Keleti Ujság, 1934. május (17. évfolyam, 97-119. szám)

1934-05-13 / 106. szám

Vasárnap, 1931. május 13II

KuetiUjsrg

Jflfc hogy amíg nekünk ram, addig nekik 1» jut ttU( betérd falat.

Milyen nagy volt azonban a meglepetésünk, ml- kw kilépve aa öreg házból, üdén, zölden találunk Mindent. Semmiben sincs hiba. Zöldéi a veteményes, lUatomrak a virágok, áldott terhükkel megrakottan bólogatnak a gyümölcsfák. Ml ez? Boszorkányság? Vagy ugratás?

Sem az egyik, sem a másik. Hanem néhány derék ember szeretettnek bizonyítéka. A ml szerbjeinknek megsúgta csalhatatlan szimatjuk, hogy fagy lesz. Posztot állítottak barakjuk elé és felváltva őrködtek. Mikor aztán az őr jelentette, hogy a hideg veszedelmes kezd lenni, gyorsan felkeltek és egész éjjel csendben és óvatosan —, nehogy felébredjünk — füstötek a hatalmas kertekben.

Lehet-e csodálkozni azon, hogy könnyes szemmel szorítottuk meg becsületes, kérges kezüket? A drága, jó emberek szintén megilletödve, de boldogságtól sugárzó szemekkel mondták:

— A mi szeretett, jó gazdáink ezerszer többet is megérdemelnek tőlünk.

Sz, G.

Heti étlap

HÉTFŐ: Sóskaleves gyöngykásával, párolt felsálszelet rizzsel és öntöttsalátával, ordáspalacsinta. Vacsora: Spárga vajjal.

KEDD: Árva reszeltleves, paraj bécsiszelettel, eper.

Vacsora: Szalonna, sajt, retek.

SZERDA: Szegfügombaleves, eszterházlrostélyos makarónival, cseresznye. Vacsora: Zöldborsó tükörtojással.

CSÜTÖRTÖK: Rákleves, diósmetélt. Vacsora: tejespu- liszka.

PÉNTEK: Zöldborsóleves, töltött tojás melegen, császármorzsa. Vacsora: Sültburgonya vajjal. SZOMBAT: Klzskásaleves, töltöttborjunyelv cukorsalátával, csokoládésomlett. Vacsora: vesevelővel. VASÁRNAP: Karalábéleves, rántottcsirke uborkasalá- tával és zsirban pirított burgonyával, gyümölcs- párfé. Vacsora: Sonka, szalámi, kékesi sajt, jégbehütött tea.

JEtel-recepteh

Habos piskófcatorta: Nyolc tojásból piskótatortát készítünk, tortasütőben kisütjük. Közepét kivájjuk és asztalraadáskor az üreget vanilliás tejszínhabbal teljesen megtöltjük s a hab közé földiepert teszünk. Tetejét eperrel diszitjük.

Gyümölcspárfé: Fél liter tejszínből vert habot egy citrom levével, szitán áttört két del. nyers gyümölccsel cs 25 dkg. porcukorral összeegyelitvén, a már előre jlgbeállitott parfait-formába öntjük és megfagyasztjuk. Kevés szemes gyümölcsöt is fagyasszunk belé. Ha cseresznyéből, vagy meggyből készítjük, ezeket előbb mozsárban, magvastól megtörjük, aztán törjük át szitán.

nmm •« Cl/«*

Nincs hajhullás,

ha

PETROLE FIAHÍV

a leghatásosabb és higiénikus bajszeszt használja, amely biztosan megszünteti a hajhullást, korpa- képződést és íejviszketést.

PETROLE HAHÍV

tisztítja és fényessé teszi a hajat anélkül, hogy azt bezsirozná, tartóssá teszi a frizurát és megvédi természetes báját. k Kapható;

gyógyszertárakban, drogériákban, illatszertárakban, fodrászszalonokban stb.

Romániai képviselet:

Agciicc íjiéiiérale Francaidé,

(Str. Vasile Lascar 33, Bucureşti.

REJTVÉNY

Ncznrrrrsj

_______:____ , • .s

7 27. számú rovat.

Megfejtésül beküldendők vízszintes: 1 i, 66, 84 ts függőiig es í, 30, 41sorok jelentése.

