Keleti Ujság, 1934. április (17. évfolyam, 75-96. szám)
1934-04-11 / 81. szám
Szerdn, 1934. április 11 KlUTtOjSXG sita Mindenkihez i Értesítjük a t. közönséget, hogy megbízottunk, mint azt többszöri hirdetésemben jeleztük, f- év április 7'én Cluj-on, azon első öt személynek, akikről megállapította, hogy PALMA kaucsuksarkot hordanak, jutalom gyanánt fejenként 500*— lejt készpénzben kifizetett. Fenti jutalmat a következők kapták: 1. Bochiş Nicolae, Inpectoratul CFR., Str. Jón Ghica 7. 2. Marék Sándor, fodrász, Str. Memorandului 12. 3. Szabó Bélaj műszerész, Strada Crişana 234. Katz Ernői a „Gólya“ áruház tisztviselője. 5. Deák Sándorv hordár Strada Plugari 72 Ezen jutalom-kiosztást időnkint meg fogjuk ismételni érteként,Palma kaucsuksarok legyen. PALMA CAUCIUC S.A. M4-WM Részletes tudnivalók a tavaszi olaszországi társasutazásról Uliprogram Április 50. (Hétfő). 10.30-kor indulás a nagyváradi állomásról kényelmes, külön vasúti kocsikkal. Budapestre érkezés 16.10-kor (középeuröpai idő), Budapesten meleg vaoeora. Közben ktilönkocslkat az azokban maradt csomagokkal áttolják a Déli-Vasút pályaudvarára. Budapestről továbbindulsz a Déll-Vasut pálya-* udvaráról 20.03-kor. Májas 1. (Kedd). 7.20-kor megérkezés Postumiába, az olasz határállomásra. 9.45-kor megérkezés Triesztbe. [Trieszt megtekintése. Triesztből indulás másfélőra múlva, Velencébe érkezés 14.03-kor. Elszállásolás közvetlenül az állomás mellett levő elsőrendű szállodákba. Ebéd. Ebéd után külön sétahajózás a Canale-Grande-n végig, a Lido megtekintése. Visszajövet a Szent Márk tér megnézése. Este 8-kor vacsora. Május 2. (Szerda). Reggeli. Délelőtt Velence további nevezetességeinek megtekintése. Velencéből indulás 11.53-kor Firenzébe. Útközben ebéd (cestino). Firenzébe érkezés 17.37-kor. Elszállásolás az Amo mentén fekvő elsőrendű penziókban. Délután séta Firenzében, a Signoria tér, a Dóm, Baptistérlum, stb. megtekintése. Este 8-kor vacsora. Május S. (Csütörtök). Reggeli. Utána az Ufficl és Pitti-képtárak megtekintése. 1 órakor ebéd, majd Firenze további látnivalóinak megtekintése. Firenzéből indulás 17.50-kor. Vonaton vacsora (cestino). Rómába érkezés 23.15-kor. Csomagok beszállítása, elszállásolás a Termini állomás közelében lévő elsőrendű szállodákban és penziókban. Május 4. (Péntek). Első nap Rómában, teljes ellá- 1 tással. Délelőtt a Szent Péter bazilika és vatikáni múzeumok megtekintése. Délután autókarokon a Szent Fái, a Laterán, Santa Maria Maggiore, a Pincio, Pantheon, Quirinál, stb. megtekintéáe. Május 5. (Szombat). Második nap Rómában. Teljes ellátás. Délelőtt Forum Romanum, Capitolium, Colosseum. Pápai audiencia. Délután autőkárokon a katakombák, római vízvezeték, Circus Maximus, majd az uj Róma (Foro Mussolini stb.) megtekintése. Május 6. (Vasárnap). Harmadik nap Rómában. Teljes ellátás. Róma egyéb nevezetességeinek megtekintése. Délután szabad, esetleges kirándulás Ostiába vagy Aibanoba. Azok számára, akik Nápolyba is mennek, reggel 6.30-kor indulás Nápolyba, 10 órakor megérkezés. Körséta Nápolyban. A világhírű Akvárium megtekintése. Ebéd után kirándulás Pompeibe. Vacsora, majd indulás vissza Rómába, ahová éjfélkor érkezés. Alvás a rendes római szálláson. Május 7. (Hétfő). Reggeli után indulás 8 órakor Budapestre. 'Május 8. (Kedd). Budapestre érkezés reggel 9.30kor. Egész nap szabad. Este közös vacsora. Május 9. (Szerda). 0.15-kor indulás Budapestről. 7 órakor megérkezés Nagyváradra, Mibe kerül a tíznapos olaszországi u! és miben részesül ezért az utas ? Ez a gyönyörű, tíznapig tartó ut összesen csak 5.400 lejbe fog kerülni. Olyan összeg, amely, ha valaki egyedül vállalkozik erre az útra, úgyszólván borravalókra szükséges. Mert az 5.400 lejért kap az utas: 1. Teljes vasúti menetjegyet külön vasúti kocsikkal, minden átszállás nélkül Nagyváradtól Rómáig és vissza. 2. Az összes szükséges vízumokat. 3. Budapesten menet is, jövet is külön meleg vacsorát elsőrendű éttermekben. (Erzsébet királyné szálloda és Mátyás-pince). 4. A csomagok őrzését Velencében és Firenzében, nemkülönben a csomagok be- és kiszállítását Rómában. 5. A belépőjegyeket az összes fontos látnivalókhoz (Rómában a vatikáni múzeumokba, katakombákba, Firenzében az Ufficl és Pittl képtárakba). 