Keleti Ujság, 1941. március (24. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-22 / 67. szám
: :iŢ MAUCÎUS ?2 (jaeho* professzor előadása Proust Müveiről Kolozsvár, márc 21. A helybeli francia Iculturintézetben Gachot Francois, főiskolai tanár nagy figyelemmel kiséit előadást tartott az újkori francia regényirodalom egyik kimagasló alakjáról Proust Marcelrő], Gaehot professzor a magyar kultúra őszinte barátja és számos érdemeket szerzett a magyar—francia kulturális kapcsolatok elmélyítése körül. Magyar köböket fordít (ran <tára és különösen Babits. Kosztolányi és Illyés Gyula verseiről készített nagyértékü francia {ordításokat;. Állandó munkatársa a Nyugatnak és a Mercur de France-nak. Ezek ben számos magyasvonatkozású cikke látott napvilágot. Felesége magyar asszony ós ö Is meglehetősen elsajátította a magyar nyelvei. Előadásában, az általános szokástól eltérően, nem ismertette Proust Marcel életét é3 müveit, hanem csak azoknak egy sajátosságára mutatott rá. Kifejtette előadásában, hogy Montaigne volt az első francia iró, aki áss ember leikével foglalkozott írásaiban. Saint-Simon a maga korának a történetét láite meg először éles szemmel, Balzac társadalmának teljes és hü képét igyekszik regényeiben adni. Ezek azok az újítások, melyeket az egyes idők müveiben, az előbbiekhez képest találhatók Prous.t-nál felmerül L-gy uj fogalom, mint probléma ez az időtartam! ak (durée) a kérdése, Prousţnâ i ez a probléma hármas. Beszélhetünk előszói lélek tani időtartamról. Proust nemcsak a. tudatos, hanem a tudatalatti lélektani tevékenységekről is beszél, mint például az álomról. A szerelmet Proust valami ilyen időtartamnak látja, a szeretett személy é3 a szerelem között szerinte óriási a különbség és a sok érzés, amely a szerelmet alkotja, nem más, mini lélektani időtartam. Proustnál beszélhetünk továbbá történelmi és társadalmi időtartamról is. Ebben nagy- fontossága van a névnek. A név az, amely az emlékünkbe idézheti a történelmet, vagy a társadalmat az asszociáció révéin, Proust- Ttá! általában a szereplő személyeknek a tár sadajml állása változik az idővel és a cselekmény végén a hős egészen más társadalmi osztályhoz tartozik, mint az elején. Ezt tehát az idő dönti el. Végül Prosutnál művészeti időtartamról Is beszélhetünk. Ennek a segítségével közeledhetik a művész a valósághoz, de épp azért csak a művészek élhetik ezt át Előadása végén az egybegyüit közönség melegen ünnepelte a magyarbarát francia írod a lomtörténészt. A* Országos intézel liofozsvári fi ólt ja meci?* «nrdfc* működését Kolozsvár, március 21, Az Országos Föld. hitelintézet, melynek célja mindennemű mezőgazdasági hitel nyújtása, ingatlanok elda- ra totósa, telepítés, haszonbérelt birtokoknak ííliaszüiibérbeadása, földbérszöwtkezetek alapítása és, más birtokpolitikái műveletek végrehajtása, mint ismeretes, Kolozsvárott, Kgyeiem-utca 1. sz. alatt fiókot dilitőll fel, hogy a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészek mezőgazdaságának igényeit a Itely- -zinen könnyebben kielégíthesse. A fiókintézet- mór men is kezdte működéséi, : Ezúton to felhívjuk az éixlekeitek figyelmét arra, hogy a többtermelés előmozdítására szolgáié középlejáratú (5—15 éves) 4 és fél százalékos kölcsönök — az 1440/1941. M. E. -z, rendedet szabályainak figyelembevételével — már fólyósitalinak és a kölcsön feltételeit tartalmazó ismertető körlevél, valamint a kölcsönkérő nyomtatványok a Fióknál (Koloss, vár, Egyetem-utca 1.) beszerezhetők. — Közigazgatási tanfolyam Marosvásárhelyen. Tudósítónk