Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)
1934-11-30 / 275. szám
XVII, ÉVFOLYAM. 275. SZÁM* - aw——........ii ir iii m.TOamiii — Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen édesatyánk elhunyta miatt érzett mély fájdalmunkat részvétükkel és megjelenésükkel enyhíteni igyekeztek, ez utón is köszönetét mondunk. Elek Zoltán és testvérei. — Az elhunyt Pimen metropolita hagyatékából eltűnt a többmilliós értékű orosz érdemrend. Iaşib61 jelentik: Mihaescu kapitány, az elhunyt Pimen metropolita rokona panaszt tett az ügyészségen, hogy a hagyatékból hiány zik a Szt. Anna-érdemrend, amellyel 1914-ben a cár tüntette ki Piment. A gyémántos érdemrendnek több millió az értéke. A moldvai metropolita helyét egyébként csak Vizkereszt után fogják betölteni. * A Kudolf Mosse S. A. clujl fiókja értesíti ügyfeleit, hogy a mai naptól uj helyiségbe költözött.- Cluj, Flata Unirii (Főtér) 23. „Economia" Succ. üzlethelyiségébe. Uj telefonszáma 4—77. Egyidejűleg Freisler H. ur vette át a cég vezetését, miután az eddigi fiókvezetőt, Pap László urat, a cég i/ukarestí központjához helyezte át. Természetes, hogy éppen úgy, mint eddig, felvesz hirdetéseket, eredeti tarifau» áron, úgy a helyi, mint az ország összes napilapjai és folyóiratai számára. Apróhirdetések felvételi helye, az összes helyi lapok részére. Keklámtervezetek és kampányok kidolgozása és keresztülvitele változatlanul az eddigi feltételek mellett történik: — Németországban 7000 gyermeket oltottak be torokgyík ellen. Berlinből jelentik: A göttingeni egészségügyi hatóságok elrendelték 7000 gyermek beoltását torokgyík ellen, amely járványszerüen pusztit a városban. — Kicserélték a budapesti orosz ügyvivőt. Budapestről jelentik: A szovjetkormány Pet- rovszky budapesti orosz ügyvivőt visszahívta és helyébe Alexandru Bekzadiant nevezte ki. Tartósan ondn- lál. hajat fest* h&Jmunkát készít, parókát kölcsönöz öszörinéDyi Cla , Strada Matel 1. — Az egyetemi tanács fegyelmi eljárást Indít a szélső baloldali szervezetek diáktagjai ellen. A bukaresti egyetemi tanács foglalkozott a feloszlatott szélső baloldali szervezetek diáktagjai ellen emelt vádakkal. Valószínű, hogy fegyelmi utón járnak el azokkal az egyetemi hallgatókkal szemben, akik az ország érdekeivel ellentétes működést fejtettek ki. * Pap Vera felkéri volt tanítványait, hogy trikóikat f. hó 30-ig vigyék; haza, miután elköltözik és az addig haza nem szállított trikókért minden felelősséget elhárít. — Hó és fagy. Erdély több részén, Bukovinában, Északmoldovában és Besszarábiábán tegnap havazott. Kisenevben olyan nagy a hideg, hogy a viz délben befagyott. * Fogadjak szívesen a cserkészeket! Ócska ruhát, játékot es fát gyűjtenek vasárnap. Mindenki kedvesen emlékszik vissza az évenként megismétlődő kedves jelenetre, amikor a cserkészek nagy buzgalommal végig járták a várost és minden házba bekopogtattak régi ruhát kérve. Nem akadt ember Kolozsváron, aki ne fogadta volna őket a legnagyobb megértései és jóindulattal. Meg is volt az eredménye, sok nyomorgót felruháztak. Ezt az altalános ruha, játék és fa gyűjtést a cserkészek segítségével a Szociális Miszió Szervezet vasárnap, december 2-ári délelőtt 8—1 óráig rendezi meg. Ne sajnálja senki a fáradságot ez idén se, kérésük elő a szekrényből s a padlásról az ócska holmit, a Szociális Misszió Szervezet mindent felhasznál, kijavít, kitisztít (fehérneműt, ruhát, lábbeit), hogy szegény embertársainknak segítségére lehessen. * A