Keleti Ujság, 1934. június (17. évfolyam, 120-144. szám)
1934-06-17 / 133. szám
10 HElETlU/SJXG a LEGÚJABB TÁVIRAT • RADIO 133S3HM Cantacuzino herceg Varsóban lezuhant és agyrázkódást szenvedett (Varsó, június 15.) Constantin Cantacnzino a Bazu néven becézett all-round sportemberekkel ina súlyos repülőbaleset történt Varsóban. Egy lengyel pilóta repülőgépén felszállt, majd motorhiba következtében kényszerleszállást kellett végrehajtania. A gcp a Visztula folyó mellé esett és felborult. A lengyel aviatikus szörnyethalt, inig Cantacuzino súlyos agy rázkódást szenvedett. A gép teljesen összetört. Orvosszakérfőkitel viMgálfafját meg PopovicS képviselő fjyaSIcosanialc elmeállapotát \ hulcaresli törvényszék elnapolta a tárgyalást (Bukarest, junius 15-) A bukaresti törvényszék Popoviciu-tanácsa ma délben egy órakor kezdte meg Popoviciu Eusebiu képviselő gyilkosainak, Dinescu, Rascanu és Grigoriu perének főtárgyalását. A tárgyalás megkezdésekor a védők orvosszakértők kiküldését kérik annak megállapítására, hogy a fiatalkorú gyilkosok nem beszámíthatók. A főügyész válaszában megállapítja, hogy a 9 tanuló bűncselekményéért a társadalom is felelős. Mindenki bűnös: a szülők, az iskola, az egyház cs az igazságszolgáltatás. De azért meg kell őket büntetni és feltétlenül szükséges kirekesztőm őket a közéletből. Az orvosszakértők kiküldéséhez hozzájárul, a védők által kért tanúkihallgatásokhoz azonban nem. Dinescu teljes tudatában volt és van tettének cs egy pillanatig sem mutatott megbánást. A védelem újabb felszólalása után a bíróság hozzájárul ahhoz az előterjesztéshez, hogy Dinescu elmeállapotát cs beszámíthat óság át orvos- szakértők vizsgálják felül és kinevezte szakértőknek Minovici, Tomcscu és Niculescu professzorokat. A bíróság egyúttal elnapolta a tárgyalást és annak folytatását junius 21-re tűzte ki, amikor az orvosszakértők beterjesztik jelentésüketHárom halálos ítélet a Horst Wessel-pörben (Berlin, junius 15.) A törvényszék a Horst Wessel pörben ítéletet hozott. Amint ismeretes, Horst Wesselt, a nemzeti-szocialisták költőjét annakidején meggyilkolták, de a tettesek nem kerültek kézre. A bíróság perbefogta Ebstent, Salvt és Wieglert, valamint Stoll Péter nevű vádlottakat, akik közül a három előbbit halálra, az utóbbit 7 évi fegyházra és politikai jogainak tiz évi felfüggesztésére ítélte. itPODT JordaiiofS (bolgár) vezet Pouliefí ellen a nemzetközi tenniszbajnokságon Hamburger legyőzte Souraudijícffei — Warlenbcrg nehezen adta meg magát Jordanoffnak — a görög Lenost a női egyesben majdnem meglepetésben részesítette Butrulescu Bukarestben hatalmas érdeklődés mellett folyik a nemzetközi tenniszbajnokság. A legfrissebb kiemelkedő eredmények: Jordanoff bolgár—Poulieff 9:7, 7:5, .1:2. A félbemaradt játékot folytatják. Botez—Jaroslovici 6:0, G:0. Hamburger—Souroudijieff 6:0, 6:1. Poulieff— TódOrotcsky 6:2, 6:3. Segal—Manzaroglu 2:6, 7:5, 6:1. Caska—Smeureanu 6:0, 6:0. Schmiedt —Adelstein 6:0, 6:1, 'Jordanoff—Wartenberg 8:6, 7:5. San Galii—Slavic 6:1, 6:3. Botez— Papana 6:1, 6:0. Cerbu—Hauser 4:6, 6:3, 6:1. Női egyes: Doniéi—Hossu Zoe 6:4, 6:3. Lerios— Butculescu 6:4, 7:5- Popper—Socolescu 6:2, 6:0. Vegyespáros: Avacoffné, Pusztay—Socolescu, Monzaroglu 1:6. 7:5, 6:1. Morpurgo, Slavic— Camil Hauser 6:4, 6:4. CFR Kolozsvár—Törekvés mérkőzés lesz vasárnap Nagyváradon, amelyet az Északi Liga bajnokságáért viv a két csapat. Tényleg Crişana—Romania találkozó lesz Vasárnap. A Romania tárgyalásai eredményesek voltak s a kitűnő nagyváradi egyesület vasárnap d- u. fél 7 órai kezdettel Kolozsváron játszik az erősen feljavult Romania ellen. Ezen a mérkőzésen mutatkoznak be a Crişana újonnan szerződtetett játékosai: Dobra (Glori.a), Stocksclager (TMTE)., Csomag (CFR),és Stetz. ‘(ILSA). Optimisták szerint játszik Táncos is, akivel állítólag mégsem újította volna meg szerződését a Ferencváros. Stuttgart: USA válogatott—Helyi ' válogatott 1:0 (1:0). Gyenge