Keleti Ujság, 1934. szeptember (17. évfolyam, 198-223. szám)
1934-09-23 / 217. szám
f XVII. ÉVFOLYAM. 217. SZÁM. KELETÍ'ÜJS&G 7 Csodás teliesttmény... erlin 7. Négy-hengeres, 1 literes 300, vezette Fabinyi ur II. lett az általános osztályzatban és I-ső a kis (1500 cm.) hengeresek kategóriájában a Kolozsvári Automobil Club 1934 augusztus 31-én rendezett versenyén. Ez a gép 972 kilométert futott Cluj—Bucureşti—Cluj között, 16 óra 16 perc és 33 másodperc alatt, 59,700 km.-es átlagos sebességgel óránként, amelyet csak rövid távolsággal mult felül egy nyolc-hengeres versenygép, háromszoros hengerbeli űrtartalommal. Société BUCUREŞTI, Ez a csodás teljesítmény kétségtelen bizonyítékát szol gáltatja a „CITROEN 7“ gép rendkívüli minőségének. A gépet az első kerekek vontatják. Lebegő motor.Négy külön kerék.Hidraulikus fékek. Rugós lökés<?átló Aerodynamikus karoszéria. „MeilQG0qit3' teljesen acélból. Benzinfogyasztás 8—9 liter száz km.* kint. — Óránkénti sebesség: 110 km A legmodernebb és a leggazdaságosabb gép. Általános konstrukció és a legapróbb részletek tekintetében a Citroen 7 gép tagadhatatlan haladást jelent a piacon található összes auto= mobitokkal szemben. Anonyme ANDRE CITROEN ROMÁNIAI FIÓKJA: BULEVARDUL TACHEIONESCU 8.-----CICLOP-GARÁZ . Fiókügynökségek: Bucureşti részére: Alexandru Colin, Bulevardul Teche íonescu I és 4S, Erdély részére: Andrei Biss mérnök, Cluj, Sfr. Avram tssm» ff. Bánát részére: ,iRepmi(>cég, Timişoara. Bulevarde*! Brătlsnu B.