Keleti Ujság, 1934. október (17. évfolyam, 224-249. szám)
1934-10-18 / 238. szám
XVII■ ÉVFOLYAM, ,238. SZÁM. 4 _________________ Keletíüjmg —w ~nnpipiimwii»wiipwii—I——pupiiiiw— n—I iibíiiim——n—imwPMiiirrmn Választásra készül Tor «ia V város: magyar lakosságában aggodalmakat lseit, bogy bclivásár'iiopra ftlzfék ki a községi válaszfást \*e egyesült román pártok megalázó aijânlatât «1 Magyar Párt nears fogadta el (Torda, okt. 16.) Az interimar tanácsok megszüntetése, illetve felváltása rendjén az ország legtöbb városában és községében megtartották már a községi választásokat és a kicserélési akció során okt. 27-én Tordán is meg fog történni a községi választás. Tordán már a kora tavasz óta készültek a választás megtartására, azonban a román többségi pártok között fennálló ellentéteket csak most sikerült eloszlatni. A román pártok blokkba tömörültek és egyezményes listával veszik fel a választási küzdelmet az egyezségből kiszorított magyarpárti. listával szemben. Ez év tavaszán, amikor a községi választások megtartásáról először volt szó, a román pártok vezetősége tiz tanácstagságot és egy alpolgár- mesterséget ajánlott fel a város magyar lakosságát reprezentáló Magyar Pártnak, amit a párt intézőbizottsága, hogy a legutóbbi szomorú emlékű tanácsválasztások megismétlődése elkerülhető legyen — elfogadott. Ezt az ajánlatot azonban a blokk mai vezetősége arra való hivatkozással, hogy az annak idején sem jött illetékes helyről, nein tartotta fenn, sőt előállt az a helyzet, hogy a Magyar Párt jelöltjeinek személyét is kifogásolja a je-' lölések megejtésére is befolyást akart gyakorolni s emellett az eddig felajánlott tiz tagsági Bukaresti tudósitónk jelenti: Az uj kiviteli és behozatali rendszer megállapítása kérdésében beható tanácskozások folynak illetékes körökben. A Banca Naţionala és a kormány közös egyetértéssel elhatározták, hogy a legsürgősebben megállapítják az import és az export uj rendszerét és elvileg már meg is állapodtak abban, hogy a behozatalt a lehető fftjni málisra korlátozzák. Az UGIR részletes emlékiratot dolgozott ki, amelyet Teodorescu, volt ipari és kereskedelmi miniszter, a Nagyiparosok Szövetsége elnökének vezetésével bizottság fog átadni a Banca Naţioualanak, az ipari és kereskedelmi, valamint a pénzügyminiszternek és az emlékiratban részletesen lefektetik a romániai termelő ipar kívánságait a behozatal és kivitel uj szabályozásával kapcsolatosanhelyet is nyolcra apasztotta. A blokk vezetőségének állandóan változó feltételei, taktikázó magatartása a Magyar Párt jóindulata és lojális kibontakozási kísérleteit úgy látszik, végleg meghiúsította és igy a város magyarságának nincs más választása: külön listával megy bele az okt. 27-iki választásokba. Tordán különben érthetetlennek tartják azt, hogy miért kellett a községi választások napját szombatra, a hetivásár napjára tenni. Hivatalos körök ezt azzal magyarázzák, hogy a Tordához csatolt községek és a tanyák lakossága csak a vásár napján tud bejönni a választásra, mert a munkanapokon az őszi betakarítással van elfoglalva, a város magyar lakossága azonban aggodalommal nézi a választásnak vásári napra való kitűzését, mert egyrészt a vásárral elfoglalt iparosság és polgárság leszavazását nehezíti, másrészt alkalmat szolgáltathat esetleg arra is, hogy felelőtlen elemek a múltkorihoz hasonló ablakbeverése- ket és rombolásokat kövessenek el. Ez okból a Magyar Párt tordai vezetősége f. hó 12-én beadványt intézett a prefektushoz és a választás napjának a vásár napjáról való áthelyezését kérteA város magyar lakossága feszült figyelemmel fordul a közelgő községi választások felé és egységes magatartással- igyekszik méltó helyét kiharcolni. A kontingentálás uj megállapításáig a? iparügyi minisztérium felhatalmazta a kon- tingentálási bizottságot, hogy maximálisan 20 ezer lej értékig engedélyezze a vámhoz már beérkezett, vagy szállítás alatt levő külföldi áruk kiadását. A kiadatási engedély azonban csak nyers és félgyártmányokra vonatkozik és arányos kell legyen minden importőr részére (*) Meghívó az „Ursus“ Egyesült Kolozsvári és Tordai Sörgyárak Rt. Clujon, 1934. október 25-én, délután 4 órakor, a sörgyár helyiségében megtartandó rendkividi közgyűlésre. Tárgy: 3. A konverziós törvény 50. szakasza alapján tett egyezségi ajun .at jóváhagyása. 2. Egy felügyelő-bizottsági tag választása.