6. A legjobb ellátást és elsőrendű elszállásolást Velencében, Firenzében és Rómában, (Nápolyban). Elszállásolás mindenütt a legjobb szállodákban és penziókban, egy-, kettő-, legfeljebb háromágyas szobákban. Étkezés naponta háromszor. Reggeli: kávé vagy tea süteménnyel és vajjal. Ebéd: előétel, sült többféle főzelékkel, illetőleg körítéssel, sajt, gyümöcs. Vacsora: leves, sült körítéssel, tészta, gyümölcs. 7. Velencéből Firenzébe menet, továbbá Firenzéből Rómába menet külön a vonaton való ebédet, illetőleg vacsorát (cestino). 8. Védencében külön hajót Velence és a Lido megtekintésére. 9. Feltétlenül megbízható és szakszerű vezetőket, akik a résztvevők figyelmét minden fontosabb látnivalóra felhívják és mindenkinek a legnagyobb szeretettel és előzékenységgel fognak rendelkezésére ál- lant. 10. Rómában autókárokat két délutánra, a távo- labbfekvö látnivalók megtekintésére. Mindezeken feiül a legkörültekintőbb rendezést és gondoskodást arról, hogy mindenki számára egy egész életreszóló, örökké feledhetetlen élmény legyen ezen ut. (Mii szükséges a részvételhez ? A résztvenn! akarók csak útlevélről tartoznak gondoskodni. Amennyiben az útlevelet csak ehhez az úthoz váltják meg, elegendő három hónapra szóló útlevél is. Az útlevelet nem szükséges hozzánk előre beküldeni, csak az útlevél számát, annak keltét; a kiállítás helyét és érvényességét kell közölni lapunk utazási osztályával. Mikor kell jelentkezni ? Jelentkezéseket elfogad a Keleti Újság kiadóhivatala, Cluj-Kolozsvár, Baron 'L. Pop ucca 5. szám. Telefon 508. A jelentkezést mindenki minél előbb eszközölje, mert csak korlátolt létszámban fogadhatunk el jelentkezőket. A jelentkezések idejét április 15~én lezárjuk. Ajánlatos tehát, hogy mindenki a legsürgősebben jelentse be részvételét. A részvételi díjból 2000 lej a jelentkezéskor fizetendő, a többi legkésőbb április 15-ig. Április 15 után fizetéseket nem fogadhatunk el. Mi» hozzon mindenki magával ? Útlevelén kivül minél kevesebb csomagot és csakis a fennálló rendelkezések értelmében megengedett pénzösszeget. Nagy csomagja mindenkinek csak egy legyen, viszont feltétlenül szükséges egy kis kézitáska is. A rendezőség csakis egy csomagnak a ki- és beszállításáról gondoskodik, kézitáskáját mindenki maga veszi pártfogásba. Kis kézitáska azért szükséges, mert Velencében és Firenzében nagy csomagjait mindenki a vasúton hagyja, ahol azokat továbbinduláaig elzárt kocsikban a fasiszta rendőrség fogja őrizni. Viszont az e városokban szükséges holmikat a kézitáskában viszik magukkal a szállodákba az utasok. Az utasok csupán Budapestre menet egy ebédről, Triesztbe érkezéskor egy reggeliről, Rómából visszafelé jövet pedig egy ebédről és vacsoráról gondoskodnak maguk. Máskor a rendezőség látja el őket a szükséges étkezéssel. így a zsebpénz senkinek sem okozhat különösebb nehézséget. Egynéhány levelezőlap és emléktárgy, esetleg bor, vagy egyéb külön szolgáltatmány az, ami az utasoknak külön kiadásba fog kerülni. De az 1000 lejből bőségesen kitelik. Külön tudnivalóit Akik errevonatkozö szándékukat külön bejelentik, a vonaton másodosztályon is utazhatnak. A másodosztályú vonatjegy többletára 1500 lej. Hasonlóképpen előre és külön jelentendő a nápolyi utón való részvétel szándéka is. A nápolyi ut külön- Uöltsége most is 1100 lej. Akik május hetedikén, (vasárnap) délután az ostiai, esetleg albanoi kiránduláson részt akarnak venni, ezirányu szándékukat szintén előre jelentsék, hogy megfelelő számú jelentkező esetén e kirándulás programját elkészíthessük. E kirándulás minimális költségeit időközben fogjuk közölni. Mindenki mindjárt jelentkezése alkalmával jelentse az utón netalán szintén résztvevő ismerősei, rokonai nevét, hogy az elszállásolásnál ezeket a szempontokat is figyelembe vehessük. Általában mindenkinek igényét a legmesszebbmenöen iparkodni fogunk kielégíteni, de természetesen a lehetőség határain belül. Akik mindenütt (Velencében, Rómában, Firenzében) ragaszkodnak egészen külön szobához, ezen igényüket jelentsék be. Azonban ily esetben 200 lej többletdijat kérünk, vagyis ezek részvételi dija 5.400 lej helyett 5.600 lej.
