Keleti Ujság, 1934. április (17. évfolyam, 75-96. szám)
1934-04-22 / 91. szám
I« Vasárnap, április 22. BUCUREŞTI. 11.45: Egyházi zene lemezeken. 12: Ttádtőzenekar. IS: Lemezek. IS.15: Rádió-zenekar. 14.20: Könnyű lemezek. 21: Ének. 22.20: Rádiőzenekar. BUDAPEST. 11: Ref. istentisztelet a Kálvin téri templom- bői. Prédikál Ravasz László. 12: Egyházi ének és szent- besaéd. 13: Közvetítés gróf Tisza István szobrának leleplezési ünnepségéről. 14: Budapesti Hangverseny Zenekar. 15: Hanglemezek. 16: A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadása. 16.45: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 17.3C: A gazdasági önállóság 18.30: A Ferencváros— Újpest bajnoki labdarugömérkőzés második félidejének közvetítése. Konferál Pluhár István. 19.30: A Budapesti Koncert Szalonzenekar. 19.50: A rádió júniusi tárgy sors játékának ismertetése. 20.30: ,,Városkép" Márkus László előadása. 21: Magyar nóták. 23: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye 24.30: Hciuemann Sándor jazz-zenekarának műsora. BELGRAD. 12: Népdalok. 14.15: Népdalok zenekarral. 1630: Énekkar. 17: Lemezek. 21: Mozart: Klarinét-, brácsa- és zongora-trió. 23: Tánczene. Hétfő, április 23. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 14.20: Könnyű lemezek. 18: Theodorescu-négyes. 18.30: Ének. 19.15: Tzur- canu fuvolaművész játéka. 20.20: Lemezek. 22: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: 1. Csikópárbaj egy német regényben. 2. Mi hajtja a rotorhajót. (Felolvasás). 13.05: A m. kir. államrendőrség fuvószenekara. 14.30: Rigó Jancsi és cigányzenekara. 16.30: Diákfélóra. 17: Asszonyok tanácsadója. 18: Uray Margit magyar nótákat zongorázik. 18.30: „Vedd el az anyját." Sásdi Sándor elbeszélése. 19: Fejes János szalonzenekarának műsora. 19.30: Német nyelvoktatás. 20: Lukácsné, Sebők Márta énekel. 20.30: „Vidám muzsikustörténetek". 21.10: A Filharmóniai Társaság rendkívüli hangversenyének közvetítése. 23.40: Pertis Pali és cigányzenekara. 24.15: Felolvasás olasz nyelven: „Congresso mondiale contro la erisi agricola." STUTTGART. 11.50: Apró zongoradarabok. 13: Suppé-lemezek. 14.20: Strauss János-mü- vek. 15: Könnyű zene. 17: Filharm.nikus zenskai. 24: Tánczene, szoprán és tenorénekkel. Kedd, április 24. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 14.20- Könnyű lemezek. 18: Rádiőzenekar. 20.20: Lemezek. 21: Rádiózenekar szimfonikus hangversenye. BUDAPEST. 11: 1. A labdarúgás története. 2. Háztartási tanácsok, (Felolvasás). 13.05: Hanglemezek. 14.30: Kovács Margit énekel, Serafini György hegedül zongorákisérettel. 17: „Póza bácsi gyermekkora" özv. Pósa Lajosné ifjúsági előadása. 18: „Nemzeti kincsek a Széchenyí-könyvtár- han". Kemény György dr. felolvasása. 18.30: „A Budapesti Nemzetközi Vásár jelentőségéről." Dr. Sipöcz Jénö polgármester előadása. 20.50: Két egyfelvonásos. J«.20: Hetényi Albert —Buday Dénes—Sebő Miklóstrlójának műsora. 23.15: Waldbauer—Kerpely vonósnégyes 24.15: Előadás német nyelven. „Weltkongress zur Reknempfung der Landwirtschaftlichen Krise" Irta dr. Sehandl Károly, az OKH alelnök-vezérigazgatója. 