-Az Igazgatóság. Életbevágóan fontos könyv asszonyok részére t "",L•*/ J u — 1 1 ' -'-"ii". -■ --------A nő a változás korában Egy tapasztalt nöorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsa E mű egyformán fontos úgy a fiatalabb, mint a te jesebb korban levő nők számára. A fiatalabbak ré szere magyarázatul szolgál a női szervezetben —. egy bizonyos életkor beálltává! — meginduló testi és lelki változásokra, a teljesebb korúak részére pedig értékes és felbecsülhetetlen orvosi tanácsok igazgyöngy gyűjteménye a változás éveiben beálló különböző panaszok és bajok leküzdésére és elkerülésére. — Ára 73*— Jej. Irta : Dr. Földes Lajos, főorvos Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj? Baron L. Pop ucca 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. — Három kötetnek (bármilyen könyv) egyszerre történő megrendelése esetén portóköltséget nem számítunk. Eltemették kisküküüö utolsó magyar alispánját (Dicsőszentmárton, október 16.) Városszerte óriási részvétett keltett Csató Gábor Kiskükül- lőmegye utolsó magyar alispánjának váratlan halála, amiről a Keleti Újság már rövidesen beszámolt. Hétfőn délután helyezték örök nyugalomra Csató Gábort. Bencze István dr. kath. lelkész végezte a gyászszertartást, dr. Gyárfás Elemér mint a megye utolsó magyar főispánja búcsúztatta megható szavakkal az utolsó magyar alispánt. * Csató Gáborról dr. Erdős Izvor dicsőszent- mártoni ügyvéd a következő megemlékezést küldötte be hozzánk: Ötven évvel ezelőtt lépett Csató Gábor a közigazgatás szolgálatába, mikor még Bethlen Gábor gróf volt a főispán s az impérium változásig állott megyéje élén mint első tisztviselő. Sándor János belügyminiszter mellett mint legkedvesebb munkatársa mintavármegyét csinált KiskíiküllŐből. Lelkes munkaerő, elokvans szónok, társaságokban a tósztok nagymestere, soha ki nem fogyott régi történeteiből, melyeket a vármegyei élet ötven esztendős múltjából játszi kedvteléssel mentett. Zahán László Dicsőszentmárton akkori tekintélyes román ügyvédnek irodájából lépett át a közigazgatáshoz s az Erdélyszerte kedves emlékű Frits Rezső főszolgabíró mellett dolgozott; azután vármegyei aljegyző s majd radnóti főszolgabíró lett. Innen ültette vármegyéjének hálás közönsége az alispáni székbe, hol nemcsak alantas tisztviselőinek s a községi jegyzői karnak volt szeretve tisztelt principálisa, de pártatlansága, tárgyilagossága, áldott jó szive mindenkit megnyert, mert nem tett különbséget sem hivatalában, sem magánéletében ember és ember között sohaMint a villám, mely öreg tölgybe hasit, sújtott a halál nemes szivére, amint karosszékében pihent s e villám fénye utoljára világította be egy félszázados mult vármegyei enn lékeit, sok közgyűlés harcos jeleneteit, rég letűnt idők nevezetes alakjait, öreg udvarházak zsindelyes, mohás fedelét s ősi parkok tarlevelekkel födött téréit, melyek azóta némák, csöndesek, üresek... Dicsőszentmárton város és környéke letarolta az ősz virágait, hogy seniorának szórnom ravatalát diszitse. Ott volt a végtisztesség megadásánál mindenki s a városi magyar párt nevében gr. Béldi Gergely, a kaszinó megbízásából dr. Pálffy tolmácsolta részvétét a megtört özvegy és család előtt. A sírnál Pekri Géza vármegyei tagozati elnök volt a szónok. Ott láttuk a temetési menetben a környékbeli arisztokráciát s megjelent dr. Eolea volt prefektus, Opreán szenátor, a város polgármestere is. Itt említjük meg, hogy tisztelői és barátai Csató-alapot létesítettek. A jótékony célt szolgáló koszom megváltási alapot a kisküküllö- megyei párttagozat kezeli. Cim: Közgazdasági Bank Dicsőszentmárton. Friss évszak-divatlapok az 1934 -35. év őszére és télé e FRISS DIVATLAPOK AZ 1934-35 ŐSZI- ÉS TÉLI IDÉNYRE: Kosztüm- és kabátlapok: Ruha-divatlapok: Gyermek-divatlapok: 1 II Costumes et manteaux du [Lei chic pártáit ... ............ 135•— Nouveaux costuies et raanteaux .................... 150 — Costumes manteaux ....... 155-— Manteax et costumes de (Lei promenade ................ 120*— Manteaux costumes Smart 155-— London Stylles ........... 285-— Revue parisienne... Lei 145*— Les modes d’hivec ....... 110-— Star ........................ 170'— Le chic parfait ........... HO'— Grande revue des modes 155-— Féminine éiéganee ....... 115 Smart ........ ........ Lei 150’— Stella ......., ... ................... HO-— Iris ................................- 150'— La Parisienne ................ 105'— Sai-on parisienne ........... 120-— Ullstein Damenkleidung.. 55‘— I L’Enfaat ............... L’enfant élégant ... ...Lei 105'— Ullstein Jugend und Kin- Lei ........ 110'— derkleidung................... 40 — Nos enfants ... .............. 55 — Kaphatók a MINERVA könyvkereskedésben, Ciuj-Kvár, Str. Elég. Marie I. Vidékre azonnal szállitunkmm» 11 HM Készül a kivitel és behozatal ii j reiulszere
