Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-11 / 83. szám

1 9 4 1. APU 1 Li S 11

ÍSjBXMmitxPJÜ3B

— PÉNTEKEN ESTE 7 ÓRA 40 PERCKOR KEZDŐDIK AZ ELSÖTÉTÍTÉS. Budapestről jelentik. A magánvilágitás (lakóháxak) és járó- müvek elsötitését április 11-éu, pénteken 19 óra 40 perckor kell végrehajtani.

_ PÁLL GÁBOR BETEG. A Magyar Tudósító jelenti. Pél Gábor or- szágyülési képviselő influenzából eredő oyomorbántalmakban nemrégiben megbetegedett és otthonéban, Csíkszeredán ápolják. Páll Gábor már jobban van, de betegsége még egy időre elvonja a politikai életben való részvétel lehetőségétől.

«— Báziás és Bechet között szünetel a dunai hajóforgalom. Bukarestből jelentik: A Dunán Báziás és Bcehet közötti vonslcm megszüntették a teher- és személyszállítási hajózási foRgdhnat.

— A román közvéleményt továbbra is mesékkel áltatják. Bukarestből jelentik- Az „Acţiunea“ a román lelki- egységről Írott cikkében megállapítja, hogy a románok állami életének természetes határai a Dnyesz tértől a Tiszáig terjednek, hiszen a román lelki- egység 2000 éven keresztül nyilatkozik meg e határok között

— ELMARAD A FELTAMADÁSI KÖRMENET. A kolozsvári belvárosi rám. kát. plébánia értesíti hiveit és az érdeklődőket, hogy a nagyszombati feltámadást könnenet — felsőbb utasításra — elmarad. A templomban azonban délután 8 órakor megtartjuk a feltámadási szertartást.

— MEGHALT MARCEL PRB- VOST FRANCIA ÍRÓ. Pátisból jelenük’ Marcel Ptéuost, az ismert francia iró, a Francia Akadémia tagja 80 éves korában elhunyt. (MTI.)

—. Romániában zárolták a cérnakészlete, két. Bukarestből jelentik: Az állami vámhivatalokban levő cérnák észlel eket öt napra zárolták. Ugyanakkor kötelezték a gyárakat és a kereskedőket, hogy záros batáridőn be- Inl jelentsék be cémakészleteiket.

— Iii'r'.ptek végre munkakönyveiket a nagybányai munkások. Nagybányai tudósi, tónk jelenti: A nagybányai munkások négy- év után moet kapták meg munkakönyveiket. A nagybányai munkások egy román rendelet érteimében munbakönyveiket beadták a román munkakamara Szatmárnémetiben székelő bizottságához kicserélés végett. Ss bár a kicserélés igen magas diját is beszedték, a munkásság azóta sem látta viszont a munkakönyveit. Amikor a hazatérés után megalakult a nagybányai ipartestület, kiásta a szsímármegyei román irattár portengeréből az okmányokat és azok alapján kiállította a négy esztendő óta várt munkakönyveket. Az érdekelt nagybányai munkások a hivatalos érák alatt átvehetik az ipartesteiét irodájában.

— ZÁSZLÓT SZENTELNEK Á GYÖRGY FALVI MENEKÜLTEK. Nagy ünnepre késsül Györgyfalva többszázfőnyi, jelenleg Kolozsvárt éló menekült magyarja. Husvét másodmpjdn, délután, at istentisztelet végén, a Farkas-utcai református templomban felszentelik ast a distes piros-fehér_ söld selyemzászlót, amelyhez Keledy Tibor ár. Kolozsvár nagyérdemű polgármestere juttatta őket. Az ünnepi beszédet László Dezső lelkész, országgyűlési képviselő mondja, zásalóanydk dr, Keledy Tiborm és dr. Cs, Tamás Béláné. Gyülekezés a zdseUjssmte- ]4ere a református kollégium udvarán, hétfőn délután fél S órakor.

* Meghívó. A Székely Társaság 1941 április hó 20-án, délelőtt 10 órakor tartja évi rendes közgyűlését az Unit, Köp. 24. számú tanácstermében, amelyre a Társaság tagjait ezennel tisztelettel meghívjuk. Határozatképtelenség esetén a közgyűlést 1941 április hó 20.án délelőtt 11 érakor tartjuk meg, amikor a tárgysorozatba felvett kérdések fölött a megjelentek számára való tekintet nélkül határozni fogunk. Tárgysorozat; 1. Elnöki meg nyitó, 2, A választmány jelentése. 3. Pénztáros jelentése az 1S40. évi pénzforgalomról, zárszámadás. 4, A felügyelő bizottság jelentése, 5. Az 1941. évi költségvetés megállap! tása. 6, Megüresedő választmányi és ellen, őrző bizottsági tagságok betöltése, 7, Esetleges indítványok. Kolozsvár, 1841 április 10, Deák Ferenc elnök .

