Keleti Ujság, 1934. július (17. évfolyam, 145-170. szám)
1934-07-04 / 147. szám
KiitnujsßOi Spout Az eső miatt nem lehetett befejezni a Nemzeti Bajnokságot A Ripensia és U győztek, a másik két mérkőzésen az eső győzött rA 'Nemzeti Bajnokság vasárnapra kitűzött négy mérkőzése arra volt hivatva, hogy véglegesen tisztázza az elsőség és a további helyezések kérdését, ami az osztályozóknál nagy fontosságú. Közbelépett azonban az eső, két helyen is elmosta a mérkőzéseket, úgy, hogy még most sem lehet biztosan tudni, melyik csapatok fogják az osztályozót játszani. Az U. biztosan verte a Braşoviât s jó gólaránya kihúzza az osztályozó csávájából. A Ripensia nagy formában hengerelte le a Gloria CFR-t. Ezek a befejezett mérkőzések, a Crişana—CFR meccset egy félidő után, a NAC—Juventus meccset 10 percnyi játék után hagyták félbe Eredmények: Brassó: Universitatea—Braşovia 3:0 (1:0). Az U. győzelme nem volt kétséges. Az első Mi — A Középeurópai Kupa vasárnapi mérkőzései érdekesen alakultak. Olasz és osztrák csapatok kölcsönösen hatalmas gólaránnyal intézték el egymást. Az Admira Napoli elleni döntőmérkőzésén ontotta a gólokat, a Bologna a Rapid ellen tette ugyanezt. Újpest Budapesten nem birt a Juventussal s ezek után valószínű kiesése. Eredmények: Budapest: Juventus—Újpest 3:1 (1:1). A hét világbajnokságot nyert játékost felvonultató Juventus ellen az Újpestnek nem volt nagy esélye. Ferrari gólját P. Szabó egyenlítette ki, Ligabajnoki döntők Sratmár: Olimpia CFR—Törekvés 1:0 (0:0). Az Északi Liga döntője. A IX. félidő vége felé botrány szakította félbe a mérkőzést. A közönség egy részé berontott a pályára és több Törekvés-játékost lnzultált. A yáradi csapat erre levonult s a rend helyreállítása után eem voit hajlandó folytatni a játékot. Temesvár: TAC—CDR 5:1 (3:1). A Nyugati Liga döntője. Az UDR nem volt az a nehéz ellenfél, mint ptthonl eredményei alapján várni lehetett volna, Bukarest: Prahova—Maeabi 1:0. A Déli Liga döntője. A mérkőzés a II. félidő 10. percében félbeszakadt az eső miatt, Vidéki eredmények: Temesvár: Fratclia—Freioorf 4:2 (3:1). Nagyvárad: Kinizsi—Testvériség 2:2 (2:1). P. T. T.—Egyetértés 3:0 (1:0). Marosvásárhely: Romania—MSE 2:0 (0:0). Fiski: CFR—CRF Nagyszeben 6:1 ,(1:1). Beszterce: Phönix Nagybánya—Gloria 7:0 (0:0). (Szombaton.) Kerámia—Phönix 3:3 (2:1.) Arad: Egyetértés—Şoimii 1:0 (1:0). AZ U. hétfőn Sepslszentgyörgyön, kedden Segesváron játszik egy-cgy mérkőzést. NINCS PÉNZ, NEM UTAZIK EL A MUNKÁSVÁLOGATOTT PRÁGÁBA. Hetek óta készülődik már a romániai munkásváJoga- tott a héten kezdődő prágai mmikásolimpiász futball-tornájára. A kiutazás az utolsó perc ben meghiúsult, mivel nem sikerült a szükséges összeget előteremteni. A TOKODI ÜSC MAGYARORSZAG AMATÖRBAJ- NORA. Tokodon játszották le a magyar aniatörbaj- nokság döntőjét, a Tt'SC és a szegedi KEAC csapatai. A tokod! csapat 1:0 (1:0) arányban győzött s őzzel Magyarország 1931. évi amatőrbajnoka lett. félidő változatos játéka után a II. félidőben biztosan gyűrte az egyetemi csapat