Vízszintes sorok: 1. Justinianus hadvezére, ki legyőzte a perzsákat, vandálokat és keleti gotokat. 8. Justinianus hadvezére, Belisar utóda, Totilas keleti gót király legyőzője. 14. Vallásrövidités. 16. Nagy Lajos magyar király híres alkotása. 18. Vigyázó. 19. Rt. — angolul. 20. A „fekete gyémántok“ hősnője. 21. Király

— olaszul. 22. Minden lehet. 23. Itt dolgozott „Stradivarius". 25. Rózsatermö erény. 27. A királynő veszélyben. 28. Északi eredetű kézimunka. 32. Lánynév. 33. Abc egymásutáni betűi. 34. Megriasztva. 36. Az — németül. 37. Ö — latin nőnemben. 38. Ravasz állat. 39. Szomorú. 43. Clugnyi zeneujitó. 45. Föidrebocsátás. 48. Parancsoló. 49. Vissza: fiús hajviselet. 52. Azonos betűk. 53. Hun vezér a keveházi ütközetben. 54. Az első római triumvirátus tagja. 56. Vjpza: nem ezt. 58. Sir. 59. ízlésben van. 60. Vissza: római pénz. 61. Olasz város az Adige mentén. 63. Keresztül. 64. Tantal vegy- jele. 65. Halfaj. 66. Hitehagyottak. 69. A kék. 71. Ag- rikulturális rövidítése. 72. Figyelmeztetni. 74. Desmoulins és Flammarion keresztneve. 77. Vissza: veszélyes ugrás. 78. Mulat. 79. Georgia lakói. 81. Vissza: észak

— kínaiul, pl.: ..king. 82. Menekülő. 83. Latin é. 84. Altatószer. 86. Férfinév. 87. Mesebeli háborúskodó nép., 88. Ásvány.

Függőleges sorok: 1. Bizánci császár, ki hadi taktikájában az ősmagyarokról is közöl adatokat. 2 Spanyol és portugál tartomány, Badajoz és Lisboa főhelyekkel. 3. Krőzus népe. 4. Kötőszó. 5. Fon. mássalhangzó. 6. Ügynökök. 7. Színpad része. 8. Nő — népiesen. 9. Mátka. 10. Kikötő mássalhangzói. 11. Sebek. 12. Vissza: Kisfaludy szomorujátéka. 13. Vissza: legendás breton város. 14. Belterjes mezőgazdaság eszköze. 15. Sütemény.. 17. Magatok. 22. Leánynév. 24. Hivatalos rövidítés. 26. Állásvesztett. 29, Szám. 30. A sarkvidékek óceánjai. 31, Ukrajna és Besszará- bia határfolyója. 35. Az angol irodalom nagy alakja, neves szótáriró, Shakespeare hivatott kiadója és népszerűsítője. 40. Víztömeg. 41. Izzó parázshalmok. 42. Állok — latinul. 44. 60 perc. 46. Finnugor nemzet. 47. Hires görög diadal helye. 50. Ab^ egymásutáni betűi. 51. A Szudeták része. 54. Vigyázó. 55. Kashmir fővárosa. 57. Vissza: indiai portugál birtok, 62. Arzén és kén vörös vegyülete. 65. A Lago Maggioren folyik keresztül. 67. Vissza: szamárhang. 68. Szélfogó kerék. 70. Erélyesen késztett távozásra. 73. Világos, 75, Jegy — németül. 76. Nedvesedés. 78, Ital, 80. A Dolomitokban van. 85. Görög betű.

a

Kép- és szőrejtvények

1

1 2 [jEJ 4

5 6

225. sz. rovat rejtvényeinek megfejtései

RERESZTREJTVENY.

Vízszintes sorok; 1. Legközelebbi állócsillag. 85. Naprendszer. 43. Sark-csillag.

Függőleges sorok: Legfényesebb állócsillag. 53. Ködfoltok. 59. Üstökös.

Kép- és szőre jtvények: 1. Korhely. 3. Sert és vés». 4. Hitoktató.

Helyes megfejtéseket küldtek be: Ifj. Attl Adolf, Berkovits Andorné. Bécsy Miklós, Csatt Emil, Grosz

Józsefné, Hevesi Róbert, Kegyes Katalin, Kerekes Ernő, Késmárky Miklós, Kolár Károly, Lévi Margit, dr. Nagy Ferencné, Nyerges László, Nussbaecher Ernő, Papp Mózes, Perényi Rózsika, „Primula Veris", Révész Irén, Révész Lajos, Szabó Józsefné, Taricska- nővérek, Thummerer László, Tób Tibor, Török Pál, Vályi Andorné, Ferencz József, Hügel Andorné, Ku- bászek Tusi, Voith Lajos, Fazakas Józsefné, Czitrom Lajos, Mayer Erzsébet, Kandel Irén, Stengel KáI