Keleti Ujság, 1941. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1941-02-26 / 47. szám

f 9 4 J. F£BR|y^R 36

lÍBZErxIIrsjtei

9 ® H *1 OB# fl)

zmhaii hírek

S*er*fs*»ól i t «íiniévadí nagf vigjáléksikere

ffókay János $ Hegy asszonyt szeretek

Már teljesen készín áll bemutatásra a kiváló magyar írónak Bókay Jánosnak legújabb, óriási sikerű darabja, a Négy asszonyt szeretek, melynek f, hó 26.-án szerdán lesz a premierje.

A Négy asszonyt szeretek Bókay Jánosnak legötletesebb és egészen uj- szerü szinte a bohózat határain mozŢo vigjátéka, melynek érdiekes cselekménye pompásan megrajzolt figurái és mulatságos jelenetei már eleve magákban hordozzák az igazi és szinte magától értetődő nagy sikert, melyet a budapesti sajtó egyhangúlag és elragadtatással könyvelt el és amely sikernek az eredménye, hogy Budapesten a Négy asszonyt szeretek rohamosan közeledik a ISO.-lk sőt 200-ik előadás felé;

A színház a nagy premierekét megvető szeretettel és áldozatkészséggel hozza ki az nj Bókay darabot, melynek érdekes és szinte meglepetéssssájn- ba menő trükkös berendezése és bútorai teüesen a bndanesti előadás mintájára készültek. A darabot annakidején, mikor pár héttel ezelőtt Kolozsváron tartózkodott maga a szerző rendezte be, aki mint minden premierjén i«"V a Négy asszonyt szeretek szerdai bemutatóién is részt fog venni, a Vígszínház igazgatói Koboz Imre és Harsányi Zsolt társaságában.

A Négy asszonyt szeretek előreláthatóan nagy sikerére való tekintettel a nagyszerű Bókay darab egész héten műsoron van.

Jazz-parádé a Magyar Színházban

— Az országos hírű Gidóly fivérek jazz-hongversenye —

Március 4-én-, kedden este nyolc órai kezdettel igen érdekes és Kolozsváron még egészen újnak és különlegesnek számitó senei esemény lesz a színházban. Egy 20 tagú dzsessz zenekar fogja két órán keresztül ne/ncsak szórakoztatni, hanem bámulatba ejteni a könnyű, de ebben a minőségében is klasszikus muzsikát kedvelő közönséget, Â nagyszabású műsor részletes ismertetésére következő számainkban visszatérünk.

A S7TNHAZ HETI MŰSORA:

«/portMrcuJó

Meg'eeó ie'ötések a iugosz'áv Icfceíoiucó vóiogaiolt ölteni 25-cs rosla-keretben

BUDAPEST, febr, 35. Fábián József, az nj

szövetségi kapitány a magyar válogatott labdarugó csapat március 23-án levő e|ső tava. azt mérkőzésére amelyet tudvalevőleg a jugoszláv válogatott ellen Idegenben viv meg, máris megkezdte az előkészületeket. Huszonöté« keret bevonásával csütörtökön délután rostamérkőzé-t rendez, amelyen a következő két csapatot állítja egymással szem. be:

A) CSAPAT: Csikó* (Ferencváros)—Szűcs (Szolnok) Kispéter (Szolnok)—Pázmándy

(Elektromos), Polgár (Ferencváros), Sárost

III. (Ferencváros)—Kincse« (Kispest), Sáros! dr (Ferencváros), Marosvári (WMFC), Bo- doîa (NAC), Gyetvai (Ferencváros).

B) CSAPAT: Bakon (Elektromos)—Kallói (WMFC), Olajkár II. (Kispest)—Négyes! (WMFC), Tóth (Gamma), SzaSay (WMFC)— Mészáros (BSzKRT)^ ZsengeHér (Újpest), Fűzi (Gázgyár),,Szusza (Újpest), Tóth Hl, (Újpest),

Ezen kívül meghívást kapott még: Tihanyi II, (WMFC), Szodi (BSzHJST), Vécsei (Kispest).