24.30: Horváth Rezső és Cigányzenekara. MILANO. 12.15: Lemezek. 14: Ambroslana-ötös. 21.45: Mascagni: Si, opera. Szerda, április 28. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15. Rádiőzenekar. 20.20: Lemezek. 21: Angol lecke. 23: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11: 1. Milyen lehetett a magyar népköltés a honfoglalás előtt. 2. Tavaszi munkák a méhesben. (Felolvasás). 13.05: Ragyóczy Jolán zongorázik, Martinék István énekel, gitárkisérettel. 14.30: Nyári Rudi és cigányzenekara. 16.30: Diákfélóra. 17:- Divattudósltás. Szunyoghyné. Tüdős Klára előadása. 18: „A kinin diadalutja". Tóvöigyi Elemér dr. előadása. 1830: Hanglemezek. 19.15: Olasz nyelvoktatás. 19.45: Orosz Julia énekel. 20.45: A Zeneművészeti Főiskola Pegitőogyesületének díszhangversenye. 21.45: „A pon- toá 1Ó8 és az ember". 23.10: Len Baker jazz-zenekará- nak műsora. 24: Előadás angol nyelven: International Congress of Agriculturists". 24.15: Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. KUETrüfSIÜfy Csütörtök, április 26. Minden versenyen föltflilld valódi homespun uri és női divatszöveteket készít és önköltségi áron elad a nőin bria HÁZISZÖVÉSZET Egyedüli elárusítóhely: CLUJ, Bratianu ucca 51 szára. Megvételre kerestetik textilüzletberendezés. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 14.20: Könnyű lemezek. 19,15: Zenekar. 20.30: Strauss J. „Denevér" cimü operája. BUDAPEST. 11: 1. Magyar tájak. Palóc vidék. 2. A vizmegfigyelöszolgálat gyakorlati haszna. (Felolvasás). 13.05: Bertha István szalonzenekara. 14.30: Hanglemezek. 17: „örsi portyázás elölt." A Magyar Cserkész Szövetség előadása. 18: A m, kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelöadása. 18.30: Országh Tivadar hegedül. 19: „Uj vívmányok az orvostudományban". Déesi Imre dr. előadása. 19.30: Magyar nóták. 20.30: Kis színpad. „A költő álma." Verses mesejáték egy felvonásban. 21.30: Budapesti Hangverseny Zenekar. 23.40: Rácz Béla és cigányzenekara. 24: „Eine berühmte ungarische Reiterstatue“. Mesterházi Jenő előadása. KÖNIGS WUSTERHAUSEN. 13.10:. Német-, olasz- és orosz karok lemezeken. 15: Szórakoztató, lemezek. 18.45: Marten tenor Wolf-dalokat énekel. 24: Német és angol diákdalok. Péntek, áprilsl 27. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 14.20: Könnyű lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű kérdések. 2. Ifjúsági közlemények. (Felolvasás). 13.05: Akom Lajos vokálkvintettje. 14.30: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. 16.30: „A rádió diákfélórája." 17: Cigányzene. 18: „Az indiai földrengések.“ Előadás. 18.30: Barta Klári zongorázik. 19.15: Gyorsiró tanfolyam. 19.40: Hanglemezek. 20.10: A rádió külügyi negyedórája. 20.30: A m. kir. Operaház előadásának közvetítése: „Karenina Anna“. 