Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)
1934-11-10 / 258. szám
XVU. ÉVFOLYAM. 238. SZÁM. Császár Dávid halálára Régi kolozsvári kereskedő-házak A kolozsvári i'égi kereskedő-világnak egy kiérdemesült régi tagja 81 éves korában tért örök nyugvóra Császár Dávid személyében, kinek ezelőtt egy jó emberöltővel élénk forgalmú női divatkereskedése volt a mai Memorandului ueca 2-ik számú házban, még pedig „Király és Császár“ eég alatt, de amelynek tulajdonképpen Császár volt a lelke és a tulajdonképpeni üzletvezetője. Rendkívül megnyerő modora és szolid szakértelme hamarosan íöllenditette a szövetkereskedést abban az időben, amikor a Tauf ferele, Tamásiak, Gaj'ságók Biasinik, Meskók, Flóriánok, Frankkblnk, Bogdánok, Voithok, továbbá az Aszlán és Ore’li, Csiki és Vikol, Korbuly és Dobál, Wag ner és Dietrich, Reményik, Hutflesz cégek uralták a helyi piacot. Többen fogatot tartottak, vendégszerető nyílt házat vittek, ünnepélyeik és báljaik vetekedtek a jogakadémiai ifjúság mulatságaival — annakidején, mikor még egyetem nem volt. Egyébiránt a „Kiváltságos Kereskedő-társaság“ már ezelőtt száz évvel fennállott, melynek elnöke Gábor Antal pénztárnoka Yiko1 Gergely örmény- kereskedők voltak. Tagja? közt szerepeltek Balázs Józseí fűszeres a „Fejér farkasnál“, Bányai Samu az „Elefántnál“, Knausz Antal a „Fekete kutyá- náP‘, Mózsa és Papp a „Magyar 1 hölgynél“, Vertán és Szenkovits az „Arany sasnál“ Trandafir Demeter a „Három gráciánál“, Pattantyús Antal a „Szarvasnál“, Zakariás Antal a „Halásznál“, stbA (30-as evekben aztán az üzletek lassan ként fölhagytak a bolti cimerekkel, mely irányzat mellett a Karvázy, Ákontz, Folly tekintélyes fűszer- és szövetkereskedők, továbbá a Vendler vasárus-cég lépték sorompóba ’s még pedig1 teljes sikerrel. Például édesatyám. Merza Joáchhn és Izsák öccse „Merza Testvérek’* cég alatt 18M- ben nyitott férfi- és női divatáru raktára a főtér 13 sz. háznál már bolti címert nem viselt. Régen is divatban volt, hogy pl. a bolt por- táléját és kirakatát ábrázoló képet a számlalapokra is reányomatták. Most is kegyelettel őrzök egy pár ilyen nyomtatványt, amely a bolt ajtajában az üzlettulajdonost magyar viseletben (attilában) örökítette meg és igy kultúratörténeti beccsel is bir. Ez idő szerint a legrégibb kolozsvári cég-nevet a Biasini és a Sárga Kristóf utódai őrizték meg. Azonban n jelenleg gyorsan cserélődő firmákkal szemben, amikor Császár Dávid Király Gyulával társulva, önállósította magát, ősi szokás szerint a régi szolid elvek és az a pátriárkális, illetőleg bizonyos családias bizalmasság uralkodott, amely hajdanában a kereskedő és törzs vevőközönsége között meghonosodott. Ennek a hagyományos kereskedői szellemnek volt egyik érdemes képviselője Császár Dávid is, szintén népszerű szomszédjával, Somlyai László fűszeressel együtt, kiknek a kortársai ma már rég ott pihennek a házsongárdi temetőben a nemrég elhunyt .Somlyai Mihály, Biasini Sándor, Hirschfeld Károly, ditrói Puskás Béla és Weisz Józseffel egyetemben, ki a kereskedelmi és iparkamara alelnöke volt. De még itt maradtak köztük Havas Lázár, id. Hirschfeld Sándor, Izay Árpád és még egy páran, hogy tanúskodjanak amellett, miszerint Császár Dávid is azok közé a derék és szolid kereskedők közé tartozott, akik önművelődéssel és izlésfejlesz- téssel az akkori vevőik bizalmát és elismerését, kartársaiknak és polgártársaiknak pedig a megbecsülését vívták ki. Bizonyára vannak még Kolozsváron, akik emlékeznek az első modern áruházak, illetőleg nagykereskedések fejlődésére. Ezek között kereskedelemtörténeti szempontból is figyelmet érdemel a Csapó és Ormós-eég. a mostani Newyork kávéház helyén divatcikkekből és díszműárukból, a Medgyesi Testvérek-cég a ref, státus főtéri házánál szövet-raktár jelleggel, karzatokkal ellátva. Ma már egyik sincs meg, de nem találtak követőkre napjainkig. Császár Dávidnak 3:ölt égj? fivére, dr. Császár Kristóf orvos-tábornok, ki magas kitüntetésekkel vonult nyugalomba Nagyszebenbe, honnan azonban koronként látogatóba jött Kolozsvárra. Abban az időben meg volt engedve, hogy -a nytigdijas katonatisztek is egyenruhát viseljenek és ime a Császár-boltban fel-feltünt a rendjelekkel diszes tábornoki uniformis. Egyszer valaki tréfából megkérdezte, hogy miért nem változtatják meg a firmát „Császár és királyira? Azért, úgymond Császár tréfásan, mert az a különbség a bátyám és közöttem, hogy nála a császár, nálam a király az első, MrfVTí-Wy.irrő német lett, de én megmaradtam magyar- örménynek. Mikor aztán az üzlettel felhagyott, beállott a városi villamosüzemhez tisztviselőnek és ott is megállotta a helyét nyugalomba vonulásáig. Gyakran emlegette előttem, hogy hálás az édesatyám emléke iránt, ki tanone- korában szigorú, de jóságos principálisa volt, ahogy akkor a főnököt nevezték; éppen ezért, bár szomorú dolog, de mégis jól esik nekem a Császár Dávid emlékezetét fölidézni a régi kereskedővilág messze távlatából. Za-la. PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM Az 1934. évi 4Wüs „ORSZÁGFEJLESZTÉSI KÖLCSÖN“ Kibocsátási Prospektusa (Kivonat) L Nyilvános aláirás utján 1000‘— lej névértékű kötvények bocsáttatnak ki kötvé-1 nyenként S8Q»— Bejes ár&an. A lejegyzett kötvények egyszerre, az aláírással egyidejűleg fizetendők ki 1931. 4vl november 5—30 fcözatt. 2. & beff?gems'összeg egy része az állam által Kibocsátót* régi maradék tapirokKaS is kiégyanlithető a« aláírási íven ffaitinta élt fuinnwn. A jéradékpapirokkal történő fizetés a jegyzés névértékének 20%>-át nem haladhatja meg 3. Az 1(00’— lejes kötvény évi 41 /2%-os kamatot hajt, amelynek fele junus 1-én fele decemberben kerül kifize ésre. fit első kifizetés 193S június Sörttnik. 4. A kötvényeket 40 év alatt, évenként négyszeri sorshúzás utján váltják vissza: február l-én és május 1-én a junius i-„-n törlesztendő kötvényekkel; augusztus i-én és november l-én pedig a következő december l-én törlesztendő kötvényeket sorsolják ki. fiz eíső sorsfsagâs ÍB3S február 1-én ftSriénik. 5. A lejegyzett kölcsöntőke minden teljes egy milliárdiából nagy orémiu m©l<k s! visszaváltatnak az első évben: 1 2 4 4 49 F ötvényt »1 é »V II 1* »I »» »» 3.000. 000 lejjel azaz 3.000,109 lej 1.000. 000 „ „ 2.909,009 „ 500,00 i „ „ 2.090,910 250,090 100,009 »» f* t* «I f* 11 1.900.009 4.600.9 79 ti 11 11 37 kötvényt összesen ....................... 12.600,000 Iaj prémiummal váltanak vissza. A következő években visszaváltandó kötvények száma 100,030 lejenként egy kötvénnyel csökkeD évenkint 6. A fenmaradó kötvényeket minden évben névértékén felül 200 lejes Jutalékkal váltják vissza és pedig • váltják visszn. :©íben fizeti ki az áll*m. az 1,000 IsJös címleteket 1,200 Smi árS a 2.000 « •1 2,4 >0 11 az 5,000 11 44 6,0:0 11 a 10,000 1» II 12,0 90 11 a 20,000 • f »4 24,<300 11 7. A kamatokat és amortizációkat A lej 10 milligram 0-900 finomságú arany értékének felel m g. 8. Az esedékesé? vájt szelvényeket, var mi nt á kisorso’S kőt Vány a* kel készpénz gyaná"i| fogadják *al az összes közpénztárak. 9. A kölcsön egész ideje alatt sem a kamatok összegéből, se n a kötvények visszaváltási értékéből nem vonna-, le semmit, tehát ezek az össze jak .minöznféSe adó- es illetékek átél mewtssek« A kötvények mentesek továbbá az örökösödési, ajándékozási és házassági szerződések adói, illetve il etékei alól. 10. A kötvények lombardirozhatók és azokat garanciákul és óvadékul elfogadják 11- Jegyzések eszközölhetők az alábbi jegyzési helyeken: //."írási és fizetési helyek ss következők s A pénzügyigazgatóságok, a városi kincs- I CInj i adóhivatalok, a vidéki és községi adóhitári vatalok. Az Autonóm Állami Monopol pénztár ősz szes szerveivel és alszerveivel. A Banca Naţionala és összes fiókjai. Az Állami Takarék- és a Postai Csekk pénztár. Az összes postahivatalok. Clnj Banca Centrala pentru Industrie Erdélyi Bank és Takarékpénztár Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltó Bank Mezőgazdasági Bank és Takarék- pénztár Rt. Banca Economul „ Vlădeasa din Huedin Banca Românească „ Comercială Italiană şl Română Nagyszebeni Általános Takarék* pénztár şi Comerţ Jegyzet. Részletes felvilágosítások a kibocsátási prospektusban Cilálttaták