Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-17 / 112. szám
4 „KELETI ÚJSÁG" RÁDIÓMŰSORA IMI. MÁJUS 17. SZOMBAT, tina. 2. Stravinszkij: Orosz tánc. 3. de Falla: a) Berceuse; b) Dal. 4. PöpperZathureczky: Mazurka. 18.30: Beszkárt-zenekar. Vezényel: Müller Károly. 19.35: „Hong-Kong.“ Irta Egyedi Béla. Felolvasás. 20: HÍREK. 21.10: Zasio Lili Velencei dalokat énekel, zongorakiséretk'i. 20.40: Hanglemezek. 1. Bruckner: II. Szimfónia — scherzo (Berlini Állami Opera zenekara, vez. Fritz Zaun). 2. Rachmaninov: II. szimfónia (e-moll) (Miineapolis Szimfonikus Zenekar), Péntek, május 23. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Étrend. Hanglemezeik. 10: HÍREK. 10.20: „Védjük a gyermeket 1“ Vas Olga dr. előadása. 10.45: „Az idegbetegségek“. Irta Hajós Sándor dr. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó. Himnusz. 12.10: A Rádió Szalonzenekara. 1. Szűcs János: Kis katonák indulója. 2. Gebhardt: Az infánsnő születésnapja — nyitány. 3. Nagy Frigyes: Romantikus keringő, 4. E. Fischer: Szerénád a lugasban. 5. Kemény Ákos: Autó — galopp. 6. Kreisler: Indulofox. 7. Náray Irén: Ha elszáll — angol keringő. 8. Fényes Szabolcs: Nem felejtem — slowfox. 9. Bayer: Babatündér — egyveleg. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Baksa Kató magyar nótákat ónokéi, kiséri Toki-Horváth Gyula cigányzenekara. Dalok: Danko Pista: Eltörött a hegedűm; Murgács Kálmán: Nem szeretnie panaszkodni (Sághy Ilona verse); Édesanyám, a kendőm; Végigmentem az ormódi temetőn — népdalok; Áts Tivadar: Két legény (Koppándy Imre verse); Ezért a legényért — népdal; Purcsi Pepi: Magas jegenyefán; Siirfi csillag ritkán ragyog az égen — népdal. 14.30: HÍREK. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Kertész Lajos énekel, zongorán kiseri Kain Kató. 1. Reh Caliga: Álmodozás (Kertész L. fordítása). 2. Liszt: Az ősök sírja (Szcnt-Tamássy Alma fordítása). 3. Respighi: A köd. 4. Kazacsay Tibor: A halál lovai (Ady verse). 5. Deák-Bárdos György: Az én magyarságom (Ady verse). 15.40: „Mit főzzünk?“ Háziasszonyok beszélgetnek. 15.55: Hevesi Aladár hárfázik. 1. Hűn del: Passacaglia. 2. Hasselmlains: Őrségváltás. 3. Durand: Keringő. 16.15: „A vadvirágos Bükk-hegység“. Péeliy Horváth Rezső előadása. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 17.15: Tátütemezek. 17.45: „55 francia frank“. Melocco János dr. előadása. 18.15: „Mi a rondo“? Ádárn Jenő, a j Zonemüvászeti Főiskola tanára „Skálától a szimfóniáig“ c. előadássorozatának IX. része. 19: HÍREK magyar, német és román nyelven. 19.20: Sportközlemények. 19,30: Részletek a német birodalmi rádió műsorából. Paul Lincke saját müveit vezényli. Hangfelvétel. 20: „Hangképek egy fogolytábor éle- ! téből“. A közvetítést Érsekújvárról vezeti Budinszky Sándor. 20.30: Operaházi zenekar. Vezényel Dohnányi Ernő. Hangfelvétel. 1. Wagner: líienzi — nyitány. 2. Mozart: Kis éji zene (szerenád). 3. Grieg: Peer Gynt — II. szvit. 4. Strauss János: Császárkeringő. 5. Liszt: XIV. rapszódia. 21.40: HÍREK. 22.10: Közvetítés a Dénes-éttcremből. Varga Imre énekel, kiséri Sárai Elemér cigányzenekara. 23: IIIREK német, olasz, angol és franeia nyelven. 23.25: Különleges hangszerszólók. Hanglemezek. 