Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)

1934-08-13 / 182. szám

XVII. ÉVFOLYAM. 182. SZÁM.

KuiTiUjsm

MM DIÓ'

Vasárnap, au gusztus 12

BUKAREST. 11.45: Egyházi zene. 12: Déli hangverseny. 13.45: Tánczene. 14.40: Könnyű zene. 18.15: Nemzeti zene. 19.05: Tánczene, 21: Előadás a hétről. 21.15: Bugaxlnovics operaénekesnő hangversenye. 21.30: Nyitányok és Indulók. 22: Sporteredmények. 22.10: Bécsi zene.

BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. 12.15: Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. 13.30: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. 15: Hanglemezek. 16: A m. kir. íöldmivelésügyi minisztérium rádióelőadás sorozata. 16.45: debreceni Kiss Lajos és cigányzene- kara. 17.30: „A falu népe, meg az idegenforgalom“ Olay Ferenc előadása. 18: Budapesti Koncert Szalon- zenekar. 18.15: Közvetítés Luzernból az Európa evezős- bajnokságok küzdelmeiről. 19.15: „Szomorú csevegés a vidám csevegésről.“ Huszár Pufi előadása. 19.50: Kár- páthy Sándor dr. gordonkázik. 20.30: Szinmüelöadás a stúdióban. „A bor.“ 23: A Jolly Kid's jazz-zenekar műsora. 23.45: Budapesti hangverseny zenekar. BERLIN. 7: Torna. 7.15: Reggel ihangverseny Brémából. 9.55: Egyházi zene. 13: Szórakoztató zene Heilsbergböl. 15.30: Grieg: Versenymű zongorára és zenekarra. 16: Gazdáknak. 17: Szórakoztató zene. 19: Nyári műsor. 19.40: Dvorak: Teroett Op. 74. 21: Sporthírek. 21.20: Zenekari és énekkari hangverseny. 23.20: Hírek. 23.50:- Könnyű zene. MJLÄNO. 13.30: Gramofon. 14: Reklámhangver- seny. 14.30: Gramofon. 17.15: Gramofon és sporthírek. 18.15: Szórakoztató zene. 20.40: Gramofon. 21.30: Átvitel Salzburgból. 23: Nápolyi zene. 24: Hírek.

Hétfő, augusztus 13.

BUKAREST. 14.40: Könnyű zene. 19.05: Szórakoztató zene. 2015: Rádiózenekar. 21.15: Kamarazene. 23.30: Joan Ransescu énekel. 24.30: Modern zene.

BUDAPEST. 7.45: Torna. Hanglemezek. 11: Kli- mius Miklós előadása. Hanglemezek. 13.05: D. Dorthei- mer Stella hegedül, V. Szatmáry Ilonka énekel. 14.30: Berend Endre szalonzenekara. 16.30: A rádió diák- félórája. 17: „Fej vagy irás“ Sztrókay Kálmán felolvasása. 18: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. 19.15: A kivándorlók lélektana. Reményi József előadása. 19.50: Farkas Sándor és cigányzenekara. 20.45: „A furfangos góbé" monológ. 21.45: Papp Viktor előadása. 22: Közvetítés Salzburgból. 22.35: A Mándits jazz-zenekar műsora. 23.25: Lakatos Floris és cigányzenekara. BECS. 14.10: Gramofon. 16.30: Hirek. 16.50: Asszonyoknak. 17.10: Hirek. 17.15: Ifjúsági félóra. 17.40: Mary Wawra és Garai Ernő hangversenye. 18.10: Az amatőrfilm világából. (Felolvasás.) 18.30: Gramofon. 19.20: Bécsi séták. (Felolvasás). 20.10: Hirek. 20.30: Rádiózenekar. 22.15: Szerenád-est Salzburgból. 23.30: Hirek. 23.50: Rádiózenekar. DAVENTRY. 16: Szórakoztató zene. 10 45: Zenekari hangverseny. 17.45: Kamarazene. 19: Hírek 19.30: Balalajka-zenekar . énekkiséret- tel. 20: Szalonzene. 21: Wagner-est a Queens Haliból.

Kedd, augusztus 14.

