Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)
1934-11-24 / 270. szám
9 XVU. ÉVFOLYAM. 270. SZÁM. Hutnumm — Váltót hamisított, hogy máson segítsen. ; Marosvásárhelyről jelentik: Biró Sándor marosvásárhelyi illetőségű, de jelenleg Ploesti- ben lakó 3S éves szobafestő 1931-ben egy 12.000 lejes váltóra aláirta feleségének, Curtifan Rózának és sógorának, Curtifan Györgynek a nevét. Biró nemsokára ezután összeveszett feleségével és megszökött sógornőjével, kivel ma is együtt él. A tárgyaláson beismerte Biró a váltóhamisítást, de azzal védekezett, hogy felesége és sógora megbízásából tette. Ezek azonban tagadták, hogy megbízást adtak volna Bírónak. Jellemző az esetre, hogy a pénzt nem Biró vette fel, hanem egy Budusan Vasile nevű százszázalékos rokkant korcsmáros, akin Biró segíteni akart. A törvényszék Rtissu tanácsa 6 hónapi börtönre Ítélte Bírót váltóhamisításért és enyhítő körülménynek vette a beismerést, a családi perpatvart és azt, hogy nem a saját részére vette fel a pénzt. Biró fellebbezett, az ügyész megnyugodott, Biróné ellenben nagyon méltatlankodott, hogy férjét nem zárták be azonnal, pedig megérdemelte volna „a hűtlen gazember“ a haragos feleség megállapítása szerint. — Százhúszezer tejes birság a gyergyóssentmiklód kereskedő körre. Csíkszeredáról jelentik: Még 1931 ; év február 29-én történt, hogy Glsoiu gyergyószentmiklósi rendőrtiszt az ottani kereskői körben ellenőrzési vizsgálatot tartott, amelynek folyamán megállapította, hogy 35 rend különféle játszókártya sárga hetesére nincs rányomva a kör bélyegzője. A kör akkori vezetősége Lázár Gerő elnökkel az élén hiába kérte a jóakaratu elnézést, mivel ez csak a törvény nem ismerése következtében mulasztották el lebélyegzést. Lázár Gerőre, a kör elnökére 120 ezer lej pénzbírságot vetettek ki. Azóta minden fellebbezési fórumot megjárt ez az ügy, de végül is helyben hagyták a 120 ezer lej bírságot és ezt most végre is akarják hajtani. A gyergyószentmiklósi kereskedők Cámpian polgármesterhez és képviselőhöz fordultak tanácsért, aki kérvényt szerkesztett a pénzügyminiszterhez címezve s azt tanácsolta, hogy küldöttségileg adják át a vármegyei prefektusnak pártoló felterjesztés végett. A kérvényt a gyergyószentmiklósi kereskedők mind aláírták és azt kérik, hogy mentesítse Lázár Geröt az általa megfizethetetlen bírságtól, mert ez teljes megsemmisüléséhez vezetne s szállítsa le annak tíz Százalékára, amihez a törvény is lehetőséget nyújt. A kereskedők ma nyujották át kérvényüket a prefektusnak, aki megígérte támogatását s most érdeklődéssel várják a miniszter válaszát s abban reménykednek, hogy mentesítve lesznek a túlbuzgóság következtében kivetett hatalmas pénzbírságtól. Ügyészségi feljelentéssel fenyegeti a Crisana Davidoí, az U játékosát David állítólag 26 ezer lejt veit £e a Crísanstól Kolozsvár: Az Universitatea és a Crişana között éles konfliktus van kitörőben. A konfliktus központjában David, a kitűnő fedezet áll, aki mint ismeretes, az őszi szezon megkezdése előtt szerződést irt alá a Crişanahoz, amelyet azonban visszavont azzal, hogy mégis csak régi egyesületénél, az U.-nál marad- A szerződés a’.áirása miatt David két hónapig nem is játszhatott az U.-ban. David címére most rideghangu felszólítás érkezett a Crişanâtol. A Crişana felhívja, hogy három napon helül fizesse vissza azt a 26.000 lejt, amelyet a szerződés aláírásakor felvett, men ellenkező esetben ügyészségi feljelentést tesznek ellene. A Crişana nyugtákkal tudja bizonyítani, hogy az összeget átadták Dávidnak. Az U. és Crişana között eddig se uralkodott a legszivélyesebb jó viszony, de ez az eset bizonyára végleg elmérgesiti a két egyesület „barátságát.