Kolozsvári Iparos Egylet Hölgyválasztmánya december 2-án (vasárnap) este 7 órai kezdettel rendezi második jótékonycélu Háziestélyét az Aggmenház javára. (Piaţa Unirii 23. sz. székházában), melyre az egylet tagjait és vendégeit ezúton hivja meg a rendezőség. Ktmn-ujsxs wmmmmmmamtmmam 9 Savulescu szövetségi kapitány a kolozsvári pálya minél hatna- rábbi bekerítését ajánlja (Bukarest, november 28.) Savulescu szövetségi kapitány beterjesztette jelentését kolozsvári tapasztalatairól a Nemzeti Bajnokság bizottsága elé. A kapitány igen sok kifogásolni valót talált. Először is hangoztatja, hogy szükséges Kolozsváron a drótkerítés felállítása, mert annak hiányában, minden mérkőzésen megtörténhet, hogy a közönség betör a pályára. A pálya talajával sincs megelégedve, de ami a legélesebb bírálatra serkenti, az Petcu biró személye. - A szövetségi kapitány szerint kevés rosszabb biró működik a vasárnapi játékvezetőnél Romániában. (Ezt mi is elismerjük.) Bizonyos, hogy a jelentésnek meg lesz a hatása s Petcu biró, akit most volt szerencséje Kolozsvárnak először látni, egyideig nem fog nemzeti bajnoki mérkőzést vezetni. reflexsuper típusa a 3-2 esőre* ORION 303 térid., hétép- Ü6‘Vct”si6fe«ll«jl4ţ»OkQn foiţe» tUgy e«»lt és»«« n0 lédifc, ARomésbeiBtféa. f®. haníjsíínetef. *zab^ ♦•fcéíete» «zerfcazartv íeUpités fîbb jellemezi A Ripensia az U. vasárnapi ellenfele. Vasárnap Kolozsváron a Ripensiával játszik az U. Hogy milyen csapattal, azt nem lehet tudni, mert az orvosok öt játékosnak tiltották el egyelőre á pályára lépést. David 8 napig nem játszhat, Orza legkevesebb 15 napig, Gainnak hathetes pihenést ajánlanak, Tabacu részére 10—15 napot, Baciu 10 napig kell orvosi kezelésre járjon. ! KLEIN ÁRPÁDOT február 1-ig eltiltotta a bíráskodástól a magyar bir ó-szövetség, mivel legutóbb több mérkőzést is gyengén vezetett. Ha Romániában is bevezetnék ezt a rendszert, rövidesen alig néhány biró maradna fel- függesztetlenül. A JöLERTESULT KÜLFÖLD. Az cfyik fraud* sportlapban érdekes romániai hír jelent meg a napokban. A közlemény szerint Eisenbelsser, akit először beválogattak, majd kihagytak a lengyelek elleni csapatból, emiatt kártérítési pert indított a szövetség ellen, 2 és félmillió lej megítélését kérve. A francia lap megígéri, hogy a nem mindennapi pert a távolból Is figyelemmel fogja kísérni. Nagy hiba, hogy nem lesz mit figyelemmel kísérjenek. Huszas játékos-keret a Balkán Kupára. A íutballszövetség tegnapi ülésén elhatározták, hogy a-Balkán Kupa előkészületeként-20 játékost hivnak össze Bukarestbe Peter Farmer keze alá. A keret 2 bukaresti játékossal kiegészítve december 16-án tréningmérkőzést játszik. Vasárnap: Erdély ökölvívó bajnokságai. Vasárnap este %9 órakor folynak le az unitárius kollégium tornatermében a kerületi ökölvivő szövetség és a KKASE rendezésében Erdély ökölvívó bajnokságai. A bajnokságra már beneveztek Nagyvárad és Brassó Összes számbajövő boxolói. KELEN 31 p■ 05.8 mp.