24: Kál- lay Miklós m. kir. földmivelésügyi miniszter viaszlemezre felvett magyar nyelvű beszéde: ..Die ungarischösterreichische Wirtschaft in mittel europaeischer Beleuchtung“, melyet Ugyanezen a napon Becsben tart Vasárnap, 19BÍ- április 22- 19331132219 sz. kultuszmin. rendelettel aulorizdlt, ORIENT SZÖVÖMÜVÉSZETI ISKOLA! ORADEA Schulhof! Emilné vezetése mellett tanítja és vát-1 leliUt perzsaszőnyegefc jÍffiS ff j Legfinomabb fonalak, művészi szőnyegek elís- mert legjobb beszerzési forrása. Vidéki rendelések \ utánvéttel gyorsan és pontosan eszközöltetnek:. német nyelven. Utána cigányzene. HAMBURG. 12.30: Szórakoztató zene. 14.20: Vidám zene. 15.30: Beethoven: Fúvós- és zongoraötös. 23.20: Közzene. * Szombat, április 28. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 21.20: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: 1. Török mesék. Mai kis lexikon. (Felolvasás). 13.05: Friedler Klára gordonkázik, Kertay Ferenc énekel. 14.30: Mándits szalonzenekar. 17: Mese- óra. 18: „Égy , magyar tengerkutató naplójából." Koch Nándor dr. előadása. 18.30: Hanglemezek. 19.10: Rá- dióamatörposta. 19.30: Magyary Imre és cigányzenekara. 19.50: A rádió — a rádióról. 20.35: „A kraszno- jarszki tábor élete és a hadifogság magyar kulturérté- kei. Rihmer István tábornok előadása. 20,50: „A Krasznojarszki tiszti színház". Hangjáték három felvonásban. 23.30: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. BECS. 13: Parasztzene lemezeken. 13.30: Csajkovszkij: Diötöíő-Szvit. 14.10: Eisler: Straubinger-dal. 14.30: Müvészlemezek. 17,25: .Mandolinzenekar. 20.05: A bécsi férfi-dalegylet hangversenye. 23.20: Gaudriot-jazz. MORAVSKA-OSTRAVA. 1.7.05: Rádiózenekar. 18.25: Lemezek. 19.20: Â Batya- alkalmazottak fuvószenekara. 21.20: Mendelsohn: 95. zsoltár. 23.30: Rádiózenekar. Apróhirdetések Csal* portóbélye^);ol ellátott feltgés leveleket továbbítunk 1 5mm HÁZASSÁG 9 A éves keresztény ember keresi ismeretségét özvegy vagy elvált asszonynak házastág céljából. — Választ „Komoh“ jeligén kiadó továbbit. G. 607 ALKALMAZÁS ■Tournlr hántoló gép- ■ hez értő szakembert keresünk Bucureştibe. — Ajánlatok Soos Victor Timişoara, Tirol ucca 95a. 2412 ALLAST KERES UAzvezelSuSi állást keres intelligens urileány. Kisebb gyermekek mellé is ajánlkozik. Ajánlatokat .Megbízható“ jeligére a ki- adóhivatalba kérek. 24211 KIADÓLAKÁS 2 szóba, konyha, előszoba és fürdőszoba használattal, 1 nagy szoba, konyhakiadó máj. 1-re a Minerva Biztosító bérházában, Reg. Férd. ucca 37. K 200 K eltd sroba, konyha május 1-re kiadó. Moţilor 54. 2421 ■Tfly szoba, konyha, éléskamra kiadó Moţilor 56. 2421 V illanegyedben, köze! a Román Operához, egy ucca: szoba, konyha, speiz. veranda stb. május 1-re kiadó. Strada Lt. Aviator Su- ciu 8. 2 szobás komfortos lakás május 1-re kiadó Avram lancu ucca 18. 1075 B útorozott szoba 2 állandó tisztviselő részére azon naira kiadó Vncarescu 12, Dr. Árkosiné. 2409 3 szoba parkettes, előszoba, fürdőszoba, konyha, cselédszoba, speiz, mellékhelyiségek május 1-re kiadó. Erzsébet ut 34. 2430 fTay szoba-konyha má- jus 1 re kiadó Farkas ucca 8 alatt, házfelügyelőnél. 2429 K iadó május egyre négyszobás komplett komfortos uccai déJIfek- vésü urilakás Şaguna 20, If. emelet. Megtekinthető 12-1 és 5 6 között. 