jelenti: Marosvásárhely partestület* iparflgyi közigazgatási tanf«- 1 yamot rendez, amely március 24-én kezdődik. A tanfolyam célja az, hogy az iparos- társafftiimat megismertesse a magyar, ipa r- íöivémivol és az iparosságot érdeklő valamennyi időszerű kérdéssel. — Marosvásárhelyen is intézményesen oldják meg a kolduskérdést. Tudósítónk jelenti: Májay Ferenc dr., MaroevásSiliely polgármestere az egyházaik, jótékonysági és társadalmi egyesületek bevonásával értekezletet rendezett az ínségesek rendszeres támogatására szolgáló „Magyai1 Nonna“ intézmény bevezetése érdekében. Az értekezlet kimondotta, hogy Marosvásárhelyen a ''■torma-rendszert szintén meghonosítják és az nj rendszer április havában kezdődik. Ezzel egyidejűleg a szegények népkonyháját fejáz-á«n«?lják. Pisiteken százezer tonnát vesztett Anglia Newyork, március 21. (MTI) A Newyork Times jelentése szerint ottani hajózási körök úgy tudják, hogy három brit tengerjáró hajó, egy 4689. egy 3807 és egy 6402 tonnás hajó, útban az Egyesült Államokból Anglia felé. elsiilyedt. Itt cmlitjük meg, hogy március 21-én német Imrei repülők a krétai vizeken megtámadtak és szétszórtak egy felfegyverzett kereskedelmi hajókból álló brit hajókaravánt. Egy 10—12.000 tonnás tartály híjé teljesen lángba borult, egy 8000 tonnás kereskedelmi hajó fedélzetén pedig olyan pusztítást végzett a bomba, hogy a hajó a szó szoros értelmében ket’évált és elsülyedt. Súlyosan megsérült egy 6000 tonnás teher- gőzös is. A német véderő főparancsnokság jelentése szerint a nyugat-afrikai partvidékek mentén tevékenykedő uéíttei tengeralattjárók Anglia felé tartó erősen biztosított hajó- karavánból 69.000 bruttó regiszter tonna ellenséges hajóteret eülyesBtettek el (MTI) Befejezte munkálatait a három u| erdélyi ügyvédkamarai felvételi bizottság A Magyar Tudósító jelenti: A felszabadult erdélyi és kelefcmagyarországi területeken kormányrendelet értelmében három ügyvédi kamara működik. A három királyi ítélőtábla, székhelyén: Kolozsvárott, Marosvásár- helyen és Nagyváradon, Az ügyvédek működési engedély elnyerésére vonatkozó kérésüket január 31-ig nyújtották be az ítélőtáblák székhelyén működő törvényszék elnökéhez és a benyújtott kérvények ügyében 10 tagú felvételi bizottságok terjesztettek elő jelentést az igazságügymin isz l érhez, aki végsofokou határoz az ügyvédi kamarákba történő felvételekről. Az ügyvédi kamarákba, az erre vonatkozó rendelet alapján az vehető fel, aki a bécsi döntés napján valamelyik romániai ügyvédi kamarának tagja volt és ténylegesen folytatott ügyvédi gyakorlatot. A zsidó ügyvédek csak a kamarába felvett keresztény ügyvédek szúrnának hat, százalékáig vehetők fel és ehhez járyl még a kivételezettek három százaléka, A kolozsvári felvételi bizottság 498 kérelmet bírált felül, Nagyváradon ped'g összesen 556 ügyvéd kérte felvételét, az utóbbiak sorában 306 a zsidó törvény hatálya alá nem eső magyar, 85 román és 165 zsidó ügyvéd. Erdélyi tarokkal cnfészíti^ ki országos fSrddüwyi I hottságo Marosvásárhely, március 21, At Erdély-', részi Gazdasági Tanács a budapesti kereskedelmi. és ipeirfcarmlrában az erdélvi idegenforgalom fejlesztés« érdekében nagyfontosságu értekezletet hivott egybe, amelyen ar. ţ'.rdelvi • Fürdők- Szövetsége és az Országos Idegen.- forgalmi Hivatal is képviseltette magái- A tanácskozáson behatóim megtárgyalták a? ro délyi fürdők népsze-rűsitéqémk módozatait év elhatároz iák, hogy -íz országot! forrás cs fürdőügyi piz.oiiságot erdélyi tagokkal egészítik ki. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal mellé erdélyi tanácsot állítanak, amelybe az Er- délyrészi Gazdasági Tanács az Erdélyi Párt fürdőügyi bizottsága ős az Erdélyi Fürdők Szövetségé kft-két tagot küld ki. Az értekezleten dr. Bird Isivér,, Angi István országgyűlési képviselők, Hajfii Gyula tanár, TJrwnhezy Jeromos földbirtokos vettek részt, akik budapesti tartózkodásuk során módot teláltak arra, hogy egyébként is kapcsolatot, verewise- nek gz idegeuforgauwi szervekkel, valamint a tavaszi minta vásár vezetőségével, annak érdekében. bogy az erdélyi fürdők és forrásvizek gyógy hatása vak a főváros közönsége is mégis, mprkedjfk. A mintavásáron az erdélyi forrásvizeket notar,hozol! formában fogják áruiHí, Kecye’etes ünneoslg keretében avatták el Budapesten Majláih püspök síremlékét Kolozsvár, március 20. Most vau egy esztendeje annak, hogy gróf Mailáth Gusztáv Károly érsek, volt erdélyi püspök, aki annakidején a Regnum Marianum Egyesület at aprója volt, elhunvt. Az évforduló alkalmából hálás és kegye., lotes iinnepség keretében avatták fel azt az emlékművet, amelyet, a Regnum Marianum kápolnájában levő sir fölött Urbányi Vilmos építőművész és Vágó Gábor szobrászművész együttes alkotása, gyanánt, állítottak feL Az emlékmű a kápolna evangéliumi oldalán kifejezően állítja oda a nagy püspök alakját, aki mindig áldó munkát végzett, az élet minden terén. A síremlék felavatására igen nagyszámú közönség jelent meg, melynek soraiban voltak tó család tagjain kivül mindazok, akik képviselték azokat az intézményeket és szervezeteket, de az irányzatokat is, amelyeknek megalapításában és elindításában Erdély nagy püspökének vezető KORAIAK A PÁPA HÚSVÉTI BÉKE- SZÓZATÁRÓL ELTERJEDT HÍREK Róma. március 21. (DNB) Vatikáni körökben a legenyhébb formában kijelentették, hogy még korainak bizonyulnak azok a külföldi híresztelések, amelyek szerint a Pápa a húsvéti ünnepek alkalmából uj ibb Stfózstc! intéz a világ népéhez. (MTI) D s/efeédet «dóit o bo'gor fecum ny L st tábornagy tiszleíeiere Szófia, márcitbs 21. (MTI) Filov bolgár mihiszt-erelüök pénteken diszebedet adott Lisi yezórtábornagynak, a Bulgáriába bevonult német csapatok főparancsnokának tiszteletére. A diszebéden Popov külügyminiszter és Dasealnv hadügyminiszter is megjelent. szerepe voii. Természetesen képviselve volt * most már visszatért Erdély is egyházi és világi vonatkozásban egyaránt. Az ünnepséget a Regnum Marianum userit észzenekara nyitotta meg1, amely Erkel Ferenc „(Jyászdalát“ adta elő. majd Shvoy Lajos székesfehérvári megyéspüspök mondott emlékbeszédet, amelyben a Bölcsesség' Könyvének idézetéből kiindulva mutatott vá arra, högy milyen maradandó értékű az igazak halála. — Ilyen igaz ember volt a néhai Mailáith püspök, aki a Regnum Marianum révén az ifjúság nevelője, mint vándorpüspök, az egész ország nevelője és az igazi Regnum Marlamun kialaki tó ja volt. A síremlék megszentelése után ének- és zenes zárniuk következtek. A Szent István Bazilika férfikara Harmat Artúr vezetésével és Pécsi Sebestyén orgonakisóretéwel működött közreMI \ KOL1? Ootfőg hatásooercgh alatt mfe-fiezi'? í'drmilye'1 fdmrftsái, kfunriJttsii, 'e- veriséq esetese--. ImvGU "rosns'ttus és minta „CMRE" -,ror4ria, ^o’ors'M» A<s»**nyo^at ver®nye*lefe l«i P-> n*vu’K ronvfalnak eltalintBésára Stockholm, márc. 21, (DNB.) A Nya, T>ag~ light Alfehanda tudósítójának jelentése szerint a Plymouth ellen intézett német légi támadás rendkívül heves volt. Az utcák gerendákkal, faltörmelékekkel és üveggel vannak teje. A forgalom