E« émm sereg ad!^spre!eiii orvoslásai kéri az Erdélyi Pari a pénzügyi kormányzattól

Az illetékese* Iiex felverj ess Ven Jő javaslatban minden idősxerü panaszt felsoroltak

Kolozsvár, Sprilis 10. Az Erdélyi Páli kolozsvári tagozatának gazdasági bizottsága, — amint már közöltük — néhány nappal ezelőtt kereskedői értekezletet hivott össze, amelyen megvitatta a különböző adősórelme- ket abból a óéiból, hogy azok jóvátételére javaslatot terjesszen elő a pénzügyi kormányzathoz. A javaslat elkészült és abban •— a pénzügyi kormányzat sürgős intézkedését kérve — a következő adósérelmeket sorolták fel:

1. A tnsszacsatoll keleti és erdélyi ország_ részen az 1940Í41. román adóévben, a románok által az 1941. év január—március hónapjaira kivetett ódákat is beszedik. Tekintette! arra, hogy a magyar pénzügyi törve, nyék az adóévet január 1—december 31-ben állapítják meg, az 1941. év január—március hónapjaira kivetett román adó kétszeres megfizetés alá kerül, mert a magyar adótörvények. szerint ugyanerre az időre is beszedik az adót. A beadványban az Erdélyi Párt azzal a kérései fordul a pénzügymmisztéiimhoz, hogy

azt a három hónapos kétszeresen kivetett adót zagy töröljék, vagy pedig, ha beszedik, akkor írják az adózó polgár javára2. A magyar pénzügyi törvények igen nagy súlyt helyeznek á magyar jogszabályok szerint vezetett üzleti könyvekre is. Az adóköteles jövedelem kiszámításának alapját is az üzleti könyvek által kimutatott nyereség után állapítják meg. Tudvalevő, hogy a ro- mán megszállás alatt a karmot adórendszer és a mindenkori kormányok kisebbségcUenes politikája miatt a vállalatok igyekeztek jőve. delmük egy részét az adóztatás alól kivonni. Ez az értékelvonás, amely vágj' a leltár utján, vagy fiktiv passzívák beállításával történt, az idők folyamán tekintélyes összegekre nőtt fel. Az Erdélyi Párt kéri, hogy

ezeket az értékeket, amelyeket nem a magyar államtól, hanem az ellenséges román kincstártól, vontak meg, most a vállalatok mérlegeikben minden pénzügyi következménytől mentesen kimutathassák.

Ez annál is inkább szükséges, mert a válla, latok jő nagy részének vevőköre a tolómra dt területeken rekedt, és az ezekkel szemben fennálló követelések behajthatatlanok.

3. Igrni fontos adóügyi kérdés az is, hogy igen sok vállalatnál, illetőleg cégnél a tisztviselők rtdóját a vállalat, iVetőleg a cég fizeti. A román pénzügyi jogszabályok szerint az igy kifizetett adót hozzácsatolták a tisztviselő fizetéséhez és az igy kiszámított adó. alap után rótták ki a fizetési adót, amelyet

a vállalat volt kötele: beszolgáltatni. Ha a vállalat által kifizetett tisztviselői fizetési adót hozzácsatolnák a vállalat adóalapjához, ugv kétszeres adózás állana elő. Az Erdélyi Párt kéri a pénzügyminisztériumot, hogy a kifizetett tisztviselői adót ne számíttassák be a vállalat adóalapjába,

4. A városi adóhivatalok olyan adónemeket is Ixsszednek, amelyet a magyar pénzügyi jogszabályok nem ismernek. Ilyenek például a frontadó, tolcpadó, köztisztasági adó stb. Minthogy a magyar pénzügyi jog. szabályok ezeket az adónemeket nem ismerik, és a városok kiadásainak fedezésére a községi pótadók szolgálnak, az Erdélyi Párt kén, hogy o román pénzügyi jogszabályok szerint behajtott városi adókat is számítsák be a magyar pénzügyi jogszabályok szerint 1941, évre kivetendő állami adnha.

5. A várod adóhivatalok egyszerű kimutatás alapján minden jegyzőkönyv, vagy hasonló irat kibocsátása nélkül, szóbeli felszó. Kiássál évekre visszamenő egészségügyi t'Be. tíkeket követelnek a kereskedőktől, amire törvényes alap nincs. Az Erdélyi Párt kéri a pénzügyminisztériumot, hogy szüntesse be a városi adóhivatalok által kirótt egészség- ügyi illeték behajtását.

