Keleti Ujság, 1935. április (18. évfolyam, 76-98. szám)
1935-04-10 / 83. szám
§ xvnb ÉVTŐL?AM. m- SZÁM. KEim^ţţsjm üpoay A Ripen sin ai U-t, a NAC a Kinizsit verte a Romáit Kupában A „legjobb nyok“»ig jutott a kupa küzdelem — A« Unire« Tricolornak ujből ismételni kell A Román fiufiu tizenhatos fordulója nem bővelkedett olyan érdekes eredményekben, mint a két hét előtti meglepetésekkel tarkított forduló. A Ripensia legyőzte az U.-t, a NAC a Kinizsit, a Romania már szombaton kikapott a Juventuetól. A baiamarei Phönix a legjobban szereplő B-Aigás csapat, a TAC legyőzésével jutott tovább. Az Unirea Tricolor dupla- mérkőzéssel tudott csak n tizenhatok közé kerülni, most ismét nem birt győzni s újabb mérkőzést kell játsszon az ILSA ellen, A fővárosi doheínyjövedék csapata, az ASCAM érdemli meg leginkább a dicséretet, legyőzte a veszélyes baiamarei Tricolort s egyedül képviselője maradt a kupában a ligabajnokságokon kiviili egyesületeknek* A Román Kupa utolsó nyolc csapata, a forduló után a következő: Ripensia. NAC. Venus. JuventusPhönix, CFR. Bucuraţi, ASCAM. Unirea Tricolor, vagy USA- Eredmények: Timisoara: Kipeusia —Universitatea 2:1 (0:1). Az uj felállitásu csatársorral játszó egyetemi csapat múlt heti veresége után váratlanul jó játékkal lepte meg a thnisóarai közönséget. Az U. sokat támadott 8 megérdemelte volna az eldöntetlen eredményt. A vezetőgólt az U. érte el Giurgiu II. révén. Szünet után továbbfolynak az Letámadások, de lesálláeok akasztják meg a jól induló előretöréseket. A 26. percben Dobay közelről egyenlít, a 31. percben Bindea offsideról indulva belövi a győztes gólt. Az T7. vezetősége a mérkőzés után. Orawetz birőt vádolta a vereségért, aki véleménye szerint a Ripensiához húzott s pártoskodó játékvezetésével nagyban hozzájárult a profik győzelméhez. Oradea: NAC—Kinizsi 4:1 (2:0). A NAC végig fölényesen játszva győzött, az 1. félidő góljait Spielmann lőtte, szünet után Kovács és Bodola emelték a gólok számát. Glasz javított az eredményen. ' Bucureşti: Unirea Tricolor—ILSA 2:2 j (2:0, 2:2, 2:2.) Félidőben 2:0-ra vezetett az Unirea Tricolor, az ILSA a IT. félidőben egyenlített. A 2x15 perces meghosszabbítás nem hozott újabb eredményt. A mérkőzést Timi- soarán játszók újra. Baia-Mare: Phönix-TAC 1:0 (0:0). Sibiu: CFR Bucureşti—HTV 4:1 (1:1). Bucureşti: ASCAM—Tricolor, Baiatnare 4:1 (0:1). Ploeşti: Venus Prahova 6:2 (2:0). Négy mérkőzés a B-ligában Oradea; KAC—CFR 2:2 (2:1)_ A KAC most som tudott győzni. Kcslca: Jiul—UDR 3:1 (1:1). Timişoara: TMTE—Vulturii 4:1 <2:0), Arad: Rovine Grivita—AAC 3:8 (1:1), Egyéb belföldi eredmények, Cluj: KMSC—UEC 3:0 (ő:0) Unirea—Reuniunea 1:1 (1:0). Romania B—Avram Tanou 4:2 (2:1). Bajnoki és Bolohan-kupamérkö- zések Timisoara: Rapid—Electrica 2:1 (1:1). Freidorf —Fratelia 1:0 (0:0). Banatul—Hertha 5:1 (1:0). Jlm- boila: ZsSE—Unirea 4:0 (3:0). Oradea: Makkabea— NSC