kárpótlás a világbajnoki tornán kieseti" amerikaiaknak. Szeged: KEAC—GyAC 2:0 (2:0). Magyarország déli kerületének bajnokságáért tehát még egy mérkőzést játszanak, mivel előbb Gyulán a GyAC győzött 2:0 arányban. HELSINKIBEN ESTI ATLÉTIKAI VERSENY KERETÉBEN a következő eredményeket érték el a finn atléták: Gerelyvetés: Jar- vijnen 75.72 cm- Diszkosz: Kotkas: 49.67 cm. 5000 m-: Lukola 15:19,7 mp. Bodosi és Remecz Antwerpenben. A két kiváló magyar atlétát junius 24Tikére meghívta Antwerpenbe a Barshoot AC. Prag»; Soroksár—SK Nuselskv 3:1 (1:1). A II liga bajnokcsapata csütörtökön fölényesen győzött Prágában. Góllövök: Kelemen, Palii és Zimonyi, illetve Bartak. Olaszország (áradt válogatott csapata 2:0 arányban kikapott Argentínától Argentina válogatott futballcsapata csütörtökön mérkőzött Milanóban a világbajnok olasz csapattal és azt 2:0 (0:0) arányban legyőzte- Az argentin csapat már a világbajnokság első fordulóján kiesett a további küzdelmekből, mert nehéz küzdelem után vereséget szenvedett a svédektől. Az olasz világbajnok- csapat felett aratott győzelmével a csapat helyreállította Délamerika futballsportjának hírnevét, főleg ha figyelembe vesszük, hogy az argentinok ezúttal csak amatőrjeiket küldték a kontinensre. Az olasz világbajnok-együttes fáradságával menti a nem várt vereséget. Módosította a FIFA a labdarugó szabályokat. Szombaton és vasárnap ülésezett a FIFA szabályhozó bizottsága s a játékszabályok következő pontjain változtatott: 1. Közvetlenül határbedobásból nem érhető el gól. A bedobó csak akkor érintheti újra a labdát, ha az már embert ért. 2. Csak akkor térhet vissza a pályát elhagyó játékos a mezőnybe, amikor a labda nincs játékban. 3. Mikor a biró durvulás miatt megint egy játékost, szabadrúgást Ítél a figyelmeztetett Játékos csapata ellen. Bocskai—Ambroziana 2:2 (2:0). A debreceni Bocskai váratlanul nagy meglepetést keltett lelkes és eredményes játékával Milanóban, ahol a félelmetes hirü Ambrozianáral döntetlenül játszott. A mérkőzésnek tréningjellege volt és csak 2x30 percet tartott. Az első félidő góllövője Teleky s a második félidőben az Ambroziana csak nehezen tud egyenlíteni a két góllal vezető Bocskai ellen. A Bocskai szombaton érkezik Bolognába és vasárnap a Bologna FC ellen játszik a Középeurópai Kupáért. Apróhirdetések Szavanként... 3*— lej A legkisebb apróhús detés ára... 20*— lej Állástkereaőknek szavanként... 1»— le] Legkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény ALKALMAZÁS K eresUnk kompreszszoros géphez vizsgázott motorkezelőt. Kőbányában reűködöttek előnyben. Ajánlatokat eddigi működés fizetési igények megjelölésével „Barzava“ Fabrica de Var S. A. şi Comercială Arad, címre kérünk. K 273 É rettségizett, perfekt román gyakornokot felvesz iparvállalat. - Ajánlatok „Existencia“ jelige alatt a kiadóba kéretnek. 2—6 F elvessünk újság elárusítókat magas jutalék mellett. KÜLOVFißLVIK E rdélyi Bőreié, Cal. Victoriei 41 sz. a'att, Imre Lajos vezetésével. Elsőrangú konyha, kitűnő fajborok. K 1699 G yenge férfiaknak diszkrét, garantált segítség. Válaszbélyeges leveleket kérek „Laboratorium“ Braşov. Sír. Bratianu 64. K 167 I dőt, fáradságot és költséget kímél, ha hirdet a Keleti Újságban. ADAS-VÉTEL E ladd Orbán Balázs Székelyföld leírásának első három kötete jutányosán. Cim a kiadóban. 64S Olcsóbb lett a Dr. Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem“ c. szakácsművészeti könyv (TV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsmflvé* szed könyv. 1000 darab recepten közli a modem szakács művészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Turda) könyvkereskedőnél, a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. G891 kiadólakAs N agy u c c a i szoba, butorozatlan, mosdókagylóval, kapualatti bejárattal, idősebb urnák, v. úrnőnek július 1-re kiadó Bratianu u. 41 sz. a. G Glcjj Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R--T. nyomdájában, , Cenzorai
