Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)

1934-08-18 / 186. szám

Itat portal* p!*ttt*

Cb esaozar Na 24JS6—TUT.

rt-.Krr •

»pVlselChés

BUDAPEST V.

#*

m

Szombat9 1934, augusztus /I. — Ára 5 ^

Előfizetési árak belföldön: Egész évreTkJO, féltre ien, negyedévre 200, egy hóra 70 lej. MagyarorszSgWS: Egy évre S0, félévié 25, negyedévre 12.50, egy hónapra 6.50 pengő. Egyes számok az Ibusz elárusító kioszkjaiban.

Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Olaj, Baron I.. l’op ueca 5. szám. Telefon: 508. — Leveleim: Cluj, postafiók 101. szám. Kéziratokat senkinek sem küld vissza és nem is őriz meg a szerkesztőség.

ORSZÁGOS MAGYARPM'-1! LAP XVII. ÉVFOLYAM - 186 SZÁM.

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

m

Hindenburg végrendelete

Ha Írja alá a király

a rendelettörvényeket és szombaton már életke is lépnek

Szeptember vég-én bocsátják kf a belső kölcsönt — Károly király konstancal beszédében utalt a tengerészek testvéries szellemére, mely az „akármilyen származása“ tengerészeket

is áthatja

'A politikai végrendeletek általában véve csak akadémikus jelentőségük van. Ha az utódoknak tetszik a végrendelet tartalma, úgy követik, ha nem tetszik, akkor mennek a maguk ütjük szerint. Az Ősz Hindenburg szavait az utolsó hónapokban az uralmon-lévő rendszer nem vette volna túlságosan figyelembe, ha ellenkeztek volna a Hitler álláspontjával, de hihetőleg nem ellenkeztek. Hindenburg poszt humus megnyilatkozását pedig, a végrendeletet még kevésbé vették volna figyelembe, ha elért volna tartalmában a nemzeti szocializmus vezérszólamaitól. De mert a végrendelet nagyjában összeegyeztethető a Hitler által vallott elvekkel, figyelembe veszik, értékelik, sőt a lehetőség szerint követik is.

Bizonyos, hogy Hindenburg felfogása Németország politikai céljairól alátámasztja azt a célkitűzési programot, amelyet a mai Németország változatlanul maga elé tűz. Hindenburg ugyan egészen más iskola és egészen más stilus, mint Hitler, de egyetértettek abban, hogy Németország számára csak a belső dinamikai megszervezés és az egységben jelentkező erömutatás alkalmas kedvezőbb helyzet megteremtésére. Hindenburg katona volt és mint a világháború tábTOnoka, üt német birodalmi hadseregben látta legjobb garanciáját nemesak a német nemzeties gondolat fenntartásának, de a közéleti tisztaság megőrzésének is. Hitler alapjában véve civil ember, aki csak azért szervezett külön hadsereget, mert szuronyok nélkül nincs biztosítéka eszméinek, de ha megkérdeznék tőle, hogy miben látja Németország jövendő biztositékát, vagy legalább jelen biztosítékát, úgy alighanem a fegyveres erőre utalna, de talán inkább a rohamosztagosokra, mint a Reichsveerre. Hindenburg végrendeletében a német császárság fényét és dicsőségét idézi, Hitler sohasem élne ilyen stiláris fordulattal, mert ő monarkiaellenes és ha óvatossága nem tiltaná, akkor nagyon is száraz szavakkal szólana a dinasztiáról. Hindenburg egyénisége teljesen más volt, mint amilyen a Hitleré és ez nyilvánvalóan kitűnik a politikai végrendeletből is, anélkül azonban, hogy ebből bármilyen következtetéseket lehetne levonni.

A külföldi lapok egyrésze kétségbevonja a végrendelet autentikusságát és azt hiszi, hogy ä végrendeletnek második részét később toldották be az augusztus tizenkilencidiki választások propaganda céljaira. Ez a feltevés azonban teljesen valószínűtlen. A végrendelet minden egyes szava megfelel annak a képnek, amelyet a világ Hindenburg politikai gondolkodásáról megalkothatott. Hindenburg annakidején sokáig vonakodott, hogy Hitlert bizza meg a kancellársággal, bizonyára el is Ítélte azokat az eszközöket, amelyek forradalmiak voltak, mert ő nem volt forradalmár, konzervatív volt, jó és értékes tulajdonságoknak megőrzője a Uomervativizmus legnemesebb értelmezésében. De ő is úgy találta, hogy a német hagyományokba német szellemi javak, a német értékek végső veszedelemben forognak és miután az eddigi kormányzati módszerek nem váltak be. fa'ute de micux a merészebb megoldást kellett támogatni, a nemzeti szocialistáknak alulról felfelé törő nemzeti megmozdulását. Tétovázva segédkezet nyújtott, az élő Hindenburg Hitler óriási kibontakozási kísérletéhez és a támogatást Hitlertől nem vonja meg a halott Hindenburg sem.

