Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-08 / 80. szám
194 1. AP R i£iS S MCs&ErxISrsjta X magyar nemzet mély részvéte mellett Eltemették Teleki Pál grófot 4 kiagy halott emlékét Bárdossy miniszterelnök méltatta gyászbeszédében a feladatokat széles távlatokban látta kialakulni. XS kétféle szempont, e kétféle mun. kamödszer talán sokszor összeütközött bean* és aggódó kétségeket támasztott leikéb’ti hogy vájjon melyik utas válassza am>\ közül, amelyeken a meg>'d1s mutatkozik Itt eszembe jut Arany Jánosnak Stéoheaytröl Írott két sorai: jJEs mennyi harcot küzde önmagával A magyar nemzet ismét temetett. Komor hangulatban: elszoruló szívvel, csapás súlyának és a veszteség mérhetetlen nagyságának teljes á termésével éltük át azt a megrázó pillanatot, amikor Teleki Pál grófot, Magyarország miniszterelnökét, a nagy államférfiul a kiváló tudóst, a jó nevelőt és a nagyszerű magyar einbert örök nyugalomra helyezték. A gyásznak és a fájd alomnak e súlyos pillanatában hódolunk emlékének. Idézzük gazdag életét, megáldott munkásságát, hősi lelkei A gyászszertartás fenséges zsolyozsmái fülünkben csengenek, a hantok még dübörögve hullanak az ébenfa koporsóra s mi mégis ennek a/, elmúlt nagy életnek nem tragikus végéi hanem folyton és örökké példát adó cselekvő áldozathozatalára emlékeztetjük magunkat s magunkon keresztül a hazatért Erdély és a trianoni megpróbáltatás romjain felemelkedő nemzetünket Teleki Pál gróf egész élete köteles- séffteljesités és áldozathozatal volt. Az ő élete munkája nélkül a porbagá- zolt Magyaroi'szág nem indulhatott volna el a jobb jövendő utján s a halála sem volt niás, mint figyelmeztetés nemzetéhez és áldozatkozatal a nemzetéért. A legtöbbet, a legjobban adta mindig s áldozathozatalábau sem ismert megalkuvást: a legtöbbet adta, amit ember adhat Hisszük, hinuünk kell, hogy a magyar nemzet megpróbáltatásának újabb állomásán sem az Ö életének nagy példaadása, sem halálának mér betétien áldozathozatala nem volt hiábavaló. A történelem sodró viharában helyünket nem állhatjuk meg a jelenben, sorsunkat nem láthatják biztosnak a jövendőben, csak ngy, ha mindnyájan, akik magyaroknak tudjuk és érezzük magunkat, a kötelességteljesítésben és munkában azzal a mértékkel mérjük lelkiismeretünket mint a magyar nemzet nagy halottja, a magyar sors legújabb vértanúja. Teleki Pál gróf. \ gyászszertartás Az Orsaághiz hatalmat, kupolacsarnoka már napokkal ezelőtt komor gyász-pompába öltözött. Fekete drapériák borították a falakai, magas kandelláberek lángjai hinted, ték tompa fényüket, hogy ezáltal is méltó keretet adjanak n tragikus hirtelenséggel elköltözött kormányfő végtisztességéuek A koporsó mellett, amelyben néhai gróf Teleki Pál egyszerű fekete magyar díszruhában, összekulcsolt kezeiben édesanyja ezüst keresztjét tartva pihen, a parlamenti testőrcég tagjai álltak diszőrséget. A koporsótól pedig egészen az Országba® lép- ofőzetéig megilletődött aircu, könnyes szemű cserkészek sorakoztak fel, hogy ezáltal is tanú jelét, adják, mit veszítettek az elhunyt miniszterek!ükben, aki a magyar cserkészmozgalom főistápolója, a cserkészek atyai jótevője és megértő barátja volt. A gyászba borult kupolacsarnokban a gyászszertartás alkalmából az ország sziiie- java megjelent. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója pontosan 10 órakor érkezett meg a gyászszertartás színhelyére. A legelső magyar ember megLUetődötten hajolt meg a koporsó előtt s elfoglalta helyét a temetésen megjelent előkelőségek élén. Ott voltak a miniszterelnök, s kormány tagjai, királyi hercegek. Sorédi Justinián bíboros hercegprímás, a törvényhozás mán dk ét házának elnökei, a felsőház és a képviselőház tagjai, a legfőbb számvevőség, a kűri« és a közigazgatási bíróság elnökei, a vezérkar főnöke, tábornoki kar, egyházi, katonai és közéleti előkelőségek. Külön csoportot alkottak a temetésre érkező külföldi küldöttségek, a német küldöttség. úmclyeit Raeder vezért ábouiagy vezetett és az olasz küldöttség Buti követ vezetésével. A japán császári kormányt, a temetésen Okubo követ képviselte, de küldöttséget küldött a temetésre a bolgár királyi kormány k. A diplomáciai kar tagjai teljes számban részt vették a gyászszer tor. tmon. Az Operaház énekkara gyáazdalt énekelt, majd felhangzott a Cixcuim dederunt me.... A gyászszertartás után, — amelyet Wietz Béla dr. pápai prelátus, a Szent István bazilika plébánosa végzett, — Bárdossy László dr. miniszterelnök és külügyminiszter mondott megilletődöíj- hangon ayászbeszédet. A megrázó erejű beszédet, amelyet alább teljes egészéiben közlünk, fel-feloiük- ió zokogások szakították meg. Bárdossy László minisztere’nölc búcsúbeszéde A fájdalomtól összetörtem meggyötört szív. vei állunk koporsód előtt gróf Teleki Pál, hogy a nemzet, nevében, amelyet oly forró rajongás«»! szerettél, utolsó Istenbozzódot mondjunk Neked. Mennyi mindent rejt ez a koporsó. Mennyi akaratot, munkát, mennyi gyötrő gondot és tépelődést mennyi önfeláldozást, áldozatkészséget, mennyi kitűzött cé|t, sikert és elért eredményt ée együtt mindezekben milyen nagy tragikus emberi somot. Ezelőtt a koporsó előtt, amely az egész nemzet szivére nehezedik, valóban lehetetlen vigasztaló szavakat találni. Es mégis: fel kell emelnünk meghatott fejünket a földről, ahova a fájdalom sulytott és fel kell szárítanunk szemünkről a könnyet. Tulnézvo nem » koporsóm, annak az életnek értelmét és tanulságát keil keresnünk, amely oly tara. gikusan villant elénk halála pillanatával. De ne csak a tragédiát érezzük, hanem a ka. tarzist is, a megtisztulást, amely velejár. Ne csak az embert lás-nk. hanem az életet te, a pótolhatatlan, a gazdag életet, amely e tragédiát megelőzte •Az ősi gróf széki Teleki-nemzetség adta fit nekünk. Az a nemzetség, amelyből annyi tu. dós. költő, iró és katona, került ki. Nagy, ősi emléket termékenyítő ereje éltette életének minden megnyilatkozásában. Ez állította az élre ót, akt soha semmit sem kívánt a maga számára és nem akart mást, csak dolgozni, '•zoigálm. áldozatot hozni nemzetéért, A magyar közélet szélesebb terén feieiős- égtelje» nMgMsáot kap m oraágos ImMgondozottak intézményének Irányításával Magyar büszkeséggel és meg nem ajkuvássa] vállalja a jóvátétel nagy feladatait. A hă. borúból is derekasan kivette a részét és állta mindenütt a harcot, ahová a kötelesség szólította Amikor a háború végén az ország ölesé parádéja lesz a forradalomnak, a hă. borútól ejaléH magyarok között Teleki Pál egyetlen pillanatra sem csüggedt. Küzd a szellem, a tiszta tudomány eszközeivel. Trianon Igazságtalansága ellen én állandó bizonyítását mutatja fel annak, hogy a trianoni úgynevezett „vérlázitó rendszer“ nem tartható fenn. Amikor az igazság szava süket fülekre talál s a magyar tragédia nem fa Iái megértésre a Paris környéki tényezőknél, Telekü Pál gróf a jövőhöz fellebbez 15s a jövő neki adott igazat. Húsz év elég volt arra, hogy a háború utáni politikai erőviszonyok megváltozzanak. A nagy német és olasz nemzetek megújult, hatalmasan megnövekedett ereje által Ma. gyarország megszűnt Trianon kényszserü függvénye lenni. Sikerült a m,agyar igények teljesítését biztosítani Ebben a törekvésben az érdem a legnagyobb részt. Teleki Páll ille« meg. Élete szeplőMe-u tisztaságú apostoli önzet- lenségü élet volt. Amikor a bel vederei döntés folytán szükebb hazája. Szatmár visszakerült az Anyaországhoz ősi családi birtokának még megmaradt részét, amit az