BUKAREST, 13: Déli zene. 14.40: Könnyű zene. 19.05: Dumitrescu zenekar. 20.45: Kamarazene. 21: Vidám óra. 21.15: Szimfonikus zenekar. 23.30: Könnyű zene.

BUDAPEST. 7.45: Torna. Hanglemezek. 10.40: „Bu- dapest‘< tengerjáró hajó vizrebocsátása. 13.05: Banda Marci és cigányzenekara. 14.30: „Lyra“ női vokálegyüt- teş. 17: A magyar cserkészszövetség előadása. 18: Hegedűs Adám előadása a Riviéráról. 18.30: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 20: „Aki Kossuth Lajost legjobban szerette“ Kis Géza előadása. 20.35: Forini Erzsébet énekel. 21.15: A Budapesti Hangverseny Zenekar Beethoven-estje. Majd Kurina Simi és zenekara muzsikál. STRASSBURG. 14.05: Rádiózenekar. 17: Rádiózenekar. 18.15: Szórakoztató zene. 19.30: Könnyű zene. 21.30: Színmű közvetítés.

Szerda, augusztus 15.

BUKAREST. 13: Déli zene. 14.40: Könnyű zene. 19,05: Rádiózenekar. 20.15: Szimfonikus zenekar. 21: Előadás a vidéki színészetről, 21.15: Muttaffian man- dolinzenekar. 22: Erdélyi dalok. 22.30: Tánczene. 23.30: Éttermi zene.

BUDAPEST. 11: Egyházi zene a belvárosi föplébá- nia templomból. 13.30: „Gyöngyösbokréta“ a »tudóiban. 14.45: A m, kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar,

15,45: „Szent István intelmei". Halácsy Endre előadása. 16.15: Bertha István szalonzenekara. 17.35: „Koppándy fiai" Gáspár Jenő elbeszélése. 18.10: Orosz Julia dalokat énekel. 19: „Dunántúli történetek" Aszlányi Károly felolvasása, 19.30: A székesfővárosi zenekar hangversenye. 21.10: Operettelöadás közvetítése a Budai Színkörből. 23.45: Magyary Imre és zenekara muzsikál. BRÜSSZEL. 13: Gramofon. 14.10: Könnyű zene. 18: Rádiózenekar. 19.30: Rádiózenekar. 20.30: Beszélő újság. 21: Rádiózenekar. 22: Könnyű zene. 23.10: Részletek Giordano: „Andrea Chenier" cimü operájából, gramofon. 24: Gramofon. PARIS. 13.05: Könnyű zene. 18.45: Gramofon. 20.50: Gramofon. 21.10: „Werther" Massenet operája gramofonlemezeken.

Csütörtök, augusztus 16.

„ BUKAREST. 13: Déli zene. 14.40: Könnyű zene. 19.05: Népi zene. 21: Az Aida opera közvetítése.

BUDAPEST. 7.45: Torna, hanglemezek. 11: Képek a régi magyar faluból. (Felolvasás). Hanglemezek. 13.05: Állástalan zenészek szimfonikus zenekara. 14.30: Révész László zongorázik. H. Csighy Ella énekel. 17: „Páristól Tokióig“ Bánky Sándor előadása. 18: „Huszonötödik" Csermely Gyula elbeszélése. 18.30: Toll Árpád és Jancsi zenekara. 19.30: Munkásfélóra. 20: Koncz János hegedül. 20.45: A rádió külügyi negyedórája. 21: Kocsányi László és Lakatos Tibor előadása. 2210: Hanglemezek. 23.05: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. 24.30: Len Baker jazz-zenekara. KÖLN. 14: Gramofon. 15: Kamaraötös zongora- és énekszámokkal. 17: Rádiózenekar. 18.15: Zongora- és énekszámok. 19.20: Technikai előadás. 20: Breslau. 21.10: „Der gerechte Wang“ zenés hangjáték. 22.15: Olasz hangverseny közvetítése Torinóból. 23; Kávéházi zen».

Péntek, augusztus 17.

BUKAREST. 13: Déli zene. 14.40: Könnyű zene.