1. G lombig-Engel: A nevető xilofon — bravurfox (Kurt Engel). 2. Tatmpieri: Madarak keringője (okarina: a szerző), 3. Novro: A polip tánca (marimba: Rudy Starttá). 4. Wiedoeft: (Havaji gitár és orgona) (Paradise Island Trio). 6. Pörschniann: A vidám posbi,kocsis (Pörschmann liamónika-zc- I nokara). 7. Yosliitomo: Japán lámpatánc I (vibrálón: Hertrampf). 8. Herbert: Csókolj meg újra — keringő (jazzorgo- na: Dun.stétter). 9, Bailey: Parlotrix — for •(bendzsószóló: a szerző). 10. Bell- stedt: Nápoly (trombita: Del Stnigevs). 11. Vellones: Vitamin -— fox (matenot éterhangszevszóló: Maróéi Cariveli együttesének kíséret ével. 24: HÍREK. BUDAPEST II. 18.30: Gyorsirótanfolyarii. S/.iabey Géza előadása. 19: Pertis Pali cigányzenekara. 20: HÍREK. 20.10: „Az erdélyi Fehér-megye a középkorban“. Iczkovits Emma dr. előadása. 20.35: Szórakoztató zene. Hangfelvétel Szombat, május 24. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő, torna. 7: HÍREK, közlemények, étrend, hanglemezek- 10: HÍREK. 10.20: Cserkészlányok a családban. Irta Nagy Sarolta dr. Felolvasás. 10.45: Mit nézzünk meg? A római- kori pannóniai rubavisclet emlékeit a Nemzeti Múzeumban. Ismerteti Kovrig Ilona dr. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó, Himnusz. 12-10: A Melles Béla zenekar. Vezényel Vineze Ottó. 1. Lehár: Pesti nők, nyitány. 2. Siede: Virág-szvit. 3. Lem cavallo: Bajazzók, ábránd. 4. Lanner: j Udvari bál. 5. Vineze Ottó: Csalódások szvit. 6. Rachmaninov: cisz-mol] pro. lúd. 7. Beliozay—SzervánszkvMagy*. los scherzo. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vizállásv 13.30: Hanglemezek. 14.30: HÍREK. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Balalajka-zenekar. 16.10: Ifjúsági rádió. Dalos-zenés kirándulás Veszprémbe. Kilián Zoltán elő adása gyermekszereplőkkel. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 17: HÍREK szlovák és ruszin nyelven. 17.15: A Rádió: Szalonzenekara. — 1. Delibes: Hindu balett a „Lakiné“ c, operából, 2. Rixner: Rapszódia. 3. Vé- csey: Északi éj. 4. A'Ambrosio: Ná polyi szerenád. 5. AggháZy: Magyar esték. 6. Gyulai Gaál Ferenc: Falusi képek. 7. Farkas Ferme: Tarantella. 17.55: Rádióposta. . 18.20: „Innen-oiman“. Hangfelvétel. 18.50: „Hősök virága“. Somogyvári Gyula előadása. 19: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Senta Bsnesoh gordont ázik, zon- go rak lsére ttel, a magyar-német miivész- csere keretében. 1. Moziatrt: Larghetto. 2. Boclierini: Rondo. 3. Wagner: Albumlap. 4. Cassado: Az ingaóra és a fonóiá,ny. 10.45: Lóversanyeredmények. •19.55: „Luxemburg’ grófja“. Szövegét irta Willnţr és Bodanszky, Zenéjét g/er- zette Lehár Ferenc. Az összekötő szöveget irta Szilágyi Ödön. Felolvassa Kamarás Gyula. A Rádió 'szalonzenekarát vezényli Martnon Géza. Rendező Ki-zely Gyula. Személyek: Luxemburg grófja — ■Laurlsin Lajos; Basil herceg — Mal.cz- ky Oszkár; Kokozov grófnő — ÉLsy Emilia; Brissard festő — Fekete Pál; Angela, operaénekesnő — Orosz Júlia; Pelegrin, közjegyző — vitéz Szende Ferenc — Julietta — Szilvássy Margit, 21.40: HÍREK., 2210: Hangképek a magyar-olasz vá- 1 lógatott Dunap Kupa teniszmérkőzésről. I Közvetítés a BLKE diszpályáról. Beszél j Pluhár István. , 22.30: Tánelemezek. j 23: Hívok németi, olasz, angol és francia nyelven. 