Salonta 2:0 (1:0). Arad: Egyetértés—Sparta 6:0 (1:0) Juventus—Tricolor 3:0 (1:0). Unirea—Transilvania 2:1 (0:1) Hakoah—Şoimii 2:1 (0:1). Brasov: IAR—Romani» 2:0 (2:0). A, fáradtan játszó Romania megérdemelt vereséget szenvedett, ASTRA—BMTE 2:2 (2:0). Gloria—Olimpia 3:0 (2:0). Ivria—Locomotiva 2:0 (1:0)’ Petroşani: Parângul—Lumea 4:1 (2:0), Di- ciosanmartin: Mures—Sticla 3:2 (1:1). Satu-Mare: Barkochba—Victoria 1:0 (0:0). Turda: Ariesul—Solvay Uioara 4:8 (3:2). Tjf.-Mures: MTE—Dacia 1:0 (0:0), Aiud: Blaj válogatott—NTK 3:3 (3:1), Soroksár—III. fcer. 1:1 '(1:0). A Soroksárból két játékost kiállított a bíró. Miskolc: Budai 11—Attila 3:1 (0:0)• A magyar bajnokság állása: 1. Újpest 18 13 4 1 37: 13 30 2. Ferencváros 18 11 4 3 58: 28 28 3. Hungária 18 11 3 4 58:28 25 4. Szeged FC ,1S S 4 8 34:37 20 5. Budai lt 18 7 4 7 32:28 18 6. Kispest 18 (! 6 6 32: 42 18 7. Soroksár IS <t 5 7 29:39 17 8. Bocskai 18 6 4 8 33:30 16 9. Phöbus IS 5 5 8 37:39 15 10. III. kérőiét 18 4 5 9 24, 34 1H 11. Attila 18 5 3 19 21: 47 13 12. Somogy 18 1 3 14 19: 63 5 ti i nemzetközi sajtóban az hir terjedt el, hogy Írország versenyzői csak angol színekben indulhatnak az olimpiászon. Most kiderült, hogy a nemzetközi atlétikai szövetség döntése 1 a* ir szabad államra a y""'- f vonatkozik. Ha jövőjének valamilyen jelentősége van, használjon csak Kitünően sikerült a KKASE második ökölvívó- versenye. Nagy közönség előtt rendezte meg a KKASE az Edleon-mozgóban második propaganda ökölvívó- versenyét Eredmények: Légsuly: Tóth KKASE—Fü- löp KKASE döntetlen. Paizs KKASE—Duncan Romania döntetlen. Béla Romania győz Bíró KKASE ellen Léssuty: Kézdi KKASE győz Szilágyi Romania. Moinár “Haggibbor Stoica Romania ellen. Könnyüsuly: Zsejki KKASE győz Kiss KKASE ellen. WeUersuly: Harttg Romania kiütéssel győz Fesztinger Haggibbor ellen. KisnehéKSuly: Szabó KKASE kiütéssel győz Farkas KKASE ellen. Simon BSaKRT győzött 33 p. 24 rnp-es idővel Magyarország 1935. évi mezei íutóbaj- tioki versenyében. A második helyet a fiatal Rosta-Szabó foglalta el 33 p. 57 mp-vel. Az ifjúsági bajnokságot Hires UTIS nyerte 14 p. 54 mp-vel. Csapatbajnok m UTE lett 30 ponttal. , A Haggibbor nyerte Románia aszialMennisz csapatbajnokságát Cluj. Az országos asztalitenniezbajnokságokat s. sok induló miatt vasárnap nem tudták befejezni, A csapatversenyt a Haggibbor nyerte, a döntőben 5:4 arányban verte a KAC-ot. Az eddig befejezett számok eredményei: Csapatverseny; 1 Haggibbor, 2, KAC. 3. Aurora Bucureşti. 4. Hakoah Arad. 5. Macabi Bucureşti, 6 Minierul Lupeni, ?. Makkabea Oradea, Férfipáros I. oszt.: 1. Diamantstein—Pop, 3, Viaţi one—Schapira. 