Idegenek osztottak szét, odaajándékozta nemzetének, mert úgy érezte, hogy ez kötelessége azokkal szemben, akik Trianon útim idegen uralom alá kerülve mindenüket elvesztették, A magyarság lelki és erkölcsi megújhodásának eszméjét hirdette, azt, hogy ne a földi javak láncoljanak a földhöz, hanem létül emelkedve a kicsinyes önérdekeken, magosabb ideálokat tűzzünk ki magunk elé. Államférfi volt. aki a népét felnevelte és ugyanakkor a további feladatokat is kitűzte. Az élet nagy problémáival kellett tanítás rl közben megküzdenie, mert tudós te vo|t, aki Hány izgatott, álmatlan éjjelen.“ Most «’ipihent Ne zavarjak álmát. A porhüvelyéből szabadult lélek most ott röppen a szatmári lankák felett, a szegedi tájon, a csíki erdőkben, Háromszék virágos rétjein. Mintha vidáman intene felénk a cserkész- köszöntéssel: „Jő munkát!“ és mi emelt fővel válaszoljuk emlékével szivünkben: , .Mindhalálig.“ A miniszterelnök gyászbeszéde után leszedték a katfalkról a koporsót, amelyet csak az özvegy lila orgonából font koszorúja díszített. A koporsót elhelyezték a gyászkocsin ós lassan kialakult a gyászmeuet, élén a lovas- rendőrség diszszázadával. 14 kocsi vitte « koszorúkat, számszerűit 390-et. A lovasrend- őrséy után haladt 13 hajdú, az elhunyt kitüntetéseivel. A gyászkocsit követték a nemzet nagy halottjának családtagjai és as előkelőségek. Végig az útvonalon, amelyen a menet elhaladt, gyászkarszalagos cserkészek sorakoztak, mögöttük a székesfőváros közönségének tízezrei. Háromnegyed 11 óra után néhány perccel, amikor a gyászkocsi az Alkotmány-utcához ért. váratlanul megszólaltak a légvédelmi szirénák. Minden szem a Kormányzó ürra tekintett, aki háborítatlanul, nyugodtan folytatta útját. A Kormányzó Ur példájára mindenki a helyén maradt és eges» idő alatt, '/nig a riadó szirénák szóltak, a temetést menet zavartalanná folytatta útját. A temetőben Wietz Béla prelátus beszentelte a koporsót, majd hosszasan imádkozott. Mielőtt .a sir behautolásához hozzáfogtak volna, az*erdélyi főiskolások három bajtársa lépett elő és piros-fehér-zöld szalaggal átfont erdélyi földet tartalmazó dobozt bocsátott a mélybe. Ezután egymásután járultak a sárhoz az előkelőségek, hogy egy-agy hazai rögöt, dobjanak az elhunyt nagy államférfi koporsójára A temetési szertartás befejezése után a diplomáciai testület és a kormány tagjai gépkocsiba szálltak és elhagyták a te- metőt. „A Magyar Élet Pártja elvesztett pártvezérét siratja" Budapest, április 7. (MTI) A Magyar Élet Pártja hétfőn délután a párt székhazában Lukács Béla országos pártelnök elnöklésévd gyűlést tartott, amelyet az elhunyt gróf Teleki Pál emlékének szentelt. A párt felsőházi és képviselőházi tagjai igen nagy szambám gyűl tek össze a gyűlésen. Lukács Béla mély megrendüléssel közölte a Magyar Élet Pártját ért súlyos veszteséget. A gyűlés résztvevői állva hallgatták végig az országos pártelnök megemlékezését. — A Magyar Élet Pártja — mondotta többek között az elnök — elvesztett pártvezérét siratja Őbenne. Mert vezérlőnk volt, aki mindiq történelmi horizont alatt gondolkodott. Sohasem csak a Ma, hanem mindig a Holnap gondjai is foglalkoztatták, mert minden törekvésében a fejlődés eszménye vezette. Munkásságában s azon keresztül megvalósításaiban mindig a magyar keresztény szellem érvényesült mind gazdasági. mind politikai és kulturális téren. Mindig az összefoglalás politikáját hirdette. a magyar összefogásét, mert ebben látta a legnagyobb hiányt. Világosan látta és világosan felismerte a magyarság európai hivatását, A nemzeti tiszta, örök hagyományok nagy szellemi tudással és lelkiakarattal vértezett védője volt. Eltávozott körünkből, hogy elveszítsük mint sorsembert és elnyerjük elvesztése árán