maga alá ellenfelét. Az U. ezzel az A-csoport harmadik helyére került — esetleg második is lehet — s ami a legtöbbet jelent, nem játszik osztályozót. Temesvár: Ripensia—Gloria CFR 8:0 (3:0). A Ripensia úgy győzött, ahogy akart, az egyébként könnyű ellenfél Glóriával szemben. Bukarest: Crişana—CFR 0:0. Egy félidőt játszottak le a mérkőzésből, amelyben inkább a Crişana támadott. A szünetben az eső teljesen tönkretette a pályát. A nemzeti bajnokság bizottsága dönt, hogy az elmaradt második félidőt, vagy az egész meccset lejátszák. Nagyvárad: NAC—Juventus 0:0. Tiz percet játszottak a csapatok, ekkor jött a felhő- szakadás. a II. félidőben Boréi II. két gólja jelenti az olasz csapat győzelmét. Bologna: FC Bologna—Rapid 6:1 (2:1). Meglepetés a Rapid súlyos veresége. A Bologna olyan előnyre tett szert, amelyet reális számítások szerint nem igen tud a Rapid Bécsben behozni. Zürich: Admira—FC napoli 5:0 (1:0). Az Admira jól számított, mikor visszautasította a Napoli nagyösszegü ajánlatát, arra vonatkozólag, hogy Nápolyban bonyolítsák le a meccset. A zürichi semleges pályán az osztrák bajnok biztosította továbbjutását, 1 ■ ima CSIK GYŐZÖTT PARISBAN. A Grand Prix-ért kiirt nemzetközi 100 m-es gyorsuszást, amelyet éveken keresztül Bárány István nyert el, most Csik nyerte 1 p. 00 2 mp-es idővel. 2. Moór holland 1 p. 01.6 mp. 3. Taris francia 1 p. 02 mp A marosvásárhelyi MSE országos versenyén Aranyosi (Universitatea) a 200 mes mellúszásban 3 p. 10.4 mp-es idejével uj országos rekordot állított fel. Az 50 m-es női gyors-1 úszásban Izsák (MSE) állitott fel országos rekordot 38.5 mp-es idejével. Vizipóló: MSE- CFR Bukarest 7:1 (5:0). Sír 10'4-es idővel sem tudta, legyőzni Borchmeyert Berlinben Berlin, julius 2.) A berlini SCC nemzetközi atlétikai versenyén második helyekkel kellett megelégedjenek a budapesti BBTE atlétái. A legnagyobb érdeklődéssel vált .100 m-es versenyen a német Borchmeyer győzött Sir ellen. Eredmények: 100 m.: 1. Borohmeyér Fémet, 10.3 mp. 2. Sir magyar, 10-4 mp. 3. Stein nőmet, 10.G mp. 4. Kaggambi magyar, 10.6 mp. A verseny alatt némi hátszél volt: 400 m.: 1. Hermann német, 49.3 mp. 2. Barsi magyar, 49.6 mp. 3. Metzner német, 49.7 mp- 4x100 m.: 1 Német válogatott staféta 42.2 mp. 2. BBTE Budapest, 42.3 mp. Wimbledonban a Collins. Rosalies kettős 6:2, 8:10, 8:6 arányban győzött a Gabrovitz, Covel-pár ellen a vegyespárosban. Düsseldorf: Németország—Hollandia 7:2 (4:2). LVizipóló. 9 rmmmmmmmmmmmmmmmmmmmammmmmammmu Milyen foglalkozások járnak leggyakrabban aranyérrel T Egész egyszerűen — minden ülöfoglalkozás. Ezekkel a foglalkozásokkal szinte együtt jár az aranyér, azonban sajnos, ritkán változtathatja valaki foglalkozását az aranyeres bántalmak miatt, ezért örömmel üdvözöljük azt a szert, amely az életmód változtatása nélkül is segít. Orvosi körök évtizedek óta igazolják, hogy „Goedecke'Méle Amisei aranyér kuponok a fájdalmakat gyorsan megszüntetik és a betegséget tényleg gyökerestől kiirtják. Az Anu- sol gyógyszertárakban kapható. Nagyszerű