23,25: Közvetítés a. városligeti G un del. étteremből. Kiss Lajos cigányzenekara muzsikál. 24: HÍREK. BUDAPEST II. 17.30: „Kassai müvészest“. Rendezi Budapest Székesfőváros Iskolánlrivüli Népművelési Bizottsága, Közvetítés 3 Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 19.35: A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája, 20: HÍREK. 20.10: Dobos Imre ldarinátozik. 20,35: „Környezet és ember a regényírásban“. Kolozsvári Grandpicrrc Emit előadása. -i 21—21.35: Kamarazene hanglemezről. TELJES HETI RÁDIŐMISORA 1941. május 18-től május 24-íg Vasárnap, május 16. BUDAPEST I. 8: Ébresztő. Szózat. Hanglemezek: 1. Huszárverbwnkos (Regnum Marianum 3. cserkészcsapat fuvószemekara, vez. Keil Ernő). 2. Ungmegyei ruszin népdal (Ungvári Líceum és Ttinitóképzőinfézet énekkara, vez. Hladonik István). 3. Brahms-Joachim: Magyar tánc (hegedű: Grisa Golubov). 4. Hubay: Minek turbókéitól; (Nagy Margit). 5. Delibes-Doh- nányi: Coppélia-keringő (zongora.: Doh. nányi Ernő). 6. Szentirmay: a) Nem szól a tilinkóm; b) Csak egy kislány van a világon (Lavolta átirata) (Varga Imre). 7. Heuberger: Részlet az „Operabál“ c. operettből (Géczy Barnabás zenekara), 8. Lehár: Cigónyazerelem — kettős (Szabó Lujza és Szedő Miklós). rHÁhöVíei: Kis csolmakora a Dunán lengedez —r keringő (Berlini Fiiba rmonikusok). 10. a) Danko Pista: Nagy Bercsényi Miklós; b) Te vagy a legény, Tyukodi pajtás; (Kuruc dalok); c) Csínom Palkó (Klarinétszóló Farkas Jenő cigány zenekarának kíséretével). 11. Boi-zó Miska csárdása és frisse (Magyari • Imre cigányzenekara). 8.45: HÍREK. • 9: Görögkatolikus egyházi ének és szentbeszéd a Fő-utcai Szent Flórián templomból. A szentbeszédet Nágv Béla dr. bajdudorogi segódlelkész mondja. 10: Egyházi ének és szemtbeszéd a Szt. István-várósi bazilikából. A szentbaszé- dot mise után Molnár László apát, budai esperes-plebános mondja. 11.15: Evangélilcus istentisztelet a Bc- cai-kaputéri templomból. Prédikál Kapi Béla dunántúli püspök. 12,20: Időjelzés, vizálílásjedentés. 12,30: A Rádió Szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Strauss János: Denevér — nyitány. 2. Losönczy Dezső: Tánc-symfonietta. 3. Lehár: Arany és ezüst — keringő. 4. Dostal: Spanyol vázlatok. 5. E. Fischer: Nyári utazás — szvit. 13: „Rádiókrónika“. Elmondja Pkvpp \ Jenő. 13.45: HÍREK. , 14: Hanglemezek. I. rész: Müvászlemezek. 1. Wagner: Lohengrin — Grál elbeszélés (Richard Crooks). 2. Verdi: A végzet hatalma — hármas (Rosa Ponsel- le, Martinelli és Ezio Pinza). 3. Liszt: Erdőzsongás (zongora: Backhaus), 4. Maasenot: Man n .— ária. a II. felvonásból (Ninon Valiin). 5. Sarasate: Bevezetés és tarantella (hegedű: Erica Morini). 6. Breton: La- Dolores — madrigal (Fleta). 7. Saint-Saens: Sámson és Delila — kettős a II. felvonásból (Cemay és Georges Thill). 8. Rákóczi-induló (Berlioz feldolgozása). (Fiiadéifiai Szim fónikusok, vez. Stokowski). II. rész: Hires művészek filmdalai. 9. Balázs Árpád: Szeretnék május éjszakákon (H. E. Grob). 10. Ibert; Don Quijote — búcsúdat Saljapin). 11. de Curtis-Fumo: Non ti seordar di me (Gigli). 12. Lehár-Bor- tini: Clo-Clo (Mercedes Capsir). 13. Fényes Szabolcs: Küldök néked egy nápolyi dalt (Svéd Sándor). 