A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA:

Szerda fél 8: Filléres előadás! Gyergyöi bál. {Poor Lati vemdégfel]éptével.)

Csütörtök fél 8: Névtelen asszony (Bisson világhírű drámájának felújítása, Poór Lili vendégfelléptével. További főszereplők: Be mess Ilona, Kőszegi Margit, Havady Ilona Kiss Hona, Totál Klek, Kovács György Lantos Béla, Borovszky Oszkár, Csóka Jó! asef, Deésy Jenő, Réthely Ödön, Bodó György, Senkálszky Endre stb. Rendező: Szabados Árpád.

Péntek fél 8: Névtelen asszony. (Poór Lili vendégfe ] i épt ével.)

Szombat fél 8: A fülemüle. (Szabados Árpád és Farkas Ferenc zenés szinjátéka. Főszereplők: Fényes A|isz, Kőszegi Margit Czo_ pán Ftóri, Hegyi Liíi, Tóth Elek, Lantos Béla, Csóka József Deésy Jenő, Réthely Ödön, Szentes Ferenc stb. Vezényel Szabó Ica. Rendező: Szabados Árpád. Díszletek: Rajnai Sándor és Kudelász Károly. Premier bérlet 22.)

Vasárnap d. u. fél 4: Sárga liliom. (Olcsó hely árakkal.)

Vasárnap este fél 8: A fülemüle, (Másod- sBor/)

CAPITOL-mozgó: A zsarnok. Harry Baur I. ! Pál a rettenetes cár szerepébein. Előadások í 3, 5, 7 és 9.20 órakor. ,

EDISON-mozgó: ...Hófehérke és a 7 törpe.“ EGYETEM-mozgó: Baiajajka. Fősz.: Haj. mássy Ilona és Nelson Eddy. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9.20 órakor.

RIÓ.mozgó: Tarzán és fia Fősz.: Johnny

Weismüller, Mauren O. Sullivan. Műsor előtt: Legújabb híradók.

ROYAL-mozgó: Rajongás. Főszereplő egy ttj francia leányszépség. Műsor előtt: Leg. újabb híradó. Pontos kezdet: 3 5 7 és 9 órakor,

URÁNLA-mozgó: Éjszaka kezdődött. Fősz,: Shades Boyer ée Jean Arthur,

19 4 1. M A J ü Ş 28

HOSSZÚ NÉMET GÉPKOCSIOSZLOPOK dübörögnek az északafrikai utakon

'■ ——Mi Miii'fi ír—■———1 1

U ra hiteíesittsfni Ire!! a mérőeszközökéi

Kolozsvár, május 27. Kolozsvár elsőfokú iparhatósága 4940/1941. szám alatt rendeletet adott ki a mérőeszközök hitelesítéséről. A rendelet közli, hogy az 1907. évi V. t. c. rendelkezése szerint a mérőeszközöket, amelyek a közforgalomban mérésre szolgálnak, csak hitelesítésre lehet árusítani és használni. A mértékeket a vonatkozó rendelet értelmében a használatbavételtől számított két éven belül, illetőleg a lebélyegzéstől kezdve minden két évben hitelesíttetni kel. A'z 1930. évi és az azt megelőző hitelesítésű mértékeket újra kell hitelesíttetni. Amennyiben a mértéktárgyak a törvényes követelményeknek megfelelő állapotban ‘vannak, a volt román

mértékhitelesítő hivatal által 1940-ben átkai- » mázolt hitelesítési bélyegek 1942.' december 1 31-ig érvényesek, A hitelesítés időpontjáról ; — a mértéktárgyak benyújtása nélkül — a, ? kolozsvári m. kir. mértékhitelesítő hivatalnál | (Erzsébet-ut 42, telefon: 23—41) felvilágosítással szolgálnak.

Közli végül a rendelet, hogy aki lejárt, érvénytelen hitelesítésű, a törvénynek meg nem felelő mérleget és mérőeszközöket használ a közforgalomban, kihágást követ el és amennyiben cselekménye nem esik súlyosabb beszámítás alá, pénzbüntetéssel és 5 napig ‘j terjedő elzárással büntetik.

— RENDELET AZ ARANKAIRTASHÖL. Kolozsvár elsőfokú közigazgatási hatósága rendeletet adott ki a lóhere és lucernaföldeken mutatkozó aranka irtásáról, A rendelet, amely falragaszokon is megjelent, részletes utasításokat tartalmaz az arankairtásra s közli, hogy aki a rendeletnek junius 10-ig nem tesz eleget s az irtást elmulasztja, az ellen nemcsak kihágási eljárást indítanak hanem a kiszabott büntetésen felül az irtást a kihágók költségére hatóságilag végeztetik el.