19.05: Rádiózenekar. 20.15: Rádiózenekar. 21.15: Fúvós kettős. 21,25: Theodorian énekhangversenye. 22: Szórakoztató zene. 23.30: Éttermi .zene,

BUDAPEST. 7.45: Torna, hanglemezek. 11: Időszerű apróságok. Ifjúsági közlemények. Hanglemezek. 13.05: Eugen Stepat balalajkazenekara. 14.30: Csóka Jancsi és cigányzenekara. 16.30: A rádió diákfélórája. 17: „Háztartási tanácsok". 18: Hanglemezek. 18.45: „Emlékezés Benedek Elekre" Szentimrey Jenő előadása. 18.30: Losonczi Schweitzer Oszkár szalonzene- kara. 20.30: Báró Szentkereszthyné Nyegre Rózsi verseket mond. 21: Budapesti Hangverseny Zenekar. 22.50: Bachmann József jazz-zenekarának műsora. 23.35: Gertler Endre hegedül. 24.15: Veres Lajos és zenekara muzsikál. BERLIN. 7: Torna. 7.20: Reggeli hangverseny Kiéiből. 9: Torna. 10: Aratási dalok. 11.50: Tőzsde. 33: Gramofon. 14.15: Gramofon. 15.20: Szórakoztató zene. 16: Tőzsde. 19.05: Könyvszemle. 20: Jogi tanácsok. 21: Hirek. 21.15: Tarká műsor. ROMA. 13.30: Gramofon. 14.05: Szórakoztató zene. 18.10: Szórakoztató zene. 21.10: Gramofon. 21.45: „Santarellina" Hervé operettje. Utána hirek.

A tartalomjegyzék rövid kivonata: A természetes élet mód alapfogalma. Természetes táplálkozás. Mi az ember természetes tápláléka? Vegetárizmus. A vér meg romlása, helytelen táplálkozás folytán. A táplálékok. A hús. Tojás. Hüvelyesek. A sajt. A szénhydrátok. A. zsírok. A vitaminok. Főzelék. Gqümölcs. A fűszerek. Alkohol. Nyersidéta. Hogyan és mennyit együnk? Napfürdés. A nap a tüdőbajoknál. A nap a köszvénynél. Napfény a szivbántalmak kezelésénél. A napfény az anyagcsere bántalmaknál. Napfürdö a gyomorbántal- maknál. Napfény a női bajoknál. A gyermekek napfürdője. Minek tulajdonítom a napfény gyógyhatását? A légfürdés. A torna. Fürdés, mosakodás. Hogyan használjuk a hideg vizet belülről. Az alvás. A levegő. Idegápolás. Lélekápolás. A lélek gondozása. A vizgyógy- módok. A hideg viz, mint gyógytényező. Gyermekápolás. A csecsemő gondozása. A szoptatás. A gyermek ápolása az első életévben. A koplalókura. Gyümölcs- kúra. A betegség megelőzése. Egyes, gyakrabban elő15

Szombat, augusztus IS.

BUKAREST. 13: Déli zene. 14.40: Körnsyfl zene. 19.05- Szórakoztató éa román zene. 20.43: Énekbengvez- seny. 21.15: Pásztorénekek és szerenádok. 22.20; Bécsi operett-zene. 23.30: Éttermi zene.

BUDAPEST. 7.45: Torna. Hanglemezek. 11: „Szent István, az apostol". Költemények a nyárról. (Felolvasások.) Hanglemezek. 13.05: Kalmár Rezső éa Balázs László szalonkvintettje. 14.30: A m. kir. Mária Terézia honv. gyalogezred zenekara. 17: „Ezermester műhely" Harsány: Gizi előadása. 18: A székesfehérvári MEV Dal- és zeneegylet férfikara. 18.45: Közvetítés Magde- burgból a magyar—német Európa-bajnoki mérkőzésről. 19.15: Közvetítés a Boráros-téri uj Dunahid építéséről. 20: Pete Lajos emlékest. 21.15: Budapesti Hangverseny Zenekar operettelőadásának közvetítése. 24.15: Rigó Jancsi és zenekara muzsikál. BECS, 14: Hirek, 14.10: Rádiózenekar. 15.10: Müvészlemezek. 16.10: Olasz nyelvlecke. 16.40: Felolvasás. 17.10: Mandolin-zenekar, 18.20: Gramofon, 19.25: Az Escorial. (Felolvasás). 19.50: Világtörténeti szemle. 20.20: Rádiózenekar. 21.30: „A nevető harmadik“ Hans“ Naderer színmüve. 23; Gramofon.

