Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-22 / 116. szám
'MG 194 1. MAJUS 22 Kinevezések az erdélyi bírái karban Kolozsvár, május 21 A kormányzó az igaz. ságügyminiszter előterjesztésére Fülöp Kálmán kolozsvári kir. ítélőtáblái megbízott bírót a harmadik fizetési csoport jellegének egyidejű adományozása mellett a kolozsvári ktr. Ítélőtáblához bíróvá, dr Szatmáry Lajos saatmárnémetii királyi ügyészségi megbízott vweető-ügyészt a harmadik fizetési csoport jellegének egyidejű adományozása mellett a saatmárnémetii ktr ügyészség elnökévé, dr. Demeter Attila naszódi kir, járásbirósági megbízott bírót a naszódi kir. járásbíróság elnökévé, dr. Botikor Árpád kolozsvári kir. törvényszéki megbízott birót a kolozsvári kir. törvényszékhez tanácselnökké, dr. Albert Andor kolozsvári leír, járásbirósági megbízott birót a kolozsvári és Szenípétery Ferenc nagybányai kir, járásbirósági megbízott birót a nagybányai kir. járásbírósághoz alelnökiekké, dr. Janotó Béla besztercei kir járásbiró. sági megbízott birót a besztercei kir, járásbíróság elnökévé, dr. Vitátyos Gábor maros, vásárhelyi kir. járásbirósági megbízott bírót a marosvásárhelyi kir. járásbírósághoz alel. nőkké, dr. Bogdán Jenő szamosujvári kir. járásbirósági megbízott bírót a szamosujvári kir. járásbíróság elnökévé, dr. Vikárus Fe. renc marosvásárhelyi kir, ítélőtáblái megbízott birót a marosvásárhielyi kir. ítélőtáblához biróvá, dr. Kapdebó Szilárd bánffyhunya- di Sár. járásbirósági megbízott birót a déai kir. törvényszékhez tanácsnokká, dr. Enyedy Lajos besztercei kir. járásbirósági megbízott birót a besztercei kir. járásbírósághoz alel. nőkké, dr. Apáthy Zoltán nyárádszeredai kir. járásbirósági megbízott bírót a nyárádszeredai kir. járásbíróság elnökévé, dr. Vitos Pál botlani kir. járásbirósági megbízott birót a kolozsvári, dr. Bart ok Gyula nagyváradi kir. törvényszéki megbízott birét a nagyváradi és dr. Boné Zoltán csurgói ügyvédet a besztercei kir. törvényszékhez tanácsnokká, dr. Kapusi Dezső szászrégen i kir járásbirósági megbízott birót a szászrégesii kir. járásbíróság elnökévé, dr. Ajben Béla dési kir, tör- vényszéflti megbízott birót és dr. Orosz István csabai ügyvédet a máramarosszigeti kir. törvényszékhez tanácsnokokká, dr. Hadnagy Károly kovásznál kir. járásbirósági megbízott birót a kovásznál kir. járásbíróság elnökévé, dr. Busz János nyírbátori ügyvédet a zilahi és dr. Szabó András kolozsvári kir. törvény- széki megbízott birót a kolozsvári kir. törvényszékhez tanácselnökké, dr. .ászlányi Andor hidalmási kir. Járásbirósági megbízott birót a hidalmási kir. járásbíróság elnökévé dr. György Kiéi gmond maroavásárhelyi kir. Törvényszéki megbízott birót a marosvásár, helyi kir. törvényszékhez tanácsnokká, dr. Kapéry Béla Károly szilágycsehi kir. járás- bírósági megbízott birót a azilágycsehi kir. járásVróság elnökévé, dr Hutára Károly dési kir. törvényszéki megbízott birót a dési kir. törvényszékhez biróvá, dr, IAsz|ó Endre besztercei kir. járásbirósági megbízott birót a besztercei és dr. Lörinczy Gyula nagyváradi kir. járásbirósági megbízott birót a nagyváradi kir, járásbírósághoz járásbirákká. dr. Vajda Béla 'kolozsvári kir, törvényszéki Megbízott bírót a kolozsvári kir. törvényszékhez bíróvá, dr. Gráczy Károly szinérváraljai kiT. járásbirósági megbízott bírót a szinérváraljai és dr Nemes Nagy József kolozsvári kir. járásbíróság! megbízott bírót a kolozsvári kir. járásbírósághoz járásbirókká, Florea