Keleti Ujság, 1934. július (17. évfolyam, 145-170. szám)
1934-07-13 / 155. szám
10 KuETiUjsm LEGÚJABB RQZI3ÍEZZ231- TÁVIRAT • RADIO Kiújullak a hollandiai zavargások SZALÁMIT Sigmond. cég Piaţa Unirii 3. sz. R IHIIIIHIIWMIIIIIMMIIHHil Katonaság szállotta meg Rotterdamot (Páris, jnlins 11.) A Hollandiából érkező jelentések szerint Rotterdamban szerdán nem állott helyre a nyugalom, sőt a délutáni és kora esti órákban újabb lázongások törtek fel. Katonacsapatok vonultak fel újból a város különböző negyedeiben és katonaság tartott* megszállva az egész várost. Attól tartanak, hogy az éj folyamán nagyobb összeütközésekre kerül a sor. Amsterdamban nyungalom van. A Bologna PC szerdán délután Pozsonyban meglepetésszerü vereséget szenvedett 2:1 (1:1) arányban a Bratislava—Ligeti kombi- nálttól. A NAC a CFR-en vett elégtételt a Juven- tustól elszenvedett vereségéért, 6:1 (3:0) arányban, szép játékkal győzve le a bukaresti vasutasokat, Fényes ünnepségekkel fogadtak két német cirkálót az angol hadikikötőben (London, julius 11.) A Königsberg és Leipzig nevű Jiadicirkálók ma négy napi ut után megérkeztek a portsmouthi hadikikötőbe. A német cirkálók a Darsek és Nordfunk nevű angol cirkálók kiéli látogatását akarták viszonozni. Az angol tengerparton huszonegy ágyu- lövéssel fogadták a német cirkálókat s a kikötőben felvonták a német lobogókat. Az angol tengerészek nagyszabású garden-partyt rendeznek a német bajók tisztikarának tiszteletére. Leszállította a tábla az érmihály- falvi főbíró gyilkosának büntetését (Nagyvárad, julius 11.) Ismeretes, hogy Ér- mikályfalván 1933 szeptemberében Kovács Sándor főbírót meggyilkolták. Hónapokkal a tett elkövetése után Bukarestben sikerült elfogni a gyilkost egy Weisz László nevű fiatalember személyében, akit akkor azonnal Nagyváradra szállítottak. A törvényszék annakidején 15 évre Ítélte el Weisz Lászlót, akinek ügye fellebbezés folytán a táblához került. A tábla a mai tárgyaláson a büntetését 9 évre és 11 hónapra szállította le. Lázasan folyik a munka a Dnyeszteren innen és túl a román-orosz .vasúti forgalom helyreállítására A transitó-Íorgaíomra helyezik a fősutyl árucsere helyett — (Bukarest, julius 11.) A CFR-nél beható munkálatok folynak az orosz államvasutakkal való forgalom felvételének előkészítésére. Oroszországban is hasonló építkezések folynak a Dnyeszteren tuli vasútvonalak helyreállítására és a hidak megjavítására. Egyelőre a várnitai hidat kezdték építeni Tighina mellett, amely Odesszával fogja az összeköttetést megteremteni- Ugyancsak megkezdték a munkálatokat Ataehi mellett is a Kievfelé vezető utón. A legfontosabb nem annyira az árucsere lesz a két ország között, hanem a Románián át irányítandó tarnzitó forgalom. A Gazeta értesülése szerint az ipar- és kereskedelmi miniszter preferenciába tarifákat fog Oroszországnak nyújtani. A két álkmvasut között az elszámolás közvetlen lesz & nem a berni nemzetközi iroda utján bonyolódik le. A Nagyváradon átutazó volt albán király" nénak afférja támadt Wajszlovidh-csat (Nagyvárad, julius 11.) Fejedelmi vendége volt ma Nagyvárad városának. Wied hercegnő, Albánia volt királyának a felesége bacaui birtokáról hazatérőben kiszállott Nagyváradon és ott töltött pár órát. A Wajszlovieh-féle Parkszállóban akart megszállani, azonban. Wajszlo- vichnak az volt a kívánsága, hogy a kutyáját kutyaólben helyezze el és ne vigye magával a szobába. A hercegnő nem volt hajlandó megválni kedvelt állatjától s igy inkább más szállodát választott. Kutyájával együtt a Rimanóczyba költözött át s ott töltötte azt a pár