Keleti Ujság, 1934. december (17. évfolyam, 276-300. szám)
1934-12-29 / 298. szám
10 KElETlUjSm XVII. ÉVFOLYAM. SHAM. LEGÚJABB masa;- TAVIKAT - radio Január első napjaira tervezi Lévai 1 római uliát A Temps szerint a látogatásra Csak akkor kerül ha eiőöö a függ© ügyeket elintézik sor, (Páris, december 27.) A „Paris Soir“ úgy éltesül, hogy Laval francia külügyminiszter ja- •miár 3-án, vagy legkésőbb 5-én ellátogat Olaszországba. Â látogatásról oly sokat beszéltek már és oly régóta húzódik _ írja a lap, _ hogy a további halogatás csak árthat az ügynek. Mindkét országnak egyformán érdeke, hogy mielőbb megtörténjék a találkozás és letárgyalják a napirendre tűzött kérdéseket. A ,,Temps“ nem ir ilyen optimista hangon és megjegyzi, hogy a látogatásra januárban csak abban az esetben kerülhet sor, La előbb minden félreértést kiküszöbölnek. Laval római útja kapcsán összhangba akarja hozni a két ország politikáját a fegyverkezésben, az osztrák kérdésben és a Duna-medence gazdasági problémáját illetően. Az osztrák kérdésben csak akkor jöhet létre megállapodás _Írja a lap,__ha a középeurópai béke fenntartásában érdekelt összes hatalmak jogait tiszteletben tartják. A lap a továbbiak során annak a reményének ad kifejezést, hogy a római tanácskozásokon a maigyar revízió körül felmerült nehézségeidet és vitás ügyeket is sikerül enyhi- teni. Német hi vatalos jelentés reményét fejezi ki, hogy az uj évben megkezdődnek a leszerelési tárgyalások „A háborútól való félelem megszűnt és a Saar-kérdés néhány nap múlva elintéződik !“ (Berlin, december 27.) Hivatalosan jelentik: Az uj évben ismét megkezdődnek a leszerelési tárgyalások, amelyek két hónappal ezelőtt megszakadtak. Remélhetőleg igen kedvező körülmények .között fognak a tárgyalások folyni, mert a háborútól való félelem megszűnt és a fegyelmezett németség teljesítette Hitler Ígéretét. Bizonyos, hogy nem hagyjuk el a célt, amit becsületünk megkövetel, de nem mondunk le a békéről sem. A Saar-kérdés néhány nap múlva elintézést nyer és nem lesz többé a nemzetközi politika gyu- anyaga. Gyárfás és Wilier beszédeinek visszhangja a határszélen (Szatmár, december 27,) A város és a megye kisebbségi lakossága ma is a Magyar Párt történelmi jelentőségű lépésével foglalkozik s érdeklődéssel figyeli, milyen hatást váltott ki mértékadó román, körökben. Érthető, hogy a magyar kezdeményezést helyeslik s irányadó román körökben megértéssel és dicsérettel szólnak a kérdéshez. Remélik, hogy a lelkek fel fognak szabadulni a lidércnyomás alól s kialakul u.j, gyűlölettől mentes légkör az együttműködés és megbékélés megteremtésével. Pogabias loan dr. megyei prefektus szívesen fogad s készséggel áll rendelkezésre. — Milyen visszhangot keltett Gyárfás szenátor és Wilier képviselő beszéde a határszéli román lelkekben? — Teszem fel az első kérdést. — Elolvastam a beszédeket — mondja a prefektus. Csak egy válaszunk lehet: bébe Veletek! Ezt hirdetem, ezt követem és ezt igyekszem megvalósítani. Mi békét akarunk s adja Isten, hogy az igazi béke mihamar elkövetkezzék mindannyiunknak. — A kisebbségi jogok kodifikálására vonatkozó indítvány milyen benyomást keltett vezető román körökben? — Szerintem nincs szükség ilyen kódexre. Ar. én hivatali szobám nyitva áll mindenki előtt, nem ismerek nemzetiségi, vallási különbségeket. Ha valakinek panasza van, újólag üzenem, forduljon bizalommal hozzám. , — A megye közigazgatási tisztviselőinek negyvenöt százaléka ma is a kisebbségek sorából való: magyar, sváb és zsidó, pedig a megyében az össznépesség hetvenöt százaléka román Ebből is kitűnik, hogy türelmes politikát folytatunk a kisebbségekkel szemben és nem kívánunk tőlük mást, mint hűséget az állam iránt. Chereches Stefan dr., a város polgármestere udvarias és előzékeny hírben áll, rövid idő alatt rendszeretetével általános népszerűséget szerzett magának. Kérdésemre a következőket mondja: — A nyilt közeledést rendkívül értékesnek tartom. Ennek