Dezső j máramarosszigeti kir. törvényszéki megbízott bírót a máramarosszigeti kir. törvényszékhez bíróvá, dr. Sukely Feie-nc kolozsvári kir. já- rásbirósági megbízott birót a kolozsvári kir. járásbírósághoz járásbiróvá. dr. Schuller Frigyes nagyváradi .kir. ügyészségi megbízott ügyészt a nagyváradi kir. ügyészséghez \ ügyéseszé. Fracz Géza halmi kir. járásbiró- sági megbízott birót a halmi kir. járásbírósághoz járásbiróvá, dr. Gotthard Ferenc sepsiszentgyörgyi kir. járásbirósági megbízott birót a járásbirósági elnöki cim egyidejű adományozása mellett a sepsiszentgyörgyi kir. járásbírósághoz járásbiróvá, dr. Botos Lőrinc élesdi kir. járásbirósági megbízott birót az élesdi, dr. Muntyán János máramaros. szigeti kir. járásbirósági megbízott birót a vármegyei tisztifőorvoe Kolozsvánmegye közigazgatási bizotieágámuk ülésén részletes jelentést tett a megye egészségügyi helyzetéről. A jelentés beszámol az egészségügyi szolgálatnak arról a hatalmas munkájáról, amelyet a honvédcsapatok bevonulása óta végzett. A magyar kőéig;ugatás első teendője az voit, hogy a közegészségügyi szolgáját zavartalan folytatását biztosítsa. Az eltávozott hatósági orvosok helyét ideiglenesen megbízott körorvosokkal töltötte be. Ettő) kezdve a legutóbbi időig 18 egészségügyi körben, ugyanennyi orvos teljesít, szolgálatot. ők végzik a szegény betegek gyógykezelését, a lakosság egészségügyi gondozását, felügyelnek a.z óvódás és iskolásgyermekek egészségi állapotára, végzik a szükséges védőoltásokat és azokat a teendőket, amelyeket a körorvosok részére a magyar törvények élőárnak. Az adatok szerint a megyében látszólag 6500 lakosra egy körorvos ősik. A valóság azonban aiz, hogy amíg voltak egyfelől 4000—5000 lakosból álló közegészségügyi körök, voltak olyar. helyek is, ahol egy körorvosra 15.000-nél is több lakos jutott. A lakosság jobb orvosi ellátása, valamint a nehéz közlekedési viszonyok miatt előterjesztést kellett tenni a belügyminisztériumnak a körorvosi állások szaporítása érdekében. Az uj közegészségügyi körbeosztás alapján a belügyminiszter 23 körorvosi állást létesített. Az állások betöltése most van folyamatban. A szülésznői szolgálattal kapcsolatban máramarosszigeti. dr Pábiáv BfţB pwrtkSr- nyéki kir. törvény ;zéki Rysgií'statt bírót a szászrégeni, dr. Szabó Gyula. Gvörgy Margittal kir, járásbirósági megbízót1 báró* a mar. gittai és dr, Itnér Tibor bárót' kir. járáábrró- 5 sági megbízott birót a baróti kir. járásbiró. i sághoz járásbirókiká. dr Bartha József besz- 3 tercei kir. törvényszéki megbízott birót a < besztercei kir, törvényszékhez biróvá, dr. J Nagy Frigyes budapesti ügyvédet a mára. marosazigeti kir járásbírósághoz járásbiró- vá, dr, Máthé Ferenc csongrádi ügyvédet a dési kir. ügyészséghez ügyésszé, dr. Tamásy Béla szamosujvári kir. járásbirósági megbi zott birót a szamosujvári és dr. Juhász Pál rimaszombati ügyvédet a marosvásárheiyi kir. járásbírósághoz járásbirókká, dr. Vetro Emil hódmezővásárhelyi ügyvédet a sepsiszentgyörgyi kir. törvényszékhez biróvá, végül dr, Kurdtts József ed'elényi ügyvédet a betleni és dr. Száva András kovásznál kir. járásbirósági megbízott birót a kovásznál kir. járásbírósághoz járásbirókiká kinevezte, (M. T, I.) amra törekedett as egészségügyi hatóság, hogy megfelelően képzett bábák álljanak az anyák rendelkezésére. Sajnos azonban kevés a szülésznő és ezért tanfolyamok rendezésével kell utánpótlást neveim. A vármegyei főorvos jelentése a további - abban