Szerkesztői Üzenetek

Ebben a rovatban mindé« hozzánk intézett kérdésre pontosan válaszolunk. Viszont külön levelet senkinek sem Írhatunk. Kérjük tehát olvasóinkat, hogy válaszbélyeg csatolását mellőzzék, mert a választ minden esetben itt adjuk meg.

Kutyabarát. Kérését közvetítettük egy állatorvoshoz, azonban hiába adta meg meglehetős bőven a kutya állapotára vonatkozó adatokat, ez mind nem elég ahhoz, hogy innen, a messzeségből dönteni lehessen az állat sorsa felett. Ugyanis azt, hogy a daganat mérges természetü-e, s veszélyes-e a környezetre, vagy secp, csak pontos vizsgálat után lehet megállapítani. Nem tudunk mást ajánlani, nézesse meg az állatot egy ottani állatorvossal. Ha véletlenül nem talál állatorvost, akkor akármelyik orvos felvilágosítja abban a tekintetben, hogy jár-e valami veszéllyel a kutya további tartása. — Egy rendes előfizető. A kért cimek a következők: M. P. központi iroda. Cluj-Kolozsvár, Moţilor lit 18. A másik: Ciuj-Kolozsvár, Regală ucca 12. — 1395, Az állampolgárság megszerzése bármely államnál any- nyira körülményes, hogy egy szerkesztői üzenet szűk keretei nem engedik meg a komplikált eljárás teljes ismertetését. A legjobb, ha a kolozsvári cseh konzulátusnál érdeklődik, részletesen feltárva az összes körülményeket, amelyek szükségessé teszik, hogy cseh állampolgárságot kérjen. A konzulátus elme: Cluj-Kolozsvár, Marechal Foch ut 29. A konzulátushoz akár román, akár németnyelvű Írásban fordulhat. A legjobb természetesen a cseh nyelv.

forduló betegségek természetes gyógykezelése. Agyvérzés. Álmatlanság. Agyguta. Aranyér. Arezaába, Asthma. Angolkór. Búskomorság. Bőrbántalmak. Bélférgek. Bélhurut. Csuz. Cukorbajok. Csontszu. Étvágytalanság. .Elhízás. Epekő. Farcsontzsába. Fehér folyás. Gégehurut. Gerincvelő sorvadás. Gyomorbajok. Görcsös havibaj. Hányás. Hasmenés. Heregyulladás. Hólyaghurut. Hizlaló gyógymód. Hörghurut. Ideggyengeség. Idegbénulás. Idegzsába. Impotencia. Karbunkulus, Köszvény. Légcsöhurut. Májbajok. Méhgyulladás. Ondó- folyás. Orrvérzés. Orrbiiz. Paralizia progressiva. Petefészekgyulladás. Sápkór. Szájbüz. Sárgaság. Székrekedés. Szédülés. Skrophulózis. Szívbajok. Rekedtség, Rheumatizmus. Ischiás. Tériszony. Tüdővész. Tüdő tá gulás. Vérhas. Vérszegénység. Vérbajok. Vérttsztitfl teák. Vesebajok. Vizibetegségek. Visszértágulatok. Utő- érelmeszesedés, stb., stb. E raü a magyar könyvpiac szenzációja. A legtöbbet forgatott olvasmánya öregnek és fiatalnak.

Ara 120*— lej.

Kapható a Keleti Ujsa* kiadóhivatalában Ol uj, Baron L\ Pop neea 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portókölteég előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk.

Minden családnál nélkülözhetetlen az az értékes mű,

melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyekor- I gyitására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbal lat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyó- akarja, ajándékozza meg őket ezzel a könyvvel

Természetes gyógymód és táplálhozás

Irta: BUCSÄNYI GYULA dr., egészségügyi főtanácsos, főorvos.