órát, mig vonata továbbindult. Legújabb sporthírek Hatodszor is : Hungária—Sparta A Sparla egyenlített, 2:i-re győzött Prágában (PRAGA, julius 11) Szerdán délután játszották le Prágában a Hungária—Sparta revánsiuórközést, illetve a két csapat ötödik meccsét a Középeurópai Kupában. A sok Hungária—Spárta találkozót nem unta meg a közönség: 15.000 ember nézte végig a játékot, amely a cseh csapat 2:1 (0:0) arányú győzelmével végződött. így még mindig nem fejeződtek be a Hungária—Spárta meccsek, a két játék összesített gólarányu 2:2 s újabb, harmadik (harmadik...?) mérkőzés szükséges, hogy végre eldőljön, ki jut tovább a Kupában. Beranck osztrák bíró sípjelére kezdődőit meg a mérkőzés. Az I. félidőben a Sparta valamivel többet támad, de a Hungária megerősített védelmével nem bír a cseh csatársor A 11. félidőben nyomasztóbbá válik az otthoni csapat fölénye, egymásután több kornert érnek of, gólt azonban csak a 23. percben tudnak lőni, amikor Kalocsay kavarodásból a hálóba juttatja a labdát, A gól ntán támadásba lendül a Hungária csatársora is s a 35. percben Dudásnak sikerül egyenlítenie. A Hungária most egész együttesét védelembe vonja, eldöntetlennek látszik a játék, de az utolsó előtti percben a Sparta a közönség hatalmas üdvrivalgása közben megszerzi a győztes gólt Braine révén A gól előtt Mándi és Nejedly összecsaptak ás a bíró mindkettőjüket kiállította. Komerarány 12:3 a Sparta javára. A döntőmérkőzés színhelyéről sorshúzás utján döntenek, A harmadik meccset, amely már hatodik szemboszállása lesz a két csapatnak a Középeurópai Kupában, szombaton, vagy vasárnap játsszák le. apróhirdetések Szavanként... 3*— Ie] I ÁJlAstkerestfknek A legkisebb apróhir- | szavanként... 1*— lej detés ára ... 20*— lej | Legkisebb bírd. tO lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény ALKALMAZÁS «Sa3MKESSE^*7SiSEíaSGB K eresek jó fodrász« nö!, havonta 4000 (négyezer) lej fizetéssel. Salonul „Víenez", Hermann Steiner Focşani. K 294 A sztalos-, kárpitos segédeket, bútor* putliuroxó munkásokat és munkásnőket fel- 1 esz Székely és Réti bútorgyár Rt. Tg.-Mureş. K 299 H IJságeladótcat ma* W gas jutalékkal felveszünk. — Jelentkezni délután 4—7 óra között a kiadóhivatalban. Baroc L Pop ucca 5 sz„ bátui az udvaron. KIADÓLAKÁS Ö lszobás családi házat bérbevennék, melynek kertje v. udvara van. Előnyben részesítek két bejárattal bíró lakást. Ajánlatokat „Családi ház“ jeligére a kiadóba kérek. U tcai baikenos lakás 3 v. 4 szobás teljes komforttal kiadó Minerva Bizlositó bérpalotájában, Reg. Férd, üt 37 K 301 K étszobás komfortos lakás augusztusra, egy üres szoba és egy raktárhelyiség azon naira kiadó. Avram láncú 18. sz. K 1075 K iadó három szoba. konyha, fürdőszobás egyszerű kerti lakás Andrei Mureşan 10, EGE 2764 ^YARAU^ O lcsó nyaralási alkalom Csúcsán. Országosan ismert klimatikus helyen, szabadfürdővel, penzió-rendszer a Hotel Centrálban napi 80*—lej ellenében. Értekezhetni Domokos Zoltán, Ciucea, jud. Cluj. állomásépülettel szemben. G 666 ADAS^^EL H asznált, de jókar. ban levő biciklit megvételre keresek, — Ajánlatok „Ármegjelöléssel“ jelige alatt a kiadóba kéretnek. KÜLÖNFÉLÉK E rdélyi Borozó, Cal Victoriei 41 sz. alatt, Imre Lajos vezetésével. Elsőrangú konyha, kitűnő fajborok. K 1699 É rtesítés. Tisztelettel tudomására hozzuk a t. közönségnek, hogy 1934 julius hó 10-én irodánkat átköltöztettük C Regele Carol II. (voll Calea Dorobonţilor) US szám alá. RAPID Sindicatul Proprietarilor de Autobuze. Telefon 10-2S G 602 Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T■ nyomdájában. Cenzurat