MEZEI FUTÓVERSENY KOLOZSVÁRON

Kolozsvár. A Villamosmüvek SE március 2-án délelőtt íél 11 órakor évadnyitó mezei futóverseny^ rendez kezdők és haladók részére. A verseny távja haladóknak körülbelül négy km., kezdőknek két Ás fél km. Indulás a Villamosmüvek tornatermétől. A verseny útvonalát az időjáráshoz viszonyítva később állapítják meg. A haladók cső. portjának első hat, a kezdők csoportjának első három helyezettjét jutalomban részesítik. Nevezési díj haladóknak 30 fillér, kezdőknek 20 fillér. Nevezni lehet még esűtör.ökön este 6—8-ig a Villamosmüvek Zsák-utcai tornatermében Schneider szakosztályi titkárnál. Nevezési zárlat: csütörtök este 8 óra. .

BECSBEN PONTOT VESZTETT A RAPID.

DE AZ AUSTRIA IS

Becs. febr, 25. Két meglepetés született vasárnap az ostmarki bajnokság során: pontot vesztett a Rapid és az Austria. Eredmények: WSC—Rapid 2:2 (1:0). Wecker—Austria 2:2 (1:0). Admira— FC Wien 5:4 (1:2). A bajnokságban ez a helyzet: 1. Rapid 18 pont, 2. Austria 18 pont, 3. Wacker 16 pont, 4. Admira 16 pont, 5 WSC 13 pont. 6. Vienna 13 pont, 7, FAC 11 pont, 8. FC Wien 10 pont, S), Grác 5 pont,10. Linz 0 pont.

A BOLOGNA KIKAPOTT, DE ÍGY IS TOVÁBB VEZET AZ OLASZ BAJNOKSÁG- * BAN

Róma. Az olasz bajnokság XX. fordulójának meglepetése, hogy az él.bvas Bologna a középcsapat Atalantától 2:0 arányban kikapott, de 29 ponttal igy is vezet, mögötte 26 ponltal az Ambrosiana következik. Egyéb vasárnapi eredmények ezek voltak: Napoli— Genova 1:0, Juventus—Novara 2:1, Ambro- »iana—Lazio 1:1, Livorno—Fiorentina 1:1, Triestina — Milano 0:0, Róma—Bari 6:2, Venezia—Torino 2:0.

— A kolozsvári játékvezetők tornaterei edzése. Értesítem a kolozsvári játékvezetőket, hogy a tornatermi edzéseket február hó 26-án megkezdjük. Az odzések színhelye az Unitárius Kollégium tornaterme, vezetője: Lőrinczi Zoltán tornatanár. Edzések minden hét szerdáján és péntekjén este 7—8 óráig lesznek. Az első edzést tehát szerdán este 7 órakor tartjuk meg. Minél nagyobb számn és pontos megjelenést kérek. Welser Jenő koriilct.i ügyvezető.

— Nagysikerű műsoros estélyt rendezett az érmihályfalvai református vegyeskar. Az

ennihályfalvai református vegyeskar február 23-án nagysikerű műsoros estélyt ren- dezett. A műsort a Himnusz vezette be. majd a jobbadán földműves ifjakbó! és leányokból álló műkedvelők Győry Vilmos „Nó- tás Kata“ című népszínművét mutatták be- A műsort népdalegyveleg zárta be. A közönség mind a színdarabot, mind az énekszámokat nagy tetszéssel fogad: a. A rendezésért Tóth Zsigmond igazgató-tanítót illeti elismerés.

Szerda fél 8: Négy asszonyt szeretek. (Bó. kai János legújabb vígjátékénak bemutató ja, a szerző jelenlétében. Főszereplők Fényes Alice, Sándor Stefi, Kovács György, Csóka József, Kiss Ilona, Falud! Márta, Senkálszky Endre stb. Rendező Szabados Árpád. Premier bérlet 8.)

Csütörtök fél 8: Négy asszonyt szeretek. Péntek fél 8: Négy asszonyt szeretek. Szombat d. u. fél 4: Filléres helyárakkal! Fiatalság bolondság, (K, Halász Gyula és ElKojozsvár, febr. 25. A m. kir, minisztérium 1)50/1941. M. E. számú rendeletében úgy intézkedik, hogy országos,, havi-, vagy hetivásáron, napipiacon, továbbá búcsún kereskedő, vagy iparos csak akkor árusíthat, ha az elsőfokú iparhatóság, amelyik az ipar- jogositványát kiadta, a vásári, piaci, illetőleg bucsuárusltásra neki külön engedélyt ad.