soha el nem enyésző tanításait. Eltávozott, hogy egy másik világon virrasszon a magyarság felett. A gyűlés tagjai mély meghatottsággal fogadták az országos pártelnök szavait, majd egyhangúan elhatározták, hogy megfestetik az elhunyt arcképét, GRÓF TELEKI PÂL EMLÉKÉNEK SZENTELI MAI ÜLÉSEIT A TÖRVÉNYHOZÁS MINDKÉT HAZA Budapest, április 7. (Búd. Ért.) Kedden délelőtt 11 órakor a képviselőház, délben a feloőház ülése* tart, amelyet Teleki Pál gróf emlékének szentelnek Gyászülés után a MÉP a képviselő- házban értekezletet tart és azon Bár dossy László miniszterelnök is megjelenik a kormány tagjaival. E ntarVak Budapestről a gróf Teleki Pál (emelésére érlc ezelt Láfdotlségeli Budapest, április 7. (MTI) A gróf Teleki Pál temetésére Budapestre érkezett német és olasz küldöttség hétfőn este elhagyta a magyar fővárost. A Keleti Pályaudvart ez alkalomból a magyar, német és olasz színekkel díszítették fel. Először a német küldöttség érkezett meg a pályaudvarra, Raeder vezérten- gernagy vezetésével, A perionra kivezényelt diszszázad tisztelgéssel fogadta a küldöttséget s a zenekar a német himnuszt játszotta. Csakhamar a pályaudvarra érkezett Butti követtel az élén az olasz küldöttség is. A zenekar az olasz himnuszt Is eljátszotta. A küldöttségek búcsúztatásán a miniszterelnökség és a külügyminisztérium is képviseltette magáit. A budapesti né. met követség részéről Erdmansdorff nagykövet, az olasz követség részéről Talamo márki jelent meg a pályaudvaron. Gyászistentisztelet Marosvásárhelyen Marosvásárhely, április 7. Néhai gréi Teleki Pál miniszterelnök halála alkalmából vasárnap Marosvásárhely összes templomaiban gyászisii on tiszteleteket tartottak. A református váitemplamban Adorján Gábor lelkész, a Gecse-utcai református vártemp- losnhíui Csiky József lelkész, ae unitárius templomban pedig HaJmágyi .János esperes méltatta az elhunyt államférfiu érdemeit. A római katolikus plébániatemplomban Jarnos Béla apátkanouok celebrált gyászmiaét, fé. nyes papi segédlettel. i ■ H1K!»ETM fANNYl r aunt az üzleti forgalmat biztosan, Koszoruerdő a nagy halott ravatala körül Budapest, április 7. (MTI) Teleki Pál gróf miniszterelnököt a nemzet halottjaként az egész ország mélységes részvétének megnyilatkozása mellett hétfőn délelőtt temették el az Országház kupolacsarnokából. A temetési szertartáson a Kormányzó Ur Öfőméltóságával az élükön megjelentek az ország legfőbb politikai, katonai és közéleti méltóságai, külföldi államfők és kormányok különmeqbizottjai, a budapesti diplomáciai testületek vezetői teljes számban, a magyar tudományos és társadalmi élet kitűnőségei. Már a kora reggeli órákban ezrek és ezrek gyülekeztek a Kossuth Lajos-té- ren. Az Ország ház oroszlános főkapujától a Kupolacsarnokig a lépcsősorokon helyezték el a rengeteg koszorút és virágot. Az elhunyt miniszterelnök koporsójára egyetlen koszorút helyeztek, öz- • vegye Illa orgonából készített hatalmas koszorúját A koporsó előtt középen Ma ■ gyarország kormányzójának koszorúját, attól oldalt a kormány, a felsöház, a képviselőház, a miniszterelnökség, a minisztériumok. az Erdélyi Párt, a cserkészek koszorúját helyezték el. Négy sorban fekszik Hitler, Goring, Hess és R.bbentrop, valamint Mussolini, Ciano gróf. Boris bolgár király, a bolgár kormány, a japán császár, Matsuoka japán külügyminiszter és Bárdossy László miniszterelnök koszorúja. A ravatal jobboldalán, a koporsó mellett foglaltak helyet az elhunyt legközelebbi hozzátartozói. Az elhunyt miniszterelnök felesége nem vehetett részt a temetésen, mert a János-szanatóriumban betegen fekszik. Szükebb családjából ott voltak: a leánya, fia és menye. Mögöttük foglaltak helyet a Teleki-nemzetség nagyszámban megjelent tagjai.