Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)

1934-11-07 / 255. szám

XVII. ÉVFOLYAM. 255. SZÁMXEI€TIB1£}

)

Négy bukaresti csapat csak egy ponto! tudott szerezni a Nemzeti Bajnokságban

 Romám egy pontot iaozott Bukarestből — A Kinizsi

biztosan verte a Venus!

Különösebb meglepetés nélkül folyt le a Nemzeti Bajnokság vasárnapi fordulója. A papírforma, ha nem is diadalmaskodott, de szerény sikereket ért el. Temesváron ugyan a Kinizsi bajnoki babérokat tépázott meg a Venus biztos legyőzésével, de előtte is éppen elegen fogyasztottak már ezekUől a babérokból, úgy, hogy megszokottá vált már ez. A Romania ismét csak egy pontot tudott hazahozni idegenben lejátszott mérkőzéséről■ Az Unirea Tricolor nehéz ellenfél volt, de a kolozsvári csapatnak a félsikernél nagyobb sikere, hogy játékával megnyerte a főváros közönségének tetszését. A NAC pontot tett fekete szériájára, alaposan elintézte a Juventust. A Gloria a CFR-t verte, bár nemigen dicsekedhetik el győzelmével, melyet nehezen tudott kiharcolni a közel végig tiz emberrel játszó bukaresti vasutasok ellen. A forduló egyébként nagy kudarca a főváros futballjának. Négy csapatuk mindössze 1 pontot tudott szerezni.

Eredmények:

Bukarest: Unirea Tricolor—Romania 2:2 (2:1). A Romania kitűnő benyomást keltett Bukarestben, ahol jó eredményei után nagv érdeklődéssel várták bemutatkozását. Az eredmény megfelel az erőviszonyoknak, bár egy kis szerencsével, győzelemmel térhetett volna vissza a Romania. (Lásd Criza ellőtt 11-esét.) Feleean II. gólját, Schilleru egyenlitette, majd ismét Feleean II. bombája kerül a hálóba, de közben a biró kezelés miatt 11-est itél s igy a gól érvénytelen. Criza a kapus kezébe lövi a büntetőt. Néhány perc múlva Steinbach szabadrúgásából Schilleru az Unirea Tricolor második gólját fejeli. A II. félidőben nagy az iram, öldöklő a küzdelem, három perccel a befejezés előtt Muresaunak sikerült egyenlítenie.

Temesvár: Kinizsi—Venus 4:2 (2:0). A Venus nagyon gyenge formáról tett tanúbizonyságot. Különösen csatársora játszott egészen kezdetlegesen. Glass és Zelenák II. góljait Stanciu egyenlitette; majd Török és Glasz biztosították be a Kinizsi győzelmét.

Nagyvárad: NAC—Juventus 4:0 (3:0). A NAC átszervezte csapatát, Chiroiut állították a középcsatár helyére. A kísérlet bevált, a csatársor visszanyerte régi eredményességét. Chi- roiu és Bodola osztoztak a NAC góljain.

Arad: Gloria—CFR 3:2 (0:1). A mérkőzés 16. percében Theimler, a CFR kapusa súlyos agyrázkódást szenvedett s a bukaresti csapat végig 10 emberrel kényszerül játszani. A csonka-együttes is jobb volt a Glóriánál, amely érdemtelenül jutott két ponthoz. Bob- lea lövi az első gólt, szünet után Mercea ket góljával a Gloria vezet. Milivoi biró a 43. percben, minden ok nélkül, 11-est itél a Gloria ellen, az eredmény 2:2 lesz, egy perc múlva a biró az egyensúly helyreállitása kedvéért a CFR ellen Ítélt 11-est s igy születik meg a Gloria győzelme.