eredmények az amerikai főiskolás bajnokságokon. A Los-Angelesben megtartott amerikai főiskolai atlétikai bajnokságokon a következő kimagasló eredmények voltak: 100 yard: Metcalfe 9.7 mp. 220 yard: Metcalfe 20.9 mp. 1 mértföld: Bonthron 4 p. 08 9 mp. A világbajnok Cunningham második lett. Magasugrás: 1. Marty 200 cm. 2. Spitz 200 cm. Marty a holtverseny eldöntésénél 202.5 cm-et ugrott. Távolugrás: Olson 773 cm. Rúdugrás: Rand 428 cm. Sulydobás: 1. Torrance 16.62 m. 2. Lyman 16.35 m. 3. Theodoratus 16.12 m. Diszkosz: Dunn 49.56 m, Gerely: Parke 67.35 m. « AZ UTE VIZIFÖLÓ-CSAFAT NYERTE A MAGYAR KUPÁT. A magyar vizlpóló-kupa döntőjében az UTE 3:2 (2:1) arányban győzött a MAC eUen. 33:30 arányban a cseh hölgyuszók nyerték a cseh— magyar női uszómérközést. A 100 m-es gyorsuszásban Sramkova 1 p. 13.4 mp-es idővel győzött az 1 p. 14.6 mp-t üsző Lenkey Magda ellen. A versennyel kapcsolatban megrendezett 800 m-es magyar bajnoki számban Lengyel győzött 11 p. 08.1 mp-es Idővel. 2. Gyóji 11 p. 24.2 mp. 100 m-en 1. Székely, 1 p. 01.6 mp-vel. ZIZOV1TS LENKE KIKAPOTT SCURÉ- DERNÉTÖL BALATONALMÁDIBAN. A balatonalmádii nemzetközi tenniszversenyen Schréderné 7:5, 6:4 arányban győzött a nagyváradi Zizovits Lenke ellen. Wolff osztrák— Sárkány Lili 6:2, 6:3. A döntőt Wolff és Sckré- derné játsszák. A verseny meglepetése volt az osztrák bajnok Kinzél, 5:7, 6:2, 7:5 arányú nehéz győzelme a fiatal Pethő ellen. Nem tudják folytatni az eső miatt a Haggtbbor kupaversenyét. A Haggibbor szombaton megkezdődött tenniszkupa-mérközését az eső miatt nem tudták' folytatni. Ugyancsak nem tudták elkezdeni a pályák használhatatlansága miatt az U—Haggibbor Cămărăsescu- kupa zónadöntőt sem. Ahogy az idő jobbra fordul, megkezdik a versenyek lebonyolítását. A Tour de Hongrie, a Magyarország körüli ötnapos kerékpárverseny vasárnap fejeződött be. Egyénileg: 1. Szenes magyar 33 óra 15 perc, 41 mp. 2. Liszkai magyar 33 ó. 16 p. 6 mp. 3. Mádi magyar 33 ó. 17 p. 45 mp. 4. Zettnerek osztrák 33 ó. 18 p. 42 mp. Csapatversenyben: 1. Magyarország A-csapata 10Ö ó. 11 p. 31 mp. 2. Ausztria 100 ó. 19 p. 03 mp. 3. Magyar- ország B. Pearl S. Buck; Kwei-lan vergősése. Szerzőt az olvasóközönség az „Édes Anyaföld“ cimü regényéről már ismeri. Ebben a regényében a Kelet és Nyugat kultúrája, világnézete és társadalmának erkölcsi felfogása csap össze, ahogy a szerelem átgynrja az embereket, kiöl a lélekből hagyományt, babonát és előítéleteket. Mélységes emberi szenvedélyektől átfűtött miliőben, izzó gyűlölet és forró szerelem fülledt atmoszférájában pereg le a drámai fordulatokban gazdag történet. A 215 oldalas, finom, fehérpapirra nyomatott, díszes vászonkötéses regény ára csak 60 lej. Portóköltség 10 lej. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában, Baron L- Pop u. 5 sz. — 150 lej értékű könyvrendelésnél a pénz előzetes beküldése esetén portóköltséget mi viseljük. Gólzáporos eredmények a Középeurópai Kupában Az Admira és Bologna nagy győzelmei a Napoli és Rapid ellen Újpest kikapott a Juventustól