2426 U ecai bútorozott szoba házaspárnak vagy nőknek, konyhahasználattal május í-re kiadó. Caro ina tér 2,ajtó 1. 2426 G rigorescu ut. eiején 15. szám, május 1-re kiadó 4 szoba, konyha, fürdőszoba, kamara, veranda. Egy szoba albérletbe adható. 2426 Q rigorescu ut 72' Toronyszoba előszobával. konyhával, festve, nyaralóknak is k:adó, 2426 G rigorescu ut öleién kerteshez vagy házhelyek eladók. Értekezni 32. sz. a. 2426 ADAS-VÉTEL A ntik könyvszekrényt Íróasztalt, szalon- garnitúrát veszek. Di- versum. Sagufia u. 13. 2422 E ladó egy jókarban levő Singer,női varrógép. Lajtár cipőfelsőrész készítő, Xenopol u, eleién. 2418 E ladó Németországból érkezeit, többezer bokor-rózsa a keresettebb fajokból, közte újdonságok, 25—35 leiig. Iskolázott fenyőfák 45 lejtől felfelé, 2 méter magasságig. Különböző fajtájú rózsafák 35 lej. Pe- largonia, fuxla, szálvia, begonia, loeblia, szegfű, nyílott hortensiák. Grí- gorescu 13, telefon 730. Szathmáry. 2430 E ladó könyvek: Báró Orbán „A Székelyföld Leírása Történelmi, Régészeti, Természetrajzi s Népismei Szempontból" hírneves müvéből, Csikszék, Ma- ros;zék, Udvarhelyszék és Aranyossz ók elinti ön- á!l > kötetek kötetenkint 1200 Leu beküldése ellenében poMómeníescn egvültesen vagy köte- teukint is etndatnak. Tu- reni—Tordalur, júd. Turda. Zöld József. K. 203 Völgyfapnlló 3 col 8 vastag, 270 cm. hoszszu, eladó, ut 86. Grigorescu 2426 M ikes Ke’emen Törökországi levelei jubileumi kiadás fehér glace kötésben, volt 160 korona, most 1500 leiért eladó. Cím a kiadóban. OKTATÁS K éztmunkatanfolyam uihölgyek részére. — Lej: újabb kézimunkák t nitása, m’ni- niulis tandíj Calea lieg. Ferdinand 141, I. emelet, ajtó 8. 1665 (ISATilBkéllL. •• 3*—• fi Al»rbiiiekl)4p> rvifiirüloté* Ar» 20.—* L ÁIlAst kerelAk* nck szavanként - 1— L Alsckfiebli »p- rAlifrAfMi Arm IO*'— f. kötékkséi. (szavanként): 250 NZón&I.. .. 1-70 500 szAnAI.. .. 1-50 ÍOOO szán«.. .. 1-25 I KÜLÖNFÉLÉK Ö rRkbeadnék egy tizhónapos fiúgyermeket. — Címeket a kiadóban. 2425 SJagyforgalmu női" sus dlvaiSzlet elsőrangú vevőkörrel és biztos jövedelemmel, tehermentesen átadó. — Bővebbet Dr. Balázs Győző ügyvédnél, Timişoara, I. Szerb ucca 2. K 110 B evezetett könyv- kötészet családi okok miatt azonnal eladó. Megkeresést a ki- adóhivatal továbbit. ________________2401 A csizmadia iparosok Manhi ucca 16 alatti borkimérése átal- alakitva, házi kezelésbe vétetett. — Jó konyha, püspöki bőrök, kivitelre 32—24—14 lej 2422 L apost étteremben (a tűzoltó toronynál) esténként Virág cigány- prím is muzsikál. Enyedi borok. Olcsó konyha. Reggelig nyitva. 2409 M indennemű könyvkötői munkák legolcsóbban készülnek Sír. Minoriţilor 4. Blau. 2409 W m’can“ gummi- vulkanizáló mi. hely Cluj, Strada Baba Novac 15. szám, gurnmi- nemüek olcsó megjavítását vállalja. K. 16J7 gptseriiecky építkezés w miatt autogén villany*h eg gészto műhelyét Regina Maria 33.SZ. alá áthelyezte. 2422 fTJraíof Tij usnö írás’ »»* Lói és fényképekbe)1 határé z. Galea Regele Ferdinand 129 2439 ünoma tail a kiadótuiaidows LARKIÁD.O Ü.-T* nyomdáidban, Cenzurat