* HÁZASSÁGI HÍR. Fehér László és Kun Julia Bánffyhunyad, folyó hó 24-én házasságot kötöttek. (Minden kü- , lön értesítés helyett.)

* Hirdetmény. A Dermata összmur,- kásságának évi 350 vaggon tűzifa 'szükségletének beszerzésére pályázatot hirdet. A pályázatot 'legkésőbb má jus hó 30-ig kérjük Kolozsvár, Apor ítea 7. szám alatti Bőripari hadcso'boz címezni. Vezetőség.

^qadqiáqi£icf

Bizottságokat nevezett ki az iparügyi minisztérium az erdélyi kőművesek, kőfaragó és ácsmesterek képzettségének

megvlzsg ’sóra

Kolozsvár, május 27. Az iparügyi minisztérium 15734/1941. száma rendeletével 1941 szép tember 15-ig terjedő időre bizottságokat nevezett ki, amelyek a visszatért erdélyi és keleti országrészen dolgozó kőművesek, kofa. ragók és ácsmesterek képessegét megvizsgálják. Ezek a bizottságok Kolozsváron Szat. márnámét’’. Nagyváradon és Marosvásárhelyen működnek. A bizottságok tagjaivá a minisztérium a következőket nevezte ki: Kolozsvár: Simák Lajos kir, főmérnök, mint elnök, Andrássy Ferenc kir, segédmérnök, Egyed Lajos építőmester Pap Sándor kőművesmester, Deretey Gyula ácsmester, Reimann Károly köfaragómesfcer mint bízott sági tagok.

Szatmárnémeti: Kallivoda. Jenő kir. műszaki tanácsos, elnök, Horthy Pál kir. segéd, mérnök, Bottyán István építőmester, Fodor Gábor ácsmester, Jakab Antal kömüves- ter.

Nagyvárad: Oláh Béla kir, műszaki taná. csőé, elnök, Mekis János kir. főmérnök, Papp József építőmester, ifj. Pénzes Lajos ácsmester, Zboray Imre kőművesmester.

Marosvásárhelyi bizottság: Vilcsek Ferenc kir főmérnök, elnök. Kiss Béla kir. mérnök. Patrovich Kálmán kőfaragótnester Bayer Tivadar kőművesmester.

SzaViályozláb a feszi afélek legmagasabb árál

Kolozsvár május 27. Az árellenőrzés orszá. gos kormánybiztosa 106.900/1941. Ă. K. szám alatt rendeletet adott ki, amelyben az egységes buza kenyérliszt és tengeridara felhasználásával készített szárított tésztafélék legmagasabb fogyasztói árait — az elöátlitó üzem telephelyén értve — a következőképpen álla. pitolta meg:

Tarhonya (reszelt, vagy gömbölyű) és levestarhonya netto 1 kgr-os csomagolásban: tojásnélküli fehéráru 78 fillér 2 tojásos áru 1.09 pengő, 4 tojásos áru 1.40 pengő.

Kocka metélt, eperlevél, szarvacska, gyűrű, csillag, reszelt tészta, kagyló és egyéb leves tészta — a levesmetélt és cérnatészta ki. vételével — ugyancsak netto 1 kgr.os csomagolásban: tojásnélküli fehéráru 82 fillér, 2 tojásos áru 1.13 pengő, 4 tojásos áru 1.44

— Hollandiában bevezetik a kőtelező munkaszolgálatot. Amszterdamból jelenti a Német Távirati íiodá: Egy hétfőn kiadott rendelet értelmében Hollandiában bevezetik a kötelező munkaszolgálatot. Munkaszolgálatra köteles minden 18—25 év közötti holland férfi és nő. A szolgálat ideje fél év. (MTI)

A Kolozsvári Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara tudomására hozza az érdekelteknek, hogy a m kir. dohányjövedéki központ igazgatósága nyilvános versenytárgyalást hirdet a m. kir. dohánygyáraik részére szükséges 1.712.4 m3 jegenye, vagy lucfenyő- deszka- és lécanyag valamint épületfaanyag szállítására. Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a m. kir. dohányjövedéki központi igazgatóság segédhivatali iroda-igazgatóhoz (Budapest, H. Iskola-u. 13. fszt.) 1941 junius 9-én 12 óráig keil benyújtani A részletes versenytárgyalási hirdetmény, részletes szállítási feltételek, részletes ajánlati minta kamaránk 9, sz, szobájában a hivatalos órák alatt az érdeklődőknek betekintésre rendelkezésre áll. Ko. lozsvár. 1941 május 27. Kolozsvári Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara

— ROMAN VASITTASK ti LDÖTTSÉG TÁRGYAL A MAV-VAL BUDAPESTEN. A Ma- gyár Tudósító jelenti: Hossu János, a román államvasutak vezérigazgatója, Diaman. di ős Bálán vasúti osztályvezetők kíséretében Budapestre érkezett és több napon át a MÁV vezetőségével tárgyalásokat. folytatott. A MÁV vezetősége román kartársait meghívta vidéki kirándulásra is és megmutatta a balatoni üdülőtelepeket, A román vasutasok útközben megtekintették Székesfehérvárt.

— MAROSVÁSÁRHELYEN KÖZIGAZGATÁSI TANFOLYAM NYÍLIK SZÉP. TEMBERBEN. A Magyar Távirati Iroda je- lenti- A belügyminiszter marosvásárhelyi székhellyel községi közigazgatási tanfolyamot sze. vezett, amely ez év szeptemberében kezdi meg működését. A tanfolyamra elsősorban azokat kell felvenni, akik a magyar Szent Koronához visszacsatolt keleti és er- délyi területen élnek.

— Százhatvan gyermeket ruházott fel a marosvásárhelyi szociális szervezet. Maros- vásárhelyről jelentik: A marosvásárhelyi szociális szervezet nagy tevékenységet fejt ki a szegények megsegítése érdekében. Most ismét 160 szegény sorsú gyermekinek adott cipőt és ruhát. (MTI)

VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY

(Kivonat:

Kolozs vármegye alispánja a visszacsatolt keleti és erdélyi területekre korlátozott versenytárgyalást hirdetett különféle villany- égők, foglalatok, nikkelezett lámpák és burák, valamint villanyhuealok beszerzésére A versenytárgyalás folyó év junius hó 16- án d, e, 10 órakor lesz megtartva a Várme. gye székházának I. em, 49, számú hivatalos helyiségében, az ajánlatok beadásának ha. tárideje 1941 junius hó 14 déli 12 óráig, később beadott ajánlatok nem lesznek figyelembe véve.

Részletes felvilágosítást a várra . T' i’ézán földszint 33. sz, helyiségében Kolozsvár, 1941 május 26-án.

Alispán rendeletéi t: Olvashatatlan, vm, másod főjegyző.

STUDIUM

KŐnYVESBOliT

Bpest, IU. Kecskeméti-u. 8

FEwmwteosrrrtsoKKflL

RÉSZSÉf^EIj F’Tfv ^ * V

pengő. •

Csőtészta spagetti, levesmetélt, cérnatész. ta, Ugyanúgy számítva, mint fentebb 86, fillér, 1.17 pengő, illetve 1.48

A szárított tésztféléket előállító üzemek, nagykereskedők részére történő eladásnál az előbbi fogyasztói árakból legalább 30 százalék engedményt kötelesek adni. Ha a gyár, vagy a nagykereskedő kiskereskedőnek szol. gáltat ki tésztanemüt, 20 száz?’-"': -n-enged. mányi keli adnia

Külön bizottság fogja o .n ?. r az alkalmazónak munkaviszonyát Szatmáron

i Kolozsvár, május 27. Az iparügyi minisz- 1 tórium bizottságot állított fel, amelynek az a feladata, hogy Szatmárnémeti város terű létén az ipar, kereskedelem, bányászat és kohászat egész körére kiterjedő hatáskörrel az alkalmazottak (ide nem értve a tisztviselőket)' munkaviszonyát ellenőrizze. A bizottság tagjai: Szabó József városi aljegyző elnök, Bottyán János városi tisztviselő elnökhelyettes, munkaadó tagok: Szűcs Kál mán, Roth Béla, Hájtájer Pál, munkává!1 > >ó tagok: Székely György, Szabó Isivé" i’i; v János,

A RUHÁZATI CIKKEK JAVAA/L NEM KELL A VÁSÁRLÁSI KÖNYVBE BE- * VEZETNI. A közellátási minisztérium leír a. tot Intézett a polgármesterekhez és községi elöljáróságokhoz, amelyben részletes utasításokat ad a fogyasztó vásárlási könyvecskék, ke] kapcsolatban. A leírat többek között úgy intézkedik, hogy a ruházati cikkek javítása és a használt ruházati cikkek kiszolgálása a vásárlás; könyvbe való bejegyzés nélkül történik.

u

//REGGEL: , § KELETI VJS AG g

s

W DÉLBEN: jf MAGYAR ÚJSÁG

n