Az elsőfokú iparhatóságnak az engedély kiadása iránt beadott kérelmet elutasitó határozata ellen — más jogorvoslat kizárásával — felszólamlással lehet élni a másodfokú iparbatósághoz. A felszólamlást az elsőfokú Iparhatóságnál kell beadni.

semann Mihály nagysikerű revü-operettje.) Szombat este fél 8: Négy asszonyt szeretek. Vasárnap d, u. fél 4: Cigányprímás. (Olcsó helyárakkal.)

Vasárnap este fél 8: Tatárjárás, (Kálmán Imre nagysikerű operettjének felújítása. Főszereplők: Krémer Manci, Sándor Stefi, Bázisa fiva, Homtn Pál, Deésy Jenő, Csóka József Réthely Ödön. Csengeri Aladár, Szentes Ferenc, Senkálszky Endre stb. Rendező: Deésy Jenő. Vezényel Stefanidesz , ...József )

A kiadott engedélyek hatálya az ország egész területére kiterjed.

Az iparhatóság által kiadott engedélyeket a kereskedelmi mlnpriéritrm visszavonhatja, ha az engedélyes megbízhatósága kétségessé vált, vagy ha közérdekbe^ egyes engedélyek visszavonása szükségessé válik.

A fenti rendeletnek a végrehajtására 17200/1941. K. K. M. szám alatt újabb kormányrendéi et jelent meg, amelyik a következő igen fontos kiegészítő rendelkezéseket tartalmazza:

Az iparhatóságok csak olyan személyeknek adhatnak piaci és vásári árusításra en_

KtiitQíCf, fWlrotof pontosan szállít az erdélyi

Stúdium Könyvesbolt

_ , . _. , , . Felvilágosításokkal

tudepest, !V.f Kccskemeli-u. 8. készséggel szolgál

Rio Mossaó

ITIa! Rözttvdnatra! 5 világrész legnagyobb sikere!

Egy asssonyQőrom éJeíe

fl modern regényíróid om legnagyobb sfere filmen. Höskölteméng a mindent

legyőző tiszta szerelemül.

Főszerepekben :CHARLI?S BOYfcR és 3 El TJE DAVIS

Amerika leg^aq^obb drámai sz’pésznője és a legszebb, legintelligensebb férfi- sztdrţa. — Pend zve: flnatole bit.dk. műsor elölt legui b) híradó. E öad sok kezdete 3, 6 é* 9 órakor. Számozott he^ek. Előv.tel d. e. 11—1-ig

Hogyan kell a piaci és vásári árusoknak a külön iparlntfisági

engedélyt megszerezniök ?

gedélyt, akik hatályban lévő iparjogosltvány- nyal rendelkeznek, továbbá szakmai és nem. zeti megbízhatóságuk ellen kifogás nem merült fel.

Az engedély megadásánál figyelemmel kép lenni arra is, hogy az ilyen engedély a zsidók közélett és gazda-ági térfoglalásának korlátozásáról szóló 1933: IV. törvénycikk 12. §-ában megjelöli jogosítványok közé tartozik, Ebből a szempontból származást okmányok újabb bemutatása mellőzhető azoknál a személyeknél, akik a zsidók közéleti és gazdasági térformálásának korlátozásáról szóló 1939: IV. törvénycikk végrehajtásáról kiadott 7720/1939. M. E számú rendelet 37, §-a értelmében már bejelentést tettek. Azoknak az iparosoknak és kereskedőknek, akik ilyen bejelentés megtételére kötelezve mindeddig nem voltak, származási okmányaikat be kell mutatniok.

A vásárokon és piacokon való árusításra vonatkozó engedélyt annak megadása esetében az iparhatóság a folyamodó iparjogoslt- ványára vezeti rá és ezt az iparlajstromban feljegyzi.

Az engedélyek megadása iránt a-z 1941. április elsejéig előterjesztett kérelmeket az eL sőfoku iparhatóság 1941. április 30-lg kőteles elbírálni.