a zöldkeresztes egészségvédelmi szolgálat munkájáról számol be. A zöldkeresz- tes szolgálat megszervezése még az elmúlt év őszén megindult. A vármegyében egyelőre 10 egészségvédelmi körzetet alakítót- tak Gyalu, Apahida, Kolozs és SzamosfaJva, Bánffyhunyad megyei város, Bánffyhunyad járás. K&lotaezentk irály és Váraim ás, Hidal- más és Magyiirzsombor székhellyel. Ar. egészségvédelmi szolgálatoknál eddig • 9 zöldkeresztes védőnő teljesít, szolgálatot. Rendszeresen látogatják ■ a családokat, egészségvédelmi tanácsokkal látják el őket, különös gondozásukba veszik az újszülötteket, csecsemőket, kisgyermekeket és elemi iskolai tanulókat. Ezenkívül hasznos tevékenységet fejtenek ki a tüdővésze 11 eni küzdelemben is. Foidos lépés volt, hogy kötelezővé tették a fertőző betegségek bejelentését. Az elmúlt év utolsó negyedében és a folyó év első négy hónapjában a vármegye területén mindössze néhány vörheny, diftéria, bárány- himlő és kanyaróesetet jelentettek be. Több nyílt gümőkóros beteg került orvosi kezelés alá, hastífusz és kiütéses tífusz esetek nem fordultak elő. A szomszédos vármegyékben előfordult, kiütéses tífusz megbetegedések miatt a legszigorúbb intézkedéseket kellett I foganatosítani. Szigora ellenőrzés alá kerül- ■ tel a kóbor- cigányok, akik a kiütéses tífusz továbbterjedésében játszanak szerepet, A magyar igazgatás alatt az ősz folyamé® 30 óvoda kezdte meg működését a megyeijén. Az óvodák részben eddigi helyiségeikben, jói'ésaben azonban a községek által erre a célra felajánlott helyiségekben működnek. A gyermekek felügyeletét ideiglenesen kinevezett óvónők látják el. A magyar törvényeik szerint az óvodák működése a pedagógiai szempontok mellett főképen az egészségvédelmet szolgálja. Az óvodás gyermekek az óvodai foglalkoztatás mellett rendszeres orvosi felülvizsgálatban része, sülnek, A szegények és a betegek, akik jobb táplálkozásra szorulnak, az úgynevezett zöldke. resztes cukor és tej segélyezésben részesülnek. A hatósági orvosok felülvizsgálatai alapján elsősorban a terhes és szoptatós anyák, a kisgyermekek és a 3—12 éves kora gyermekek juthatnak ilyen segélyezés hez. A belügyminisztérium utalványozása alapján junius elsejéig 63.000 pengőt fordítanak a vármegyében a szegények ingyen tejakciójára. Ezenkívül 17-600 kiló cukrot osztanak szét a rászorultak között. A tiszti főorvos jelentése végül az élelmiszerellenőrzés kérdéséről számolt be. Az élelmiszerrel foglalkozó üzletek felülvizsgálását hatósági orvosak végzik. Az üzlettulajdonosak már megkapták ae utasítást ar- ranézve, hogy a közegészségügyi szempontok figyelembe vételével milyen szabályokat kötelesek betartani. Május 27-én jár le a viszonteladók számára árusitó kereskedők jelentkezésének határideje Kolozsvár, május 21. A miniszterelnökség ez évi február 27-én kiadott 1510/1341 M. E. számú rendeletével tudvalevőleg az iparjogo- sitvónyok kibocsátásának korlátozása tárgyában intézkedett és annak az 5. $ -bam a következőképen rendelkezett: nA jelen rendelet hatálybalépése utám a korábban kiadott kereskedés gyakorlására szóló iparigazolvány, vagy iparengedély tovább árusítók részére való árusításra csak akkor jogosít, lux a kereskedő továbbárusitók részére való árusítással eddig is foglalkozott és ezt az elsőfokú iparhatóságnak a jelen rendelet hatálybalépésétől számított három hónapon belül bejelenti. Az iparhatóság a bejelentés igazolása esetében az iparigaz díványra vagy az iparengedélyre feljegyzi, hogy az továbbárusitók részére való árusításra is szól.