6. A román adófőkönyvek sok. olyan adatot tartalmaznak, amelyek nem állanak helyt és már annakidején törlendők lettek volna. A javaslat kéri, hogy engedjék meg a legtá- gabbkörü bizonyítást az adatok hdytelensé_ gének kimutatására.

7 A 160.000/1940. VII. sz. pénzugyminisz- téri rendelet megengedte, hogy a kézműiparé- sok. akii: legfeljebb egy segéddel és egy te. nomccal dolgoznak, tételes adót fizessenek. Nem engedi meg a rendelet azonban az állandó adótételek alkalmazását az olyan ipar, űzőkre, akik nem ipart cikkeket állítanak elő hanem a* ipar kőiébe tartozó munketeljesit. ményt végeznek. Ilyen például a folrász, a ruhatisztító, stb. Ennek a rendelkezésnek az a hátránya, hogy éppen az olyan iparüző, akinek jövedelme alacsony, nem veheti igénybe az idézett számú pénzügyminiszteri rendelet kedvezményét. Az Erdélyi Párt kéri a pénzügyi kormányi .utót, hogy a fenti rendeletét terjessze ki olyan iparűzési ágakra is, amelyek számára nem engedélyezték az állandót,ételit adózás kedvezményét,

A javaslatot az Erdélyi Párt és képviselői juttatják el a pénzügyminiszterhez és ugyanők járnak közbe azért is, hogy a különösen a kereskedőket és iparosokat érintő kérdést az igazságnak megfelelően szabályozzák.

Elismerték a romániai

szerzet esr endek jogi személyiségét

TEMESVÁR, április 10. Temesvári egyházi körök Bukarestből azt az értesítést kapták, hogy — irja a Déli Hírlap — hogy a vallásügyi törvény 36-ik cikke alapján as állam részéről a Romániában levő szerzetesrendek jogi személyiségének formaszerinti elismerése is megtörtént. Ezer számos vitás ügy fejeződött he és a szerzetesrendek vagyonjogi helyzete is tisztázódott. A te. aiesvári egyházmegyében a piarista rend jogi személyiségének nemrégiben történt elismerése után most négy férfi és öt női szerzetes rend jogi helyzete tisztázódott.

Rcinle*el íeVnl meţp « aépfárm:"velt fi fty üli lorqelm íról

BUDAPEST, ápr. 1». (MTI.) A fcorwflwae.

tem és köztekedéel miniszter rendeletéi adott ld a közúti gépjármüvek forgalmának szabályozásáról. Az alább meghatározó*! gépjármüvek kivételével közúti gépjármüvek a közúti forgalomnak további intézkedésig nem használhatók,

A közúti forgalomban továbbra Is használhatók azok a gépjármüvek, amelyeknek tu- i lajdonosai, üzembentartói: az államfő, a ki- 5 rályi hercegek, a területenkívüliséget vagy a nemzetközi jog értelmében személyes men. tességet élvező személyek, a® áltatni és ön- kormányzati hatóságok, hivatalok, intézetek, intézmények és üzemek, az állami gépjármű, vezető-tanfolyamok W. forgalmi rendszámú gépjármüvek, továbbá társaskocsi, árufuvarozási, betegszállító és hní kiszállító gépjár. müváKakütck- úgyszintén a telephelyről fuvarozó géperejű bérlrocsivájlatafok gépjármüvei, azok a gépjármüvek, amelyeket a köz- szi>i?ál.ati igénybevétel alól mentesítenek, a mentesítés Időtartamára, azok a gépjármű, vek, amelyeknek a közúti forgalomban való további használatát fontos közérdekből megengedik. A motalkő jegyet és üzemanyagot esek az engedélyezett gépjármüvek számára szabad kiszolgáltatni

Kemény Syörgyné, születeti Tischler 3ula és fia Gábor, valamint dr. Kemény 3dnos és felesége, született Pavjer rnargft, fd’dalmas szívvel tudatjuk, hogs a szeretett fért, a pótolhatatlan édesapa, a legiobb testvér és rokon.

Kentíny Eiorgy,

a líomdsi Erdőípar R. T. ügyvezető igazgatója, munkás életének W-ík évében, hosszú szenvedés ut n, folyó hó 9-én hajnalban visszaadta nemes lelkét Teremtőjanek,

Húsvéti istentiszteletek rendje a belvárosi református templomban

Kolozsvár, április 10. A belvárosi református templomban a húsvéti istentiszteleteket az alábbi rendszerint tartják meg:

Husvét elsőnapján d. Igét hirdet Vásárhelyi Jánc*} püspök, — urvacsorai ágén. dát mond László Dezső lelkész, Délvián: Igét hirdet László Dezső lelkész, urvacsorai ágsudát mond dr. Mezey Mihály tanfelügyelő- lelkész.