3. Inghel—Moscovit, Vogyespáros I, oszt.: 1, Maretz Lugoj—Vladone KAC. 2, Adelstein—Schapira Aurora, 3. Bildhauern®— Albert Hakoah és Szenkovits—Szenkovits KKASE, Férfiegye« II, osat, X, Iughel Maoabl, Buo. Főríi- egyes III. oszt,: 1, Moscovit Macabi Buo. Férfipároe II, oszt,; 1, Maretz—Rappaport. Ifjúsági: 1, Faneth Haggibbor. Basel ben a. holland Müstenbroek 6 p. 05 mp-re javította az angol Harding 6 p. 12 4 nap-es 400 m-ee női hátuszó világrekordját. A 97-ife Cambridge—Oxford nyoleevezősversenyt Cambridge nyerte 19 p. 48 mp-es idővel. Cambridgenek ez sorrendben a 12-ik győzelme. A győzelem-arány 46:40 Cambridge javára, egyizben holtverseny volt. Rendkívül! gyenge eredményeket hozott a telrrivi nsidő Olimpia.** második napja. Eredmények: Kala- liáosreté«; Weiss cseh 32.95 m. 110 m. gát: Smith, D6!~ afrik a 17.1 mp. 10.000 m,: Harvit Déiafrika S3 p. 01.1 tnp. Hármáé: Beermann francia 12.54 m, 4xi00 m : Ausztria 3 p. 36.4 mp. Pontos fordítások bármely nyelven, pontos információ bármilyen kérdésben, vidék! megbízások gyors, pontos elintézése, dr. Maudel Fordító Irodában, Cluj, Memorandului 24. Három százüt ven sebesült jc van a sköt— angol válogatott mérkőzésnek, A szombaton lejátszott Skócia—Anglia-mérkőzés eredményét (2:0) már közöltük. Most érkezett jelentés arról, hogy a, mérkőzés előtt tumultuózus jelenetek történtek a pálya körül. A kinnrekedt közönséget iovasrendőrséggel akarták el- tisztitani a pálya-kapuitól s az attaknak 350, köztük több súlyosabb jellegű sebesültje lelt, Elmaradtak a meglepetések a magyar bajnokságban A Ferencváros és Hungária könnyen győztek Budapest: A magyar profiliga bajnokság- tmn a várt meglepetések nem következtek be, Kispest és Szeged a veszélyes középcsapatok nem okoztak nagy gondot a Ferencvárosnak és Hungáriának, A magát megtaláló Bocskai újból győzött 6 elkerült a kiesési zónából. Az Attila vereségével az utolsó elöttti helyre esett, s osztályozó’gyanússá vált. Eredmények: Ferencváros—Kirpest 4:0 (2:0), Megnyugtató formában győzött a FerencvárosHungária—Szeged FO 4:1 (1:1). a. » Bocskai—Pböbn# 2:0 A Antofou*zvál5alat a t. utazóközönség szives tudomására hozza, hogy 1095 április hó 84ől kezdődőleg gyorsjáratú autóbusz közlekedést indit vonalcsatlakozással Cérna uţlra Cluj—Dej—Bistriţa—Vatra Bornei között. Indul: Clujról .............. 5*— órakor Indul: Vatra Döméiről 15 — órakor érkezik, nejre .................. 6'40 14 érkezik : Bist! iţara .......... 17'45 1> Indul : Dejről ................. 6-50 9} Indul: Bistriţarol .......... 18'ff érkezik: Bistriţara .......... 8-40 »1 érkezik: Bejre .................. 19-50 f) Indul: Birstritaról ...... <)•— j r Indul: Dejről ............. 20i,l érkezik: Vatra Dorneire. U‘45 i> érkezik: Clújra ................ 21-40 19 Vonal indulás: Vatra Döméiből 14'33-kor. Vonat indulás: Cemauţibol 8-04 órakor „ érkezés: Cernauţira ........ 20'42-kor. ,, érkezés: VatraDorneire 1432 órakor Viteldij : Cluj—Vatra Dornei ........ menet 250*— lej. menettérti 450*— lej Jii in ■mi «i in i. i Bistriţa—Vatra Dornei... ,, 1.25»— lej, „ 225*— lej Kényelmes utazás! Pantos közlekedés!