a törmeSékhegyek miatt teljesen megbénult és annak megindítása hosszú időre teljesen lehetetlennek látszik. A hatóságok az eltakarítási munkálatokra rendelkezésre álló osztagokat kénytelenek voltak asszonyokkal, háztartási alkalmazottakká* és üzletembereikkel megerősíteni. Amint a Német Távirati Iroda jelenti, a Liverpool, Hull ée Plymouth klkötöberende- zéseí ellen végrehajtott nagyszabású három támadásból egy kivételével valamennyi német bombavetö és harclrepülögép visszatért támaszpontjára. (MTI.) Kéle» ser 0ronl fiqynol „puSsiifa** rlnrtetikái Washington, március 21. (DNB) Az Associated Press jelentése szerint Wheeler szenátor újabb rádióbeszédben felszólítja az amerikai népet, hogy folytassa a harcot a háborúba való beavatkozás ellen és együttes erővel akadályozza meg azt, hogy Roosevelt el. nők diktátori hatalmát kiszélesítsék. Wheeler szenátor rámutat arra, hogy Washingtonban jelenleg 2000 angol ügynök tevékenykedik abból á célból, hogv a háborúba való beavatko zóra „megdolgozzák“ az amerikai népet. (MTI.) M resvTsrrSeV varosa feuiurálís segély» ad a tornán eeyháiofemlc M A ROSVÁ S AR HELY, márc. 31. Májay Ferenc dr,, Marosvásárhely polgármestere most tette közzé Marosvásárhely költségvetéséi. Ezek szerint a vára- összes szükséglett 2,034.680 pengő. Érdekes, hogy a várt« őrként tervbevette a görög katolikus e» a görögkeleti egyházak segélyezését. noha a romár malom idejében a kisebbségi egyházak nem kaptak városi segélyt. RomániáliAn .» r^ijófe nem lérhe'neít át román vallásra Bukarest, március 21. (DNB) A román kultuszt örvényt rendelettövvénnyel olyan értelemben módosították, hogy az izraelita vallásunk nem térhetnek át a román nemzeti vallásra. A kultusztörvény ugyanis módot nyújtott az áttér, zsidóknak arra, hogy vallásuk megváltoztatásával nemzeti eredetüket eltitkolhassák. (MTI.) Értékesítő és elosi»ó «»érvét íé'esitelfefe a magyar bőrgy írak Budapest, március 21. (MOT) A hazai összes bőrgyárak Magyar Bőráru Beszerzési, Értékesítő és elosztó részvénytársaságot alakítottak, amelynek elnökévé Megay Kálmán országgyűlési képviselőt választották meg. Marosvíí^rlielyi diái ok az anys O'Sfâîîbeîî ánh' ki rognltaképt Marosvásárhely, március 21 Megkapó feladatra vállalkozott a maroszásárhelyi református kollégium Kovács Benedek vallástanár vezetése alatt állé ifjúsági egyesülete. EÎ- határoeiák, hogy segítségére lesznek az árvízkárosultaknak. Kaláka-rendet alakítanak t felajánlják szolgálataikat az ármentesitő mu« kák elvégzésére, ötvenkét diák vállalkozott arra, hogy bármely dunai szakaszon fél hónapig teljesítenek szolgálatot az ármentcsitő munkáknál. Kérvényt intéztek a főispánhoz s kérték, hogy azt juttassa el a föl dinivé1 és- ügyi miniszterhez. Azt kérik, hogy a fclsza- hadulá-s ajándékáért, adjanak módot hálájuk kimutatására wj<w»iMii!j>i»rrriHWMaBflwnwBMnMnn«i . A JÖ ÁRT! ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEKTi M'niszferfanrcsot forfoti ct V cViy-i kormeny Viehy. március 21. Német Távirati Iroda.) Pénteken délután Darlan tengernagy helyettes miniszterelnök eî- nöklésével minisztertanács volt. A minisztertanácsot szombatra is összehívták. A tárgysorozatból még nem vált. ismeretessé semmi .(MTI.) M#gs*"ntetfék a tégla igénybevételét órviivécfefem céljaira Budapest, március 21. (MTI.) A Bu dapesti Közlöny szombati száma közli az iparügyi miniszter rendeletét a téglának az árvízvédelem céljára való igénybevételére vonatkozó rendel 2‘ hatályonkivüli helyezését és az ezzel kapcsolatos rendelkezések tárgyában