ü Nemzeti Bajnokság állása a november 4-iHi forduló után:

1. Ripensia

7

5

1

1

23:15

11

2. Crişana

8

5

1

2

21:16

11

3. Kinizsi

7

5

—

2

2-5 • 19

10

4. Gloria CFR

8

4

2

2

18:17

10

5. Románia

6

3

2

1

10:7

.8

ti. CFR

8

4

—

4

16:16

8

7. NAC ,

7

3

1

3

11:8

7

s. Universitatea

6

3

—

3

9:8

6

9, Venus

7

3

—

4

16: 19

6

10. Unirea Tricolor

8

1

3

4

18:20

5

11. Juventus

7

1

1

5

9:18

3

12. AMTE

7

—

1

6

9:22

1

B&lrenyhes&g és vérkeringés! zavarok

kisebb, nagyobb csomókat okozhatnak a bélnyüásban. Ha nem vesszük számba ezt a — legtöbbször viszketési ingerrel járó jelenséget — gyakran kifejlődik egy nagyon fájdalmas aranyér. A leghelyesebb volna megelőzni és már az első jeleknél

tCoecfecke,!.fále AOOSOL arsnyérkupokat

használni, azonban már előrehaladott aranyérnél Is gyorsan cs biztosan segítenek ezek az orvosok által legjobbnak elismert Anusol-kupok. Kaphatók gyógyszertárakban.

Újpest szombaton Chaux de Fonds-bau 8:1 (4:1) arányban győzött a helyi csapat eilen, vasárnap Genfben az FC Servette, Young Fellows kombináltál verte 1:0 (0:0) aránybanPozsony: Hungária—Bratislava 1:1 (1:0).

Amszterdámban Hollandia válogatottja 4:2 (4:1) arányban vett revánsot Svájcon a világbajnokság során elszenvedett vereségéért.

Nimes: Délkelet-Franciaország válogatóit—Külföldiek válogatottja 3:2 (1:1).

MOKAVSKA-OSTKAVA: Sleska Ostrava—Kispest 4:3 (2:2).

A BECSI BAJNOKSÁG VASAKNAPI EREDMÉNYEI: Rapid—FC Wien 3:3 (2:1). Wacker—Favoritén 8:4 (4:1). WAC—libertás 3:2 (2:2). FAC—WSO 2:0 (2:0).

BRÜSSZEL: Londoni liga-válogatott—Vörös ördögök 8:4 (3:3).

KÖLN: Düsseldorf—Köln válogatott 5:2 (3:1).

MEGJELENT A NÉMET HIVATALOS TENNISZ—ERÖLISTA. A listavezetők a következők: Férfiaknál: 1. Gramm. 2. Henchkel, 3—4. Menzel és Nourney. Nőknél: 1. Aussem. 2. Horn. 3—4. Schomburgkné és Schneider- Peitz.

FISCHER nagyszerű uj német 100 m.-es gyorsuszó rekordot állított fel Brémában 58.5 mp.-es idejével. (Ennél csak Csik úszott eddig jobbat a kontinensen.) Marta Genenger a 400-as női mellúszásban 6 p. 31.6 mp.-vel javított német rekordot.

Uj 4x100 m-es gyorsuszostaíéta-rekordot állított fel Bécsben a budapesti BEAC stafétája 4 p. 11.8 mp-vel. A bécsi verseny első napján Csik 59.3 mp-vel győzött 100 m-en. A 4x200 m-es gyorsstafétában az EWASO 9 p. 51.6 mp-vel osztfák rekordot állított fel a 9 p. 5-1.3 mp-t úszó BEAC staféta ellen.

Megindult a jéghokki Európa-kupa. A

jéghokki Európa-kupa első mérkőzéseinek eredményei. Páris: Rissersee—Stade Francaise 3:3 (1:2, 0:0, 2:1). London: Francais Volants— Richmond Hawsk 3:2 (2:2, 0:0, 1:0).

MIUTÁN OLY SOKÁ TARTOTT

A kolozsvári CFR szép gyözc mt ( Nagyváradon

A TAC újból kikapott a B-csoportban, a KAC szintén erre a sorsra jutott. A kolozsvári CFR értékes pontokat szerzett Nagyváradon. Eredmények:

I. alcsoport: Bukarest; Macabi—Tricolor 5:0 (4:0). Konstanca: Victoria—Sp. Studenţesc 1:1 (1:1). ficcsn: Brasovia—Prahova 0:0.