14. Tagíiaferri: Dalol a szerelem (Bertile). 15: A Földművelésügyi Minisztérium rádióéi őa dóssorozata, 15.45: Bura Sándor cigányzenekara. 16.30: „A 9elvem“.'Moravok Endre dr. előadása. 17: HÍREK magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: A Magyar Tűzharcos Szövetség szabadkai dbztáb.rczása. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. 18.10: „Egy békebeli Vasárnap“. Irta és összeállította Lánezy Gábor. Közreműködik Visegrády Gabriella és Pluhár István. Hanglemezekkel. 19: HÍREK magyar, német és román nyelven. 19.20: Liszt: Mefisto keringő (Boszto- ni szimfonikus zenekar, vezényel Sarge Koussewitzky). Hanglemez. 19.35: „Hangképek vasárnap sportjáról“. Beszél Pluhár István és Legényéi József dr. 20.10: Albert Ferenc hegedül, zongo- ráki-érettel. 20.40: „Pusztát emberek“. Hangjáték egy felvonásban. Irta Pados Pál. Rendez: Kiszely Gyula. Személyek: Bálint, öreg csikós — Rózsahegyi Kálmán; Dani, csikósbojtár — Ujlaky László; A ván dór. — Juhász József. 21.10: Sport- és 1 óversenyeredmények. 21.20: Közvetítés a Moulin Rougeból. A Chappy tánc-zenekar játszik. 21.40: HÍREK. 22.10: Közvetítés a Baross-kávékásból. Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál, Cselényi József énekel. 23: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Szalonötös. 24: HÍREK. BUDAPEST H. 11: Szórakoztató hanglemezek. 12.05: Levente rádiófélóra. 12.35: Fennállásának 200. évforduló- lóját ünnepli Budapest régi liáziezrede. A közvetítést a Harminckettesek teréről vezeti Legényéi József dr. Hangfelvétel; 15.05: Weidingar Ede szalonzenekara. 1. Kerner Jenő: Kossuth-nyitány. 2. Urbach: Ábránd Godnird müveiből. 3. Lo- sonczi Lajos: Verbunkos szvit. 4. Járai Riehárd: Karnevál — keringő. 18: „A Székely Nemzeti Muzeum“, Irta Herepey János. Felolvasás. 18.30: Szaiay László magyar nótákat énekel, kiséri Farkas Jenő cigányzenekara. Dalok: Pápai Molnár Kálmán: Születtem a Kiskunságon; Farkas Imre: innen; Damkó Pista: Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány; (Pósa Lajos verse); Révffy: Asztalosék kapufáját; Ányos László: Énnálam egy boldog óra; Három bokor saláta — népdal; \ örös boat ittam az este — népdal, Tcghze- Gerber: Gyalogút, kocsiút- (Szondy István verse); Kiskutya, nagykutya — nép dal; Járosi Jenő:'Volt ez rosszabbul is (Agyagfalvi Hegyi István verse). 19.25: „A*szalonnaevés rangja a régi Debrecenben“. Irta Erdős Jenő. Felolvasás. 19.45: „Veesey Ferenc hegedül“. Hang lemezek összekötőszöveggel. 20: HÍREK,- sportrrediuópyek. 2Ó.1Ö: „Három nagy' Balkán-kutató“. Irta Gogolúk Lajos dr. Felolvasás, 20.40: Az ungvári művészeti hetek műsorából. Az ungvári görögkatolikus püspöki Papnevelő Intézet székesegyházi énekkarának hangversenye. Llang fölvétel. Hétfő, május 19. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: HÍREK. — Közlemények. Étrend. — Hanglemezek, 10: HÍREK. 10.20: Háziasszony a magyar föld terményei között. Cukorpótlás a háztartásban. Leisen Erzsébet dr. népélelmezési tanulmányából átdolgozta és előadja Bán Józsefnó és Földváry Livia. 10.45: „Rika királyné.“ Irta Forrai Zelma. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó. — Himnusz. 12.10: A Rádió Szalonzenekara- — 1.