“ A három hónapiján megállapított határidő május hó 27-én jár le, tehát eddig az időpontig mindazok a kereskedők, akik továbbárusi- lók részére való árusítással eddig is foglalkoztak, erre vonatkozó jogosítványukkal jelent kezzenok az iparhatóságon, hogy ipaj'igazol lányukra és iparengedélyükre a bejelentési igazoló záradékolást rávezessék s a bejelentést tartalmazó beadványt benyújtsák. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ' i I \ A JÓ ŰZI J5TMENETN Több körorvosra és bábára van szüksége Kolozs vármegyének Hatvanháromezer pengőt fordítottak a szegények tejakció* jóra s 176 mázsa cukrot osztottak ki a rászorulók között Kolozsvár, május 21. Sólyom Sándor dr. MEGHÍVÓ A „Transsylvania" Bank Részvénytársaság KaJnsrsvát 1941. juntas hó 3-án d. e. U órakor tartja I 69. évii rendes közgyűléséi, melyre a TÁRGYSOROZAT: 1. Az Igazgatóság jelentése az 1940. évről, a zárszámadások előterjesztése és a Fetügye- íhizottság jelentése. 2. Határozathozatal a zárszámadások elfogadása, aa igazgatóság. Bak és Felügyeiőbizottságnak adandó felmentvémy tárgyában. 3. Határozathozatal az 1940. évi tiszta nyereség felosztása tárgyában. 4. Határozathozatal 5.056 drb, részvény megsemmisítése tárgyában előterjesztendő .javaslat felett és a részvénytőkének 75.000 drb. 500 Lei n. é, részvény áltat képviselt J.250.000 Pengőben leendő megállapítása s ennek következtében előálló 83.330 P. tőkefeleslegnek a tartalékalapokhoz vak) csatolása. 5. Ha. Doáfc Ferenc nfcea 39. szám alatti székház ában részvényesekei tisztelettel meqbivjn. t&rozathozatel 75.000 drb. 500 Lei n. é. részéuynek, hat drb. 500 Lel n. é,, illetve 16 P 67 f. n, é. részvénynek egy drb. 100 P. n. é. részvényre leendő összevonása és kicserélése tárgyában. 6. Az Igazgatóság indítványa az alapszabályok módosítása tárgyában. T, Igaz hatósági tagok választása. Kolozsvár 1041 május 1. Az Igazgatóság. (Az alapszabályok 35. Ş-a: Azon részvényes, akt a közgyűlésen résztvenni óhajt köteles részvényeit a rész. vénytársaság kolozsvári központja, gyergyószentmUtlósi és Csíkszeredái fiókjainak pénz- I áránál még nem esedékes szelvényeivel együtt legalább 5 nappal a közgyűlés határnapja elől* letétbe helyezni. A letétről szóló elismervény a közgyűlésen igazolójegyként szolgál.) vagyon: Itf érlefj-Snzámla 1940. december 31.-én TEHER; Fenyő I rengő I Peo(Ő I Pengő 1 Pénztárkészlet — — — — — — — — — — 308.373 62 .Alaptőke —• —* —■ — — — — — — - — 1,388 333 83 Gíró követelések — — — — — — — — — —55.829 94 íssioe 80 Fónzint. fennálló követelések — — — — — — — 63 «08 34 Nyugdíjalap — — — — — — — — — — 96.896 73 Brtékpapirok — — — — — — — — — — 14123 08 Betétek — — — — — — — — — — — 905.641 59 Váltótó re a — — — — — — — — _ _ — 376.654 84 Hitelezők — — — — — — — — — — — 270.097 78 Folyószámla adósok — — — — — — _ _ — 386.751 77 50 517 34 Konverziós kölcsönök — — — — — — — — 1,093.371 33 Hitelezők külföldiek — — — — — — — — — 43.8*5 #5 INGATLANOK (Kezességek 17.000— P.) Kolozsvári és gyergyói intézeti székházak — — 317.461 65 Tiszt« nyereség — — — — — — — — — — 26,465 91 Bérházak — — — — — — — — — — 2M004 14 Szilágyi®egyet 160 h. erdő — — — — — — 16945 46 403.011 25----------'------Nyugdíjalap ingatlan, Hosszu-u. 81 — — — — — 74.576 37 Berendezés a 8 fiókká) együtt — — — — — — wm 113 Kgyéb vagyon tételek — — — — — — — — 36.698 19 (Kezességek 17.000,— P.) 2,870.890 16 3,870,899 1«----——- —J