Husvét másodnapján d, e.: Igét. hirdet László Dezső lelkész. Délután: Igét hirdet Dósa Albert s. lelkész.

Httsvét harmadnapján d. e,: Igét hirdet Lajos Géza lelkész. — Délután az ünnepzápó istentiszteleten szolgál László Dezső lelkész.

*

A belvárosi parochiális kör területén levő különböző felekezeti és állami iskolákba járó református gyermekek számára nagypénteken és husvét vasárnapján reggel 9 órakor istentiszteletek lesznek a Petőfi-utcai állami elemi iskola nagytermében. Kérjük a szülő., két, hogjr a jelzett időre gye rmokéi két lciil diók istentiszteletre.

HÚSVÉTI ÜNNEPEIK SORRENDJE A FERENCESEKNEK

Nagy-zom hat on a feltámadási szertartás a légoltalmi intézkedések értelmében körme- nct nélkül lesz délután 6 órakor. Utánna a húsvéti ételek magáldása éa egész este gyóntatás, Husvét vasárnapján a szentmisék időrendje: fél 7, fél 8, 9, 10 és 12 óra. Szentmisék végén ételek megáldása. A 9 órai szentmise közben prédikáció lefiz és a Ez ént Erzsébet énekkar Beliczay: F.dur miséjét énekli Rezilc igazgató vezetésével, A szoprán szólót S. Slnkovits Nusi énekli. Este 6 órakor ezentbeszéd és litánia Husvét hétfőjén ia ugyanez az istentiszteletek sorrendje. Hue. vét keddjén kezdődik a Szent Antal kilenc keddi ájtatosság. Minden kedden a szentmisék sorrendje: fél 7, 7, 8 ős 10 óra. Este 6 órakor kilenekeddi szentbeszéd és litánia. Általában minden vasárnap a szentmisék tin. népi sorrendje fél 7, fél 8, 9, 10 és 12 óra. Szentbeszéd a 9 órai szentmise után és az esti 6 órai Utánia előtt van. Hétköznapokon a szentmisék időrendje: fél 7. 7, 8 ée 10 óra. Este 6 órakor Utánia. A keddi litániák előtt szentbeszéd. Minden szentmise alatt lehet szentgyönást végezni, úgyszintén minden szombaton az esti litánia után.

— HUSVÉT A KOLOZSVÁRI SZENT MIHÁLY TEMPLOMBAN. Nagyszombaton délután 8 órakor feltámadás. (A kommet elmarad.) Husvétvasárnapján: Misék: Vé7, 8, 9, 10 és V2I2 órakor. A tizóráa misét mondja: Dr. Boga Alajos prelátas. miseközben prédikál: Veress Ernő h. plébános. Délután 6 órakor Utánia. Husvétmásodnap- ján: Misék: 1/27, 8, 9, 10 és KI2 órakor. A tizóráa mise után prédikál: Ráca György s. lelkész. Délután 6 órakor Utánia.

— Húsvéti istentiszteletek sorrendje ax unitáriusoknál A kolozsvári unitárius templomban. a húsvéti ünnepek első napján egyházi beszédet Ürmösi József püspöki titkár, urvacsorai ágendát Csifó N. László h. lelkész tart. Ünnep másodnapján Erdő Jónás h. lelkész, harmadnapján ez ünnepi legátus prédikál.

— Ünnepi istentiszteletek a kolozsvári evangélikus templomban Az evangélikus templomban nagy csütörtököm délután 5 órakor úrvacsorával egybekötött istentisztelet lesz. Nagypénteken délelőtt 10 órakor lesz az úrvacsorával egybekötött istentisztelet, Husvét vasárnapján délelőtt 9 órakor lesz az úrvacsorával egybekötött istentisztóc*. husvét hétfőjén délelőtt 10 órakor lesz az istentisztelet.

Rom»n VisuTvige^k

nem vehetnek feleságfil zsidó nóltel

Bukarest, április 10. (MTL) A román

belügyminiszter megtiltotta, hogy román tisztviselők zsidó nőket vegyenek feleségül. A rendelet ellen vétőik elvesztik állásukat.

— Értekezletre hívtak össze a törvényhatő. sági állatorvosokat. Budapestről jelend * MTI.: A fertőző állatbetegségek okozta károk lehető csökkentéséhez fűződő közélelmae. zési ‘ érdekre való tekintettel a fö!dm”-'-eiés- ügyl miniszter értekezletre hívta ü n ‘iir. vényhatosági állatorvosokat.