JLL alcsoport: Temesvár; ILSA—TAC 4:3 (3:1). Ite- slca: TMTE—UDK 2:1 (0:1). Craiova; Rovine GriVita— AAC 4:0 (3:0).

III. alcsoport: NagyDanya; Phönix—KAC 6:2 (3:M. A KAC veresége ellenére is eddigi legjobb játékát nyújtotta. A második félidő elején a biró Fábián kapust tiszteletlenség miatt kiállította. -Nagyvárad: CFR Kolozsvár—CFR 5:1 (3:0). A kolozsvári vasutasok meglepő jó játékkal győztek.

IV. alcsoport: FlSKl; CFR—Vitrometan 13:0 (2:0). A CFR megjavította a Phönix multheti gólrekordját. Nagy Szenen: HTV—Unirea 2:2 (2:1).

V. alcsoport: Braua; Franco Romanar-Jahn 4:0 (2:0). Paşcani: Unirea—Sporting 3:0 (1:0). Galac; Textila—DVA 1:0 (0:0).

Egyéb belföldi eredmények: Xorda: Universitatea— Ariesul 3:0 (3:0). Petrozseny; Jiul—AMTE 9:1 (6:0). Az AMTE ismét bebizonyította, hogy leggyengébb csapata a Nemzeti Bajnokságnak. Temesvár; Kadima—• Hertha 3:1 (2:0). Electrica—Fratelia 4:2 (1:2). Rapid - Folttechnica 1:1 (0:1). Arad: ATE—Şoimii 3:1 (1:0). Unirea—Alimentarla 3:2 (2:0). Egyetértés—Juventus 3:1 (2:0). Hakoah—Olimpia 4:1 (4:0). Asomooiya; Freidorf—ZsSE 2:1 (1:0). Nagyszalonta; PTT—SzSE 2:2 (2:1). Szatmár: SzSE—Seini 2:1 (1:0). Viktoria, Nagykároly—Törekvés 2:2 (2:0). Brassó; Olimpia—IAR 1:0

(0:0). BJk'i'E—Spárta 3:0 (2:0). Astra—Gloria 2:1 (0:1). lvria—Victoria 1:1 (1:1). A mérkőzés után a közönség megverte Várszegi bírót. Brassóban szokásos a minden vasámapos bíróverés. Marosvásárhely; MTE- Productia, Szászrégén 7:0 (3:0). »zaszregen; Dacia— STV 2:1 (1:0). Szamosujvar: Spárta—U tartalékok 3:2 (0:2).

 Budai IS-cek sikerüli, ami még soka : legyőzte a Ferenc- T árost

(Budapest, november 5.) Nagy meglepetése a magyar bajnokságnak, hogy a Budai 11. megérdemelt győzelmet aratott a Ferencváros ellen, 2:0 (1:0) arányban. Az eredmény érdekessége, hogy a Budaiak a profirendszer bevezetése óta most először sikerült legyőznie a Ferencvárost. A bajnokcsapatból hiányzott Sárosi.

Debrecenben a Bocskai 2:1 (1:0) arányban

győzött a Phöbus ellen.

fó nsagyap proilíiaa állása:

1.

Hungária

8

5

2

1

27: 0

12

2.

Ferencváros

8

5

1

2

24: 14

11

.3.

Bors cai

7

3

4

—

21: 8

10 ■

4.

Budai 11

8

4

2

2

23 : 12

10

5.

Kispest

7

3

3

1

17; 13

9

6.

Újpest

7

2

4

1

17: 5

8

7.

Szeged FC

7

3

1

3

11: 12

7

8.

Puübui

7

2

2

3

14:20

6

9.

AUiia

7

2

1

4

9:24

5

10.

Ili. kerület

7

1

2

4

9; 14

4

11.

Soroksár

7

1

2

4

8: 18

4

12.

Somogy

8

—

2

6

9 : 39

2

**»♦*«♦

KÉRÜNK ÚJBÓL

PA L A

SARKOT

Í

ME UTfiZ ZOM £

^^COMţlENCTREN[>K0OTV^45^ LEJ |1 ffeä 9% iui E eP

CA VÄSUT! MENETREND NÉLKÜL

ZSEBMENETREND 20 — LEJ