“ A DICSOSZENTMARTONI STICLA megóvta a HTV ellen elvesztett mérkőzését azon a elmen, nogy a szebeni csapat egyik játékosa gyilkosság miatt büntetve volt, Az óvást, mint alaptalant elutasították. A MAGYAR VÁLOGATOTT KERET. Budapest: A magyar válogatott csapat december első felében Olaszországon, Hollandián és Írországon keresztülvezető utat bonyolít le. A túrára a következő játékosok jönnek számításba: Háda. Szabó, Vági kapusok; Vágó, Sternberg, Biró hátvédek: Seres, Szűcs. Szalay. Lázár, Palotás, Turay fedezetek; Markos. Rökk. Sztancsik. Cseh. Sárosi. Avar, Teleki, Vince, Toldi. Titkos. Serényi csatárok, A FIFA SZABÁLYT KÉSZÜL HOZNI a nemzetközi mérkőzéseken kiállított játékosok megbüntetésére■ A büntetés az lesz, hogy a kiállított játékos nem szerepelhet csapata, vagy nemzete legközelebbi nemzetközi mérkőzésén. VASÁRNAP köd miatt félbeszakadt Szeget FC— Ferencváros mérkőzést november ZU-én, csütörtökön játsszák újra. December 1-éi’e be kell kerítenie pályáját a Glóriának. A sorozatos aradi botrányok miatt a Nemzeti Bajnokság bizottsága kötelezte a Glóriát, hogy pályáját december 1-ig kerítse be drótsövénnyel. A legutóbbi eset ügyében — Braunt verték véresre a Gloria hívei — Steleat küldték ki Aradra helyszíni vizsgálatot tartani. Petcu, temesvári bírót küldték ki a vasárnapi Venus—Universitatea mérkőzés vezetésére, A magyar birkózócsapat ludwigshafeni veresége után Schiefferstadtbau is kikapott: 4:8-ra győzött ellene a megerősített helyi csapat. Hét játékost büntet«« meg durva játék miatt a Nemzeti Bajnokság bizottsága hosszabb-róvidebb eltiltással, vagy megintessél. A durva játék annyira általánossá vált, hogy minden esetben a legsúlyosabb, elrettentő szankciókat kellene alkalmazni a magukról elfeledkező játékosok ellen. A KAC értesíti tornaszakosztályának tagjait, hogy a tréningeket pénteken este %8 órakor a református kollégium tornatermében kezdik meg. OROSZORSZÁG IS RÉSZT AKAR VENNI A BERLINI OLIMPIASZON. Oroszország bejelentette a nemzetközi olimpiai bizottságnak, avt az óhaját, hogy szeretne résztvenni az 19,'îs’ évi berlini olimpiászon. Késik Beter Farmer. Farmer ezelőtt két héttel a szövetséghez intézett levelében, november 15-ére Ígérte Romániába való érkezését. November 15-e rég eltelt, de Farmernek se híre, se hamva, A szövetségnek most van egy reménysugara, ugyanis a sürgető levél, amelyet angliai elmére küldtek, azzal Jött vissza, hogy a tréner elutazott. A BERLINI NEMZETKÖZI JEGHOKKI TORNA legújabb eredményei: Streattuun (London)—Rlsser see 3:1 BSchC—Gőte (Stockholm) 1:1. A KAC utolsó bajnoki mérkőzését játsza vasárnap Kolozsváron a nagyváradi CFR ellen. A Román Kupában az ősszel otthonában is biztosan győzött a KAC nagyváradi ellenfelével szemben, hisszük, hogy győzelmét megismétli. A ROMÍN OPERA HETI MŰSORA: Péntek, november 23: Cigánybáró. (Marinescu Emit vendégszetep'ésével, a bukaresti Operától.) Szombat, november 24: Făt frumos. (Iskolai matiné.) Vasárnap, ncverrtei 25: Swanda a auaas. (Matiné). EDISON-MOZGO: Péntek. I. LUXUS HÖLGY. Fősz,: Lilie Dove, Marion Davis. II. SÖRBEN AZ IGAZSÁG. Malek. Vasárnap délelőtt II órakor matiné: ELVE HOZZATOK HAZA. Dzsungel film. Ifjúsági előadás. Előkelő... .. nemcsak, mert választékosán öltözködik, hanem különösen azért, mert VIEUX-TEMPS férfi-kölnivizet használ. A férfi sikerének titka abban rejlik, mennyire tudja megjelenésében kihangsúlyozni energikus, férfias, kisportolt jellegét. A fiatal életerő sugározzék róla állandóan Ezt nem érheti el egy nőies, erősen illatosított kölnivízzel. Használjon kizárólag VIE UX-TE MPS-ot, az egyedüli kizárólag férfiak számára készülő kölnivizet. FÉRFIAK KÖLNIVIZE. Gyártja: NOBTIE&