-es 10.000 m-es idejénél, amelyet vasárnap versenyenkivül éft él, az idén csak ketten futottak jobbat: az Európa bajnokság két elsője, a finn Salminen (31 p 02.2 mp.) és Askola (31 p. 03 mp.) A KKASE vasárnap délután 4 óra! kezdettel torna- ünnepélyt rendez az unitárius kollégium tornatermében. Az ünnepélyen szerepel sue egyesüld: kitűnő női tornászcsapata. I. *" ‘ ’ A B. csoport bajnokságának állása: h aloopert (A bukaresti Macabl, a főváros bajnokcsapat* jobb gőlarányávaJ első helyér, végzett az őszi fordulö- oan, a brassói ACER eiótt. amelynek alig valamivel gyengébb a gölaránya. Tavasszal nagy harcok tesznek ebben a csoportban. A mult szezonban még a Nemzeti Bajnokságban játszott Brasovia utolsó előtti.), 1. Macabl 7 4 1 2 16: ft 9 2. aüFR 7 4 l 2 13:7 9 3. Elpls 7 S 2 2 10:6 8 4. Viktória 7 3 2 2 10: ti 8 5. Sportul Stud. 7 2 3 2 9:11 7 G. Prabova 7 1 4 2 ft:ll 6 7, brasovia 7 2 1 4 7:13 5 8. Tricolo 7 1 2 4 8; 16 4 VI alcsoport (A HTV első helyét meglepetésnek lehet tekinteni. A Mures szorosan nyomában van. a Soimlt ugyanazt a szerepet játszotta itt, mint sorstársa a Brasovia,), 1. HÍV 7 5 1 1 18:13 11 2. Muros 7 4 2 1 18:12 10 3. CFR Piski 7 4 1 2 28:12 9 4. Unirea Gyf. 7 3 2 2 14: 9 8 5. Sticla 7 3 1 3 13: 12 7 6. NSE 7 1 2 4 7.-13 4 7. Şoimii 7 — 4 3 8: ló 4 8. Vitrometan 7 1 1 5 8; 28 3 A KAC szezonnyitó asztall-tennísz versenye. A KAC kétnapos asztali-tennisz versenye Jő mezőnyökkel folyt le. Eredmények: Csapatverseny: 1. Haggibbor. 2. KAC I. 3. KAC n. Férfi egyes I. oszt.: 1. Vladone KAC. 2. Pop KAC. Férfi egyes kizárásos: 1. Szanlezló II. IKE. 2. László KAC. Férfi egyes D oszt.: 1. Baum- zweig H. 2. Varga IKE. Férfi egyes ÜT. oszt: 1. Varga IKE. 2. Nagy IKE. Ifjúsági: 1. Paneth H. 2. Szaniszlc II. IKE. Ferii páros: 1. Vladone—Gould. 2. Pop—Paneth. — Kolozsvári piaci árak. Terményárak 100 kg.- ként: Buza 430—135 lej, ótengeri 270—230, ujtengerí 210, árpa 270—280, zab 280, korpa 180, burgonya őszi 70—80, nyári rózsa 130—150, széna 100—120, szalma 40—50, káposzta drb. 1—1.50, téli vetemények: sárgarépa 350—400 lej, petrezselyem 600—850, alma 309--600 lej. Előállat árak: Kövér ökör élősúly kg-ként 10—11, félkövér 8, gyenge 6 lej, nővendékmarha 6 lej, fiatal állatok 2 éves korig 8 lej, szopóborju 15 lej, bika 5 lej, hússertés kg, 15, kövér sertés 18—19 lej. Húspiac: Marhahús 14—16 lej, borjú szopó 24—26, sertéshús 24—26, szalonna 32 lej. * Akar Ön egészségesen étkezni? Akkor keresse fel a „Dieta“ vegetárius éttermet, Str. N. Iorga 2. szám alatt, ahol a legizletesebb és legtisztább ételeket a legolcsóbban élvezheti. Kedvező abonoma-rendszer. Ebéd 3 fogásos 25 lej, vacsora 2 íogásos 20 lej. A sportszerető nagyiparos. Herdan, az ismert bukaresti nagyiparos bejelentette a fő sportszövetségnek, hogy egyik szabad területén stadiont akar építeni. Herdan kérte, hogy a szövetség szakértőkkel ellenőriztesse a stadion építését. SIDNEYBEN december közepén hármas országok közötti tenniszmérkőzés lesz, Ausztrália, Anglia és Franciaország részlvételévcl. Crawford és Me Grath, Perry és Hughes, Boussus és Bmgnon képviselik az egyes nemzeteket. A paftonopei játékokon Lanzi 1500 pi.-on 4 p. 03 mp.-es idővel csak mellszélességgel tudta legyőzni a tulajdonképpen hosszutáyfutó Mastroenit. Ttir istanaptár ; ERDÉLYI KÁRPÁT EGYESÜLET december 2-án, vasárnap reggel 8 óra 45 perces indulással gyalogos kirándulást rendez Mikes-tetö, Ozek-völgye, Felek útiránnyal. Indulás az EKE Mátyás-házban levő irodája elöl. Vendégeket szívesen látnak. MURED turistaosztálya december 2-án gyalogtúrát reridez a Gorbo-vólgyon át Arpád-csucs, Mikes-tetö. Bükk útiránnyal. Indulás reggel '8 órakor a Moţilor utón levő ref. templom elöl. Vendégeket szívesen latnak. , — Az EKE fényképészeti osztálya értesíti tagjait, hogy a tordahasadéki és környéki kötött tárgyú fotópályázatát tavaszig meghosz- szabbitotta. Ezzel módot kivan nyújtani, hogy a résztvevők pályázati anyagjukat téli képekkel egészíthessék ki.