(Bukarest, augusztus 16.) A bukaresti politikai köröket és sajtót élénken foglalkoztatja a rendelettörvények közeli életbeléptetésének kérdése. Tatarescu miniszterelnök ma kihallgatáson jelent meg a királynál, hogy bemutassa a rendelettörvények végleges szövegét. Kormánykörökben azt hiszik, hogy Károly király még ma aláírja a rendeleteket, amelyeket beterjesztenek a holnapi minisztertanács elé és szombaton már a hivatalos lapban, a Monitorul Oficialban is meg jelenhetik. A rendelet- törvények kihirdetésük után azonnal clétbe- lépnek.

Tatarescu miniszterelnök nyilatkozott az Adeverul munkatársának és kijelentette, hogy a kormány az állami igazgatás átszervezésével cs a belföldi kölcsön kibocsátásával tevékenységének második szakaszába lépett,

— A kormánynak, — mondotta Tatarescu — elhatározott szándéka, hogy a két rendelettörvény pontjait a legnagyobb szigorúsággal végrehajtja és végleges rendet teremt a közhivatalokban.

A bukaresti sajtó értesülése szerint a belKonstancából jelentik: Károly király a Konstaneában tartott tengerészeti ünnepeken nagyobb beszédet tartott. A király Miklós herceg és Mihály trónörökös kíséretében érkezett Konstancába és a hivatalos fogadtatás után a „Constanţanevű hajóra szállott. Az itt tartott istentisztelet után, három nagy koszorút dobtak a tengerbe az elesett tengerész hősök emlékére. A király fogadta a hadihajók tisztelgését, délután bárom órakor pedig diszebé- den vett részt. Este kilenc órakor Őfelsége megjelent a tiszteletére rendezett díszvacsorán, amelynek keretében Tatarescu miniszter- elnök tartott üdvözlő beszédet, kifejtvén, hogy a király kívánságának megfelelően bővíteni és erősíteni fogják Romania tengerészeiét. .

Az uralkodó a következőképpen válaszolt a miniszterelnök szavaira:.

— Elnök Ur, Uraim! Ma, amikor nemzeti tradícióink szerint a tenger patrónusát ünnepeljük, ki akarom emelni azt a testvériességet, amely a mi tengerészetünket kereskedelmi . tengerészetünkkel összeköti- Délben a haditengerészekkel ebédeltem, este pedig a haditengerészet tartalékával. Ennek előttem jelképes értelme van, mert én tengerészet alatt összes hajózási erőinket értem. Ez a testvériesség és

földi kölcsönt szeptember végén fogják kibocsátani. A törvényhozó testületek működését mindezek nem befolyásolják, mert a parlamentet november 15-éig nem fogják összehívni.

Kiket bocsátanak el azonnal?

A lapok Uörllk az állami apparátus efyysaerilsité- géröl és a tisztviselők revíziójáról szóló törvényrendelet szövegét. A rendelet többek között törvénytelenül kinevezetteknek tekinti a következőket: a) azokat, akik jelenleg román állampolgárok ugyan, db kinevezésük idején nem voltak román állampolgárok, b) azokat, akik kinevezésük idején még nem töltötték be a 21. életévet. Kivételek a 18 évnél nagyobb szolgálattal bíró tisztviselők, ha 1924. január elseje és 1929. január elseje között nevezték őket ki, c) azokat, akik a kinevezésükkor még nem tettek eleget katonai kötelezettségeiknek, d) azokat, akiket nem a törvényben előirt módon nevezlek ki, még akkor is, ha a szabálytalan kinevezést később az illetékesek szabályos rendelkezésével erősítették is meg.

A rendelet intézkedéseket tartalmaz a törvénytelen előléptetésekre vonatkozólag is, továbbá rendelkezik a tisztviselők visszavételéről.

együttmüködéé a jövőben is kéz a kézben kell haladjon.

—■ Köszönetét mondok a kormánynak azért a szép válaszért, amellyel felhívásomra felelt és biztos vagyok benne, liogy mindnyájan egész lelkesedésükkel fognak dolgozni, hogy megvalósítsuk azt, amit meg kell valósítanunk- A tengerészet céljait ismerjük, de meg kell állapítanunk, hogy a tengerészet sz-erves része a haladásnak és civilizációnak. Romániánále nagy tengerpartja van és ezért ezzel kötelezettségek is járnak. Nem beszélve azokról a reális szolgálatokról, amelyeket-tengerészetünk békeidőben nyújt — ahogy ezt olyan jól mondotta a miniszterelnök — azt is meg kell állapítanunk, hogy a tengerészet az energiának, férfiasságnak és a legideálisabb testvériességnek és önfeláldozásnak az iskolája. Az én tengerészeim, akármilyen származásúak is, tudom, hogy ezekben a törekvésekben mindig mellettem vannak. Engedjék meg tehát, hogy melegen köszöntsem a hadi és kereskedelmi tengerészetet a végleges együttműködés és testvériesség szellemébenA bankett résztvevői lelkesen megéljenezték az uralkodót.

Károly király a tengerészet testvéri szellemét éltette