már régen meg kellett volna történnie! Nagy az ország, mindnyájan elférünk benne. Minden türelmetlenséget a legélesebben hibáztatok. Szerintem a mi nemzedékünknek annyi megpróbáltatás után most már az a feladata, hogy harmóniát és békességet hagyjon magaután örökségül az ivadékokra. Legújabb sporthírek OLASZORSZÁG—-ROMANIA 7:0. (Milánó, december 27.) Románia válogatott rugbi csapata tegnap játszott az olasz válogatottal. Az olaszok heves küzdelem után 7:0 arányban győztek. A CRISANA lengyel túrát kötött le, amelynek folyamán 13 mérkőzést játszik különböző városokban. A Winnipeg Monarch ismét győzött Berlinben: 7:l-re verte a Raftenburg SC jéghokki együttesét. Constantine (Afrika): Viktória Ziskov— Városi válogatott 2:1 (1:0). Oran: Oran válogatott—FC Zidenice (Brünn) 3:1 (0:1). Madrid: FC Nürnberg—SC Madrid 5:1. A budapesti karácsonyi torna eredménye!-. I. nap. Nemzeti—Erzsébet 3:2 (1:1). Budafok—Soroksár 3:2 (2:1). A Nemzeti—Budafok-mérközés 2:1 (2:1) állásnál félbeszakadt. Eladó újonnan parcellázott vlliatelek a tisztviselő telepen, a Str. Marzescu meghosszabbításában, a város legelőkelőbb, legszebb és legegészségesebb villa-negyedében. Értekezni: Sigmond Testvérek, Cluj, Piaţa Unirii 3. HprAhii'd©tés®lt 00.000 <-« eiérl, ,6tr. Paris végén két szoba, konyha, I pince és mellékhelyiségekből álló, kitűnő karban levő szép családi ház sürgősen eladó. SÁNDOR, bizományos, Calea Victoriei 13. ADAS-VÉTEL E ladó vádló Neutro- dyn super 4 plus l, külön hangszóróval, ára 2500 — lej, Standard- uzlet. Regina Maria 26. szám. H ollandiából származó Welsnmer te- nyész tyuktörzsek, jér- cék és Ratal kakasok eladók, A fajta kiváló tojóképességéről nevezetes. Tojások barnák, nagyok, llafarm Iuliu Maniu u. 6. sz. II. emelet 3. ez. K 516 120.000 Ileiért, belvárosi fovcnalon két nagy szoba konyha es mellékhelyiségekből álló Igen |s*ép és tömör épitményü kertes családi ház eladó. íjj SÁNDOR, bizományos, Calea Victoriei 13. Hégi fényképezőgépet vagy csak objektivet keressk megvételre. Fényerő legalább 4.5 gvutávolság 5—9 cm. között! kell legyen. Ifj. Csiszár Victor, Cluj, Str. Ciparia 3. és legtőke- letcsebb szakácsmüvé* szeli könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakács művészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Turda) könyvkereskedőnél, a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. G891 Olcsóbb leit a Dr. Szentpéteriné „ Az én szakácskönyvem“ c. szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A 460.000 leiért, belvárostól 5 percnyire fekvő két komfortos családi lakásból álló, gazda* sión épült, uj, adómentes szép homlokzatú emeletei híz eladó, SÁNDOR, bizományos, Calea Victoriei 13. KMDÓLAK AS P arkettes üres szó. ba csendes iakónak kiadó. Cím a kiádóban, 3378 K ét szép nagy parkette s?oba, fürdővei < rvosí rendelőnek, irodának Széchenyi-tér közelében azonnal kiadó. Mikes Kelemen u. 17. sz. 3388 >750.009« Bei várost: a •>, hat családi lakásból álló, jó karban levő. szép herles bérház, évi 84,003 lei jövedelmezősé gél — betegség miatt — sürgősen eladó. SÁNDOR, bizományos, Calea Victoriei 13. E lafl» vagy kiádó 3 szoba, konyha, fürdőszobás szép sarokház nagy üveges verandával.'Sír Carpaţilor 15. G 802 K iad* modern 3 szoba, fürdőszoba és mellékhelyiségekből álló lakás Ca ea Dorobanţilor 40. 3383 530.000 leiért, belvárosi villanegyedben két csa' ládi lakásból és minden me lékhelyiségekből álló g önyörü, adómentes villa eladó Teljesen aláépitstt tömör építmény. SÁNDOR, bizományos, Calea Victoriei 13. K olozsvári jó üzlet üzemvezető társat Keres Jelige' ,,50.000“, «■**■^1,400.000 ! Le szebb belvárosi villanegyedbon hat családi lakásból álló modern villa bérház, B évi 185.000 lei bérjövedelemmel eltávozás miatt sürgősen eladó. SÁNFOR, br/rmáv’s. Olea Victoriei 13. -------------HK Í dőt, fáradságot és költséget kiméi, ha hirdet a Keleti Újságban. KyomgtoU a kiadótulajdonos LAPKIADÓ Il -T- nyomdájábanV.C1AZ.U.U'.
