Keleti Ujság, 1934. április (17. évfolyam, 75-96. szám)
1934-04-17 / 86. szám
G KeieîiUjs&g Kedd, 193Î. április 17. az 1934. évi párisi (Kolozsvár, április 16.) Beszámoltunk arról, hogy a kormány inegsemmisitette Pavel Constantinnak, az opera és román szinház bérlő-igazgatójának koncesszióját. A határozat már csak azért is nagy feltűnést keltett, mivel megsem várták a szezon befejezését és a színházi év derekán hajtották végre a műtétet. Hétfőn délelőtt tiz órakor távirati rendelet érkezett, mely közli, hogy a népjóléti miniszter kinevezte a két állami szinház igazgatóját. Az opera élére Papilian orvostanárt, a szinház igazgatójává Barsan Zahariát. (Budapesti tudósítónktól.) Magyarország gazdaságpolitikája nagyjelentőségű átalakulások előtt áll. A magyar kormány az autarkia leépítésére készül, természetesen csak azzal a feltétellel, hogy az ipari vámvédelem terén adott minden engedmény ellenében megfelelő export lehetőséget biztosit a magyar agrártermékek számára. Ezek % várható események teszik ma különösen aktuálissá a magyar piacot és magyarázzák meg az országban mutatkozó olcsó árak mellett azt a nagy érdeklődést, amellyel a külföld ma Magyarország és az ország legnagyobb exportdemonstrációja, a május 4-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár felé fordul. Hogy ez az érdeklődés mekkora, legjobban az igazolja, hogy a Nemzetközi Vásár ideje alatt Olaszországból, Törökországból, Bulgáriából, Romániából, Csehszlovákiából, Ausztriából és Németországból érkeznek gazdasági delegációk, akiknek feladata jórészt a vásáron látottak alapján is, megállapítani az uj gazdasági lehetőségeket. E nagyjelentőségű nemzetközi kongresszusok és tárgyalások mellett közgyűlést és értekezletet tart a vásár alatt Budapesten Magyarország majd minden országos kereskedelmi és ipari érdekképviselete. Budapesten ép ezért lényegesen felfokotavaszi divat élénken van képviselve a GALLIA cég kirakataiban Cluj, Gen. Neculcea ucca 2. Ma, a déli órákban Papilian és Barsan igazgatók megjelentek a színházi irodában és közölték Pavel igazgatóval a miniszteri rendeletet. Ezek után pedig megtörtént az átvétel. Papilian tanár évek óta foglalkozik az opera kérdésével, mig Barsan Zaharia. aki maga is szinészember, már többször állott hasonló minőségben a román szinház élén.. Értesülésünk szerint Pavel Constantin” nem nyugszik bele a kormány döntésébe, hanem bírói utón próbálja érvényesíteni jogait. zott idegenforgalomra számolnak a vásár 11 napja alatt. A komoly gazdasági tárgyalások rendezése mellett a vásár azonban nem felejtkezett meg az érkező vendégek szórakoztatásáról sem. Mindenki megtalálja az őt érdeklő szenzációkat. A vásár idejére esnek Magyarország legjelentősebb sport- eseményei. Ekkor tartják a nemzetközi angol-ma* gyár válogatott íutball-meccset, automobil-sport hetet, a nemzetközi galamblövő-versenyt és számos egyéb általános érdoklődéstkeltő sporteseményt. A színházak ünnepi előadásokat rendeznek. Részben különleges magyar színmüvek, részben pedig oly nemzetközi program keretében, amely érdeklődésre számíthat a külföldi közönség előtt is A vásár színházi eseményeinek szenzációja Giglinek, a világhírű tenoristának a magyar királyi Operaházban való fellépte. A vendégek fogadására készülnek a világhírű budapesti gyógyfürdők is. Érdekesek a, vásár várható idegenforgalmáról eddig beérkezett jelentések. A vásár 1600 külföldi tb. képviselete és a különböző országok menetjegyirodái már napok óta árusítják a vásár- igazolványt. Nagy az érdeklődés az utazási forgalom megkönnyítése céljára kibocsátott pengő- csekkek iránt is. BtonmoM&MtvtiHmr (*) Magyar Népegészségügyi Szemle. Dr. Schmidt Béla és dr. Szigeti Imre orvosok egészségügyi cs népnevelő folyóiratának április havi száma is gazdag és hasznos tartalommal került e hó 15-én az olvasó közönség kezébe. A tanulságos cikksorozat élén dr. báró Korányi Sándornak „A tüdőtuberkulózisban szenvedő terhes nő problémájától“ irt közleménye áll. Dr. Ranschburg Pál: Az ideges egyének egészségtani szabályait közli, dr. Scheitz Vilmos a gyermekek testi épségének a megőrzésére hívja fel a szülők figyelmét: „Vigyázzatok a gyermekekre1’! címmel Dr. Szerb Zsigmond: Az epekőbetegség megelőzéséről, dr. Schmidt Béla a kéznek a fertőző betegségek terjesztése körüli szerepéről, dr. Bech Rella pedig a himlőoltásról Írnak. Dr. Szigeti Imre a Vasárnapi iskola robatban a sérüléseknél nyújtandó első segélyről és a lázas beteg gondozásáról ad tájékoztatást. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODA HTREIí Csütörtökön kezdi meg a Ms gyár Szinház társulata negyedik játók-cyklusát. Csütörtökön este Strauss Richard jubiláns hangversenyével nyitja a Kolozsvár-nagyváiadi társulat negyedik jóték-cyklusát. Ezen a hangversenyen, amelynek műsorán Strauss leginveneió- zusabb és legkötőibb müvei szerepelnek, minden bizonnyal jelen lesz mindenki, aki a zenét és különösen Strauss zenéjét művészi interpretálásban kedveli. A hangveiseny műsorát választékos Ízléssel és kitűnő hozzáértéssel a közszeretetnek örvendő erdélyi zeneköltő gróf Teleky Ádám állította össze, aki maga is egyik legjelentősebb szereplője a hangversenynek. Báró Bornemissza Elemérné, Eeaterina Folino, Wojtekovics Olga és gróf Teleky Adám föllépése ezen a hangversenyen kétségtelen biztositéka a nívónak és a feltétlen sikernek. A színház pénztára már árusítja erre a hangversenyre a jegyeket, amelyekre1 tanácsos lesz jóelőre gondoskodni, tekintettel a hatalmas előjegyzésekre. A legnagyobb siker ebben a szezonban! A legbrilliánsabb vígjáték! Ragyogó szereposztás! Helyet az ifjúságnak! A St-auss hangversenyt követő napon, pénteken este már premierre szolgál a szinház! Ekkor lesz ugyanis a bemutató előadása Lakatos Lázzló cs Fodor László pazar vigjátékának, amelynek címe: Helyet az ifjúságnak. Ez a vigjáték Budapesten a Belvárosi Színházban több mint 150 előadást ért meg s olyan sikerrel futott, hogy hónapokra mentesítette az igazgatóságot a mü- sorgondok alól. Nagyváradon, ahol ezen a sikeren felbuzdulva, tízszer tűzték ki a vígjátékot, már napokkal előbb_ elkeltek a jegyek minden előadásra. Nálunk is sorozatos előadásokban kerül szinre, amennyiben a péntek eşti bemutatón kivül szombaton este 9-kor, vasárnap d. u. 6-kor, hétfőn este és kedden este is a Helyet az ifjúságnak kerül szinre. A kolozsvári társulat olyan előadásban mutatja be ezt a sziporkázván szellemes, a mai kor szellemének tökéletesen megfelelő vígjátékot, amely páratlan lesz a maga nemében. A Helyet az ifjúságnak márka! Ezt a darabot nem keik ezt a darabot nem lehet eléggé dicsérni! Ezt a darabot mindenkinek látnia ked! Ha jól akar mulatni, váltsa meg jegyét idejekorán a Helyet az ifjúságnak valamely’k előadására. Igazi kasszasiker! Nem hiszi? Győződjön meg! * Meghívó! „A Gödemesterházai Erdőuradalom Rt,“ Kolozsvárott báró Bánffy János ur lakásán, Abatele Zavoral ucca 1, 1931 április 28-án, határozat képte'enség cselén május 14-én, d. e. 11 órai kezdettel XV évi rendes közgyűlést tart, melyre részvényeseit meghívom. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó 2. Igazgatóság jelentése az 1933. évről. 3. Fel- ügyelőbizottság jelentése az 1933. évről. 4. Zárószámadások előterjesztése. Határozathozatal a zárószámadások elfogadása, valamint a fel- mentvények megadására vonatkozólag. 5. A tiszta nyereség felosztása. Kolozsvár, 1931 április 10-én. Id. hr. Bánffy János elnök. Tekintse meg naponta a Gaiiia kirakatait Használja díjmentesen a GALLIA cég helyiségében divatlapjait. Átvették, Pavel Constantintól a vontán operát és tlvúrnui szín házat Papilian orvostanár és Barsan keríti’ tek a kolozsvári állami színházak élére Mindenki öröme! ff AlfAS B Mindenki meglepetése a legnagyobb komikus személyes föllépte 19-én a Capitolban Nagyfontosságu gazdasági konferenciák a budapesti Nemzetközi Vásár 11 napja alatt H Akai* Ola§zomágba utazni