A vásárokon, piacokon, illetve búcsúkon 1941 május elsejéig külön engedély nélkül is lehet eladással foglalkozni. 1941 május etoa. jétől kezdődőleg a vásárrendészeti hatóságok kötelesek ellenőrizni, hogy vásáron, piacon, illetőleg búcsún oaak olyan iparos, vagy kereskedő gyakorolhassa iparát, aki erre kü. lön engedélyt szerzett. Nem követelhető azonban ez a külön engedély attól, aki iparát, vagy kereskedését a vásár., vagy piac-téren lévő állandó jellegű, nyílt árusítási üzletnek tekintendő helyiségben (bódéban) gyakorolja

Mikor kell bejelenteni a zár alá veit készletekéi

Kolozsvár, febr. 25, A m. kir. Kereskedelmi Hivatal Kirendeltsége felhívja mindazok figyelmét, akiknek a zár alá vett cikkekre bejelentési kötelezettségük áll fenn, a Budapesti Közlöny 1941, évi lö-i számában megjelent a m, kir. Iparügyi Minisztériumi 2000/ 1941. 3z, rendeletre. A rendelet értelmében, akinek a zár alá vett valamely cikkre vonatkozóan bejelentési kötelezettsége keletkezett, ez a kötelesség fennmarad, — tehát a következő hónapokban is bejelentést kell tennie mindaddig, amig az illető cikkből készlete van, — tekintet nélkül arra, hogy a készlet a megjelölt mennyiséget eléri.e vagy sem. Akinek pedig a jelen rendelet mellékleteiben említett és zár alá nem vett valamely anyag, ra (cikkre) vonatkozóan keletkezett beje. lentési kötelezettsége, bejelentést kell ten. nie arra a hónapra vonatkozóan is, amelynek utolsó napján készlete el3öizben nem éri el a mellékletben meghatározott mennyiséget. Be. jelentést a bejelentő-lapokon két példányban (fehér és piros) kép megtenni. A bejelentő- lapokat a m. kir. Kereskedelmi Hivatalnak, Budapest V, Széchenyt.rakpart 6. IX/3. cső. port cimére válaszborítékkal ellátva olykép kell beküldeni, hogy a hónap utolsó napján meglevő készlet a kővetkező hónap 7. napjának déli 12 órájáig a bejelentő a hivatal, nál legyen, A bejelentőlapok a m. kir. Kereskedelmi Hivatal Kirendeltségénél Igényel, hetök. A bejelentés elmulasztása a 990/1939. M. E. sz. rendelet 7. §-a alapján büntetést von maga. után.

A cipészek ée cípőkereskedők nem bocsáthatják ei alkalmazottalkat. Ismeretes, hogy a bőrtalpú lábbeliek forga]ombahozata]át két újabb rendelet szabályozza, Sop iparosnak és cipőkereskedönek elkerülte azonban figyel- mét a készletek bejelentéséről Intézkedő 1220/1941. M E. számú rendelet harmadik szakaszának az az intézkedése, mely szerint a bejelentési kötelezettség alá eső cipészek és cipőkereskedők az üzemükben, illetve űz létükben alkalmazott személynek a rögtöni felmondásra indokul szolgáló eseteken kivül, más esetben fel nem mondhatnak. E rendelkezés alól amelynek az a Célja, hogy a láb. bep készítő iparban és kereskedelemben az alkalmazottak elbocsájtásának elejét vegye, az elsőfokú iparhatóság kivételt engedélyez, hét, A kereskedelmi miniszter fogja majd megállapítani azt az időpontot, amelytől kezdve a felmondási tilalom hatályát veszti.

Meghatáro • színét A V az egysége hogy ennél kezdődőleg io.c

i/, egységes buzakonyérilszl i miniszter megállapított« yérliszt szinhatárát azzal, abb lisztet március 3-átó| -.tómba hozni tilos, A megállapított lisztminta a M, Kir Gabona és Liszt- kísérleti Állomásnál, Budapest, n. Kis-Rókua utca 15/b. szerezhető be. Aki a megállapítottnál világosabb szinü lisztet hoz forgalomba, kihágást követ ej.